COLORADO AVALANCHE STANLEY CUP CHAMPIONS

Transcription

1 COLOR COLORADO AVALANCHE STANLEY CUP CHAMPIONS David Aebischer, Rob Blake, Raymond Bourque, Greg de Vries, Chris Dingman, Chris Drury, Adam Foote, Peter Forsberg, Milan Hejduk, Dan Hinote, Jon Klemm, Eric Messier, Bryan Muir, Ville Nieminen, Scott Parker, Shjon Podein, Nolan Pratt, Dave Reid, Steve Reinprecht, Patrick Roy, Joe Sakic CAPTAIN, Martin Skoula, Alex Tanguay, Stephane Yelle E. Stanley Kroenke OWNER Pierre Lacroix GENERAL MANAGER, Bob Hartley HEAD COACH

2 EASTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 1 NEW JERSEY DEVILS 111 v. 8 CAROLINA HURRICANES 88 GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON v. GM JIM RUTHERFORD, HC PAUL MAURICE DEVILS WIN SERIES IN 6 Thursday, April 12 CAROLINA NEW JERSEY 5 1. NEW JERSEY, Sergei Brylin 1 (unassisted) 18:52 Penalties Hatcher C (holding stick) 4:58, R McKay N (goalie interference) 6:59, Tanabe C (tripping) 10:56 2. NEW JERSEY, Bobby Holik 1 (John Madden) 1:25 GWG 3. NEW JERSEY, Bobby Holik 2 (Patrik Elias, Scott Stevens) 15:20 Penalties Karpa C (roughing) 3:38, Malik C (tripping) 6:34 4. NEW JERSEY, Petr Sykora 1 (Patrik Elias) 5:06 5. NEW JERSEY, Patrik Elias 1 (Jason Arnott, Scott Niedermayer) 7:01 6. CAROLINA, Josef Vasicek 1 (Bates Battaglia, Jeff Daniels) 11:27 Penalties T Stevenson N (roughing) 3:03, Madden N (holding stick) 8:18, O Donnell N (roughing) 19:33, White N (slashing) 20:00 HURRICANES DEVILS CAROLINA, Arturs Irbe; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: CAR 0 for 4, NJ 0 for 4 Referees: Jackson, Stewart Linesmen: Nelson, Schachte Sunday, April 15 (afternoon game) CAROLINA NEW JERSEY 2 1. NEW JERSEY, Alexander Mogilny 1 (Sergei Brylin, Scott Gomez) 4:16 GWG Penalties Elias N (elbowing) 6:12, Karpa C (hooking) 19:07 2. NEW JERSEY, Sean O Donnell 1 (Randy McKay, Bobby Holik) 2:32 Penalties Malik C (holding) 10:30, S Pellerin C (slashing) 19:41 Penalties S Stevens N (hooking) 5:59, Niedermayer N (cross checking) 7:57, Gelinas C (hooking) 8:21, Sykora N (high sticking) 10:32, Gelinas C White N (roughing) 12:45, Brind Amour C (cross checking) 19:48, Karpa C White N (roughing) K Daneyko N T Stevenson N (cross checking) 19:56 HURRICANES DEVILS CAROLINA, Arturs Irbe; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: CAR 0 for 4, NJ 0 for 5 Referees: B McCreary, O Halloran Linesmen: Nelson, Schachte Tuesday, April 17 NEW JERSEY CAROLINA 0 1. NEW JERSEY, Bobby Holik 3 (Randy McKay) 4:44 GWG 2. NEW JERSEY, Scott Gomez 1 (Alexander Mogilny) 7:20 Penalties White N (hooking) 1:45, O Neill C (roughing) 2:19, T Stevenson N (slashing) 10:12, Malik C (high sticking) 13:39, Dimaio C (roughing) 18:54, Holik N Karpa C (fighting majors) 19:47 3. NEW JERSEY, Randy McKay 1 (Alexander Mogilny, Scott Gomez) 1:35 4. NEW JERSEY, Brian Rafalski 1 (Scott Gomez, Sergei Brylin) 4:37 Penalties Karpa C (roughing) 7:14, Gomez N (slashing) 13:14, Gelinas C (hooking) 14:51, Brind Amour C (boarding) 18:40 Penalties Rafalski N (fighting major) S Stevens N (roughing) Hatcher C (high sticking, cross checking) T Westlund C (fighting major, misconduct) J Daniels C (roughing) 0:21, T Stevenson N (double roughing minor) Langdon C (game misconduct) 5:43, S Stevens N (fighting major) K Daneyko N Brind Amour C (roughing) Tanabe C (misconduct) Ozolinsh C (fighting major) O Neill C (roughing) 6:34, White N (cross checking, roughing) O Neill C (slashing, roughing) 9:42, Irbe C, served by Gelinas (roughing) 19:37 DEVILS HURRICANES NEW JERSEY, Martin Brodeur; CAROLINA, Arturs Irbe Power play: NJ 0 for 9, CAR 0 for 6 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Driscoll, D McCourt 17,525 at Raleigh Entertainment and Sports Arena Wednesday, April 18 NEW JERSEY CAROLINA 3 OVERTIME 1. CAROLINA, Sami Kapanen 1 (Rod Brind Amour, Jeff O Neill) 2:00 PPG 2. NEW JERSEY, Jason Arnott 1 (Patrik Elias, Brian Rafalski) 13:10 Penalties Madden N (holding) 0:59, Battaglia C (interference) 11:26, Dimaio C (roughing) 12:45, Holik N (high sticking) 17:00, Sykora N (hooking) 17:44 3. CAROLINA, David Tanabe 1 (Sami Kapanen, Rod Brind Amour) 8:23 PPG Penalties Sykora N Irbe C, served by Battaglia (roughing) 7:13, Arnott N (interference) 7:42, K Daneyko N (high sticking) 10:30, White N (cross checking) 11:17 4. NEW JERSEY, Petr Sykora 2 (Sean O Donnell) 9:31 SHG Penalties White N (interference) 8:20, Holik N (diving) Karpa C (hooking) 11:41 5. CAROLINA, Rod Brind Amour 1 (Sami Kapanen, Jeff Daniels) 0:46 GWG DEVILS HURRICANES NEW JERSEY, Martin Brodeur; CAROLINA, Arturs Irbe Power play: NJ 1 for 2, CAR 2 for 7 Referees: P Devorski, O Halloran Linesmen: Driscoll, D McCourt 14,339 at Raleigh Entertainment and Sports Arena Friday, April 20 CAROLINA NEW JERSEY 2 1. CAROLINA, Josef Vasicek 2 (Martin Gelinas, Jeff O Neill) 10:53 2. NEW JERSEY, Scott Gomez 2 (Scott Niedermayer, Sergei Nemchinov) 11:41 3. CAROLINA, Sami Kapanen 2 (Rod Brind Amour, Bates Battaglia) 15:09 Penalties Langdon C Pandolfo N (roughing) 5:25, R McKay N (cross checking) 12:03, O Neill C (interference) 15:49 Penalties Mogilny N (diving) 9:54, O Neill C (hooking) 9:54, White N (roughing) 12:12, Wallin C (hooking) 14:58 4. CAROLINA, Jeff O Neill 1 (Sandis Ozolinsh) 5:47 GWG 5. NEW JERSEY, Bobby Holik 4 (Sergei Nemchinov, Petr Sykora) 19:40 Penalties T Westlund C (interference) Gomez N (goalie interference) 12:35 HURRICANES DEVILS CAROLINA, Arturs Irbe; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: CAR 0 for 2, NJ 0 for 2 Referees: Angus, Van Massenhoven Linesmen: D McCourt, Morin Sunday, April 22 (afternoon game) NEW JERSEY CAROLINA 1 1. NEW JERSEY, Patrik Elias 2 (Petr Sykora, Bobby Holik) 14:30 PPG 2. NEW JERSEY, Sergei Brylin 2 (Alexander Mogilny, Scott Stevens) 15:51 GWG Penalties Karpa C (holding) 13:30, O Donnell N (cross checking) 16:36 3. CAROLINA, David Tanabe 2 (Sami Kapanen, Sandis Ozolinsh) 5:18 PPG 4. NEW JERSEY, Randy McKay 2 (Bobby Holik, Ken Daneyko) 17:57 Penalties T Stevenson N (roughing) 3:55, S Stevens N (interference) 7:24, Elias N (high sticking) 8:30, S Pellerin C (elbowing) 12:01 5. NEW JERSEY, Randy McKay 3 (John Madden, Bobby Holik) 6:00 6. NEW JERSEY, Alexander Mogilny 2 (Scott Gomez, Peter White) 14:27 Penalties Niedermayer N (hooking) 2:12, Holik N (hooking) 11:51 DEVILS HURRICANES NEW JERSEY, Martin Brodeur; CAROLINA, Arturs Irbe Power play: NJ 1 for 2 2 for 24 in series, CAR 1 for 6 3 for 29 in series Referees: Fraser, Shick Linesmen: Morin, D McCourt 18,730 at Raleigh Entertainment and Sports Arena

3 2001 EASTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 2 OTTAWA SENATORS 109 v. 7 TORONTO MAPLE LEAFS 90 GM MARSHALL JOHNSTON, HC JACQUES MARTIN v. GM PAT QUINN, HC PAT QUINN MAPLE LEAFS SWEEP SERIES Friday, April 13 TORONTO OTTAWA 0 OVERTIME Penalties Tucker T (roughing) 6:21, A Berg T (interference) 9:04, Domi T (interference) 15:22, McEachern O (interference) 16:05, Hossa O (tripping) 19:02 Penalties B McCabe T (goalie interference) 10:36, Roy O (tripping) 17:40 Penalties Corson T (holding) 2:45, S Berezin T (roughing) 6:14, Fisher O (cross checking) 6:14, Maple Leafs bench, served by Thomas (too many men) 9:53, Thomas T Zamuner O (roughing) 17:51 1. TORONTO, Mats Sundin 1 (Steve Thomas) 10:49 GWG MAPLE LEAFS SENATORS TORONTO, Curtis Joseph; OTTAWA, Patrick Lalime Power play: TOR 0 for 3, OTT 0 for 6 Referees: Marouelli, Warren Linesmen: Bonney, Scapinello 18,500 at Corel Centre Saturday, April 14 TORONTO OTTAWA 0 1. TORONTO, Sergei Berezin 1 (Dimitri Yushkevich) 2:49 GWG Penalties Sillinger O (interference) 3:17, A Berg T (holding) 9:27, B McCabe T (roughing) Roy O (diving) 13:56, Antropov T (interference) 16:57 2. TORONTO, Gary Roberts 1 (Mats Sundin) 9:15 Penalties Di Yushkevich T (holding) 2:58, Antropov T (tripping) 10:44, Antropov T (hooking) 12:53, Di Yushkevich T Hossa O (roughing) 14:34, Roy O (misconduct) 15:49, Tucker, Tor (holding) Zamuner O (elbowing) 17:49 3. TORONTO, Gary Roberts 2 (unassisted) 7:12 Penalties Roy O (roughing) 18:09 MAPLE LEAFS SENATORS TORONTO, Curtis Joseph; OTTAWA, Patrick Lalime Power play: TOR 0 for 2, OTT 0 for 5 Referees: Gregson, Marouelli Linesmen: Bonney, Scapinello 18,500 at Corel Centre Tuesday, April 16 OTTAWA TORONTO 3 OVERTIME 1. TORONTO, Mats Sundin 2 (Bryan McCabe) 7:12 PPG Penalties Zamuner O (goalie interference) 5:51, Havlat O (slashing) 10:31, Hoglund T (double high sticking minor) 13:37 2. TORONTO, Nik Antropov 1 (Dimitri Yushkevich, Sergei Berezin) 8:18 PPG Penalties A Mccauley T (hooking) 5:54, Rivers O (interference) 7:24, Rivers O (slashing) 18:58 3. OTTAWA, Marian Hossa 1 (Shawn McEachern, Alexei Yashin) 16:51 4. OTTAWA, Daniel Alfredsson 1 (Marian Hossa, Shawn McEachern) 19:24 Penalties Markov T (holding) 6:14 5. TORONTO, Cory Cross 1 (Nik Antropov, Sergei Berezin) 2:16 GWG SENATORS MAPLE LEAFS OTTAWA, Patrick Lalime; TORONTO, Curtis Joseph Power play: OTT 0 for 4, TOR 2 for 4 Referees: Koharski, S Walkom Linesmen: Champoux, Nowak 19,404 at Air Canada Centre Thursday, April 18 OTTAWA TORONTO 3 1. OTTAWA, Chris Phillips 1 (Éric Lacroix, Mike Fisher) 2:30 2. TORONTO, Yanic Perreault 1 (Aki Berg, Dimitri Yushkevich) 8:56 PPG 3. TORONTO, Yanic Perreault 2 (Sergei Berezin) 18:07 GWG Penalties Alfredsson O (interference) 7:01, Bonk O (roughing) 11:09, York O (charging, roughing) Sundin T (roughing) 19:34 4. TORONTO, Bryan McCabe 1 (Mats Sundin, Gary Roberts) 10:19 Penalties Fisher O (holding) 12:41 Penalties Markov T (hooking) 11:15, Fisher O (holding) 12:41 SENATORS MAPLE LEAFS OTTAWA, Patrick Lalime; TORONTO, Curtis Joseph Power play: OTT 0 for 1 0 for 16 in series, TOR 1 for 4 3 for 13 in series Referees: Van Massenhoven, Watson Linesmen: Champoux, Nowak 19,445 at Air Canada Centre

4 2001 EASTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 3 WASHINGTON CAPITALS 96 v. 6 PITTSBURGH PENGUINS 96 GM GEORGE McPHEE, HC RON WILSON v. GM CRAIG PATRICK, HC IVAN HLINKA PENGUINS WIN SERIES IN 6 Thursday, April 12 PITTSBURGH WASHINGTON 1 Penalties Stevens P (roughing) 4:58, Ference P (cross checking) 6:18, Witt W (roughing) 17:57 1. WASHINGTON, Peter Bondra 1 (Sergei Gonchar, Chris Simon) 0:35 PPG GWG Saturday, April 14 (afternoon game) PITTSBURGH WASHINGTON 1 1. PITTSBURGH, Kevin Stevens 1 (Mario Lemieux, Jaromir Jagr) 7:13 PPG 2. WASHINGTON, Peter Bondra 2 (Sergei Gonchar, Trevor Linden) 9:25 PPG 3. PITTSBURGH, Mario Lemieux 1 (Jaromir Jagr, Jan Hrdina) 16:34 GWG Penalties Konowalchuk W (goalie interference) 5:51, Oliwa P (charging) 8:28, Klee W (tripping) 9:45, Kovalev P (double high sticking minor) 19:42 Penalties Laukkanen P (holding) 0:28, Laukkanen P (tripping) 15:03 Penalties Côté W (hooking) Straka P (unsportsmanlike conduct) 1:17, Kasparaitis P (holding) 6:55 PENGUINS CAPITALS PITTSBURGH, Johan Hedberg; WASHINGTON, Olaf Kolzig Power play: PIT 0 for 1, WSH 1 for 5 Referees: Koharski, S Walkom Linesmen: Morin, Racicot 18,672 at MCI Center PENGUINS CAPITALS PITTSBURGH, Johan Hedberg; WASHINGTON, Olaf Kolzig Power play: PIT 1 for 2, WSH 1 for 3 Referees: Angus, Koharski Linesmen: Morin, Racicot 18,672 at MCI Center Monday, April 16 WASHINGTON PITTSBURGH 3 Penalties Witt W (roughing) 5:50, Reekie W A Morozov P (roughing) 6:18, Kasparaitis P (unsportsmanlike conduct) Gonchar W (high sticking) 8:44, Witt W (holding) 14:59, Jonsson P (high sticking) 16:51 1. PITTSBURGH, Kevin Stevens 2 (Wayne Primeau, Alexei Morozov) 9:23 GWG Penalties Hrdina P (holding) 3:49, Kasparaitis P (tripping) 15:07, Boughner P (holding) 15:46 2. PITTSBURGH, Alexei Kovalev 1 (Robert Lang, Martin Straka) 4:59 3. PITTSBURGH, Jan Hrdina 1 (Jaromir Jagr, Andrew Ference) 7:37 Penalties Sacco W (elbowing) 8:05, Simon W (high sticking) 12:46, Simon W (cross checking) Stevens P (roughing) 17:32, Whitfield W Stevens P (roughing) 20:00 CAPITALS PENGUINS WASHINGTON, Olaf Kolzig; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: WSH 0 for 4, PIT 0 for 4 Referees: Van Massenhoven, Watson Linesmen: Lazarowich, Mitton 17,148 at Mellon Arena Wednesday, April 18 WASHINGTON PITTSBURGH 3 OT 1. WASHINGTON, Steve Konowalchuk 1 (Jeff Halpern, Calle Johansson) 7:49 PPG Penalties Lang P (holding stick) 5:43, Kovalev P (hooking) 7:29, Halpern W (slashing) 14:58 2. PITTSBURGH, Mario Lemieux 2 (Jan Hrdina, Marc Bergevin) 1:15 3. WASHINGTON, Brendan Witt 1 (Calle Johansson, Trevor Linden) 19:16 PPG Penalties Linden W (tripping) 3:54, Laukkanen P (tripping) 17:22 4. WASHINGTON, Steve Konowalchuk 2 (Sergei Gonchar, Peter Bondra) 9:09 PPG 5. PITTSBURGH, Jaromir Jagr 1 (Mario Lemieux, Kevin Stevens) 11:14 PPG 6. PITTSBURGH, Janne Laukkanen 1 (Robert Lang, Jaromir Jagr) 13:50 PPG Penalties Zubrus W (Clipping) 6:39, Laukkanen P (ob holding the stick) 8:39, Dahlen W (tripping) 10:46, Reekie W (interference) 12:07, Kovalev P (high sticking, roughing) Witt W (high sticking, roughing) 19:27 7. WASHINGTON, Jeff Halpern 1 (Steve Konowalchuk, Ulf Dahlen) 4:01 GWG CAPITALS PENGUINS WASHINGTON, Olaf Kolzig; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: WSH 3 for 4, PIT 2 for 5 Referees: Jackson, Stewart Linesmen: Lazarowich, Mitton 17,148 at Mellon Arena Saturday, April 21 (afternoon game) PITTSBURGH WASHINGTON 1 1. PITTSBURGH, Andrew Ference 1 (Jaromir Jagr, Mario Lemieux) 6:35 2. PITTSBURGH, Mario Lemieux 3 (Jan Hrdina, Andrew Ference) 7:06 GWG Penalties Jagr P (high sticking) 1:08, Kovalev P (boarding) 15:03, Linden, Was (roughing) 20:00 3. WASHINGTON, Sergei Gonchar 1 (Jeff Halpern, Trevor Linden) 10:01 PPG Penalties I Moran P (holding stick) 9:41, C Johansson W (roughing) 11:23, Klee W (slashing) 14:32 Penalties Jagr P Kasparaitis P (misconducts) Halpern W (spearing major, game misconduct) Konowalchuk W Linden W (misconducts) 20:00 PENGUINS CAPITALS PITTSBURGH, Johan Hedberg; WASHINGTON, Olaf Kolzig Power play: PIT 0 for 3, WSH 1 for 3 Referees: P Devorski, Shick Linesmen: Lazarowich, Mitton 18,672 at MCI Center Monday, April 23 WASHINGTON PITTSBURGH 4 OT 1. PITTSBURGH, Mario Lemieux 4 (Alexei Kovalev, Kevin Stevens) 7:21 PPG 2. PITTSBURGH, Robert Lang 1 (Alexei Morozov, Andrew Ference) 8:59 Penalties A Morozov P (high sticking) 2:30, Konowalchuk W (boarding) 3:45, Klee W (interference) 7:08, Boughner P (interference) 11:45 3. WASHINGTON, Brendan Witt 2 (unassisted) 14:07 4. WASHINGTON, Jeff Halpern 2 (Steve Konowalchuk, Ken Klee) 17:28 PPG 5. PITTSBURGH, Alexei Kovalev 2 (unassisted) 19:59 PPG Penalties Witt W (roughing) 9:44, Straka P (high sticking) 15:32, Nikolishin W (hooking) 18:31, Klee W (high sticking) 19:52 6. WASHINGTON, Calle Johansson 1 (Jeff Halpern, Steve Konowalchuk) 17:20 Penalties Bondra W (holding) 9:56 7. PITTSBURGH, Martin Straka 1 (unassisted) 13:04 GWG CAPITALS PENGUINS WASHINGTON, Olaf Kolzig; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: WSH 1 for 3 7 for 22 in series, PIT 2 for 6 5 for 21 in series Referees: Faucette, McGeough Linesmen: Morin, Racicot 17,148 at Mellon Arena

5 2001 EASTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 4 PHILADELPHIA FLYERS 100 v. 5 BUFFALO SABRES 98 GM BOB CLARKE, HC BILL BARBER v. GM DARCY REGIER, HC LINDY RUFF SABRES WIN SERIES IN 6 Wednesday, April 11 BUFFALO PHILADELPHIA 1 1. BUFFALO, Chris Gratton 1 (Steve Heinze, Doug Gilmour) 4:09 2. PHILADELPHIA, Éric Desjardins 1 (Paul Ranheim, Kent Manderville) 14:00 3. BUFFALO, Doug Gilmour 1 (Donald Audette, Dimitri Kalinin) 18:04 GWG Penalties Tocchet P (roughing) 2:07, C Gratton B (high sticking) 15:40 Penalties Satan B (double high sticking minor) 6:53 Saturday, April 14 (afternoon game) BUFFALO PHILADELPHIA 3 OVERTIME 1. PHILADELPHIA, Daymond Langkow 1 (John LeClair, Éric Desjardins) 13:13 PPG Penalties McGillis P (roughing) 0:55, Zhitnik B (high sticking) 5:43, Audette B (unsportsmanlike conduct) McKee B Gilmour B McGillis P (roughing) 12:54, Langkow P (roughing) 19:31 2. BUFFALO, Miroslav Satan 1 (Chris Gratton, Alexei Zhitnik) 0:47 PPG 3. BUFFALO, Alexei Zhitnik 1 (Stu Barnes, Miroslav Satan) 9:40 4. PHILADELPHIA, John LeClair 1 (Derek Plante) 13:52 5. PHILADELPHIA, Mark Recchi 1 (Petr Sykora, Daymond Langkow) 15:33 Penalties Dumont B Therien P (roughing) 14:31, Recchi P (roughing) 17:19 6. BUFFALO, Curtis Brown 1 (Vaclav Varada) 3:09 SABRES FLYERS BUFFALO, Dominik Hasek; PHILADELPHIA, Roman Cechmanek Power play: BUF 0 for 1, PHI 0 for 3 Referees: Shick, Van Massenhoven Linesmen: Driscoll, D McCourt 19,543 at First Union Center At 11:41 of first, MARK RECCHI PHI stopped on penalty-shot attempt by DOMINIK HASEK BUF 7. BUFFALO, Jay McKee 1 (Eric Rasmussen) 18:02 GWG SABRES FLYERS BUFFALO, Dominik Hasek; PHILADELPHIA, Roman Cechmanek Power play: BUF 1 for 3, PHI 1 for 3 Referees: B McCreary, Watson Linesmen: Driscoll, D McCourt 19,651 at First Union Center Monday, April 16 PHILADELPHIA BUFFALO 2 1. BUFFALO, Chris Gratton 2 (Doug Gilmour, Miroslav Satan) 3:53 PPG Penalties Richardson P (holding) 3:13 2. PHILADELPHIA, Kent Manderville 1 (unassisted) 2:37 3. BUFFALO, Steve Heinze 1 (Miroslav Satan, Chris Gratton) 4:12 PPG 4. PHILADELPHIA, Simon Gagné 1 (Keith Primeau, Mark Recchi) 11:23 PPG Penalties D McAmmond P (roughing) 3:07, Tocchet P (cross checking) 5:06, Brown B (hooking) 10:10, Hull P C Gratton B (high sticking) 11:50, Smehlik B (holding) 12:22 5. PHILADELPHIA, Andy Delmore 1 (Daymond Langkow) 11:06 GWG Penalties Tocchet P (roughing) C Gratton B (high sticking) 16:38 FLYERS SABRES PHILADELPHIA, Roman Cechmanek; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PHI 1 for 2, BUF 2 for 3 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Morin, Racicot 18,690 at HSBC Arena Tuesday, April 17 PHILADELPHIA BUFFALO 4 OVERTIME 1. BUFFALO, Miroslav Satan 2 (J.P. Dumont, Stu Barnes) 1:28 2. BUFFALO, Donald Audette 1 (Steve Heinze) 2:18 3. PHILADELPHIA, Daymond Langkow 2 (Rick Tocchet, John LeClair) 14:16 Penalties Primeau P (roughing) 10:40, C Gratton B (high sticking) 17:37 4. PHILADELPHIA, Simon Gagné 2 (Mark Recchi) 0:48 5. BUFFALO, Chris Gratton 3 (Miroslav Satan, Alexei Zhitnik) 15:30 Penalties R Fedotenko P (goalie interference) 2:41, Hasek B, served by Andreychuk (unsportsmanlike conduct) 2:41, Smehlik B (holding) 4:16, Delmore P (cross checking) 13:24, Tsyplakov B (roughing) 19:50 6. PHILADELPHIA, Dan McGillis 1 (Paul Ranheim, Kent Manderville) 10:16 SHG Penalties Therien P (cross checking) 9:35 7. BUFFALO, Curtis Brown 2 (Vaclav Varada) 6:13 GWG FLYERS SABRES PHILADELPHIA, Roman Cechmanek; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PHI 0 for 3, BUF 0 for 3 Referees: Koharski, S Walkom Linesmen: Morin, Racicot 18,690 at HSBC Arena Thursday, April 19 BUFFALO PHILADELPHIA 3 1. PHILADELPHIA, Simon Gagné 3 (Keith Primeau, Ruslan Fedotenko) 14:53 PPG Penalties Afinogenov B (boarding) 6:51, Manderville P (holding stick) 10:15, Warrener B (tripping) 14:00, C Gratton B R Fedotenko P (slashing) 18:10, Satan B Therien P (roughing) 19:46 2. BUFFALO, Maxim Afinogenov 1 (Alexei Zhitnik, Rhett Warrener) 9:00 3. PHILADELPHIA, Mark Recchi 2 (Keith Primeau, Daymond Langkow) 16:02 PPG GWG Penalties Primeau P (cross checking) 1:13, S Barnes B (holding stick) Ranheim P (roughing) 14:03, Brown B (high sticking) 15:07, Satan B Hull P (roughing) 20:00 4. PHILADELPHIA, Chris Therien 1 (Daymond Langkow) 3:17 Penalties Hasek B, served by Dumont (misconduct) 7:20, Heinze B (tripping) 9:32 SABRES FLYERS BUFFALO, Dominik Hasek; PHILADELPHIA, Roman Cechmanek Power play: BUF 0 for 2, PHI 2 for 4 Referees: Fraser, Jackson Linesmen: Lazarowich, Mitton 19,681 at First Union Center Saturday, April 21 (afternoon game) PHILADELPHIA BUFFALO 8 1. BUFFALO, Chris Gratton 4 (Dave Andreychuk, Miroslav Satan) 2:23 GWG 2. BUFFALO, Doug Gilmour 2 (Dave Andreychuk, Alexei Zhitnik) 13:20 PPG 3. BUFFALO, Donald Audette 2 (Alexei Zhitnik, James Patrick) 17:49 4. BUFFALO, Dave Andreychuk 1 (Jason Woolley, Doug Gilmour) 18:46 PPG Penalties Therien P (roughing) 12:53, McKee B (holding) 14:02, Richardson P (elbowing) 18:00, Varada B (slashing) 19:26 5. BUFFALO, J.P. Dumont 1 (unassisted) 3:25 6. BUFFALO, Steve Heinze 2 (Miroslav Satan, Chris Gratton) 6:38 Penalties LeClair P (goalie interference) 0:44, McGillis P (tripping) 6:11, Primeau P (slashing) 12:53, Brown B (holding stick) 15:34, Primeau P (elbowing) 18:59 7. BUFFALO, J.P. Dumont 2 (Miroslav Satan, Dimitri Kalinin) 2:20 8. BUFFALO, Chris Gratton 5 (MaximAfinogenov) 16:51 Penalties T Fedoruk P (misconduct, game misconduct) 6:27 FLYERS SABRES PHILADELPHIA, Roman Cechmanek, Brian Boucher (3:25 of second period); BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PHI 0 for 3 4 for 18 in series, BUF 3 for 6 6 for 18 in series Referees: McGeough, Watson Linesmen: Collins, Scapinello 18,690 at HSBC Arena

6 2001 WESTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 1 COLORADO AVALANCHE 118 v. 8 VANCOUVER CANUCKS 90 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM BRIAN BURKE, HC MARC CRAWFORD AVALANCHE SWEEP SERIES Thursday, April 12 VANCOUVER COLORADO 5 1. VANCOUVER, Mattias Ohlund 1 (Brendan Morrison, Harold Druken) 8:26 PPG 2. COLORADO, Joe Sakic 1 (Peter Forsberg, Rob Blake) 15:22 PPG 3. COLORADO, Rob Blake 1 (Joe Sakic, Milan Hejduk) 16:36 PPG Penalties Hinote C (goalie interference) 8:00, Ohlund V (roughing) 8:56, D Berehowsky V (charging) 14:55, Ohlund V (delay of game) 15:56 4. VANCOUVER, Trent Klatt 1 (Brendan Morrison, Scott Lachance) 0:46 5. COLORADO, Chris Drury 1 (Dan Hinote) 5:35 6. VANCOUVER, Todd Bertuzzi 1 (Denis Pederson, Jarkko Ruutu) 16:33 7. COLORADO, Joe Sakic 2 (Rob Blake, Peter Forsberg) 18:55 PPG Penalties Pederson V (tripping) 2:09, Ruutu V (elbowing) 18:43, Foote C (roughing) 19:56 Saturday, April 14 VANCOUVER COLORADO 2 Penalties Ruutu V (holding) 4:48, Lachance V (high sticking) 10:01, Hinote C (boarding) 13:56, Klemm C (cross checking) 18:35, Yelle C (tripping) 19:58 1. VANCOUVER, Brendan Morrison 1 (Mattias Ohlund, Todd Bertuzzi) 0:35 PPG Penalties Kavanagh V (Obstr holding) 1:24, D Berehowsky V (holding stick) 10:39, D Berehowsky V (tripping) 16:23 2. COLORADO, Ville Nieminen 1 (Peter Forsberg, Jon Klemm) 2:22 3. COLORADO, Milan Hejduk 1 (Joe Sakic, Alex Tanguay) 3:04 GWG 8. VANCOUVER, Ed Jovanovski 1 (Henrik Sedin, Daniel Sedin) 10:17 9. COLORADO, Chris Drury 2 (Rob Blake) 18:53 GWG Penalties Sakic C (holding stick) 5:51 CANUCKS AVALANCHE VANCOUVER, Dan Cloutier; COLORADO, Patrick Roy Penalties T Bertuzzi V (roughing) Foote C (holding) 5:31, Ruutu V Hejduk C (roughing) 17:12 CANUCKS AVALANCHE VANCOUVER, Bob Essensa; COLORADO, Patrick Roy Power play VAN 1 for 3, COL 0 for 5 Referees: Jackson, Stewart Linesmen: Cvik, Wheler Power play VAN 1 for 3, COL 3 for 5 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Cvik, Wheler Monday, April 16 COLORADO VANCOUVER 3 OVERTIME 1. VANCOUVER, Trent Klatt 2 (Ed Jovanovski, Mattias Ohlund) 6:13 PPG 2. COLORADO, Joe Sakic 3 (Adam Foote, Milan Hejduk) 17:18 Penalties Forsberg C (holding) 4:23, Yelle C (goalie interference) 9:16, G de Vries C (roughing) 14:14, T Bertuzzi V (roughing) 14:14, Klemm C (holding) Cooke V (high sticking) 17:34 3. VANCOUVER, Daniel Sedin 1 (Todd Bertuzzi, Henrik Sedin) 1:37 4. COLORADO, Chris Drury 3 (Milan Hejduk) 8:37 Penalties T Bertuzzi V (roughing) 4:50, Hejduk C (elbowing) 5:54, Sopel V (hooking) 14:16, Pederson V (roughing) 17:47, Foote C (tripping) 19:57 5. VANCOUVER, Todd Bertuzzi 2 (Daniel Sedin, Henrik Sedin) 5:32 6. COLORADO, Adam Foote 1 (Martin Skoula, Ville Nieminen) 9:52 PPG Penalties D Berehowsky V (interference) 8:32, Foote C (interference) 10:06, Ohlund V (holding) 16:56 7. COLORADO, Peter Forsberg 1 (unassisted) 2:50 GWG Penalties S Reinprecht C (interference) 2:07, T Bertuzzi V (roughing) 2:07 AVALANCHE COYOTES COLORADO, Patrick Roy; VANCOUVER, Bob Essensa Wednesday, April 18 COLORADO VANCOUVER 1 Penalties Blake C Parker C (roughing) Ruutu V (unsportsmanlike conduct) 8:40, Cooke V (elbowing) 11:25, D Berehowsky V (holding) 17:17, Bourque C (tripping) 18:11, Klemm C (hooking) 19:42 1. COLORADO, Chris Drury 4 (Joe Sakic, Peter Forsberg) 17:30 PPG Penalties B Allen V (cross checking) 4:37, Foote C (holding stick) 14:16, D Berehowsky V (cross checking) 16:03 2. COLORADO, Peter Forsberg 2 (Chris Drury, Rob Blake) 9:11 GWG 3. COLORADO, Joe Sakic 4 (Alex Tanguay, Milan Hejduk) 9:28 4. COLORADO, Eric Messier 1 (Shjon Podein, Steven Reinprecht) 9:49 5. VANCOUVER, Trent Klatt 3 (Mattias Ohlund, Henrik Sedin) 13:27 PPG 6. COLORADO, Alex Tanguay 1 (Chris Drury, Steven Reinprecht) 17:25 ENG Penalties Nieminen C (holding) 12:42 AVALANCHE COYOTES COLORADO, Patrick Roy; VANCOUVER, Dan Cloutier Power play COL 1 for 4 5 for 19 in series, VAN 1 for 5 3 for 16 in series Referees: Marouelli, Warren Linesmen: Bonney, Scapinello 18,422 at General Motors Place Power play COL 1 for 5, VAN 1 for 5 Referees: Faucette, McGeough Linesmen: Bonney, Scapinello 18,422 at General Motors Place

7 2001 WESTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 2 DETROIT RED WINGS 111 v. 7 LOS ANGELES KINGS 92 GM KEN HOLLAND, HC SCOTTY BOWMAN v. GM DAVE TAYLOR, HC ANDY MURRAY KINGS WIN SERIES IN 6 Wednesday, April 11 LOS ANGELES DETROIT 5 1. DETROIT, Tomas Holmstrom 1 (Sergei Fedorov, Nicklas Lidstrom) 6:23 PPG 2. DETROIT, Sergei Fedorov 1 (Brendan Shanahan, Nicklas Lidstrom) 8:51 3. DETROIT, Brendan Shanahan 1 (Brent Gilchrist) 13:24 Penalties Karalahti L (interference) 5:30, Holmstrom D (goalie interference) 11:17, Robitaille L (hooking) 18:14 4. LOS ANGELES, Kelly Buchberger 1 (Nelson Emerson) 2:21 5. DETROIT, Brendan Shanahan 2 (Sergei Fedorov) 2:41 GWG 6. LOS ANGELES, Ziggy Palffy 1 (Jozef Stumpel, Philippe Boucher) 7:47 7. DETROIT, Igor Larionov 1 (Martin Lapointe, Mathieu Dandenault) 12:05 PPG 8. LOS ANGELES, Luc Robitaille 1 (Glen Murray) 17:40 Penalties Karalahti L Kozlov D (roughing) 5:14, Modry L (interference) 10:21 Penalties Robitaille L (high sticking) 9:00 KINGS RED WINGS LOS ANGELES, Felix Potvin; DETROIT, Chris Osgood Power play LA 0 for 1, DET 2 for 4 Referees: B McCreary, McGeough Linesmen: Broseker, Champoux 19,995 at Joe Louis Arena Saturday, April 14 (afternoon game) LOS ANGELES DETROIT 4 1. DETROIT, Sergei Fedorov 2 (Tomas Holmstrom, Steve Duchesne) 2:16 PPG GWG 2. DETROIT, Steve Duchesne 1 (Sergei Fedorov, Nicklas Lidstrom) 9:12 PPG Penalties Thomas L (slashing) 2:04, T Gill D (slashing) 2:53, Chelios D (slashing) 5:57, G Murray L (goalie interference) 7:53, Laperriere L (interference) 12:16 Penalties M Lapointe D (boarding) 4:08, Fischer D (boarding major) 9:03, Emerson L (goalie interference) 17:17 3. DETROIT, Vyacheslav Kozlov 1 (Igor Larionov) 6:04 4. DETROIT, Vyacheslav Kozlov 2 (Larry Murphy, Nicklas Lidstrom) 13:31 PPG Penalties Maltby D (roughing) 1:09, Stumpel L Maltby D (roughing) 4:27, Potvin L, served by Robitaille (slashing) 12:13, Kings bench, served by Robitaille (inter with official) 15:44, Buchberger L (goalie interference) Laperriere L (roughing) T Gill D (high sticking, roughing) 19:14 KINGS RED WINGS LOS ANGELES, Felix Potvin; DETROIT, Chris Osgood Power play LA 0 for 5, DET 3 for 6 Referees: Shick, S Walkom Linesmen: Champoux, Nowak 19,995 at Joe Louis Arena Sunday, April 15 DETROIT LOS ANGELES 2 Penalties Fischer D (interference) 2:12, Norstrom L (tripping) 4:41, Grimson L (roughing) 6:49, Holmstrom D (slashing) Norstrom L (cross checking) 17:13, McCarty D (high sticking) 19:58 1. LOS ANGELES, Luc Robitaille 2 (Eric Belanger, Ian Laperriere) 8:21 2. DETROIT, Nicklas Lidstrom 1 (Vyacheslav Kozlov, Igor Larionov) 18:02 Penalties Maltby D (hooking) 0:19, Laperriere L (interference) 2:54, P Verbeek D (double high sticking minor) 10:13, Laperriere L (charging) 16:00, Laperriere L (high sticking) 20:00 3. LOS ANGELES, Jozef Stumpel 1 (Mathieu Schneider, Ziggy Palffy) 13:33 GWG Penalties Smolinski L (hooking) 1:56, Norstrom L Holmstrom D (roughing) 14:51, Palffy L (high sticking) 16:13 RED WINGS KINGS DETROIT, Chris Osgood; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play DET 0 for 7, LA 0 for 5 Referees: Stewart, Jackson Linesmen: Broseker, Cvik 18,478 at STAPLES Center Wednesday, April 18 DETROIT LOS ANGELES 4 OVERTIME 1. DETROIT, Pat Verbeek 1 (Tomas Holmstrom, Nicklas Lidstrom) 13:57 PPG Penalties P Verbeek D Stumpel L (roughing) 4:53, M Lapointe D (elbowing) 6:07, M Schneider L (elbowing) 9:34, Norstrom L (holding) 13:34, Brown D (interference) 14:21 2. DETROIT, Steve Duchesne 2 (Tomas Holmstrom, Sergei Fedorov) 1:19 PPG 3. DETROIT, Vyacheslav Kozlov 3 (Steve Duchesne, Igor Larionov) 2:51 PPG Penalties A Miller L (high sticking) 0:27, Potvin L, served by G Murray (roughing) 1:15, T Gill D (hooking) 3:10, Holmstrom D (holding) 9:39, Fischer D (interference) 13:08, Karalahti L (interference) 19:32 4. LOS ANGELES, Scott Thomas 1 (Eric Belanger, Mathieu Schneider) 13:53 5. LOS ANGELES, Jozef Stumpel 2 (Luc Robitaille, Mathieu Schneider) 17:33 PPG 6. LOS ANGELES, Bryan Smolinski 1 (Mathieu Schneider, Glen Murray) 19:07 Penalties M Lapointe D (slashing) 13:43, M Lapointe D (interference) 16:38 7. LOS ANGELES, Eric Belanger 1 (Ian Laperriere, Adam Deadmarsh) 2:36 GWG RED WINGS KINGS DETROIT, Chris Osgood; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play DET 3 for 5, LA 2 for 7 Referees: Faucette, McGeough Linesmen: Cameron, Cvik 18,478 at STAPLES Center Saturday, April 21 (afternoon game) LOS ANGELES DETROIT 2 1. LOS ANGELES, Ziggy Palffy 2 (Mattias Norstrom, Bryan Smolinski) 1:15 Penalties Karalahti L (interference) 19:25 2. LOS ANGELES, Ian Laperriere 1 (Eric Belanger, Luc Robitaille) 1:51 3. DETROIT, Vyacheslav Kozlov 4 (Steve Duchesne, Sergei Fedorov) 0:33 4. LOS ANGELES, Adam Deadmarsh 1 (Ziggy Palffy, Jozef Stumpel) 1:38 GWG 5. DETROIT, Chris Chelios 1 (Brendan Shanahan, Nicklas Lidstrom) 12:46 Penalties Boucher L (boarding) 3:52 KINGS RED WINGS LOS ANGELES, Felix Potvin; DETROIT, Chris Osgood Power play LA 0 for 0, DET 0 for 2 Referees: Fraser, Pollock Linesmen: D McCourt, Nowak 19,995 at Joe Louis Arena Monday, April 23 DETROIT LOS ANGELES 3 OVERTIME 1. LOS ANGELES, Jozef Stumpel 3 (Adam Deadmarsh, Ziggy Palffy) 2:19 PPG Penalties Larionov D (high sticking) 0:50, Karalahti L (interference) 3:19, Draper D (cross checking) 11:21 2. DETROIT, Pat Verbeek 2 (Nicklas Lidstrom, Steve Duchesne) 4:20 PPG 3. DETROIT, Darren McCarty 1 (Kris Draper) 6:42 Penalties Stumpel L (interference) 1:18, Grimson L (unsportsmanlike conduct) 4:08 4. LOS ANGELES, Adam Deadmarsh 2 (Jozef Stumpel, Mattias Norstrom) 10:17 5. LOS ANGELES, Adam Deadmarsh 3 (Jozef Stumpel, Ziggy Palffy) 4:48 GWG RED WINGS KINGS DETROIT, Chris Osgood; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play DET 1 for 3 9 for 27 in series, LA 1 for 2 3 for 20 in series Referees: Gregson, Koharski Linesmen: Broseker, G Devorski 18,478 at STAPLES Center

8 2001 WESTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 3 DALLAS STARS 106 v. 6 EDMONTON OILERS 93 GM BOB GAINEY, HC KEN HITCHCOCK v. GM KEVIN LOWE, HC CRAIG MacTAVISH STARS WIN SERIES IN 6 Wednesday, April 11 EDMONTON DALLAS 2 OVERTIME Penalties Niinimaa E 11:09 1. EDMONTON, Ryan Smyth 1 (Jason Smith, Doug Weight) 6:51 2. DALLAS, Mike Modano 1 (Darryl Sydor, Sergei Zubov) 18:14 PPG Penalties Morrow D Smith E 7:36, Hull D 7:52, Ulanov E Langenbrunner D 11:37, Hull D 13:52, Laraque E 17:18 Penalties Carter E 5:34, Laraque E 10:36, Weight E Muller D 19:04 3. DALLAS, Jamie Langenbrunner 1 (Shaun Van Allen) 2:08 GWG Penalties None OILERS STARS EDMONTON, Tommy Salo; DALLAS, Ed Belfour Power play: EDM 0 for 2, DAL 1 for 4 Referees: Fraser, LaRue Linesmen: Cameron, Collins 17,001 at Reunion Arena Saturday, April 14 EDMONTON DALLAS 3 1. DALLAS, Mike Keane 1 (Kirk Muller, Darryl Sydor) 0:26 2. EDMONTON, Dan Cleary 1 (Eric Brewer, Doug Weight) 9:37 PPG 3. DALLAS, Joe Nieuwendyk 1 (Brenden Morrow) 11:12 PPG 4. EDMONTON, Georges Laraque 1 (Tom Poti, Ryan Smyth) 11:34 5. EDMONTON, Rem Murray 1 (Janne Niinimaa, Doug Weight) 18:14 PPG Penalties Smith E 4:09, Belfour D (served by Donato) 8:59, Smith, E 11:06, Belfour D (served by MacLean) Laraque E Hatcher D 11:34, Ledyard D 13:36, Cleary E Smyth E MacLean D Hatcher D 17:31, Matvichuk D 17:45 6. EDMONTON, Anson Carter 1 (Tom Poti, Eric Brewer) 13:32 PPG GWG Penalties Cleary E 4:28, Morrow D 5:29, Brewer E 8:19, Van Allen D 11:41, Zubov D 15:17, Morrow D 19:03, Cleary E 19:34 7. DALLAS, Darryl Sydor 1 (Sergei Zubov, Brett Hull) 1:18 PPG Penalties Murray E 9:46, Van Allen D 12:21, Hull D 17:28 OILERS STARS EDMONTON, Tommy Salo; DALLAS, Ed Belfour Power play: EDM 3 for 9, DAL 2 for 6 Referees: Leggo, Fraser Linesmen: Collins, Kovachik 17,001 at Reunion Arena Sunday, April 15 DALLAS EDMONTON 2 OVERTIME 1. DALLAS, Sergei Zubov 1 (Mike Modano, Kirk Muller) 3:06 Penalties Muller D 0:54, Hatcher D 14:30, Murray E 19:22 Penalties Lukowich D 6:34, Grier E 13:15, Muller D 19:48 2. DALLAS, Mike Modano 2 (Jamie Langenbrunner) 5:51 PPG 3. EDMONTON, Ryan Smyth 2 (Georges Laraque, Eric Brewer) 18:57 4. EDMONTON, Rem Murray 2 (Eric Brewer, Ryan Smyth) 19:53 Penalties Pittis E 4:17 5. DALLAS, Benoit Hogue 1 (Brett Hull) 19:48 GWG Penalties Poti E MacLean D 15:47 STARS OILERS DALLAS, Ed Belfour; EDMONTON, Tommy Salo Power play: DAL 1 for 3, EDM 0 for 4 Referees: Faucette, McGeough Linesmen: Dvorski, Wheeler 17,100 at Skyreach Centre Tuesday, April 17 DALLAS EDMONTON 2 OVERTIME Penalties Keane D 0:39, Lehtinen D 4:49, Cleary E 5:30, Weight E (major, game misconduct) 10:50, Muller D 16:58, Moreau E 19:42 1. EDMONTON, Anson Carter 2 (Mike Comrie, Eric Brewer) 14:24 Penalties Lukowich D 3:11, Hatcher D 7:11, Smyth E 7:56, Grier E 10:36 2. DALLAS, Mike Keane 2 (Kirk Muller, Sergei Zubov) 13:15 Penalties Morrow D 8:22, Grier E 14:43 3. EDMONTON, Mike Comrie 1 (Ryan Smyth, Anson Carter) 17:19 PPG GWG Penalties Langenbrunner D 16:21 STARS OILERS DALLAS, Ed Belfour; EDMONTON, Tommy Salo Power play: DAL 0 for 6, EDM 1 for 7 Referees: Gregson, Marouelli Linesmen: Dvorski, Wheler 17,100 at Skyreach Centre Thursday, April 19 EDMONTON DALLAS 4 OVERTIME 1. DALLAS, Jere Lehtinen 1 (Grant Ledyard, Brett Hull) 6:02 Penalties Muller D 6:29, Niinimaa E 11:03, Murray E Van Allen D Grier E 14:53 2. DALLAS, Jamie Langenbrunner 2 (Brenden Morrow, Shaun Van Allen) 1:12 Penalties Hogue D 7:37, Niinimaa E 8:40 3. EDMONTON, Anson Carter 3 (Mike Comrie, Jason Smith) 2:32 4. EDMONTON, Doug Weight 1 (Janne Niinimaa, Ryan Smyth) 3:04 5. EDMONTON, Eric Brewer 1 (Doug Weight, Dan Cleary) 5:29 PPG 6. DALLAS, John MacLean 1 (Sergei Zubov, Mike Keane) 15:38 Penalties Hogue D 4:39, Marchant E 12:54 7. DALLAS, Kirk Muller 1 (John MacLean, Mike Keane) 8:01 GWG Penalties None OILERS STARS EDMONTON, Tommy Salo; DALLAS, Ed Belfour Saturday, April 21 DALLAS EDMONTON 1 1. EDMONTON, Ryan Smyth 3 (Doug Weight) 4:44 Penalties Marchant E 15:25, Laraque E 19:11 Penalties Matvichuk D 9:23, Van Allen D 12:10, Ulanov E 17:15 2. DALLAS, Brett Hull 1 (Mike Modano) 8:57 3. DALLAS, Joe Nieuwendyk 2 (Brett Hull, Darian Hatcher) 17:07 GWG 4. DALLAS, Mike Modano 3 (unassisted) 19:16 ENG Penalties Belfour D (served by Hull) 6:42, Matvichuk D Carter E 10:18, Hatcher D 13:20, Matvichuk D 19:52 STARS OILERS DALLAS, Ed Belfour; EDMONTON, Tommy Salo Power play: DAL 0 for 3 4 for 26 in series, EDM 0 for 5 5 for 30 in series Referees: McCreary, Walkom Linesmen: Cvik, Driscoll 17,100 at Skyreach Centre Power play: EDM 1 for 3, DAL 0 for 4 Referees: Koharski, Pollock Linesmen: Kovachik, Schachte 17,001 at Reunion Arena

9 2001 WESTERN CONFERENCE QUARTER-FINAL 4 ST. LOUIS BLUES 103 v. 5 SAN JOSE SHARKS 95 GM LARRY PLEAU, HC JOEL QUENNEVILLE v. GM DEAN LOMBARDI, HC DARRYL SUTTER BLUES WIN SERIES IN 6 Wednesday, April 11 SAN JOSE ST. LOUIS 3 Penalties Rathje SJ (hooking) 7:13, Stillman STL (tripping) 12:34, MacInnis STL (tripping) 19:11 1. ST. LOUIS, Pierre Turgeon 1 (Scott Young, Keith Tkachuk) 17:10 Penalties Ragnarsson SJ (hooking) 4:53, Harvey SJ (goalie interference) 17:49 2. ST. LOUIS, Scott Young 1 (Dallas Drake, Pierre Turgeon) 0:38 GWG 3. ST. LOUIS, Al MacInnis 1 (Chris Pronger, Pierre Turgeon) 7:00 PPG 4. SAN JOSE, Patrick Marleau 1 (Jeff Norton, Bryan Marchment) 11:15 Penalties MacInnis STL (cross checking) 1:54, Lindsay SJ (roughing, misconduct) Granato SJ (double roughing minor) Mellanby STL (roughing) Salvador STL (roughing, misconduct) 5:12, Damphousse SJ (slashing) 5:32, Drake STL Damphousse SJ (unsportsmanlike conduct) 11:45, Khavanov STL (boarding) 15:40, Nolan SJ (high sticking) 18:36 SHARKS BLUES SAN JOSE, Evgeni Nabokov; ST. LOUIS, Roman Turek Saturday, April 14 (afternoon game) SAN JOSE ST. LOUIS 0 Penalties Lindsay SJ (boarding) S Hill STL (high sticking) 10:01, P Marleau SJ (interference) 12:33 1. SAN JOSE, Scott Thornton 1 (Vincent Damphousse, Niklas Sundstrom) 13:52 GWG Penalties Harvey SJ (roughing) 3:02, Drake STL (roughing) 7:02, Thornton SJ (roughing) 9:14, Mellanby STL (high sticking) 17:49 Penalties Ragnarsson SJ (cross checking) 19:57 SHARKS BLUES SAN JOSE, Evgeni Nabokov; ST. LOUIS, Roman Turek Power play: SJ 0 for 2, STL 0 for 4 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Lazarowich, Mitton 19,534 at Savvis Center Power play: SJ 0 for 4, STL 1 for 6 Referees: Faucette, Shick Linesmen: Lazarowich, Mitton 19,407 at Savvis Center Monday, April 16 ST. LOUIS SAN JOSE 3 1. ST. LOUIS, Scott Mellanby 1 (Scott Young, Pierre Turgeon) 2:31 PPG 2. ST. LOUIS, Jochen Hecht 1 (Pavol Demitra) 4:16 3. ST. LOUIS, Cory Stillman 1 (Daniel Corso) 13:49 4. SAN JOSE, Scott Thornton 2 (Niklas Sundstrom, Jeff Norton) 16:19 Penalties Ragnarsson SJ (hooking) 0:51, Demitra STL (holding) 5:08, Damphousse SJ (slashing) Pronger STL (hooking) 10:17, Mayers STL (high sticking) 17:27 5. ST. LOUIS, Dallas Drake 1 (Scott Young, Al MacInnis) 6:17 SHG GWG 6. SAN JOSE, Vincent Damphousse 1 (Stephane Matteau, Marcus Ragnarsson) 12:30 SHG 7. ST. LOUIS, Pierre Turgeon 2 (Scott Young, Al MacInnis) 17:12 PPG Penalties Damphousse SJ (high sticking) Simpson STL Pronger STL (roughing) 1:59, Pronger STL (elbowing) 5:09, Thornton SJ (holding) 10:35, Thornton SJ (elbowing) 16:04 8. SAN JOSE, Tony Granato 1 (Scott Hannan) 3:13 9. ST. LOUIS, Dallas Drake 2 (Pierre Turgeon, Chris Pronger) 19:21 ENG Penalties Nolan SJ S Hill STL (roughing) 4:54, Hecht STL (elbowing major) 6:49, Harvey SJ (elbowing) 9:29, Drake STL (cross checking) 15:00, Selanne SJ (boarding) 19:35 BLUES SHARKS ST. LOUIS, Roman Turek; SAN JOSE, Evgeni Nabokov, Miikka Kiprusoff (0:00 of third period) Tuesday, April 17 ST. LOUIS SAN JOSE 3 1. ST. LOUIS, Keith Tkachuk 1 (Alexander Khavanov, Cory Stillman) 19:59 PPG Penalties Hannan SJ (roughing) 18:31 2. SAN JOSE, Vincent Damphousse 2 (Owen Nolan, Marco Sturm) 0:58 3. SAN JOSE, Scott Thornton 3 (Mike Ricci) 6:49 4. SAN JOSE, Owen Nolan 1 (Marco Sturm, Mike Ricci) 12:32 GWG Penalties Pronger STL (holding stick) 2:53, Lindsay SJ (tripping) 8:18, B Marchment SJ (high sticking) 15:47, MacInnis STL (interference) 16:49, Pronger STL (high sticking) Nolan SJ (charging) 17:22 5. ST. LOUIS, Dallas Drake 3 (Pierre Turgeon, Jochen Hecht) 19:35 Penalties Mellanby STL (tripping) 2:54, Pronger STL (slashing) 3:34, Pronger STL (roughing) 6:51, Damphousse SJ (slashing) Rathje SJ Pronger STL Tkachuk STL (high sticking) 18:45 BLUES SHARKS ST. LOUIS, Roman Turek; SAN JOSE, Miikka Kiprusoff Power play: STL 1 for 3, SJ 0 for 5 Referees: Fraser, Leggo Linesmen: Cameron, Collins 17,496 at San Jose Arena Power play: STL 2 for 4, SJ 0 for 7 Referees: Fraser, Larue Linesmen: Collins, Kovachik 17,496 at San Jose Arena Thursday, April 19 SAN JOSE ST. LOUIS 3 OVERTIME 1. ST. LOUIS, Scott Young 2 (Dallas Drake, Chris Pronger) 7:07 2. SAN JOSE, Stephane Matteau 1 (Teemu Selanne, Mike Rathje) 8:54 Penalties S Hill STL (delay of game) 9:45, Damphousse SJ (high sticking) 15:48 3. SAN JOSE, Patrick Marleau 2 (Teemu Selanne, Stephane Matteau) 11:56 Penalties Mellanby STL (interference) 0:21, Sundstrom SJ (interference) 2:21, Hannan SJ (holding) 8:55, Mayers STL (interference) 16:50, P Marleau SJ (holding) 18:43 4. ST. LOUIS, Dallas Drake 4 (Pierre Turgeon, Keith Tkachuk) 17:12 Penalties Salvador STL (high sticking) 6:09, Ragnarsson SJ (tripping) 11:43 5. ST. LOUIS, Bryce Salvador 1 (Pierre Turgeon) 9:54 GWG SHARKS BLUES SAN JOSE, Miikka Kiprusoff; ST. LOUIS, Roman Turek Saturday, April 21 (afternoon game) ST. LOUIS SAN JOSE 1 Penalties Thornton SJ (slashing) 4:33, Tkachuk STL Nolan SJ (high sticking) 9:24, MacInnis STL (slashing) 12:01, Hannan SJ (holding stick) 14:40 1. ST. LOUIS, Cory Stillman 2 (Jochen Hecht, Scott Mellanby) 15:20 PPG 2. ST. LOUIS, Pavol Demitra 1 (Keith Tkachuk, Chris Pronger) 16:12 GWG Penalties Norton SJ (roughing) 14:10, Harvey SJ (interference) 18:09 3. SAN JOSE, Brad Stuart 1 (Mike Ricci, Niklas Sundstrom) 12:31 Penalties Damphousse SJ (throwing the stick) 20:00 BLUES SHARKS ST. LOUIS, Roman Turek; SAN JOSE, Evgeni Nabokov Power play: STL 1 for 4 5 for 27 in series, SJ 0 for 1 0 for 23 in series Referees: Marouelli, Warren Linesmen: Broseker, G Devorski 17,496 at San Jose Arena Power play: SJ 0 for 4, STL 0 for 5 Referees: S Walkom, Shick Linesmen: Broseker, G Devorski 19,853 at Savvis Center

10 2001 EASTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 1 NEW JERSEY DEVILS 111 v. 7 TORONTO MAPLE LEAFS 90 GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON v. GM PAT QUINN, HC PAT QUINN DEVILS WIN SERIES IN 7 Thursday, April 26 TORONTO NEW JERSEY 0 Penalties B McCabe T (tripping) 3:07, Markov T (tripping) 9:39, Niedermayer N (holding) 13:53, Perreault T (elbowing) 15:58 1. TORONTO, Nik Antropov 2 (Sergei Berezin, Aki Berg) 3:16 GWG 2. TORONTO, Steve Thomas 1 (Mats Sundin, Gary Roberts) 9:02 PPG Penalties Arnott N (interference) 1:09, Cross T (roughing) 4:23, Holik N (tripping) 7:26, Sundin T (cross checking) 18:39 Penalties Corson T (interference) 4:37, Holik N Sundin T (roughing) 7:00, B McCabe T (hooking) 8:18, Di Yushkevich T (holding) 13:25 MAPLE LEAFS DEVILS TORONTO, Curtis Joseph; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: TOR 1 for 3, NJ 0 for 8 Referees: Faucette, McGeough Linesmen: Morin, Racicot Saturday, April 28 TORONTO NEW JERSEY 6 OVERTIME 1. TORONTO, Danny Markov 1 (Gary Roberts, Mats Sundin) 8:30 Penalties Markov T (interference) 13:57, K Daneyko N (cross checking) 18:01, Perreault T (goalie interference) 18:09 2. NEW JERSEY, Scott Gomez 3 (Ken Daneyko, Alexander Mogilny) 2:58 3. NEW JERSEY, Brian Rafalski 2 (Scott Niedermayer, Alexander Mogilny) 5:25 4. NEW JERSEY, Alexander Mogilny 3 (Scott Gomez, Martin Brodeur) 9:27 5. NEW JERSEY, John Madden 1 (Alexander Mogilny) 15:04 Penalties S Stevens N (unsportsmanlike conduct) 4:10, Holik N (roughing) 6:57, Di Yushkevich T O Donnell N (roughing) 9:45, Nemchinov N Domi T (roughing) 12:05, Thomas T (charging) 16:21, Rafalski N (tripping) 16:36, Cross T (cross checking, roughing) 19:45 6. TORONTO, Mats Sundin 3 (Gary Roberts) 0:29 SHG 7. NEW JERSEY, Alexander Mogilny 4 (Scott Gomez) 1:07 PPG 8. TORONTO, Steve Thomas 2 (Mats Sundin, Cory Cross) 5:59 9. TORONTO, Mats Sundin 4 (Steve Thomas, Gary Roberts) 9: TORONTO, Steve Thomas 3 (Sergei Berezin) 19: NEW JERSEY, Randy McKay 4 (Bobby Holik, Sergei Brylin) 5:31 GWG MAPLE LEAFS DEVILS TORONTO, Curtis Joseph; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: TOR 0 for 3, NJ 1 for 5 Referees: Fraser, Marouelli Linesmen: Morin, Racicot Tuesday, May 1 NEW JERSEY TORONTO 2 OVERTIME 1. NEW JERSEY, Bobby Holik 5 (Jason Arnott, Patrik Elias) 9:21 PPG Penalties Gomez N B McCabe T (roughing) 2:44, Holik N (interference) 3:16, B McCabe T (slashing) 5:42, Cross T (cross checking) 7:45, Domi T (tripping) 19:50 2. TORONTO, Garry Valk 1 (Danny Markov, Yanic Perreault) 8:52 3. TORONTO, Steve Thomas 4 (Gary Roberts, Tomas Kaberle) 11:26 PPG Penalties White N (interference) Antropov T O Donnell N (roughing) 10:40, Valk T (charging) 14:06, Corson T (goalie interference) 19:18 4. NEW JERSEY, Scott Gomez 4 (Brian Rafalski, Scott Stevens) 1:34 Penalties Pandolfo N (holding stick) 5:46, Sundin T (cross checking) S Stevens N (tripping) 19:42 5. NEW JERSEY, Brian Rafalski 3 (Bobby Holik) 7:00 GWG DEVILS MAPLE LEAFS NEW JERSEY, Martin Brodeur; TORONTO, Curtis Joseph Power play: NJ 1 for 5, TOR 1 for 3 Referees: Shick, S Walkom Linesmen: Collins, Schachte 19,457 at Air Canada Centre Thursday, May 3 NEW JERSEY TORONTO 3 1. TORONTO, Shayne Corson 1 (Darcy Tucker, Tie Domi) 14:38 Penalties Domi T (tripping) 2:39, Domi T (roughing) 8:16, Antropov T (high sticking) 17:19, Arnott N (high sticking, roughing) Corson T (roughing) 19:11 2. TORONTO, Sergei Berezin 2 (Yanic Perreault, Dimitri Yushkevich) 1:21 GWG 3. NEW JERSEY, Patrik Elias 3 (Petr Sykora, Bobby Holik) 9:21 PPG 4. TORONTO, Mats Sundin 5 (Steve Thomas, Gary Roberts) 10:43 Penalties B McCabe T (elbowing) Gomez N (roughing) White N (boarding) 2:26, Sundin T (slashing) 8:13, K Daneyko N (hooking) 12:44 Penalties Holik N (tripping) 3:27, S Stevens N (roughing) 18:48, Domi T (deliberate attempt to injure match) S Stevens N (misconduct) 19:52 DEVILS MAPLE LEAFS NEW JERSEY, Martin Brodeur; TORONTO, Curtis Joseph Power play: NJ 1 for 4, TOR 0 for 5 Referees: P Devorski, Koharski Linesmen: Collins, Schachte 19,454 at Air Canada Centre Saturday, May 5 TORONTO NEW JERSEY 2 1. TORONTO, Bryan McCabe 2 (Mats Sundin, Tomas Kaberle) 9:30 PPG Penalties Corson T Gomez N O Donnell N (roughing) 2:38, Gomez N (roughing) S Stevens N (cross checking) 8:13, Di Yushkevich T (hooking) 13:19, Di Yushkevich T (hooking) 19:14 2. TORONTO, Cory Cross 2 (Yanic Perreault) 4:33 3. NEW JERSEY, Petr Sykora 3 (Patrik Elias) 12:43 4. NEW JERSEY, Jason Arnott 2 (Petr Sykora, Brian Rafalski) 16:50 PPG Penalties Arnott N (goalie interference) 5:58, B McCabe T (cross checking) 15:46, Corson T (cross checking) 16:44 5. TORONTO, Tomas Kaberle 1 (Darcy Tucker, Shayne Corson) 19:30 GWG MAPLE LEAFS DEVILS TORONTO, Curtis Joseph; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: TOR 1 for 4, NJ 1 for 4 Referees: B McCreary, Watson Linesmen: Scapinello, Nowak Monday, May 7 NEW JERSEY TORONTO 2 1. NEW JERSEY, Petr Sykora 4 (Jason Arnott) 4:54 Penalties Sutton N Manson T (roughing) 9:35, T Stevenson N (tripping) 13:33 2. TORONTO, Steve Thomas 5 (Gary Roberts, Bryan McCabe) 5:07 PPG 3. NEW JERSEY, Randy McKay 5 (Scott Gomez, Alexander Mogilny) 15:18 PPG 4. NEW JERSEY, Brian Rafalski 4 (Jay Pandolfo, Turner Stevenson) 19:52 GWG Penalties Holik N (tripping) 4:32, Mogilny N (holding) 7:04, Sutton N (roughing) 10:01, Markov T (roughing) 13:52, Cross T (holding) 16:59 5. TORONTO, Mats Sundin 6 (Bryan McCabe, Tomas Kaberle) 2:17 PPG 6. NEW JERSEY, Jason Arnott 3 (Patrik Elias, Petr Sykora) 5:58 Penalties White N (roughing) 1:47, Holik N (high sticking) 13:08, Tucker T (goalie interference) 18:13, S Stevens N (roughing) R McKay N (goalie interference, roughing) Joseph T (leaving the crease, roughing) Markov T (roughing) 19:34 DEVILS MAPLE LEAFS NEW JERSEY, Martin Brodeur; TORONTO, Curtis Joseph Power play: NJ 1 for 3, TOR 2 for 6 Referees: Marouelli, Pollock Linesmen: Driscoll, Scapinello 19,481 at Air Canada Centre

11 2001 EASTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 1 NEW JERSEY DEVILS 111 v. 7 TORONTO MAPLE LEAFS 90 GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON v. GM PAT QUINN, HC PAT QUINN DEVILS WIN SERIES IN 7 Wednesday, May 9 TORONTO NEW JERSEY 5 1. TORONTO, Steve Thomas 6 (Mats Sundin, Gary Roberts) 9:06 PPG Penalties Arnott N (hooking) 7:43, Elias N (high sticking) 15:25 2. NEW JERSEY, Sergei Nemchinov 1 (Alexander Mogilny, Scott Gomez) 1:32 3. NEW JERSEY, Patrik Elias 4 (Petr Sykora, Jason Arnott) 7:13 PPG GWG 4. NEW JERSEY, Patrik Elias 5 (Scott Stevens, Ken Daneyko) 9:12 5. NEW JERSEY, Scott Stevens 1 (Randy McKay, John Madden) 14:41 Penalties Antropov T (high sticking) 6:09 6. NEW JERSEY, John Madden 2 (Petr Sykora, Jason Arnott) 10:50 Penalties Sundin T (holding) 7:35, Corson T (slashing) 18:48 MAPLE LEAFS DEVILS TORONTO, Curtis Joseph; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: TOR 1 for 2 6 for 26 in series, NJ 1 for 3 6 for 32 in series Referees: B McCreary, S Walkom Linesmen: Collins, Morin

12 2001 EASTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 5 BUFFALO SABRES 98 v. 6 PITTSBURGH PENGUINS 96 GM DARCY REGIER, HC LINDY RUFF v. GM CRAIG PATRICK, HC IVAN HLINKA PENGUINS WIN SERIES IN 7 Thursday, April 26 PITTSBURGH BUFFALO 0 1. PITTSBURGH, Mario Lemieux 5 (Jaromir Jagr, Jan Hrdina) 5:07 GWG Penalties Varada B (high sticking) 3:25, Kovalev P (Obstr hooking) 4:31, Boughner P (high sticking) 7:48, Heinze B (goalie interference) 9:34, Kalinin B (hooking) 17:10, Primeau P (high sticking) 19:40 Penalties Ference P (holding) 5:26, Gilmour B (elbowing) 12:13, Sabres bench, served by Dumont (too many men) 17:53 2. PITTSBURGH, Jan Hrdina 2 (Josef Beranek) 14:02 3. PITTSBURGH, Wayne Primeau 1 (Mario Lemieux, Josef Beranek) 17:40 Penalties Ference P (hooking) 4:54, Kasparaitis P Gilmour B (roughing) 10:23 PENGUINS SABRES PITTSBURGH, Johan Hedberg; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PIT 0 for 5, BUF 0 for 5 Referees: Fraser, Warren Linesmen: Nowak, Scapinello 18,136 at HSBC Arena Saturday, April 28 (afternoon game) PITTSBURGH BUFFALO 1 Penalties Ference P (holding) 0:20, Ference P (interference) 5:59, McKee B (holding) 9:08, Ray B (hooking) 14:58, Boughner P (high sticking) 18:18 1. PITTSBURGH, Robert Lang 2 (Martin Straka, Alexei Kovalev) 10:11 2. BUFFALO, Stu Barnes 1 (Miroslav Satan, Donald Audette) 14:44 PPG Penalties Dumont B (slashing) 1:15, Stevens P (charging) 10:37, Oliwa P (roughing) 13:28, Varada B (hooking) 16:52, Stevens P (elbowing) 18:57 3. PITTSBURGH, Andrew Ference 2 (Martin Straka, Mario Lemieux) 8:09 GWG 4. PITTSBURGH, Alexei Kovalev 3 (Bob Boughner) 19:57 ENG Penalties Lemieux P (interference) 16:08 PENGUINS SABRES PITTSBURGH, Johan Hedberg; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PIT 0 for 4, BUF 1 for 7 Referees: Gregson, McGeough Linesmen: Nowak, Scapinello 18,690 at HSBC Arena Monday, April 30 BUFFALO PITTSBURGH 1 Penalties Gilmour B (hooking) 1:58, Stevens P (roughing) 2:45, Heinze B (holding stick) 10:55, Zhitnik B (hooking) 15:05 1. PITTSBURGH, Kevin Stevens 3 (Andrew Ference, Janne Laukkanen) 5:34 PPG 2. BUFFALO, Curtis Brown 3 (James Patrick, Vaclav Varada) 13:04 Penalties Corbet P (slashing) 0:25, Woolley B (slashing) 5:22, Kasparaitis P (interference) 6:19, Dumont B Laukkanen P (slashing) 9:34, Boughner P (holding) 15:16, Zhitnik B Corbet P (roughing) 19:23 3. BUFFALO, Jason Woolley 1 (Doug Gilmour, Maxim Afinogenov) 9:51 GWG 4. BUFFALO, Miroslav Satan 3 (Maxim Afinogenov, Jason Woolley) 13:03 5. BUFFALO, James Patrick 1 (unassisted) 19:39 ENG Penalties Warrener B (tripping) 4:00, Patrick B Stevens P (slashing) 17:08, Oliwa P (roughing, misconduct) Boughner P (roughing) 19:59 SABRES PENGUINS BUFFALO, Dominik Hasek; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: WSH 0 for 6, PIT 1 for 5 Referees: Faucette, Shick Linesmen: Morin, Racicot 17,148 at Mellon Arena Wednesday, May 2 BUFFALO PITTSBURGH 2 1. BUFFALO, J.P. Dumont 3 (Donald Audette, Stu Barnes) 1:28 2. PITTSBURGH, Martin Straka 2 (Mario Lemieux, Alexei Morozov) 11:10 PPG 3. BUFFALO, Curtis Brown 4 (Miroslav Satan) 19:13 SHG Penalties Corbet P (holding) 6:12, Zhitnik B (cross checking) 9:49, Zhitnik B (holding) 18:04 4. PITTSBURGH, Janne Laukkanen 2 (Jaromir Jagr, Mario Lemieux) 5:24 Penalties Andreychuk B (roughing) M Bergevin P (interference) 3:29 5. BUFFALO, Stu Barnes 2 (Donald Audette, Jason Woolley) 4:44 GWG 6. BUFFALO, Vladimir Tsyplakov 1 (Vaclav Varada, Alexei Zhitnik) 14:24 7. BUFFALO, Stu Barnes 3 (Steve Heinze, J.P. Dumont) 18:09 PPG Penalties Straka P (elbowing) 16:20 SABRES PENGUINS BUFFALO, Dominik Hasek; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: WSH 1 for 2 PIT 1 for 2 Referees: Koharski, Pollock Linesmen: Morin, Racicot 17,148 at Mellon Arena At 8:07 of third, MARTIN STRAKA PIT stopped on penalty-shot attempt by DOMINIK HASEK BUF Saturday, May 5 (afternoon game) PITTSBURGH BUFFALO 3 OVERTIME 1. PITTSBURGH, Jaromir Jagr 2 (Mario Lemieux, Andrew Ference) 14:51 PPG Penalties Hrdina P (holding) 4:15, Heinze B (hooking) 9:57, Dumont B (tripping) 14:16, Laukkanen P (hooking) 17:19, Audette B (Obstr hooking) 19:00, Hrdina P (goalie interference) Hasek B, served by Smehlik (unsportsmanlike conduct) 20:00 2. PITTSBURGH, Alexei Morozov 1 (Darius Kasparaitis, Wayne Primeau) 2:36 3. BUFFALO, Chris Gratton 6 (Miroslav Satan, Jason Woolley) 9:54 PPG Penalties Lacouture P (holding) 3:41, Kasparaitis P (cross checking) 5:00, Boughner P (tripping) 8:51, Laukkanen P (Obstr hooking) Jagr P Brown B (roughing) 11:18 4. BUFFALO, Curtis Brown 5 (Richard Smehlik) 11:16 SHG Penalties Jonsson P (holding) 8:31, Andreychuk B (elbowing) 9:55, Jagr P (holding) 14:26 5. BUFFALO, Stu Barnes 4 (J.P. Dumont, Donald Audette) 8:34 GWG PENGUINS SABRES PITTSBURGH, Johan Hedberg; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PIT 1 for 4, BUF 1 for 8 Referees: Marouelli, Van Massenhoven 18,690 at HSBC Arena Linesmen: Collins, Schachte Tuesday, May 8 BUFFALO PITTSBURGH 3 OVERTIME 1. BUFFALO, Maxim Afinogenov 2 (Steve Heinze) 9:26 Penalties C Gratton B (roughing) 3:06, Afinogenov B (hooking) 7:21, Kovalev P (cross checking) 10:55 2. PITTSBURGH, Alexei Kovalev 4 (Martin Straka, Janne Laukkanen) 5:14 3. BUFFALO, Donald Audette 3 (Rhett Warrener) 15:12 Penalties Corbet P (goalie interference) 7:23, Ference P (roughing) 15:37, Tsyplakov B (roughing) 15:37, Varada B (high sticking) 18:53 4. PITTSBURGH, Mario Lemieux 6 (Alexei Kovalev, Martin Straka) 18:42 Penalties Kalinin B (tripping) 1:16, Heinze B (boarding) 13:55 5. PITTSBURGH, Martin Straka 3 (Alexei Kovalev, Robert Lang) 11:29 GWG SABRES PENGUINS BUFFALO, Dominik Hasek; PITTSBURGH, Johan Hedberg, Jean-Sebastien Aubin (15:23 of third period), Johan Hedberg (16:17 of third period) Power play: WSH 0 for 2, PIT 0 for 5 Referees: B McCreary, Watson Linesmen: G Devorski, Nowak 17,148 at Mellon Arena

13 2001 EASTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 5 BUFFALO SABRES 98 v. 6 PITTSBURGH PENGUINS 96 Thursday, May 10 PITTSBURGH BUFFALO 2 OVERTIME Penalties A Morozov P Gilmour B (roughing) 17:27 1. BUFFALO, J.P. Dumont 4 (Stu Barnes, Donald Audette) 1:50 2. PITTSBURGH, Andrew Ference 3 (Martin Straka, Jaromir Jagr) 8:19 PPG Penalties Boughner P Gilmour B C Gratton B (roughing) 7:20, Jonsson P (interference) 10:05, Zhitnik B (tripping) 10:50, Jagr P (Obstr hooking) 13:10, Lang P (high sticking) 19:36 3. BUFFALO, Steve Heinze 3 (Jason Woolley, Chris Gratton) 0:32 PPG 4. PITTSBURGH, Robert Lang 3 (Martin Straka, Jaromir Jagr) 9:00 5. PITTSBURGH, Darius Kasparaitis 1 (Robert Lang, Jaromir Jagr) 13:01 GWG PENGUINS SABRES PITTSBURGH, Johan Hedberg; BUFFALO, Dominik Hasek Power play: PIT 1 for 2 4 for 27 in series, BUF 1 for 3 4 for 32 in series Referees: Koharski, P Devorski Linesmen: Scapinello, Driscoll 18,690 at HSBC Arena GM DARCY REGIER, HC LINDY RUFF v. GM CRAIG PATRICK, HC IVAN HLINKA PENGUINS WIN SERIES IN 7

14 2001 WESTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 1 COLORADO AVALANCHE 118 v. 7 LOS ANGELES KINGS 92 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM DAVE TAYLOR, HC ANDY MURRAY AVALANCHE WIN SERIES IN 7 Thursday, April 26 LOS ANGELES COLORADO 3 1. LOS ANGELES, Glen Murray 1 (Mathieu Schneider, Aaron Miller) 9:20 2. COLORADO, Chris Drury 5 (Peter Forsberg, Ville Nieminen) 15:59 Penalties Tanguay C (holding) 19:17 3. COLORADO, Rob Blake 2 (Peter Forsberg, Alex Tanguay) 2:40 4. LOS ANGELES, Nelson Emerson 1 (Adam Deadmarsh) 9:29 Penalties Norstrom L (roughing) 1:57, Nieminen C (slashing) 1:57, Norstrom L (holding) 5:11, Karalahti L (holding) 10:02, Emerson L (slashing) 13:38, Hinote C (slashing) 13:38, Karalahti L (holding) 14:24 5. LOS ANGELES, Glen Murray 2 (Bryan Smolinski, Mathieu Schneider) 13:00 6. COLORADO, Peter Forsberg 3 (Milan Hejduk, Rob Blake) 15:30 PPG Penalties G Murray L, 8:09, Avalanche bench, served by Tanguay (too many men) 9:35, Palffy L (high sticking) 15:10 7. LOS ANGELES, Jaroslav Modry 1 (Jozef Stumpel, Mathieu Schneider) 14:23 PPG GWG Penalties Podein C (tripping) 3:59, Foote C (holding) 13:30 Saturday, April 28 (afternoon game) LOS ANGELES COLORADO 2 Penalties Stumpel L (roughing) 6:43, Klemm C (tripping) 9:29, Foote C (elbowing) 11:16, Norstrom L (tripping) 17:13 1. COLORADO, Ville Nieminen 2 (Peter Forsberg, Chris Drury) 2:29 PPG GWG Penalties Karalahti L (holding) 1:07, Robitaille L (slashing) 2:46, Forsberg C (hooking) 3:38, Avalanche bench, served by Nieminen (too many men) 14:07, Karalahti L (high sticking) 16:26, Deadmarsh L (cross checking) 17:28 2. COLORADO, Joe Sakic 5 (Milan Hejduk, Alex Tanguay) 15:13 KINGS AVALANCHE LOS ANGELES, Felix Potvin, Stephane Fiset (18:40 of third period); COLORADO, Patrick Roy Power play LA 0 for 4, COL 1 for 6 Referees: P Devorski, Koharski Linesmen: Lazarowich, Wheler KINGS AVALANCHE LOS ANGELES, Felix Potvin; COLORADO, Patrick Roy Power play LA 1 for 4, COL 1 for 5 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Lazarowich, Wheler Monday, April 30 COLORADO LOS ANGELES 3 1. COLORADO, Rob Blake 3 (Ville Nieminen) 4:33 2. LOS ANGELES, Luc Robitaille 3 (Zigmund Palffy, Mathieu Schneider) 16:17 PPG Penalties Smolinski L (tripping) 1:03, Robitaille L (interference) 5:26, Palffy L (interference) 10:35, Blake C (roughing) 14:50, Foote C (holding) 14:56, Modry L (holding) 17:29 3. COLORADO, Peter Forsberg 4 (Alex Tanguay, Milan Hejduk) 10:43 Penalties Foote C (hooking) 3:17, Smolinski L (high sticking) 7:48, Nieminen C Norstrom L (roughing) 13:21 4. COLORADO, Milan Hejduk 2 (Peter Forsberg) 8:21 5. LOS ANGELES, Glen Murray 3 (Bryan Smolinski, Luc Robitaille) 10:00 PPG 6. COLORADO, Jon Klemm 1 (Alex Tanguay, Milan Hejduk) 10:34 GWG 7. LOS ANGELES, Zigmund Palffy 3 (Mathieu Schneider, Bryan Smolinski) 19:20 Penalties Bourque C (high sticking) 1:02, Stumpel L (holding) 4:36, Podein C (holding) 8:42 AVALANCHE KINGS COLORADO, Patrick Roy; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play COL 0 for 6, LA 2 for 5 Referees: Gregson, McGeough Linesmen: G Devorski, Driscoll 18,478 at STAPLES Center Wednesday, May 2 COLORADO LOS ANGELES 0 Penalties Nieminen C (slashing) 2:52, Klemm C (cross checking) 9:05, Thomas L (Obstr holding) 12:08, Podein C (cross checking) 15:21 1. COLORADO, Alex Tanguay 2 (Milan Hejduk, Peter Forsberg) 3:55 GWG 2. COLORADO, Milan Hejduk 3 (Jon Klemm, Alex Tanguay) 16:27 PPG 3. COLORADO, Chris Drury 6 (unassisted) 18:13 Penalties Smolinski L (elbowing) 6:51, M Schneider L (holding) 14:30 Penalties Palffy L (roughing) 1:43, M Schneider L (cross checking) 6:02, Belanger L (slashing) 13:25 AVALANCHE KINGS COLORADO, Patrick Roy; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play COL 1 for 6, LA 0 for 3 Referees: B McCreary V Massenhoven 18,478 at STAPLES Center Linesmen: G Devorski, Driscoll Friday, May 4 LOS ANGELES COLORADO 0 Penalties Messier C (roughing) 3:00, Robitaille L (holding stick) 6:09, A Miller L (hooking) 17:28 Penalties Norstrom L (tripping) 3:05, Laperriere L (holding) 9:59, Tanguay C (high sticking) 10:04, M Schneider L (high sticking) 15:59 1. LOS ANGELES, Luc Robitaille 4 (Éric Belanger) 10:05 GWG Penalties Dingman C (interference) 4:46, Smolinski L (holding stick) 6:17, Foote C (high sticking) 13:26 KINGS AVALANCHE LOS ANGELES, Felix Potvin; COLORADO, Patrick Roy, David Aebischer (17:56 of third period), Patrick Roy (18:28 of third period) Power play LA 0 for 4, COL 0 for 6 Referees: Gregson, S Walkom Linesmen: Morin, Racicot Sunday, May 6 COLORADO LOS ANGELES 1 DBLE OT Penalties A Miller L (cross checking) 14:15, Forsberg C (holding stick) 15:09, Deadmarsh L (Obstr hooking) 19:03 Penalties Drury C (holding) 3:09, G de Vries C (roughing) 12:49, Nieminen C (cross checking) 15:25, Smolinski L (holding) 18:14 Penalties G de Vries C (high sticking) 5:42, Kings bench, served by Robitaille (too many men) 19:13, Bourque C (tripping) 19:54 Penalties G de Vries C (cross checking) 10:25 SECOND OVERTIME PERIOD 1. LOS ANGELES, Glen Murray 4 (Nelson Emerson) 2:41 GWG AVALANCHE KINGS COLORADO, Patrick Roy; LOS ANGELES, Felix Potvin Power play COL 0 for 4, LA 0 for 7 Referees: Faucette, Fraser Linesmen: Morin, Racicot 18,478 at STAPLES Center

15 2001 WESTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 1 COLORADO AVALANCHE 118 v. 7 LOS ANGELES KINGS 92 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM DAVE TAYLOR, HC ANDY MURRAY AVALANCHE WIN SERIES IN 7 Wednesday, May 9 LOS ANGELES COLORADO 5 1. COLORADO, Rob Blake 4 (Ray Bourque, Joe Sakic) 18:29 PPG Penalties Foote C (tripping) 7:04, Kelly L (cross checking) 17:40 2. LOS ANGELES, Nelson Emerson 2 (Glen Murray, Bryan Smolinski) 18:31 Penalties Smolinski L (interference) 6:49, Podein C (holding) 9:03 3. COLORADO, Chris Drury 7 (Peter Forsberg, Greg de Vries) 3:03 GWG 4. COLORADO, Ville Nieminen 3 (Ray Bourque, Patrick Roy) 6:22 PPG 5. COLORADO, Shjon Podein 1 (Eric Messier, Stephane Yelle) 11:07 6. COLORADO, Milan Hejduk 4 (Alex Tanguay) 16:25 ENG Penalties M Schneider L (tripping) 5:46, Blake C (roughing) 18:22 KINGS AVALANCHE LOS ANGELES, Felix Potvin; COLORADO, Patrick Roy Power play LA 0 for 3 3 for 30 in series, COL 2 for 3 5 for 37 in series Referees: Marouelli, Shick Linesmen: Lazarowich, Wheler

16 2001 WESTERN CONFERENCE SEMI-FINAL 3 DALLAS STARS 106 v. 4 ST. LOUIS BLUES 103 GM BOB GAINEY, HC KEN HITCHCOCK v. GM LARRY PLEAU, HC JOEL QUENNEVILLE BLUES SWEEP SERIES Friday, April 27 ST. LOUIS DALLAS 2 1. ST. LOUIS, Pavol Demitra 2 (Marty Reasoner, Keith Tkachuk) 9:02 2. DALLAS, John MacLean 2 (unassisted) 9:55 3. ST. LOUIS, Marty Reasoner 1 (Sean Hill) 15:08 Penalties J MacLean D (elbowing) 0:54, Pronger S (double high sticking minor) 2:04, Pronger S (hooking) 15:38 4. ST. LOUIS, Marty Reasoner 2 (Pavol Demitra, Chris Pronger) 3:30 GWG 5. ST. LOUIS, Pierre Turgeon 3 (Scott Young, Jochen Hecht) 8:46 Penalties Tkachuk S (hooking) 12:08, Hatcher D (slashing) 17:45, Matvichuk D (holding) 19:29 6. DALLAS, Brad Lukowich 1 (unassisted) 12:22 Penalties Tkachuk S (high sticking) 5:28, Hogue D (interference) 6:16, Salvador S (interference) 13:50 BLUES STARS ST. LOUIS, Roman Turek; DALLAS, Ed Belfour Power play: STL 0 for 4, DAL 0 for 6 Referees: Shick, S Walkom Linesmen: Collins, Schachte 17,001 at Reunion Arena Sunday, April 29 ST. LOUIS DALLAS 1 1. ST. LOUIS, Marty Reasoner 3 (Keith Tkachuk) 1:25 2. ST. LOUIS, Scott Young 3 (Al MacInnis) 9:32 SHG GWG Penalties Drake S (cross checking) 3:58, Gusarov S (high sticking) 8:16, Langenbrunner D (roughing) 12:35, Salvador S (hooking) 15:49, Nieuwendyk D (high sticking) 19:53, Mellanby S Matvichuk D (roughing) 20:00 Penalties Ledyard D (roughing) 6:44, Morrow D (interference) 11:15 3. DALLAS, Joe Nieuwendyk 3 (Brett Hull) 19:08 Penalties MacInnis S (double high sticking minor) 7:31, Hatcher D (boarding) 12:21 BLUES STARS ST. LOUIS, Roman Turek; DALLAS, Ed Belfour Power play: STL 0 for 5, DAL 0 for 5 Referees: B McCreary, Watson Linesmen: Collins, Schachte 17,001 at Reunion Arena Tuesday, May 1 DALLAS ST. LOUIS 3 DOUBLE OVERTIME 1. DALLAS, Mike Keane 3 (Mike Modano, Sergei Zubov) 5:29 Penalties Muller D (holding stick) 12:39, Hecht S (interference) 15:01 2. DALLAS, Brett Hull 2 (Darryl Sydor, Mike Modano) 7:53 PPG 3. ST. LOUIS, Jochen Hecht 2 (Al MacInnis, Jamal Mayers) 17:59 Penalties Khavanov S (holding) 6:39, Mayers S (high sticking) 13:17 4. ST. LOUIS, Alexander Khavanov 1 (Jamal Mayers, Cory Stillman) 17:45 Penalties Zubov D (tripping) 4:50 Penalties Stars bench, served by Hogue (too many men) 14:35 SECOND OVERTIME PERIOD 5. ST. LOUIS, Cory Stillman 3 (Scott Mellanby, Mike Eastwood) 9:26 GWG Penalties Morrow D (hooking) 2:54 Thursday, May 3 DALLAS ST. LOUIS 4 Penalties Pronger S (interference) 12:03, Young S (interference) 16:31, Stillman S (boarding) 19:40 1. ST. LOUIS, Alexander Khavanov 2 (Pierre Turgeon) 9:28 2. ST. LOUIS, Keith Tkachuk 2 (Al MacInnis, Chris Pronger) 14:37 PPG GWG 3. DALLAS, Joe Nieuwendyk 4 (Jamie Langenbrunner, Brenden Morrow) 16:40 Penalties Nieuwendyk D (interference) 3:14, Tkachuk S (high sticking) Hatcher D (roughing) 8:57, Matvichuk D (cross checking) 13:00, Keane D (interference) 17:00 4. ST. LOUIS, Chris Pronger 1 (Pierre Turgeon, Scott Young) 16:11 5. ST. LOUIS, Scott Young 4 (Keith Tkachuk) 18:36 ENG STARS BLUES DALLAS, Ed Belfour; ST. LOUIS, Roman Turek Power play: DAL 0 for 3 1 for 18 in series, STL 1 for 3 1 for 15 in series Referees: Faucette, Fraser Linesmen: Lazarowich, Wheler 19,994 at Savvis Center STARS BLUES DALLAS, Ed Belfour; ST. LOUIS, Roman Turek Power play: DAL 1 for 3, STL 0 for 4 Referees: Marouelli, Warren Linesmen: Lazarowich, Wheler 19,967 at Savvis Center

17 2001 EASTERN CONFERENCE FINAL 1 NEW JERSEY DEVILS 111 v. 6 PITTSBURGH PENGUINS 96 GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON v. GM CRAIG PATRICK, HC IVAN HLINKA DEVILS WIN SERIES IN 5 Saturday, May 12 PITTSBURGH NEW JERSEY 3 1. PITTSBURGH, Martin Straka 4 (Kevin Stevens, Andrew Ference) 3:06 PPG 2. NEW JERSEY, Randy McKay 6 (Brian Rafalski) 14:09 PPG Penalties White N (interference) 2:39, Stevens P (holding stick) 13:02 3. NEW JERSEY, Petr Sykora 5 (Patrik Elias, Scott Stevens) 17:04 PPG GWG Penalties Gomez N (hooking) 12:05, Stevens P (interference) 15:41 4. NEW JERSEY, Petr Sykora 6 (Patrik Elias, Brian Rafalski) 1:20 Penalties Jonsson P (interference) 14:00 PENGUINS DEVILS PITTSBURGH, Johan Hedberg; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: PIT 1 for 2, NJ 2 for 3 Referees: Fraser, Watson Linesmen: Collins, Scapinello Tuesday, May 15 PITTSBURGH NEW JERSEY 2 1. NEW JERSEY, Jay Pandolfo 1 (Bob Corkum, Sergei Nemchinov) 8:52 2. NEW JERSEY, Petr Sykora 7 (Patrik Elias, Scott Stevens) 16:34 SHG Penalties O Donnell N (tripping) 1:20, Kraft P (holding) 11:25, Gomez N (goalie interference) 15:42 3. PITTSBURGH, Alexei Morozov 2 (Mario Lemieux) 9:20 SHG 4. PITTSBURGH, Alexei Kovalev 5 (Mario Lemieux) 12:17 5. PITTSBURGH, René Corbet 1 (Wayne Primeau) 15:55 GWG Penalties Corbet P (holding) 9:10, Hrdina P (tripping) 18:22 6. PITTSBURGH, Robert Lang 4 (Alexei Kovalev, Martin Straka) 5:19 Penalties Elias N (roughing) Kasparaitis P (holding) 9:37, Corbet P (slashing) 12:32, Kasparaitis P (holding) 14:51 PENGUINS DEVILS PITTSBURGH, Johan Hedberg; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: PIT 0 for 2, NJ 0 for 5 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: Collins, Scapinello Thursday, May 17 NEW JERSEY PITTSBURGH 0 1. NEW JERSEY, Brian Rafalski 5 (Alexander Mogilny) 8:42 GWG 2. NEW JERSEY, Jason Arnott 4 (Brian Rafalski) 12:37 PPG Penalties Holik N (boarding) 5:35, J Beranek P (roughing) 11:49, Boughner P (holding) 12:25, Holik N (elbowing) 14:30 Penalties Sykora N (high sticking) 10:46 3. NEW JERSEY, Patrik Elias 6 (Peter White, Petr Sykora) 1:27 DEVILS PENGUINS NEW JERSEY, Martin Brodeur; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: NJ 1 for 2, PIT 0 for 3 Referees: Koharski, Shick Linesmen: Driscoll, Morin 17,148 at Mellon Arena Saturday, May 19 (afternoon game) NEW JERSEY PITTSBURGH 0 1. NEW JERSEY, Patrik Elias 7 (Scott Niedermayer, Peter White) 18:11 GWG Penalties Stevens P (holding) 2:22, White N (tripping) 6:21, O Donnell N (holding) 9:04, Gomez N, served by Arnott (double high sticking minor) Penguins bench, served by Corbet (too many men) 13:31 2. NEW JERSEY, Brian Rafalski 6 (Patrik Elias, Sean O Donnell) 7:58 3. NEW JERSEY, Petr Sykora 8 (Jason Arnott, Brian Rafalski) 15:34 Penalties Ference P (elbowing) 3:58 4. NEW JERSEY, Jason Arnott 5 (unassisted) 4:17 5. NEW JERSEY, Brian Rafalski 7 (Petr Sykora, Bobby Holik) 13:14 PPG Penalties Nemchinov N (goalie interference) 5:01, Boughner P (holding, roughing) 10:48, O Donnell N (holding stick) 17:51 DEVILS PENGUINS NEW JERSEY, Martin Brodeur; PITTSBURGH, Johan Hedberg Power play: NJ 1 for 4, PIT 0 for 5 Referees: Marouelli, S Walkom Linesmen: Driscoll, Morin 17,148 at Mellon Arena Tuesday, May 22 PITTSBURGH NEW JERSEY 4 1. NEW JERSEY, Jason Arnott 6 (Brian Rafalski) 0:57 2. PITTSBURGH, Alexei Morozov 3 (Ian Moran, Jan Hrdina) 16:38 Penalties Ference P (holding) 3:04, Straka P (high sticking) 17:38 3. NEW JERSEY, Jason Arnott 7 (Petr Sykora, Patrik Elias) 7:41 PPG 4. NEW JERSEY, Bobby Holik 6 (Jay Pandolfo, Scott Stevens) 12:23 GWG 5. PITTSBURGH, Martin Straka 5 (Mario Lemieux, Andrew Ference) 13:09 PPG Penalties I Moran P (interference) 6:39, Holik N (hooking) 12:44 6. NEW JERSEY, John Madden 3 (Turner Stevenson, Jay Pandolfo) 3:32 Penalties Lemieux P (cross checking) 19:00 PENGUINS DEVILS PITTSBURGH, Johan Hedberg; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: PIT 1 for 1 2 for 13 in series, NJ 1 for 4 5 for 18 in series Referees: B McCreary, McGeough Linesmen: G Devorski, Schachte

18 2001 WESTERN CONFERENCE FINAL 1 COLORADO AVALANCHE 118 v. 4 ST. LOUIS BLUES 103 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM LARRY PLEAU, HC JOEL QUENNEVILLE AVALANCHE WIN SERIES IN 5 Saturday, May 12 (afternoon game) ST. LOUIS COLORADO 4 1. COLORADO, Milan Hejduk 5 (Joe Sakic, Martin Skoula) 4:32 PPG Penalties Gusarov S (cross checking) 3:19, Dingman C (kneeing) 5:31, Eastwood S (roughing) 18:46 2. ST. LOUIS, Scott Young 5 (unassisted) 0:25 SHG 3. COLORADO, Joe Sakic 6 (PENALTY SHOT) 6:45 GWG 4. COLORADO, Joe Sakic 7 (Alex Tanguay, Milan Hejduk) 5:18 5. COLORADO, Milan Hejduk 6 (Joe Sakic, Ray Bourque) 14:00 PPG Penalties Klemm C (tripping) 6:17, Mayers S (roughing) 8:46, Khavanov S (holding) 13:47, Mellanby S Foote C (fighting majors) 15:09, S Hill S (slashing) 18:16, Drake S (charging) G de Vries C (cross checking) 19:36 BLUES AVALANCHE ST. LOUIS, Roman Turek; COLORADO, Patrick Roy Power play S 0 for 2, COL 2 for 5 Referees: S Walkom, Koharski Linesmen: Lazarowich, Wheler Monday, May 14 ST. LOUIS COLORADO 4 1. COLORADO, Ray Bourque 1 (Rob Blake, Alex Tanguay) 13:22 PPG Penalties G de Vries C (interference) 1:32, MacInnis S (interference) 13:18, Stillman S (boarding) 20:00 2. ST. LOUIS, Scott Mellanby 2 (Al MacInnis, Cory Stillman) 8:27 PPG 3. COLORADO, Adam Foote 2 (Joe Sakic, Milan Hejduk) 18:04 Penalties Skoula C (hooking) 6:58, Drake S (interference) 14:06, D Reid C (high sticking) 19:14 4. COLORADO, Shjon Podein 2 (Chris Drury, Ray Bourque) 13:21 GWG 5. ST. LOUIS, Al MacInnis 2 (Alexander Khavanov) 15:52 PPG 6. COLORADO, Chris Drury 8 (Milan Hejduk) 19:52 PPG ENG Penalties Blake C (holding) 14:38, P Turgeon S (slashing) 18:22 BLUES AVALANCHE ST. LOUIS, Roman Turek; COLORADO, Patrick Roy Power play S 2 for 4, COL 2 for 4 Referees: McGeough, B McCreary Linesmen: Lazarowich, Wheler Wednesday, May 16 COLORADO ST. LOUIS 4 DOUBLE OVERTIME 1. ST. LOUIS, Alexander Khavanov 3 (Pavol Demitra, Cory Stillman) 5:54 PPG 2. COLORADO, Ray Bourque 2 (Milan Hejduk, Rob Blake) 6:46 PPG 3. COLORADO, Dan Hinote 1 (Dave Reid, Chris Dingman) 8:36 Penalties Bourque C (tripping) 3:15, D Reid C (high sticking) 4:40, R Turek S, served by Mellanby (delay of game) 6:30, Klemm C (closing hand on puck) 9:26, Tkachuk S (double high sticking minor) 13:43, Bourque C Drake S (slashing) 14:15, Nieminen C (interference) Pronger S (roughing) 15:12, Messier C (double high sticking minor) 16:40, Tkachuk S (cross checking) 19:34 Penalties Hejduk C (interference) 0:53, Messier C (tripping) 4:19, G de Vries C (interference) Tkachuk S (high sticking) 6:55, Khavanov S (holding stick) 13:18, Hinote C (holding) S Hill S (roughing) 16:07 4. ST. LOUIS, Scott Mellanby 3 (Mike Eastwood, Al MacInnis) 10:13 5. COLORADO, Eric Messier 2 (Shjon Podein, Stephane Yelle) 12:40 6. ST. LOUIS, Jamal Mayers 1 (Chris Pronger, Pavol Demitra) 14:17 Penalties Mellanby S (slashing) 2:40 SECOND OVERTIME PERIOD 7. ST. LOUIS, Scott Young 6 (Pierre Turgeon, Al MacInnis) 10:27 GWG AVALANCHE BLUES COLORADO, Patrick Roy; ST. LOUIS, Roman Turek Friday, May 18 COLORADO ST. LOUIS 3 OVERTIME 1. COLORADO, Steven Reinprecht 1 (Chris Dingman, Dave Reid) 14:13 2. COLORADO, Joe Sakic 8 (Alex Tanguay) 15:17 3. COLORADO, Ray Bourque 3 (Joe Sakic) 15:31 Penalties Drake S (roughing) 1:23, Pronger S (roughing) 2:21, Sakic C (slashing) 6:46, Drury C (high sticking) 9:16, Stillman S (holding) 19:51 4. ST. LOUIS, Pierre Turgeon 4 (Pascal Rheaume, Scott Young) 4:40 5. ST. LOUIS, Pierre Turgeon 5 (Keith Tkachuk, Jamal Mayers) 9:24 6. ST. LOUIS, Jamal Mayers 2 (Jochen Hecht) 0:58 Penalties Blake C (holding) 8:47 7. COLORADO, Stephane Yelle 1 (Rob Blake, Ville Nieminen) 4:23 GWG AVALANCHE BLUES COLORADO, Patrick Roy; ST. LOUIS, Roman Turek, Brent Johnson (15:31 of first period), Roman Turek (16:54 of first period) Power play: COL 0 for 3, S 0 for 3 Referees: P Devorski, Pollock Linesmen: G Devorski, Schachte 20,072 at Savvis Center Power play: COL 1 for 6, S 1 for 7 Referees: Fraser, Watson Linesmen: P Devorski, Schachte 19,897 at Savvis Center Monday, May 21 ST. LOUIS COLORADO 2 OVERTIME Penalties Hinote C (high sticking) 5:56, Pronger S (tripping) 8:11, Pronger S (elbowing) 13:19, Blake C (tripping) 20:00 1. COLORADO, Milan Hejduk 7 (Rob Blake, Ray Bourque) 11:20 PPG 2. ST. LOUIS, Bryce Salvador 2 (Cory Stillman, Scott Mellanby) 13:31 Penalties MacInnis S (hooking) 5:43, S Hill S (cross checking) 9:23, Foote C (elbowing) 18:13 Penalties Khavanov S (interference) 3:48, MacInnis S (cross checking) Nieminen C (interference) 5:28, Tkachuk S Foote C (roughing) 14:05, Khavanov S (double high sticking minor) 17:44 3. COLORADO, Joe Sakic 9 (Alex Tanguay, Rob Blake) 0:24 PPG GWG BLUES AVALANCHE ST. LOUIS, Brent Johnson; COLORADO, Patrick Roy Power play S 0 for 3 3 for 19 in series, COL 2 for 7 7 for 24 in series Referees: Marouelli, Shick Linesmen: Collins, Scapinello

19 2001 STANLEY CUP CHAMPIONSHIP SERIES COLORADO AVALANCHE 118 v. NEW JERSEY DEVILS 111 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON AVALANCHE WINS SERIES IN 7 Saturday, May 26 NEW JERSEY COLORADO 5 1. COLORADO, Joe Sakic 10 (Milan Hejduk, Rob Blake) 11:07 GWG Penalties White N (holding) 4:28, Podein C (elbowing) 13:46 2. COLORADO, Chris Drury 9 (Dan Hinote, Ville Nieminen) 9:35 3. COLORADO, Joe Sakic 11 (Rob Blake, Martin Skoula) 15:06 Penalties G de Vries C (boarding) 7:01, Tanguay C (tripping) 10:46, K Daneyko N (boarding) Nieminen C (goalie interference) 14:16 4. COLORADO, Rob Blake 5 (Alex Tanguay, Joe Sakic) 5:36 PPG 5. COLORADO, Steven Reinprecht 2 (Chris Dingman, Dave Reid) 17:36 Penalties Hinote C (holding) 3:30, T Stevenson N (goalie interference) 4:45, White N (roughing) Sykora N (charging) Foote C (double roughing minor) 8:04, K Daneyko N (slashing, roughing) 9:43, O Donnell N (roughing) 11:34, Podein C (tripping) 11:34, G de Vries C (tripping) 13:20, O Donnell N, served by Gomez (instigator, fighting major, game misconduct) Dingman C (fighting major) 17:36, Hinote C (roughing) 18:20 DEVILS AVALANCHE NEW JERSEY, Martin Brodeur; COLORADO, Patrick Roy Power play NJ 0 for 6, COL 1 for 5 Referees: P Devorski, Marouelli Linesmen: Schachte, Lazarowich Tuesday, May 29 NEW JERSEY COLORADO 1 1. COLORADO, Joe Sakic 12 (Milan Hejduk, Rob Blake) 5:58 PPG 2. NEW JERSEY, Bob Corkum 1 (Brian Rafalski) 14:29 3. NEW JERSEY, Turner Stevenson 1 (Scott Niedermayer, Alexander Mogilny) 17:20 GWG Penalties Niedermayer N (cross checking) 1:43, Brylin N (interference) 4:53, Elias N (slashing) 12:28, Messier C (roughing) 14:46, Foote C (holding stick) 15:17, Holik N (slashing) 19:39 Penalties G de Vries C (interference) Madden N (diving) 9:11, Skoula C (holding) 14:47 Penalties K Daneyko N (cross checking) 1:28, White N Nieminen C (roughing) 2:58, Mogilny N (high sticking) 4:26 DEVILS AVALANCHE NEW JERSEY, Martin Brodeur; COLORADO, Patrick Roy Power play NJ 0 for 3, COL 1 for 6 Referees: B McCreary, Shick Linesmen: Wheler, Lazarowich Thursday, May 31 COLORADO NEW JERSEY 1 1. NEW JERSEY, Jason Arnott 8 (Bobby Holik, Patrik Elias) 3:16 PPG 2. COLORADO, Martin Skoula 1 (Shjon Podein, Eric Messier) 10:38 Penalties Foote C (tripping) 1:29, Yelle C (interference) 6:28, Brylin N (interference) 14:29, Tanguay C (hooking) 15:03, Nieminen C (boarding) 16:29 Penalties O Donnell N (cross checking) 2:40, O Donnell N (holding) 8:25, Foote C (tripping) 14:52, Arnott N (boarding) 19:02 3. COLORADO, Ray Bourque 4 (Joe Sakic) 0:31 PPG GWG 4. COLORADO, Dan Hinote 2 (Ville Nieminen, Chris Drury) 6:28 Penalties Klemm C (holding) 8:22 AVALANCHE DEVILS COLORADO, Patrick Roy; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: COL 1 for 4, NJ 1 for 6 Referees: Fraser, Marouelli Linesmen: Collins, Schachte Saturday, June 2 COLORADO NEW JERSEY 3 1. COLORADO, Rob Blake 6 (Alex Tanguay) 3:58 Penalties T Stevenson N (interference) 1:36, Gomez N (goalie interference) 4:42, Yelle C (diving) Sykora N (hooking) 7:15, S Stevens N (hooking) 7:42, Sakic C (hooking) 8:26 2. NEW JERSEY, Patrik Elias 8 (Petr Sykora) 3:42 SHG 3. COLORADO, Chris Drury 10 (Chris Dingman, Dan Hinote) 13:54 Penalties White N (roughing) 2:18, Skoula C (interference) 10:16, T Stevenson N (tripping) 16:42 4. NEW JERSEY, Scott Gomez 5 (Jay Pandolfo, Bob Corkum) 8:09 5. NEW JERSEY, Petr Sykora 9 (Patrik Elias, Bobby Holik) 17:23 GWG AVALANCHE DEVILS COLORADO, Patrick Roy; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: COL 0 for 5, NJ 0 for 2 Referees: P Devorski, B McCreary Linesmen: Collins, Schachte Monday, June 4 NEW JERSEY COLORADO 1 1. NEW JERSEY, Patrik Elias 9 (Petr Sykora, Brian Rafalski) 3:09 2. COLORADO, Alex Tanguay 3 (Joe Sakic, Ray Bourque) 10:09 PPG 3. NEW JERSEY, Alexander Mogilny 5 (Scott Gomez, Brian Rafalski) 18:47 GWG Penalties Holik N (tripping) 8:56, Devils bench, served by Gomez (too many men) 19:24 4. NEW JERSEY, Sergei Brylin 3 (Alexander Mogilny, Scott Niedermayer) 4:39 PPG Penalties Blake C (interference) 3:53, Niedermayer N (interference) 16:33 5. NEW JERSEY, John Madden 4 (Turner Stevenson, Sergei Brylin) 18:05 Penalties J McKenzie N (holding) 12:54, Sutton N Hinote C (roughing) 20:00 DEVILS AVALANCHE NEW JERSEY, Martin Brodeur; COLORADO, Patrick Roy Power play NJ 1 for 1, COL 1 for 4 Referees: Fraser, Shick Linesmen: Wheler, Lazarowich Thursday, June 7 COLORADO NEW JERSEY 0 1. COLORADO, Adam Foote 3 (unassisted) 18:02 GWG Penalties D Reid C (Ob holding the stick) 5:22, Foote C (high sticking) 7:20, Mogilny N (hooking) 9:12, Skoula C (hooking) 11:08 2. COLORADO, Ville Nieminen 4 (Martin Skoula, Adam Foote) 2:26 PPG 3. COLORADO, Chris Drury 11 (Steven Reinprecht, Adam Foote) 18:27 Penalties Holik N (roughing) 0:29, Avalanche bench, served by Nieminen (too many men) 8:35, Niedermayer N (holding) 11:10, Bourque C (Obstr hooking) 13:01 4. COLORADO, Alex Tanguay 4 (Dave Reid, Joe Sakic) 13:46 Penalties Podein C (interference) 3:24, Niedermayer N (slashing) 8:26, White N (slashing) 17:27, Hinote C (fighting major) Sutton N (roughing, fighting major) 18:19, White N (high sticking) 19:43, Dingman C K Daneyko N (fighting major) 19:48 AVALANCHE DEVILS COLORADO, Patrick Roy; NEW JERSEY, Martin Brodeur Power play: COL 1 for 7, NJ 0 for 6 Referees: Marouelli, B McCreary Linesmen: Collins, Lazarowich

20 2001 STANLEY CUP CHAMPIONSHIP SERIES COLORADO AVALANCHE 118 v. NEW JERSEY DEVILS 111 GM PIERRE LACROIX, HC BOB HARTLEY v. GM LOU LAMORIELLO, HC LARRY ROBINSON AVALANCHE WINS SERIES IN 7 Saturday, June 9 NEW JERSEY COLORADO 3 1. COLORADO, Alex Tanguay 5 (Dan Hinote) 7:58 Penalties Brylin N (boarding) 3:20, Gomez N (holding) 16:06 2. COLORADO, Alex Tanguay 6 (Joe Sakic, Adam Foote) 4:57 GWG 3. COLORADO, Joe Sakic 13 (Milan Hejduk, Alex Tanguay) 6:16 PPG 4. NEW JERSEY, Petr Sykora 10 (Patrik Elias, Jason Arnott) 9:33 PPG Penalties O Donnell N (high sticking) 5:51, Messier C (high sticking) 9:22, Messier C (holding) 12:23, Arnott N (tripping) 12:23 Penalties Blake C (interference) 4:59, White N (high sticking) 10:32, Foote C (holding stick) 12:11, S Stevens N (tripping) 14:42 DEVILS AVALANCHE NEW JERSEY, Martin Brodeur; COLORADO, Patrick Roy Power play NJ 1 for 3 3 for 27 in series, COL 1 for 5 6 for 35 in series Referees: Fraser, Marouelli Linesmen: Collins, Schachte P A T R I C K R O Y COLORADO AVALANCHE 2001 CONN SMYTHE TROPHY WINNER 16 wins, 4 shutouts,.934 sv pct, 1.70 GAA in 23 games