Century of production excellence

Transcription

1 North American eition This catalog also inclues UNC inch base s which are not shown in the international eition. RAMPA groups: BA, BV, E, SKZZ, & SR are only shown in the international eition. Stockrange North America Gae e stock Amérique u Nor RAMPA proucts are available from MARYAN METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, M USA ph: (410) (800) fx: (410) (800) web: sales@mmetric.com RFQ form: How to orer: Please preface each Rampa coe number with R947- Century of prouction excellence are available from MARYAN METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, M USA ph: (410) (800) fx: (410) (800) Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

2 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA Material Quality Assembling Page Ro HS SK 6 SK 8 SK 9 SKZ 10 SK 12 A 13 B 14 C 16 CV 17 CA 17 B VZ 20 SKZ 21 ES 22 ES 23 ESK 23 BAN/BAV 24 BAS 25 Ro HS soft-, plywoos, chipboar* harwoos, MF boars* metal plastics stanarize internal ETA approve RoHS-compliant CE compliant fully-automate processing manual processing semi-automate processing appropriate application possible application *see 2 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

3 RAMPA Inserts for woo applications as of page 6 SK 6/7 SK 8 SK 9 SKZ 10/11 SK 12 A 13 B 14/15 C 16 CV 17 CA 17 B VZ 20 SKZ 21 RAMPA Inserts for metal & plastic applications as of page 22 ES 22 ES 23 ESK 23 BAN BAV 24 BAS 25 customize articles on request prouits spéciaux sur emane 3

4 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Knock-In Inserts as of page 26 TS 26 TSBZ 27 TSZ 28 TST 29 TSZ 29 RAMPA Cross owels RAMPA Cap Nuts as of page as of page 30 Q 30/31 32 RF 32 RF 33 RT 34 RT 35 RAMPA Connecting Systems as of page 36 VX 36 VXX 37 VZR VZS 38 VEZR VEZS 39 VSE 39 customize articles on request prouits spéciaux sur emane 4 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

5 RAMPA Bolts with metric as of page 40 KF 40/41 KT 42 KFS 43 KS 44 RAMPA Screws RAMPA Connecting Elements as of page as of page 45 HFK US 45 RAMPA Tools as of page customize articles on request prouits spéciaux sur emane 5

6 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type SK with hex socket rive. An une lea supports easy assembly. Inserts RAMPA moèle SK A six pans creux, l embout sans filetage facilite le montage. SK UNC H meium large UNC 4 1, (0.315) (0.394) (4.19) UNC 5 2, (0.394) (0.472) (6.17) /4-20 UNC 6 4, (0.472) (0.394) (8.82) /4-20 UNC 6 4, (0.472) (0.472) (10.58) /4-20 UNC 6 6, (0.472) (0.591) (13.29) /4-20 UNC 6 7, (0.472) (0.709) (15.43) /4-20 UNC 6 7, (0.472) (0.787) (17.20) /4-20 UNC 6 13, (0.472) (1.181) (28.66) /16-18 UNC 8 7, (0.551) (0.591) (16.09) /16-18 UNC 8 8, (0.551) (0.709) (19.18) /16-18 UNC 8 15, (0.551) (1.181) (33.07) /16-18 UNC 8 25,9 100 (0.630) (1.181) (57.10) ,5 30 3/8-16 UNC 10 29, (0.728) (1.181) (64.37) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 6 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

7 RAMPA Inserts Type SK with hex socket rive. An une lea supports easy assembly. Inserts RAMPA moèle SK A six pans creux, l embout sans filetage facilite le montage. SK metric H meium large M 4 4 1, (0.315) (0.394) (4.19) M 5 5 2, (0.394) (0.472) (6.17) M 6 6 4, (0.472) (0.394) (8.82) M 6 6 4, (0.472) (0.472) (10.58) M 6 6 6, (0.472) (0.591) (13.23) M 6 6 7, (0.472) (0.709) (15.43) M 6 6 7, (0.472) (0.787) (17.20) M 8 8 7, (0.551) (0.591) (16.10) M 8 8 8, (0.551) (0.709) (19.18) M ,0 100 (0.551) (1.181) (33.07) M ,9 100 (0.630) (1.181) (57.10) ,5 20 M ,2 100 (0.728) (0.787) (42.33) ,5 30 M , (0.728) (1.181) (64.37) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 7

8 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type SK with hex socket rive an e blin hole. Slim flanks an the une lea support easy assembly. Inserts RAMPA moèle SK A six pans creux avec filetage intérieur borgne. a paroi mince et l embout facilitent le montage. SK metric H 1 large M ,3 100 (0.472) (1.575) (0.787) (40.35) M , (0.630) (1.969) (0.866) (92.60) M , (0.630) (2.362) (0.866) (113.54) M , (0.630) (2.756) (0.866) (137.13) ,5 60 M , (0.728) (2.362) (0.827) (164.69) ,5 70 M , (0.728) (2.756) (0.827) (195.33) M , (0.866) (3.150) (0.984) (319.67) M , (0.866) (3.937) (0.984) (418.88) M , (0.984) (3.150) (0.984) (403.45) M , (0.984) (3.937) (0.984) (529.11) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 8 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

9 RAMPA Inserts Type SK with hex rive, sealing collar an une lea. Inserts RAMPA moèle SK A six pans creux, tête chanfreinée et un embout au ébut u filetage extérieur pour faciliter le montage. SK UNC/metric H meium large UNC 4 1, (0.315) (0.315) (3.09) UNC 5 2, (0.394) (0.472) (6.17) /4-20 UNC 6 4, (0.472) (0.472) (10.58) /4-20 UNC 6 6, (0.472) (0.591) (13.23) /16-18 UNC 8 7, (0.551) (0.591) (16.10) ,5 20 3/8-16 UNC 10 19,2 100 (0.728) (0.787) (42.34) M 4 4 1, (0.315) (0.315) (3.09) M 5 5 2, (0.394) (0.472) (6.17) M 6 6 4, (0.472) (0.472) (10.58) M 6 6 6, (0.472) (0.591) (13.23) M 6 6 7,0 100 (0.472) (0.709) (15.43) M 8 8 7, (0.551) (0.591) (16.10) ,5 20 M ,2 100 (0.728) (0.787) (42.34) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 9

10 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type SKZ ie cast, with hex rive, conical outsie, collar an une lea. Inserts RAMPA moèle SKZ Zinc moulé sous pression à six pans creux, filetage extérieur conique, tête chanfreinée et un embout non-fileté au ébut u filetage. SKZ UNC H Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow ie Cast , UNC 4 6,1 7,0 1, (0.335) (0.394) ( ) (2.43) , UNC 5 8,0 8,5 2, (0.453) (0.512) ( ) (5.07) , UNC 5 8,0 8,5 3, (0.445) (0.787) ( ) (8.38) ,5 13 1/4-20 UNC 6 8,8 9,5 3, (0.492) (0.512) ( ) (6.83) ,2 20 1/4-20 UNC 6 8,8 9,5 4, (0.480) (0.787) ( ) (9.92) ,5 25 1/4-20 UNC 6 8,8 9,5 5, (0.492) (0.984) ( ) (12.35) ,5 13 5/16-18 UNC 8 10,7 11,5 4, (0.571) (0.512) ( ) (9.48) ,0 13 3/8-16 UNC 10 13,0 13,5 5, (0.630) (0.512) ( ) (11.68) 10 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

11 RAMPA Inserts Type SKZ ie cast, with hex rive, conical outsie, collar an une lea. Inserts RAMPA moèle SKZ Zinc moulé sous pression à six pans creux, filetage extérieur conique, tête chanfreinée et un embout non-fileté au ébut u filetage. SKZ metric H Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow ie Cast ,5 10 M 4 4 6,1 7,0 1, (0.335) (0.394) ( ) (2.43) ,5 10 M 5 5 8,0 8,5 1, (0.453) (0.394) ( ) (4.19) ,5 13 M 5 5 8,0 8,5 2, (0.453) (0.512) ( ) (5.07) ,5 20 M 5 5 8,0 8,5 3, (0.453) (0.787) ( ) (8.38) ,2 10 M 6 6 8,8 9,5 2, (0.480) (0.394) ( ) (5.51) ,5 13 M 6 6 8,8 9,5 3, (0.492) (0.512) ( ) (6.83) ,3 16 M 6 6 8,8 9,5 3, (0.484) (0.630) ( ) (8.16) ,5 20 M 6 6 8,8 9,5 4, (0.492) (0.787) ( ) (9.92) ,5 25 M 6 6 8,8 9,5 5, (0.492) (0.984) ( ) (12.35) ,5 13 M ,7 11,5 4, (0.571) (0.512) ( ) (9.48) ,5 18 M ,7 11,5 6, (0.571) (0.709) ( ) (13.23) ,0 13 M ,2 12,5 5, (0.630) (0.512) ( ) (11.68) ,0 25 M ,0 13,5 8, (0.630) (0.984) ( ) (18.96) 11

12 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type SK with hex rive an a sealing collar, left-han outsie an right-han internal. Inserts RAMPA moèle SK A six pans creux, tête chanfreinée, filetage extérieur gauche et filetage intérieur roite. SK metric 1 H Pilot hole Ø large M 6 6 8,0 8,5 5, (0.591) (0.394) (0.630) ( ) (11.46) ,3 17 M ,5 13,5 15,6 100 (0.866) (0.602) (0.669) ( ) (34.39) ,3 17 M ,5 13,5 12, (0.866) (0.602) (0.669) ( ) (27.12) Outsie is left-hane Attention: filetage extérieur gauche 12 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

13 RAMPA Inserts Type A similar to IN 7965, slotte an with recess accooation for excess woo shavings, suitable for easy automatic insertion. Inserts RAMPA moèle A similaire IN 7965, fenus avec réservoir pour les copeaux. Approprié pour un montage automatique. A metric meum large M 3 0, (0.236) (0.315) (1.32) M 4 1, (0.315) (0.394) (2.65) M 4 1, (0.315) (0.472) (3.31) M 5 2, (0.394) (0.591) (6.17) M 6 5, (0.472) (0.591) (11.24) M 8 7, (0.472) (1.181) (16.10) M 8 6, (0.551) (0.591) (13.89) M 8 7, (0.551) (0.709) (16.76) M 8 14,0 100 (0.630) (1.181) (30.87) ,5 30 M 10 20,3 100 (0.728) (1.181) (44.75) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 13

14 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type B similar to IN 7965, slotte an with full internal, for easy automatic insertion. Inserts RAMPA moèle B similaire IN 7965, fenus avec filetage sur toute la longueur. Approprié pour un montage automatique. B UNC meium meium large UNC 1, (0.315) (0.315) (2.65) UNC 1, (0.315) (0.315) (2.65) UNC 1, (0.315) (0.394) (3.31) , UNC 0, (0.256) (0.315) (1.32) UNC 3, (0.394) (0.472) (6.61) /4-20 UNC 3, (0.472) (0.394) (8.16) /4-20 UNC 4, (0.472) (0.472) (9.92) /4-20 UNC 5, (0.472) (0.591) (11.46) /4-20 UNC 6, (0.472) (0.787) (14.99) ,9 1/4-20 UNC 8, (0.472) (0.902) (17.64) /16-18 UNC 5, (0.551) (0.472) (12.35) /16-18 UNC 7, (0.551) (0.591) (15.65) /16-18 UNC 8, (0.551) (0.709) (17.64) ,5 18 3/8-16 UNC 15, (0.728) (0.709) (33.73) ,5 25 3/8-16 UNC 22, (0.728) (0.984) (48.50) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 14 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

15 RAMPA Inserts Type B similar to IN 7965, slotte an with full internal, for easy automatic insertion. Inserts RAMPA moèle B similaire IN 7965, fenus avec filetage sur toute la longueur. Approprié pour un montage automatique. B metric meium large M 4 1, (0.315) (0.315) (2.65) M 5 3, (0.394) (0.472) (6.61) M 6 4, (0.472) (0.394) (8.82) M 6 4, (0.472) (0.472) (10.14) M 6 5, (0.472) (0.591) (12.35) M 8 7, (0.551) (0.591) (15.65) M 8 8, (0.551) (0.709) (17.64) M 8 9, (0.630) (0.709) (20.28) ,5 15 M 10 12, (0.728) (0.591) (28.22) ,5 20 M 10 17,0 100 (0.728) (0.787) (37.48) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 15

16 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type C slotte an thin-walle. Inserts RAMPA moèle C Fenus et à paroi mince. C UNC/metric meium large /4-20 UNC 2, (0.394) (0.472) (5.07) /4-20 UNC 2, (0.394) (0.591) (6.39) /4-20 UNC 3, (0.394) (0.787) (8.60) /16-18 UNC 3, (0.472) (0.472) (7.28) M 6 3, (0.394) (0.787) (8.60) M 8 3, (0.472) (0.472) (7.28) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 16 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

17 CV UNC/metric meium RAMPA Inserts Type CV without slot, comply with Type C. large /4-20 UNC 2, (0.394) (0.472) (5.07) M 6 2, (0.394) (0.472) (5.07) Inserts RAMPA moèle CV Sans fente, les imensions suivent celles u moèle C. For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 RAMPA Inserts Type CA are ientical with Type C but with an une lea. Inserts RAMPA moèle CA Correspon à Inserts RAMPA moèle Type C mais avec un embout au ébut u filetage extérieur pour faciliter le montage. CA UNC/metric meium large /16-18 UNC 4, (0.472) (0.709) (10.36) M 8 4, (0.472) (0.591) (8.82) M 8 4, (0.472) (0.709) (10.36) M 8 5, (0.472) (0.787) (11.24) M 8 10, (0.472) (0.984) (22.93) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 17

18 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type B without slot, with e blin hole suitable for heavy uty applications ue to its length. Assembling: see RAMPA river Type 515 (page 47). Inserts RAMPA moèle B Sans fente avec filetage intérieur borgne approprié pour es charges importantes grâce à sa longeur. Montage: voir l outil e montage moèle 515 à la page 47. B metric 1 large M , (0.394) (1.181) (0.591) (20.28) M ,3 100 (0.472) (1.575) (0.591) (40.35) M , (0.472) (2.362) (0.591) (65.04) M , (0.472) (3.150) (0.591) (92.59) M , (0.630) (2.362) (0.709) (113.54) M , (0.630) (2.756) (0.709) (137.13) M , (0.630) (3.150) (0.709) (160.72) M , (0.630) (3.937) (0.709) (205.69) ,5 70 M , (0.728) (2.756) (0.787) (190.70) ,5 80 M , (0.728) (3.150) (0.787) (223.77) ,5 100 M , (0.728) (3.937) (0.787) (256.84) M , (0.866) (3.150) (0.945) (319.67) M , (0.866) (3.937) (0.945) (418.88) M , (0.984) (3.150) (0.945) (403.45) M , (0.984) (3.937) (0.945) (529.11) For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 18 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

19 RAMPA Inserts Type with sealing collar on the slotte en. Inserts RAMPA moèle Fenus avec tête chanfreinée u coté e la fente. metric meium large Brass plain M 4 1, (0.315) (0.315) (3.53) * 10 6 M 5 2, (0.394) (0.236) (5.07) * 10 8 M 5 2, (0.394) (0.315) (5.95) M 5 3, (0.394) (0.472) (8.60) * 12 6 M 6 2, (0.472) (0.236) (6.39) * 12 8 M 6 3, (0.472) (0.315) (8.60) M 6 6, (0.472) (0.512) (13.89) M 8 9, (0.551) (0.591) (21.16) * Type non-slotte * S il vous plaît noter: type non fenue For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 19

20 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type VZ ie cast, short version for thin walle shape woo with internal stop only for soft woo. Inserts RAMPA moèle VZ Zinc, moulé sous pression, version courte pour es applications à faible paroi avec un arrêt ans le filetage intérieur. Attention: seulement pour bois oux. VZ metric 1 Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow M 5 11,0 11,5 4, (0.630) (0.276) ( ) (9.04) M 6 11,0 11,5 4, (0.630) (0.276) ( ) (8.82) ie Cast Tooling Recoenation: RAMPA river (M5) an (M6) see page 47 Recoanation l outil e montage: voir à la page 47 RAMPA moèle (M5) et (M6) 20 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

21 RAMPA Inserts Type SKZ ie cast, with hex rive an une lea on the conical external. Inserts RAMPA moèle SKZ Zinc moulé sous pression à six pans creux et embout conique non fileté pour faciliter le montage. SKZ UNC/metric H Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow ie Cast , UNC 4 6,0 6,5 0, (0.295) (0.394) ( ) (1.98) UNC 5 8,3 9,0 2, (0.433) (0.512) ( ) (4.85) ,5 13 1/4-20 UNC 6 9,0 9,5 2, (0.453) (0.512) ( ) (6.39) ,7 20 1/4-20 UNC 6 9,0 9,5 4, (0.461) (0.787) ( ) (8.82) /16-18 UNC 8 11,3 11,5 4, (0.551) (0.512) ( ) (9.04) /16-18 UNC 8 11,3 11,5 6, (0.551) (0.787) ( ) (14.55) ,5 10 M 4 4 6,0 6,5 0, (0.295) (0.394) ( ) (1.98) M 5 5 8,3 9,0 2, (0.433) (0.512) ( ) (4.85) ,5 13 M 6 6 9,0 9,5 2, (0.453) (0.512) ( ) (6.39) ,5 20 M 6 6 9,0 9,5 4, (0.453) (0.787) ( ) (8.82) M ,3 11,5 4, (0.551) (0.512) ( ) (9.04) M ,3 11,5 6, (0.551) (0.787) ( ) (14.55) M ,3 11,5 7, (0.551) (0.984) ( ) (16.76) 21

22 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type ES a conical lea with a wie cutting slot on the metric external for application in harer materials. Inserts RAMPA moèle ES ouille filetée autotaraueuse fenue. ES UNC/metric outsie meium large har ,5 x 0, UNC 0, (0.315) (1.98) x UNC 1, (0.394) (4.19) x /4-20 UNC 2, (0.472) (5.07) x 1,5 14 1/4-20 UNC 3, (0.551) (7.94) x 1,5 15 5/16-18 UNC 5, (0.591) (11.24) ,5 x 0,75 8 M (0.315) (0.315) x 1 10 M (0.394) (0.394) x 1 12 M (0.472) (0.472) x 1,5 14 M (0.551) (0.551) x 1,5 15 M (0.591) (0.591) RoHS compliant S il vous plaît noter: RoHS conformes For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 22 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

23 ES metric 1 outsie RAMPA Inserts Type ES selfcutting insert with hea for low material friction reqirements. meium large ,5 x 0,75 9 M 4 2, (0.354) (0.354) (5.51) x 1 11 M 5 4, (0.433) (0.433) (10.58) x 1,5 15,5 M 6 8, (0.512) (0.610) (18.74) x 1,5 16,5 M 8 13,0 100 (0.591) (0.649) (28.66) x 1,5 19,5 M 10 20,0 100 (0.669) (0.768) (44.09) special har Inserts RAMPA moèle ES ouille filetée autotaraueuse fenue, tête chanfreinée, pour une faible contrainte e montage ans es matériaux urs. RoHS compliant S il vous plaît noter: RoHS conformes ESK metric outsie H RAMPA Inserts Type ESK self cutting insert to use in extremely har material with hex rive. meium large har x 1 10 M 4 4 1, (0.394) (4.19) x 1,5 14 M 5 5 3, (0.551) (7.94) x 1,5 15 M 6 6 5, (0.591) (11.24) x 1,5 18 M 8 8 7, (0.709) (16.31) Inserts RAMPA moèle ESK ouille filetée autotaraueuse fenue, à six pans creux. RoHS compliant S il vous plaît noter: RoHS conformes For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 23

24 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Inserts Type BAN/BAV three-hole cutting eges at the external support application in harer materials. Inserts RAMPA moèle BAN/BAV ouille filetée autotaraueuse avec trois trous coupants pour es matériaux plus ifficile à usiner. BAN/BAV metric Type outsie meium large har BAV 6,5 x 0,8 6 M 4 0, (0.236) (1.54) BAN 6,5 x 0,8 8 M 4 1, (0.315) (2.21) BAV 8 x 1 7 M 5 1, (0.276) (2.65) BAN 8 x 1 10 M 5 1, (0.394) (4.19) BAV 10 x 1,25 8 M 6 2, (0.315) (5.07) BAN 10 x 1,25 12 M 6 3, (0.472) (8.38) BAV 12 x 1,5 9 M 8 3, (0.354) (7.50) BAN 12 x 1,5 14 M 8 5, (0.551) (12.13) BAV 14 x 1,5 10 M 10 4, (0.394) (10.14) BAN 14 x 1,5 18 M 10 9, (0.709) (21.16) RoHS compliant S il vous plaît noter: RoHS conformes For pre-rill guielines refer to page 52/53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page 52/53 24 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

25 RAMPA Inserts Type BAS self cutting insert to use in extremely har material, with swarf reservoirs. Inserts RAMPA moèle BAS ouille filetée autotaraueuse avec trois trous coupants es réservoirs e copeaux pour es matériaux plus ifficile à usiner. BAS metric outsie meium large har ,5 x 0,8 6 M 4 0, (0.236) (1.54) ,5 x 0,8 8 M 4 1, (0.315) (2.21) x 1 7 M 5 1, (0.276) (2.65) x 1 10 M 5 1, (0.394) (4.19) x 1,25 8 M 6 2, (0.315) (5.07) x 1,25 12 M 6 3, (0.472) (8.38) x 1,5 9 M 8 3, (0.354) (7.50) x 1,5 14 M 8 5, (0.551) (12.13) RoHS compliant S il vous plaît noter: RoHS conformes 25

26 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Knock-In Inserts Type TS with collar an knurle shank. Inserts RAMPA moèle TS à enfoncer Insert ouvert avec bor e recouvrement et extérieur moleté. TS UNC/metric 1 meium large , UNC 0, (0.315) (0.217) (0.315) (1.98) ,5 7,7 1/4-20 UNC 3, (0.472) (0.335) (0.303) (6.83) ,5 12 1/4-20 UNC 3, (0.472) (0.335) (0.472) (7.28) ,5 12 5/16-18 UNC 4, (0.591) (0.413) (0.472) (10.58) ,5 12,5 12 3/8-16 UNC 6, (0.728) (0.492) (0.472) (14.99) ,5 8 M 4 0, (0.315) (0.217) (0.315) (1.98) ,5 7,7 M 6 3, (0.472) (0.335) (0.303) (6.83) ,5 12 M 6 3, (0.472) (0.335) (0.472) (7.28) ,5 12 M 8 4, (0.591) (0.413) (0.472) (10.58) ,5 12,5 12 M 10 6, (0.728) (0.492) (0.472) (14.99) 26 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

27 RAMPA Knock-In Inserts Type TSBZ ie cast, strong prongs prevent torsion. Inserts RAMPA moèle TSBZ à enfoncer Insert ouvert en moulé sous pression enté pour s ancrer avec bor e recrouvement. TSBZ metric 1 Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow ,5 6 8 M 3 4,8 5,2 0, (0.335) (0.236) (0.315) ( ) (1.54) ,5 8 9,5 M 4 6,3 6,5 1,6 100 (0.413) (0.315) (0.374) ( ) (3.53) ,5 8 11,5 M 5 8,0 8,5 3, (0.413) (0.315) (0.453) ( ) (6.83) ,5 M 6 9,5 10,0 4, (0.630) (0.472) (0.413) ( ) (9.26) , ,5 M 6 9,5 10,0 5, (0.571) (0.472) (0.610) ( ) (11.46) * ,5 M 8 10,3 11,0 5, (0.748) (0.512) (0.610) ( ) (13.01) with conical hea S il vous plaît noter: avec une réuction sous la tête 27

28 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Knock-In Inserts Type TSZ four strong prongs prevent torsion. Inserts RAMPA moèle TSZ à enfoncer Quatre pointes fortes prévient torsion. TSZ metric 1 stanar M 3 1, (0.512) (0.197) (2.21) M 4 1,7 100 (0.591) (0.315) (3.75) M 5 3, (0.669) (0.315) (6.83) M 5 3, (0.669) (0.472) (7.72) M 6 3, (0.748) (0.354) (7.72) M 6 3, (0.748) (0.551) (8.60) M 6 5, (0.748) (0.709) (11.69) M 8 6, (0.866) (0.354) (14.11) M 8 7, (0.866) (0.591) (15.43) M 8 8, (0.866) (0.669) (18.52) M 10 9, (0.984) (0.472) (20.72) M 10 9, (0.984) (0.630) (21.61) ,5 M 12 12, (1.063) (0.571) (26.46) 28 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

29 1 1 RAMPA Knock-In Inserts Type TST allows visible assembly since the ecorative mushroom hea is without rive. Threae blin hole, the knurle shank prevents torsion. Inserts RAMPA moèle TST à enfoncer Permetent un montage visible. a géométrie extérieure moletée prévient la torsion e l insert borgne. TST metric 1 1 stanar M , (0.630) (0.315) (0.591) (0.512) (14.33) RAMPA Knock-In Inserts Type TSZ ie cast with ecorative hea an e blin hole. Inserts RAMPA moèle TSZ à enfoncer Insert borgne en moulé sous pression avec bor e recouvrement écoratif. TSZ metric 1 Pilot hole Ø stanar ie Cast yellow ie Cast nickel ,5 M 4 6,3 6,5 2,2 100 (0.433) (0.315) (0.492) ( ) (4.85) ,5 M 6 8,8 9,5 5, (0.669) (0.433) (0.532) ( ) (11.46) M 6 8,8 9,5 6, (0.669) (0.433) (0.787) ( ) (14.55) ,6 17,5 M 8 10,0 10,5 6, (0.669) (0.496) (0.689) ( ) (14.11) 29

30 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Cross owels Type Q slotte, use e.g. for right angle connections, with high retention values, even in chipboar. Boulon à écrou transversale RAMPA moèle Q Avec fente pour positionner l axe u filetage. Résiste aux charges importantes, mêmes ans es matériaux tenres. Q UNC 1 A meium large UNC 4, (0.394) (0.472) (0.236) (10.80) /4-20 UNC 4, (0.394) (0.472) (0.236) (10.80) /4-20 UNC 7, (0.394) (0.630) (0.236) (16.31) /4-20 UNC 9, (0.394) (0.787) (0.394) (21.16) ,5 1/4-20 UNC 12, (0.394) (0.984) (0.492) (27.78) /4-20 UNC 15, (0.394) (1.181) (0.591) (34.39) /4-20 UNC 15, (0.394) (1.181) (0.394) (34.39) /16-18 UNC 13, (0.472) (0.787) (0.394) (28.66) /16-18 UNC 21, (0.472) (1.181) (0.591) (48.28) 30 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

31 RAMPA Cross owels Type Q slotte, use e.g. for right angle connections, with high retention values, even in chipboar. Boulon à écrou transversale RAMPA moèle Q Avec fente pour positionner l axe u filetage. Résiste aux charges importantes, mêmes ans es matériaux tenres. Q metric A large M 5 4, (0.315) (0.472) (0.236) (8.82) M 6 4, (0.394) (0.472) (0.236) (10.80) M 6 7, (0.394) (0.630) (0.236) (16.31) M 6 9, (0.394) (0.787) (0.394) (21.16) ,5 M 6 12, (0.394) (0.984) (0.492) (27.78) M 6 15, (0.394) (1.181) (0.591) (34.39) M 6 15, (0.394) (1.181) (0.394) (34.39) M 8 13, (0.472) (0.787) (0.394) (28.66) M 8 21, (0.472) (1.181) (0.591) (48.28) 31

32 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Cap Nuts Type RF with hex rive, through hole an flat hea, ecorative for visible joints. Ecrou ouille RAMPA moèle RF Ecrou ouvert avec bor e recrouvement plate et écoratif à six pans creux. RF metric 1 H stanar Brass nickel M 6 5 3, (0.512) (0.315) (0.354) (7.72) M 6 5 5, (0.591) (0.354) (0.394) (11.69) M 6 5 8, (0.787) (0.354) (0.394) (19.40) M 6 5 9, (0.787) (0.354) (0.591) (21.39) ,5 M 8 5 7, (0.669) (0.394) (0.453) (15.65) M 8 5 8, (0.787) (0.394) (0.394) (18.52) M ,0 100 (0.984) (0.551) (0.394) (35.27) M ,0 100 (0.984) (0.394) (0.787) (30.87) M ,0 100 (1.181) (0.551) (0.709) (63.93) M , (1.181) (0.551) (0.709) (55.12) 32 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

33 RAMPA Cap Nuts Type RF with hex rive, e blin hole an flat hea, ecorative for visible joints. Ecrou ouille RAMPA moèle RF Ecrou borgne avec bor e recouvrement plate et écoratif à six pans creux. RF metric 1 H stanar nickel M 6 4 5, (0.591) (0.354) (0.472) (12.35) M 6 5 5, (0.591) (0.354) (0.472) (12.35) M 6 5 7, (0.669) (0.354) (0.472) (15.43) M 6 5 6, (0.591) (0.354) (0.591) (14.77) M 6 4 6, (0.591) (0.315) (0.591) (14.77) M 6 4 7, (0.591) (0.354) (0.709) (16.09) M 6 5 7, (0.591) (0.354) (0.709) (16.09) M 6 5 8, (0.669) (0.354) (0.669) (18.08) M 8 5 6, (0.669) (0.394) (0.472) (15.21) M 8 5 9, (0.748) (0.394) (0.630) (19.84) , M ,0 100 (0.886) (0.512) (0.709) (33.07) 33

34 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Cap Nuts Type RT with hex rive, through hole an mushroom hea, ecorative for visible joints. Ecrou ouille RAMPA moèle RT Ecrou ouvert avec bor e recrouvement convex et écoratif à six pans creux. RT metric 1 H stanar Brass nickel M 6 5 3, (0.472) (0.472) (0.236) (7.72) M 6 5 5, (0.472) (0.472) (0.236) (11.69) M 6 5 8, (0.630) (0.630) (0.236) (19.40) M 6 5 9, (0.787) (0.787) (0.394) (21.39) ,5 M 8 5 7, (0.984) (0.984) (0.492) (15.65) M 8 5 8, (1.181) (1.181) (0.591) (18.52) M , (1.181) (1.181) (0.394) (57.32) 34 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

35 RAMPA Cap Nuts Type RT with hex rive, e blin hole an mushroom hea, ecorative for visible joints. Ecrou ouille RAMPA moèle RT Ecrou borgne avec bor e recouvrement convex et écoratif à six pans creux. RT metric 1 H stanar M 6 4 6, (0.591) (0.354) (0.472) (13.67) M 6 5 6, (0.591) (0.354) (0.472) (13.67) M 6 5 7, (0.591) (0.354) (0.591) (15.43) M 6 4 7, (0.591) (0.354) (0.709) (16.54) M 6 5 7, (0.591) (0.354) (0.709) (16.54) M 8 5 9, (0.787) (0.394) (0.551) (21.39) M , (0.787) (0.394) (0.630) (22.05) M , (0.787) (0.394) (0.787) (24.25) M , (0.787) (0.512) (0.512) (27.78) 35

36 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA VB VS VQ RAMPA Connecting Housing Type VX Consisting of: Connecting Housing VQ/VQB Connecting Bolt Type VB Connecting Screw Type VS A strong connection for heavy uty purposes, invisible when assemble from the furniture s insie. Ferrures assemblage RAMPA moèle VX Configuration e l ensemble: Boîter e ferrures assemblage moèle VQ/VQB Goujon e raccorement moèle VB Vis sans tête à six pans creux moèle VS Une fixation invisible qui résiste aux charges importantes A Matching inserts in M6/M8 are shown on page 6 25 VX metric P1 S il vous plaît noter: Inserts assortis ans M6/M8 sont présentés à la page 6 25 Panel thickness P1 VX Connecting Housing Connecting Bolt Connecting Screw Type A ie Cast Type ie Cast Type 1 4 ie Cast VQ VB M VS M 8 10 (0.551) (0.630) (0.394) (0.315) (1.811) (1.457) (1.181) (0.394) VQB , VB M VS M 8 10 (0.551) (0.669) (0.492) (0.315) (1.811) (1.457) (1.181) (0.394) VQ 16 20,5 12,5 (0.630) (0.807) (0.492) VQB (0.630) (0.906) (0.591) VB M 6 (0.394) (1.811) (1.457) (1.181) VB M 8 (0.394) (2.165) (1.811) (1.496) VB M 6 (0.394) (1.811) (1.457) (1.181) VB M 8 (0.394) (2.165) (1.811) (1.496) VS M (0.512) VS M (0.512) 36 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

37 Insert Type SK Bolt Housing RAMPA Heavy uty Connectors Type VXX for very strong connection, offere in sets by 10. Boîtiers e ferrure assemblage RAMPA moèle VXX Pour es charges très élevées, offert par set e M8 H8 14 VXX metric Type Housing Bolt Insert 2 Set pieces/ Set VXX64 VQX VBX64 SK 14 x 15 M ,0 10 ( ) (2.21) VXX84 VQX VBX84 SK 14 x 15 M ,1 10 ( ) (2.43) 37

38 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Vertical Connector Type VZR/VEZR without rige, for panels installe from top or front RAMPA Vertical Connector Type VZS/VEZS with rige, panels can be installe only from above, panels are prefixe VSE VZR / VZS VEZR / VEZS H 1 PZ2 RAMPA Vertical Connector Type VZS an VZR with an outrigger an a ie cast excenter; to be presse into the pre-rilling of the shelf boar. VZR = without rige, VZS = with rige. Boîtiers e ferrure assemblage RAMPA moèle VZS et VZR A enfoncer ans le trou prévu. Avec tourillon et sans bossage = VZR, avec bossage = VZS. VZR Panel thickness H 1 stanar ie Cast nickel , ,7 100 (0.630) (0.492) (0.866) (1.850) (0.394) (34.61) , ,7 100 (0.748) (0.571) (0.866) (1.850) (0.394) (36.82) VZS Panel thickness H 1 stanar , ,0 100 (0.630) (0.492) (0.866) (1.850) (0.394) (35.27) , ,7 100 (0.748) (0.571) (0.866) (1.850) (0.394) (36.82) ie Cast nickel For pre-rill guielines refer to page 53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

39 PZ2 RAMPA Vertical Connector Type VEZS an VEZR with a ie cast excenter; to be presse into the pre-rilling of the shelf boar. VEZR = without rige, VEZS = with rige. Boîtiers e ferrure assemblage RAMPA moèle VEZS et VEZR A enfoncer ans le trou prévu. Sans tourillon et sans bossage = VEZR, avec bossage = VEZS. VEZR Panel thickness H stanar ie Cast nickel , ,9 11, (0.630) (0.492) (0.866) (0.783) (24.47) , ,9 12, (0.748) (0.571) (0.866) (0.783) (26.46) VEZS Panel thickness H stanar , ,9 11, (0.630) (0.492) (0.866) (0.783) (24.69) , ,9 12, (0.748) (0.571) (0.866) (0.783) (27.12) ie Cast nickel For pre-rill guielines refer to page 53 S il vous plaît noter: Pour le pré-perçage lignes irectrices se réfèrent à la page RAMPA Connecting Screws Type VSE for assembly with RAMPA Vertical Connectors. Goujons e raccorement RAMPA moèle VSE Avec filetage spécial, pour es assemblages avec les ferrures assemblage RAMPA. VSE 1 2 stanar plain ,2 100 (0.236) (0.276) (0.315) (4.85) ,7 100 (0.236) (0.276) (0.433) (5.95) 39

40 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Flat Hea Bolts Type KF with hex rive an ecorative hea for visible joints, Grae: 4.8. Vis à tête plate RAMPA moèle KF A six pans creux et tête écorative en 4.8. KF UNC/metric 1 H stanar nickel /4-20 UNC , (0.630) (0.591) (11.46) /4-20 UNC , (0.787) (0.591) (13.01) /4-20 UNC , (1.181) (0.591) (17.20) /4-20 UNC , (1.575) (0.591) (18.96) /4-20 UNC , (1.772) (0.591) (23.15) /4-20 UNC ,4 100 (2.756) (0.591) (31.75) M , (0.472) (0.591) (10.14) M , (0.630) (0.591) (12.35) M , (0.630) (0.591) (12.35) M , (0.787) (0.591) (13.23) M , (0.787) (0.591) (13.23) M , (0.984) (0.591) (14.77) M , (0.984) (0.591) (14.77) M , (1.181) (0.591) (16.31) M , (1.181) (0.591) (16.31) For best results when flush mounting pre-rilling hole with countersink is recoene. S il vous plaît noter: Pour e meilleurs résultats nous vous recoanons lamer le trou percé au foret pour obtenir un montage à surface plane. 40 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

41 RAMPA Flat Hea Bolts Type KF with hex rive an ecorative hea for visible joints, Grae: 4.8. Vis à tête plate RAMPA moèle KF A six pans creux et tête écorative en 4.8. KF metric 1 H stanar nickel M , (1.378) (0.591) (18.30) M , (1.575) (0.591) (20.94) M , (1.575) (0.591) (20.94) M , (1.772) (0.591) (22.71) M , (1.772) (0.591) (22.71) M , (1.969) (0.591) (24.47) M , (1.969) (0.591) (24.47) M , (2.362) (0.591) (28.66) M ,6 100 (2.559) (0.591) (29.98) M ,6 100 (2.559) (0.591) (29.98) M ,6 100 (2.756) (0.591) (32.19) M ,6 100 (2.756) (0.591) (32.19) M , (3.937) (0.591) (42.99) M , (0.984) (0.669) (25.35) M ,7 100 (1.772) (0.669) (36.82) For best results when flush mounting pre-rilling hole with countersink is recoene. S il vous plaît noter: Pour e meilleurs résultats nous vous recoanons lamer le trou percé au foret pour obtenir un montage à surface plane. 41

42 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Mushroom Hea Bolts Type KT with hex rive an ecorative hea for visible joints, Grae: 4.8. Vis avec tête bombée RAMPA moèle KT A six pans creux et tête écorative en 4.8. KT UNC/metric 1 H stanar /4-20 UNC , (0.630) (0.591) (11.46) /4-20 UNC , (0.787) (0.591) (13.01) /4-20 UNC , (1.181) (0.591) (17.20) /4-20 UNC , (1.575) (0.591) (18.96) /4-20 UNC , (1.772) (0.591) (23.15) /4-20 UNC ,4 100 (2.756) (0.591) (31.75) M , (0.630) (0.591) (11.46) M , (0.787) (0.591) (13.01) M , (1.181) (0.591) (17.20) M , (1.575) (0.591) (21.39) M , (1.772) (0.591) (23.15) M ,7 100 (2.559) (0.591) (30.20) M ,4 100 (2.756) (0.591) (31.75) M , (0.787) (0.669) (23.59) M ,7 100 (1.575) (0.669) (36.82) For best results when flush mounting pre-rilling hole with countersink is recoene. S il vous plaît noter: Pour e meilleurs résultats nous vous recoanons lamer le trou percé au foret pour obtenir un montage à surface plane. 42 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

43 RAMPA Flat Hea Bolts Type KFS with hex rive, Ø of the shouler beneath the hea in combination with RAMPA Cap Nuts Type RF with shank Ø 9 allow one pilot hole an stable joints. Grae: 4.8. Vis à tête plate RAMPA moèle KFS A six pans creux et tête écorative en 4.8. a combinaison avec la ouille RF peut faciliter la prouction grâce au même iamètre essous la tête e 9. KFS metric 1 H 2 stanar nickel M ,9 8,5 10, (0.906) (0.669) (0.350) (0.335) (23.15) M ,9 8,5 11, (1.181) (0.669) (0.350) (0.335) (25.79) M ,9 8,5 12, (1.378) (0.669) (0.350) (0.335) (27.56) M ,9 8,5 14, (1.575) (0.669) (0.350) (0.335) (32.85) M ,9 8,5 15, (1.772) (0.669) (0.350) (0.335) (34.83) M ,9 16,5 16, (1.969) (0.669) (0.350) (0.650) (36.60) M ,9 16,5 18,3 100 (2.362) (0.669) (0.350) (0.650) (40.35) M ,9 16,5 20,0 100 (2.756) (0.669) (0.350) (0.650) (44.09) 43

44 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Countersunk Bolts Type KS comply with IN 7991, Grae: 4.8. Vis à tête fraisée RAMPA moèle KS Suivant la norme IN 7991 en 4.8. KS metric 1 stanar M , (0.787) (0.472) (10.14) M , (1.181) (0.472) (13.23) M , (1.575) (0.472) (17.64) M , (4.724) (0.472) (46.30) M , (0.787) (0.630) (18.30) M , (1.575) (0.630) (31.97) M ,6 100 (2.362) (0.630) (45.42) M , (3.150) (0.630) (59.53) 44 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

45 RAMPA Wooscrews Type HFK with hex rive an ecorative flathea for visible joints, Grae: 4.8. Vis à bois RAMPA moèle HFK A six pans creux et tête plate écorative en 4.8. HFK 1 H stanar , , (0.248) (1.969) (0.591) (25.57) , ,6 100 (0.248) (2.362) (0.591) (32.19) , ,9 100 (0.248) (2.756) (0.591) (35.05) , ,3 100 (0.248) (3.543) (0.591) (38.14) , , (0.248) (4.331) (0.591) (46.30) For best results when flush mounting pre-rilling hole with countersink is recoene. S il vous plaît noter: Pour e meilleurs résultats nous vous recoanons lamer le trou percé au foret pour obtenir un montage à surface plane. RAMPA Collars Type US accooating countersunk bolt heas IN 7991 (e.g. RAMPA Bolts Type KS, page 44). Rosace RAMPA moèle US Pour les vis à tête fraisée RAMPA moèle KS (suivants la norme IN7991, voir à la page 44). US 1 stanar ,5 6 2,3 100 (0.512) (0.177) (0.236) (5.07) ,3 6 3,1 100 (0.630) (0.130) (0.236) (6.83) ,5 6 8, (0.787) (0.177) (0.236) (18.74) , (0.669) (0.236) (0.315) (14.33) 45

46 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA Range of tools RAMPA Gae outil Tool Outil Type 515 Type 511 Type 512 Type 502 Type 507 Type 506 Tool rive Force motrice e la machine H Ø 10 H IN 3126 E 11,2 IN 3126 E 6,3 IN 3126 E 6,3 Insert rive Montage par 8-32 UNC UNC 1/4"-20 UNC 5/16"-18 UNC 3/8"-16 UNC M 4 M 5 M 6 M 8 M UNC UNC 1/4-20 UNC 5/16-18 UNC 3/8-16 UNC M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 H 4 H 5 H 6 H 8 H Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

47 RAMPA rivers Type 515 with high workloa ball bearing. Outil e montage RAMPA moèle 515 Avec roulement à bille. RAMPA ouble En Stu Bolts Type 511 Interchangeable Stu Bolts for RAMPA river Type 515. Goujon e remplaçement RAMPA moèle 511 Goujon pour remplaçer en cas usure (pour les outils e montage RAMPA moèle 515). 515 UNC/metric 511 UNC/metric H stanar H stanar UNC Ø UNC 7/ UNC Ø UNC 7/ /4-20 UNC Ø /4-20 UNC 7/ /16-18 UNC Ø /16-18 UNC 7/ /8-16 UNC E 11, /8-16 UNC 7/ M 4 Ø M 4 7/ M 5 Ø M 5 7/ M 5 re. Ø M 5 re. 7/ M 5 VZ Ø M 6 7/ M 6 Ø M 6 re. 7/ M 6 re. Ø M 8 7/ M 6 VZ Ø M 10 7/ M 8 Ø M 10 E 11,2 1 47

48 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA rivers Type 512 with hexagonal shank an turnable hex bushing. Outils e pose manuel RAMPA moèle 512 Avec manche hexagonale et ècrou rotatif. RAMPA rivers Type 502 with hexagonal shank accoring IN 3126-Form E 11,2. Outils e pose manuel RAMPA moèle 502 Avec manche hexagonale suivant la norme IN 3126 E 11, H stanar H stanar M M 3 E 11, M M 4 E 11, M M 5 E 11, M M 6 E 11, M M 8 E 11, M M 10 E 11, M Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

49 RAMPA rivers Type 507 to insert slotte RAMPA Inserts, shank accoring to IN 3126-Form E 6,3. Outils e pose manuel RAMPA moèle 507 Pour le montage es inserts fenus, la manche suit la norme IN 3126 E 6,3. RAMPA rivers Type 506 with hexagonal shank accoring to IN 3126-Form E 6,3. Outils e pose manuel RAMPA moèle 506 Avec manche hexagonale suivant la norme IN 3126 E 6, H stanar M4* 1/4 E 6, M 5* 1/4 E 6, M 6* 1/4 E 6, M 8* 1/4 E 6, M 10* 1/4 E 6,3 1 *Please note : For slotte inserts, not to be use for Type C an CA *S il vous plaît noter: Pour le montage es inserts fenus,pas utilisé pour type C et CA H H1 stanar /4 E 6, /4 E 6, /4 E 6, /4 E 6, /4 E 6,3 1 49

50 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA Examples of Application Exemples application Type SK + KT The RAMPA Insert type SK allows a hien assembling of furniture elements together with RAMPA Mushroom Hea Bolts with hex rive Type KT. ue to the esign of the insert the components will be flush mounte an allow an extensive work loa. insert RAMPA moèle SK permet un assemblage caché élements e fournitures avec le vis avec tête bombée à six pans creux, le RAMPA moèle KT. Grâce au esign e l insert les composants forment une surface plane et permettent une charge tractrice extensive. SK Page 9 KT Page 42 Type Q + KS A RAMPA Cross owel type Q has been pushe into the component an the RAMPA Countersunk Bolt type KS has been inserte perpenicular to the aligne cross owel. Un boulon à écrou transversale RAMPA moèle Q a été poussé ans le composant et le RAMPA vis à tête fraisée moèle KS a été inséré alignés perpeniculairement au boulon à écrou transversale. Q Page 31 KS Page 44 Type TS + KF The Knock-In Insert type TS with its knurle shank is riven into the woo. The boar is attache from above with a RAMPA Flat Hea Bolt type KF. insert moèle TS à enfoncer avec l extérieur moleté à insérer ans le bois. a planche est attachée en haut avec un RAMPA vis à tête plate moèle KF. TS Page 26 KF Page 40/41 More examples of application: Plus exemples application: 50 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

51 RAMPA Assembling recoenation RAMPA Instruction emploi assemblage see Pre-rill guielines Insert Pre-rill guielines Inications e perçage et e montage 51

52 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA Pre-rill guielines Material Categories Soft-, Plywoos, Chipboar Harwoos, MF Boars Soft-, Plywoos, Chipboar Harwoos, MF Boars Soft-, Plywoos, Chipboar RAMPA Inserts Type A, B, C, B, BV, CV A, B, C, B, BV, CV B stainless steel B stainless steel CA,, SK, SK, SK RAMPA Inserts Material Brass/ Brass/ / / Brass/ External-Ø rill-ø rill-ø rill-ø rill-ø rill-ø from to from to from to from to from to 5 6 4,6 4,9 4,9 5,2 6,5 5,3 5,6 5,6 5,8 8 5,7 6,1 6,1 6,6 6,2 6,6 6,6 7,1 6,6 6,9 9 6,7 7,1 7,1 7,6 9,3 7,2 7,6 7,6 8,1 10 7,6 8,0 8,0 8,5 7,6 8,0 8,0 8,5 8,4 8,9 12 9,4 9,9 9,9 10,4 9,4 9,9 10,4 10,9 10,0 10, ,4 10,9 10,0 11,4 11,0 11, ,4 11,9 11,9 12,4 11,9 12,4 12,4 12,9 12,0 12, ,6 13,3 13,3 14,0 14,1 14,8 14,5 15,0 14,0 14, ,5 15,1 15,8 15,8 16,5 16,2 16, ,3 19,0 19,0 19,8 19,3 20,0 20,0 20,8 19,5 20, ,3 22,0 22,0 22,8 22,3 23,0 23,0 23,8 22,5 23, ,3 27,0 27,0 27,8 27,5 28,2 27,0 27,8 52 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA

53 Harwoos, MF Boars a) Soft plastics, Harwoos b) ight metal alloys 1) < 180 N/² 2) N/² a) Meium har plastics b) ight metal alloys N/² a) Har plastics b) ight metal alloys N/² ight metal alloys >350 N/², Brass, Bronze, Wrought-iron, Non-ferrous metals CA,, SK, SK, SK a) E, ES, ESK, BAN/BAV b1/b2) ES, ESK, BAN/BAV a) E, ES, ESK, BAN/BAV b1/b2) ES, ESK, BAN/BAV a) E, ES, ESK, BAN/BAV b1/b2) ES, ESK, BAN/BAV ES, ESK, BAN/BAV Brass/ a/b1) b2) harene a/b1) b2) harene a/b1) b2) harene harene rill-ø rill-ø rill-ø rill-ø rill-ø from to from to from to from to from to 4,6 4,6 4,6 4,7 4,7 4,7 4,7 4,8 5,3 5,4 5,4 5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,9 7,2 7,1 7,2 7,2 7,4 7,4 7,5 7,5 7,6 8,1 8,2 8,2 8,4 8,4 8,5 8,5 8,6 8,7 9,2 8,6 8,8 8,8 9,0 9,0 9,2 9,2 9,4 10,2 10,8 10,6 10,8 10,8 11,0 11,0 11,2 11,2 11,4 11,2 11,8 12,2 12,8 12,6 12,8 12,8 13,0 13,0 13,2 13,2 13,4 14,2 14,9 14,6 14,8 14,8 15,0 15,0 15,2 15,2 15,4 16,6 16,8 16,8 17,0 17,0 17,2 17,2 17,4 16,7 17,2 18,6 18,8 18,8 19,0 19,0 19,2 19,2 19,4 20,0 20,5 23,0 23,5 24,8 25,0 24,8 25,0 25,0 25,2 25,0 25,2 28,8 29,0 28,8 29,0 29,0 29,2 29,0 29,2 These figures are guielines only. We recoen to etermine the exact measurements through a process of trial an error. All imensions in. iameter: The pilot hole epens on the external iameter of the RAMPA insert an the ensity of the material. The harer the material, the larger the rill-hole iameter. epth: Pilot hole epth = Insert length plus 1 3. Pre-rill guielines (prouct page 38/39) VZR VZS H 9, Art VZR Art VZS Art VZR Art VZS ,5 19 9,5 10,5 13,0 8 10,5 16 VEZR VEZS 9,5 Art VEZR Art VEZS Art VEZR 19 Art VEZS 20 14,5 9, ,

54 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA RAMPA century of fastener excellence RAMPA un siécle e la fixation excellence RAMPA Tec Inc. is the North American subsiiary of the German manufacturer Hans Brügmann GmbH & Co., foune in 1907 who evelope the inustry stanar IN The RAMPA prouct lines are known worl-wie for their proven quality, technical excellence an are use virtually anywhere where two or more components are assemble. RAMPA Tec Inc. provies customize technical solutions with its wie range of fastening proucts an extensive experience in the inustry. For more etails, technical ata, an samples please contact RAMPA customer service. RAMPA Tec Inc. est la société filiale nor-américaine e la manufacture allemane, Hans Brügmann GmbH & Co., qu a été établie en 1907 et qui a éveloppé le stanar inustriel IN a gae e prouits RAMPA est réputée partout ans le mone pour sa qualité garantie, son excellence technique et pour son utilitélier virtuellement partout eux composants ou plus sont assemblées. RAMPA Tec Inc. fournit es solutions techniques aaptées aux besoins es clients avec une large gae e prouits accrochage et son expérience extensive ans l inustrie. Pour avoir plus e étails, plus e ates techniques et échantillons, veuillez, s il vous plaît, contacter le service RAMPA client. 54 Orer from MARYAN METRICS web: P.O. Box 261 Owings Mills, M USA