r c o k c s crèche children s programme

Transcription

1 rocksworld

2 rocksstart To make sure that you can focus your efforts on the most important thing, your holiday, we have assembled all relevant information for you. Whether you are looking to hire bikes, for culinary diversity or unique design, we can offer you a wide selection of products and services here in the rocksresort. Have fun exploring.

3 rocksstart rocksnews New this summer, rocksresort is offering families a crèche with a special children s programme. In a variety of activities such as crafts, treasure-hunting, outings, listening to stories and many others our youngest guests can experience something different every day of their holiday. With Ami Sabi, the friend of the forest and the animals, children can discover the myths and mysteries of the Flims Laax Falera holiday paradise. Besides the children s programme, there is also a playground, a go-kart circuit, pump tracks and skill areas which can be used as you wish.

4 rocksstart rocksnews New this summer is the opportunity for adults to take part in a weekly programme. Discover the gems of our bike destination during a guided tour, and take advantage of the tips offered by your bike guide. Or discover even more highlights of the Flims Laax Falera holiday region during an amazing hike, for example, at the Sardona World Heritage site. To refresh yourself, take a quick side trip to Lake Cauma, where you can train your balance and fitness in stand-up paddling, or enjoy a game of beach volleyball. These and many more activities await you at signinahotel. Our staff at the reception will be glad to provide you with more information.

5 rocksstart rocksliving The rocksresort has lots to offer to ensure that you enjoy an unforgettable summer in the mountains. The contemporary apartments are fully equipped, and there are restaurants and shops close at hand, all you need to have a carefree holiday in Flims Laax Falera. In signinahotel we offer our guests everything they need for an active and enjoyable holiday. In our 4-star hotel you can relax in your own individual way: whether this is on an incredible bike tour or hike, on the activities offered in our weekly programme, or in the comfortable wellness facilities at the hotel. As member of Mountain Bike Holidays we also offer you full service for an unforgettable bike holiday.

6 rocksstart rocksenjoyment There are many restaurants waiting to cater for your every culinary whim in an atmospheric setting, with traditional Graubünden dishes, pan-asian food or creative cuisine. After your dinner, enjoy a few drinks and some of the cool sounds in the resort s popular bars and spend balmy summer nights in cosy terrace lounges.

7 rocksrestaurants You can enjoy creative, Mediterranean cuisine and pizza baked in a wood-fired oven here in a contemporary setting. Telephone +41 (0) Fine regional and Swiss specialities are freshly prepared in this cosy restaurant. Telephone +41 (0) A unique selection of pan-asian dishes from Thailand to Vietnam and on to Japan. Telephone +41 (0) Ueli Grand serves speciality grill dishes, as well as raclette from an open fire, accompanied by a selection of over 1000 regional and international wines. Telephone +41 (0)

8 rocksbars A contemporary bar with a sunny terrace that offers mainly Italian drinks. Small menu available in the afternoon and full à la carte selection in the evenings. Popular bar with a rustic feel in the rocksresort, right beside the base station in Laax. Anything is possible at Il Pup, whether you fancy sitting down for a cosy chat or celebrating a wild party. Are you looking for something sweet to have with one of our many speciality coffees, or perhaps you d like something a little more savory? Then Piazza is the place to be. Enjoy the feel-good atmosphere and the wide range of breakfast snacks and cakes.

9 rocksservices Enjoy your holiday to the fullest easy but with maximum comfort. Lean back and take advantage of the comprehensive service we offer: from bike hire with all the right equipment, to practical means of transport and a wide variety of shopping, with summer fashions, fine wines and regional specialities.

10 rocksservices rocksshops Bike hire: You can find the right bike or electric bike for you, along with other biking accessories in the shop and hire station of Amalgan. Benefit from professional advice, repair service and valuable tips about our many trails. Telephone +41 (0) Mountain Rail At the Mountain Rail ticket offices, we will be happy to offer you advice and to assist you in buying day passes. Telephone +41 (0) rocksrealestate A unique architecture, situated right beside the base station in Laax, comprehensive services for apartment owners and a concept that guarantees you rental revenue. We will be happy to advise you on this. Telephone +41 (0) The Fashion Store will impress the fashionistas and trend-conscious with its selection of designer labels and high-quality collections for women and men. Enjoy wonderful hair care and professional advice in a relaxing and pleasant environment. Appoint ments by arrangement: Telephone +41 (0) Wide choice of local bread specialities and homemade pastries. The local supermarket sells a selection of groceries, fruit and vegetables, as well as regional products.

11 rocksstart rocksfun Whether in the crèche with its special children s programme at Ami Sabi s Summer Wonderland, or in the Freestyle Academy rocksresort offers everything you need for a fun and varied holiday in Flims Laax Falera.

12 rocksstart rocksfun NEW Together with Ami Sabi, the friend of the forest and the animals, children discover the mysteries and secrets of the region, and are guests in his Patnal. Suitable for children aged between 4 and 10 years. Takes place from 2nd July to 31st August, and from 1st to 19th October Mondays, Wednesdays and Fridays, from 9.30 am 3.30 pm, including lunch; and Tuesdays and Thursdays, from 9.30 am pm. Please register by 5.00 pm of the previous day, at Guest Information Flims Laax Falera: Telephone +41 (0) Crèche The crèche offers our youngest guests an exciting and varied programme. Suitable for children aged between 18 months and around 8 years. Takes place from 30th June to 25th August, and from 29th September to 20th October 2012, from Monday to Saturday, always from approximately 9.30 am 9.00 pm. Our staff at the reception will be pleased to provide you with detailed information about the children s programme and prices, and will also be happy to register you: Telephone +41 (0)

13 rocksstart rocksfun Freestyle Academy Teenagers and children can practise new tricks and jumps all year round, regardless of the weather, in Europe s fi rst Freestyle Indoor base. Whether on the trampoline, in the skate bowl, on the indoor boulder wall or the Big Air this is where future freestylers train. Telephone: +41 (0) (from 1.30 pm)

14 rocksstart rocksbike Your own personal bike adventure starts out directly at signinahotel. There are 330 km of marked routes, ranging from easy cross country routes to the freeride trail with plenty of action. In signinahotel we offer you everything you need for an unforgettable bike holiday: discover the gems of the destination with a bike guide, take advantage of comfortable transportation offered by the Nagens Shuttle, or test your skill on the bike on the pump tracks and skill areas in rocksresort.

15 rocksstart rocksbike Bike guiding Whether you are looking for enduro, cross country or freeride enjoy daily (except Thursdays) individually guided tours and driving technique training in groups up to a maximum of 6-8 participants. Nagens Shuttle The shuttle with free bike transport runs from Wednesday to Sunday, 6 times a day ( ) between 8.08 am and 4.19 pm, from Laax Bergbahnen to Nagens mountain station. The price per trip is CHF (CHF 8.00 with guest card), children (6 16 years) and dogs 50%. Pump tracks and skill areas On the pump tracks, rhythmical arm and leg movements, known as pumping, are used to make optimum use of momentum to complete the undulating circular course. In the skill areas, stone and root areas, rockers, hairpin bends and drops of different heights also put bikers abilities to the test. Our staff at the reception will be pleased to provide you with detailed information about all programmes and prices, and will also be happy to register you. Telephone +41 (0)

16 rocksoverview Cauma Ardur Buna rocksresort 1 Check-In rocksresort & signinahotel 2 signinahotel 3 Circular drive 4 Bike Pump Track 5 Bike Skill Area 6 Fun Area rocksshops 16 Intercoiffeur Gauch 17 Amalgan 18 Garage Fashion Store 19 Meini Sport 20 Bakery Romana 21 Volg Supermarket Diva 7 Fabla 20 Eco Greppa Horca Entrance to underground garage rocksrestaurants 7 Nooba pan-asian cuisine 8 Grandis Ustria da Vin 9 Ristorante Camino 10 Tegia Larnags 11 Tegia Curnius 12 Stalla Alp Nagens rocksbars 13 Piazza Caffè & Panini 14 Il Pup 15 Camino Bar/Lounge rocksservice 22 Bike hire 23 rocksresort estate agency 24 Mountain Rail Ticket Office 25 Crap Sogn Gion cable car 26 Post Bus stop 27 Flims Laax Falera Shuttle stop 28 Nagens Shuttle stop 29 Freestyle Academy 30 Meeting Point Ami Sabi Summer Wonderland 31 Crèche with playground

17 Weisse Arena Gruppe June 2012 EN Weisse Arena Gruppe rocksresort signinahotel CH-7032 Laax Reception +41 (0) Reservation +41 (0)