MATCH REPORT / FEUILLE DE MATCH / SPIELBERICHT

Transcription

1 International Handball Federation Fédération Internationale de Handball Internationale Handball Federation No: 62 Olympic Games / Jeux Olympiques / Olympische Spiele Men / Hommes / Männer X World Championship / Championnat du Monde / Weltmeisterschaft Wommen / Femmes / Frauen Continent Championship / Championnat continental / Kontinentalmeisterschaft World Cup / Coupe du Monde / Weltcup International match / Match international / Länderspiel X Men Juniors / Juniors masculins / Junioren Women Juniors / Juniors feminis / Juniorinnen Men Youth / Jeunesse masculine / Männliche Jugend Women Youth / Jeunesse feminine / Weibliche Jugend MATCH REPORT / FEUILLE DE MATCH / SPIELBERICHT A Home team / Equipe recevante / Heimmannschaft versus contre gegen Guest team / Equipe visiteuse / Gastmannschaft Spectators / Spectateurs / Zuschauer B 600 played in / joue a / gespielt in in the Hall / dans la salle / in der Halle on / le / am at / a / um hours / heures / Miskolc Varosi Sportközpont Uhr End of playing time 1st extra time 2nd extra time After penalty throws Fin du temps de jeu 1ère prolongation 2ème prolongation Apres jets de 7 m Spielzeitende (60') 1. Verlängerung 2. Verlängerung Nach 7-m-Werfen Team time-out Full name of players and officials (Off.A-E) Team time-out A B I II Noms et prenoms des joueurs et des officiels (Off.A-E) I II 4/4 4/3 Half-time (30') Mi-temps (30') Halbzeit (30') Number of 7 m Nombre de 7 m Anzahl 7 m No. Team / Equipe / Mannschaft A 1 HANY Hesham 4 AWWAD Belal 2 6 EL AHMAR Ahmed 9 8 IBRAHIM Mohamed MOHAMED Shady 11 EL ZOGHBY Adam 15 ZAKY Mohamed 1 00:48:15 Namen und Vornamen der Spieler und Offiziellen (Off.A-E) 00:10:35 00:59:45 G B T W A V 2' D 17 BASSIOUNY Mohamed SABER Islam 1 19 ISMAIL Mohamed 4 20 HUSSEIN Moustafa 2 21 ABDEL AZIZ Mahmoud REFAAT Hadi 25 ABOEL ATTA Mohamed E E A No. Team / Equipe / Mannschaft B 1 GARCIA LLORIA Jorge Number of 7 m Nombre de 7 m Anzahl 7 m G W B A 2' D T V 2 GONZALEZ GARRIDO José Manuel GUARDIOLA VILLAPLANA Gedeón TOMAS GONZALEZ Victor ROMERO RODRIGUEZ Angel GARCIA DIEGUEZ Marc GARCIA ROBLEDO Antonio 1 10 MONTAVEZ MOLINOS Rubén 2 11 RUESGA PASARIN Carlos 12 RODRIGUEZ ARENAS Manuel 13 CUARTERO SANCHEZ David CAÑELLAS REIXACH Joan MUIÑA GARCIA Iago 1 20 RIVERA FOLCH Valero 3 E E A Off. A Off. B Off. C Off. D A DR. MORAD Karim ABDEL HALIM Ahmed HUSSEIN Mahmoud DR. ASSEM Hamdy Off. A Off. B Off. C Off. D VILLALVA REYES Rafael BARBEITO DELGADO Fernando VILLALDEA GARRIDO José GARCIA SANCHEZ Pablo César Signatures of responsibles for the teams (Off.A) / Signatures des responsables des équipes (Off.A) / Unterschriften der Mannschaften (Off.A) B Remarks of referees / Observations des arbitres / Schiedsrichterbemerkungen: Representative of the organising federation Repésentant de la fédération organisatrice Vertreter des organisierenden Verbandes TBD... Signatures / Signature / Unterschriften Referees Arbitres Schiedsrichter Technical Officials Officiels techniques Technische Offizielle IHF-Official Officiel de I'IHF IHF-Offizieller BORISOV E TK: TONCOURT A (AUT) GARCIA de la TORRE (MEX) TARASIK O (RUS) SK: VARGA I (HUN) Note number of total penalty throws awarded to team A resp. B, goals (G), warnings (W), suspensions (2'), disqualifications (D) and exclusions (E) Notez le nombre de jets de 7 m, de buts (B), d'avertissements (A), d'exclisions (2'), de disqualifications (D), et d'expulsions (E) pour'équipe A et B Zu notieren ist die Anzahl aller für Mannschaft A bzw. B ausgesprochenen 7 m-würfe, der Tore (T), Verwarnungen (V), Hinausstellungen (2'), Disqualifikationen (D), und Ausschlüsse (A) The original must be given to the IHF L'original de Cette feuille de match doit étre remis à I'IHF Das Original dieses Berichtes geht an die IHF 2 copies for the teams,2 copies for the referees 2 copies aux équipes,2 copies aux arbitres 2 Kopien an die Mannschaften,2 Kopien an die Schiedsrichter 1 copy for the official 1 copie à l'officiel 1 Kopie an den Offiziellen

2 Results Referees: BORISOV E / TARASIK O (RUS) RUNNING SCORE EGY - ESP No. Shots G/S % 6m Wing 9m 7m FB BT Penalties YC 2Min RC Name 1 HANY Hesham 4 AWWAD Belal 2/9 22 1/6 6 EL AHMAR Ahmed 9/ /6 4/4 2/3 8 IBRAHIM Mohamed 6/7 86 4/ MOHAMED Shady 0 11 EL ZOGHBY Adam 15 ZAKY Mohamed BASSIOUNY Mohamed 3/ SABER Islam ISMAIL Mohamed 4/ /11 20 HUSSEIN Moustafa 0/3 0 0/ ABDEL AZIZ Mahmoud 1/ REFAAT Hadi 25 ABOEL ATTA Mohamed 0 Bench / Team Totals 26/ /6 2/6 10/28 4/4 3/6 2/5 3 4 Goalkeepers Saves S/S % 6m Wing 9m 7m FB BT 1 HANY Hesham 15/ /9 1/6 7/8 0/2 3/10 1/8 22 REFAAT Hadi 0 Totals 15/ /9 1/6 7/8 0/3 3/10 1/8 Shots Penalties G/S % 6m Wing 9m 7m FB BT YC 2Min RC 1 GARCIA LLORIA Jorge 2 GONZALEZ GARRIDO José Manuel 2/ GUARDIOLA VILLAPLANA Gedeón TOMAS GONZALEZ Victor 8/ /3 2/2 2/4 1 5 ROMERO RODRIGUEZ Angel 2/4 50 2/3 1 7 GARCIA DIEGUEZ Marc GARCIA ROBLEDO Antonio MONTAVEZ MOLINOS Rubén 2/4 50 2/3 11 RUESGA PASARIN Carlos 0/5 0 0/3 12 RODRIGUEZ ARENAS Manuel 13 CUARTERO SANCHEZ David 5/7 71 3/ CAÑELLAS REIXACH Joan 4/6 67 3/ MUIÑA GARCIA Iago 1/3 33 1/3 20 RIVERA FOLCH Valero 3/6 50 2/3 0/2 Bench / Team Totals 29/ /10 5/7 1/9 3/4 7/12 7/ Goalkeepers Saves S/S % 6m Wing 9m 7m FB BT 1 GARCIA LLORIA Jorge 15/ /6 2/4 7/17 0/2 2/5 3/5 12 RODRIGUEZ ARENAS Manuel 0/2 0 0/2 Totals 15/ /6 2/4 7/17 0/4 2/5 3/5 EX EX 1st Half 0 (1') 1 ROMERO RODRIGU Ibrahim 1 (2') 1 1 (2') 2 ROMERO RODRIGU Ismail 2 (4') 2 2 (5') 3 MONTAVEZ MOLIN Awwad 3 (6') 3 3 (7') 4 RIVERA FOLCH V El Ahmar 4 (8') 4 El Ahmar 5 (9') 4 Ismail 6 (10') 4 Ibrahim 7 (11') 4 7 (12') 5 TOMAS GONZALEZ El Ahmar 8 (14') 5 8 (16') 6 CUARTERO SANCH 8 (17') 7 CAÑELLAS REIXAC Ibrahim 9 (18') 7 Ismail 10 (19') 7 10 (19') 8 MONTAVEZ MOLIN Bassiouny 11 (20') 8 11 (20') 9 RIVERA FOLCH V 11 (21') 10 MUIÑA GARCIA I 11 (22') 11 GARCIA ROBLEDO Ibrahim 12 (24') (25') 12 TOMAS GONZALEZ 12 (28') 13 GUARDIOLA VILLA El Ahmar 13 (29') 13 2nd Half Zaky 14 (32') 13 El Ahmar 15 (34') (35') 14 TOMAS GONZALEZ 15 (36') 15 CAÑELLAS REIXAC El Ahmar 16 (36') (37') 16 RIVERA FOLCH V Abdel Aziz 17 (38') (38') 17 CUARTERO SANCH 17 (39') 18 CAÑELLAS REIXAC Awwad 18 (41') (41') 19 CUARTERO SANCH 18 (42') 20 CUARTERO SANCH Ismail 19 (43') (44') 21 TOMAS GONZALEZ Bassiouny 20 (45') (47') 22 TOMAS GONZALEZ 20 (48') 23 TOMAS GONZALEZ 20 (49') 24 GONZALEZ GARRI El Ahmar 21 (51') (51') 25 TOMAS GONZALEZ El Ahmar 22 (53') 25 Ibrahim 23 (54') (55') 26 CUARTERO SANCH 23 (55') 27 TOMAS GONZALEZ 23 (56') 28 GONZALEZ GARRI Bassiouny 24 (58') (58') 29 CAÑELLAS REIXAC Ibrahim 25 (59') 29 El Ahmar 26 (60') 29 LEGEND G/S Goals / Shots % Efficiency 6m 6-metre Shots 7m 7-metre Shots 9m 9-metre Shots S/S Saves / Shots Wing Wing Shots FB Fast Breaks BT Breaktroughs EX Exclusions YC Yellow Cards RC Red Cards 2Min 2 Minute Suspensions + 2 Minute + 2 Minute Suspensions _C Report Created 18:41 Page 1 of 1

3 Match Team Statistics Referees: BORISOV E / TARASIK O (RUS) Shots Offence Defence Penalties G/S % 6m Wing 9m 7m FB BT AS TF ST BS YC 2Min RC EX TP 1 HANY Hesham 59:44 4 AWWAD Belal 2/9 22 1/ :43 6 EL AHMAR Ahmed 9/ /6 4/4 2/ :00 8 IBRAHIM Mohamed 6/7 86 4/ :52 10 MOHAMED Shady 0 1 7:37 11 EL ZOGHBY Adam 6:03 15 ZAKY Mohamed :09 17 BASSIOUNY Mohamed 3/ :08 18 SABER Islam :56 19 ISMAIL Mohamed 4/ / :05 20 HUSSEIN Moustafa 0/3 0 0/ :34 21 ABDEL AZIZ Mahmoud 1/ :02 22 REFAAT Hadi 0:16 25 ABOEL ATTA Mohamed 0 10:51 Bench / Team Totals 26/ /6 2/6 10/28 4/4 3/6 2/ Goalkeepers Total Shots 6m Shots Wing Shots 9m Shots 7m Shots Fast Breaks Breakthroughs S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % 1 HANY Hesham 15/ /9 33 1/6 17 7/8 88 0/2 0 3/ / REFAAT Hadi 0 0 Totals 15/ /9 33 1/6 17 7/8 88 0/3 0 3/ /8 13 Team Shots Goals Saves Missed Post Blocked Total % 6m Shots Wing Shots m Shots m Shots 4 n/a Fast Breaks Breakthroughs Totals Number of Attacks: 60, Scoring Efficiency: 43% _C Report Created 18:41 Page 1 of 4

4 Match Team Statistics Referees: BORISOV E / TARASIK O (RUS) Goals / Shots 4 Awwad 0/2 2-Missed 1-Blocked 6 El Ahmar 2/2 2/2 3-Missed 1-Blocked 8 Ibrahim 2/2 3/3 Shots Distribution 10 Mohamed 11 El Zoghby 15 Zaky 17 Bassiouny 18 Saber 1-Missed 19 Ismail 1-Missed 2-Post 1-Blocked 20 Hussein 1-Missed 21 Abdel Aziz 1-Missed 25 ABOEL ATTA M Team Goals / Shots Offence Defence Goalkeepers Saves / Shots 2/2 2/4 3/5 3/4 3/7 6/8 6/8 9-Missed 2-Post 3-Blocked 0/2 3/6 2/5 Breakthroughs 7/10 Breakthroughs 1/4 3/4 0/3 1/4 3/7 4/4 2/6 1/5 2/7 2/7 5/6 6/17 0/5 4/6 1 Hany 0/3 1/4 3/7 4/4 2/5 1/5 2/7 2/7 4/4 7m 2/4 1/5 Fast Breaks 3/6 Fast Breaks 7/12 3/4 2/3 7m 22 Refaat _C Report Created 18:41 Page 2 of 4

5 Match Team Statistics Referees: BORISOV E / TARASIK O (RUS) Shots Offence Defence Penalties G/S % 6m Wing 9m 7m FB BT AS TF ST BS YC 2Min RC EX TP 1 GARCIA LLORIA Jorge 59:28 2 GONZALEZ GARRIDO José Manuel 2/ :27 3 GUARDIOLA VILLAPLANA Gedeón :23 4 TOMAS GONZALEZ Victor 8/ /3 2/2 2/ :42 5 ROMERO RODRIGUEZ Angel 2/4 50 2/ :26 7 GARCIA DIEGUEZ Marc :56 9 GARCIA ROBLEDO Antonio :03 10 MONTAVEZ MOLINOS Rubén 2/4 50 2/3 29:14 11 RUESGA PASARIN Carlos 0/5 0 0/ :40 12 RODRIGUEZ ARENAS Manuel 0:32 13 CUARTERO SANCHEZ David 5/7 71 3/ :11 15 CAÑELLAS REIXACH Joan 4/6 67 3/ :01 17 MUIÑA GARCIA Iago 1/3 33 1/3 1 6:23 20 RIVERA FOLCH Valero 3/6 50 2/3 0/2 34:34 Bench / Team Totals 29/ /10 5/7 1/9 3/4 7/12 7/ Goalkeepers Total Shots 6m Shots Wing Shots 9m Shots 7m Shots Fast Breaks Breakthroughs S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % S/S % 1 GARCIA LLORIA Jorge 15/ /6 17 2/4 50 7/ /2 0 2/5 40 3/ RODRIGUEZ ARENAS Manuel 0/2 0 0/2 0 Totals 15/ /6 17 2/4 50 7/ /4 0 2/5 40 3/5 60 Team Shots Goals Saves Missed Post Blocked Total % 6m Shots Wing Shots m Shots m Shots 3 1 n/a 4 75 Fast Breaks Breakthroughs Totals Number of Attacks: 60, Scoring Efficiency: 48% _C Report Created 18:41 Page 3 of 4

6 Match Team Statistics Referees: BORISOV E / TARASIK O (RUS) Goals / Shots 2 GONZALEZ GARRIDO J 3 GUARDIOLA VILLAPLA 4 TOMAS GONZALEZ V 3/3 1-Missed 2-Post Shots Distribution 5 ROMERO RODRIGUEZ A7 GARCIA DIEGUEZ M 9 GARCIA ROBLEDO A 1-Post 1-Post 10 MONTAVEZ MOLINOS R 11 RUESGA PASARIN C 1-Blocked 13 CUARTERO SANCHEZ D15 CAÑELLAS REIXACH J 17 MUIÑA GARCIA I 2/2 2/3 20 RIVERA FOLCH V 2/2 2-Missed Team Goals / Shots Offence Defence Goalkeepers Saves / Shots 3/3 3/4 4/7 0/4 4/6 4/5 5/7 5/7 3-Missed 4-Post 1-Blocked 2/3 7/10 Breakthroughs 2/5 Breakthroughs 1/5 2/4 0/2 2/4 2/5 1/4 4/7 2/8 2/8 4/6 0/5 6/17 5/6 1 GARCIA LLORIA J 0/2 2/4 2/4 1/4 4/7 2/8 2/7 3/4 7m 1/4 3/6 4/4 7m 12 RODRIGUEZ ARENAS M 3/4 Fast Breaks 7/12 Fast Breaks 3/6 0/2 LEGEND G/S Goals / Shots % Efficiency 6m 6-metre Shots 7m 7-metre Shots 9m 9-metre Shots S/S Saves / Shots Wing Wing Shots FB Fast Breaks BT Breaktroughs EX Exclusions AS Assists TF Technical Faults ST Steals BS Blocked Shots TP Time Played YC Yellow Cards RC Red Cards n/a not applicable 2Min 2 Minute Suspensions + 2 Minute + 2 Minute Suspensions _C Report Created 18:41 Page 4 of 4

7 Play by Play Teams: EGY 1 HANY Hesham 4 AWWAD Belal 6 EL AHMAR Ahmed 8 IBRAHIM Mohamed 10 MOHAMED Shady 11 EL ZOGHBY Adam 15 ZAKY Mohamed 17 BASSIOUNY Mohamed 18 SABER Islam 19 ISMAIL Mohamed 20 HUSSEIN Moustafa 21 ABDEL AZIZ Mahmoud 22 REFAAT Hadi 25 ABOEL ATTA Mohamed ESP 1 GARCIA LLORIA Jorge 2 GONZALEZ GARRIDO José M 3 GUARDIOLA VILLAPLANA Ge 4 TOMAS GONZALEZ Victor 5 ROMERO RODRIGUEZ Ange 7 GARCIA DIEGUEZ Marc 9 GARCIA ROBLEDO Antonio 10 MONTAVEZ MOLINOS Rubén 11 RUESGA PASARIN Carlos 12 RODRIGUEZ ARENAS Manue 13 CUARTERO SANCHEZ David 15 CAÑELLAS REIXACH Joan 17 MUIÑA GARCIA Iago 20 RIVERA FOLCH Valero FIRST HALF Match Time Score Lead 0:00 1 Hany Goalkeeper 0:00 1 GARCIA LLORIA J Goalkeeper 0:27 5 ROMERO RODRIGUEZ A Shot right wing saved middle centre 0:32 8 Ibrahim Technical fault 0:34 4 TOMAS GONZALEZ V Steal 0: ROMERO RODRIGUEZ A Goal centre 6m top right (4 TOMAS GONZALEZ V) 1:23 8 Ibrahim Goal centre 6m bottom right : ROMERO RODRIGUEZ A Goal centre 6m bottom right 3:04 19 Ismail Goal centre 9m top right :54 8 Ibrahim Warning (yellow card) 4: MONTAVEZ MOLINOS R Goal breakthrough bottom centre 4:48 13 CUARTERO SANCHEZ D Warning (yellow card) 5:05 4 Awwad Goal centre 9m middle right :34 5 ROMERO RODRIGUEZ A Technical fault 6:07 19 Ismail Technical fault 6:28 5 ROMERO RODRIGUEZ A 7m received 6:28 4 Awwad 7m caused 6: RIVERA FOLCH V Goal Penalty shot middle right (5 ROMERO RODRIGUEZ A) 7:30 6 El Ahmar Goal centre 9m middle right (4 Awwad) :03 4 TOMAS GONZALEZ V Shot centre 9m saved middle right 8:17 6 El Ahmar Goal fast break top centre (4 Awwad) :32 11 RUESGA PASARIN C Technical fault 8:32 8:45 6 El Ahmar Steal 4 Awwad Shot fast break saved middle left 9:02 4 TOMAS GONZALEZ V Technical fault 9:18 5 ROMERO RODRIGUEZ A Warning (yellow card) 9:46 19 Ismail Goal centre 9m middle right :25 11 RUESGA PASARIN C Shot left 6m saved bottom left 10:34 8 Ibrahim Goal fast break bottom centre (4 Awwad) :35 VILLALDEA GARRIDO Timeout 10:55 13 CUARTERO SANCHEZ D Shot centre 6m saved middle left 11:13 17 Bassiouny Warning (yellow card) 11: TOMAS GONZALEZ V Goal breakthrough middle left (17 MUIÑA GARCIA I) 11:59 6 El Ahmar Shot centre 9m missed 12:12 11 RUESGA PASARIN C Shot fast break saved middle centre 12:25 7 GARCIA DIEGUEZ M Warning (yellow card) 12:48 8 Ibrahim Shot centre 6m saved middle right 12:55 2 GONZALEZ GARRIDO J Technical fault 13:22 4 Awwad Shot centre 9m missed 13:31 15 CAÑELLAS REIXACH J Shot fast break saved bottom centre 13:33 13:41 20 Hussein Steal 4 Awwad 7m received 13:43 4 TOMAS GONZALEZ V 2 minutes suspension 13:43 4 TOMAS GONZALEZ V 7m caused 13:45 6 El Ahmar Goal Penalty shot bottom right (17 Bassiouny) :31 15 CAÑELLAS REIXACH J Technical fault 15:28 4 Awwad Shot left 9m saved top right 15: CUARTERO SANCHEZ D Goal right wing middle right 15:47 21 Abdel Aziz Warning (yellow card) _C Report Created 18:41 Page 1 of 3

8 Play by Play FIRST HALF Match Time Score Lead 16:03 20 Hussein Shot right wing missed 16: CAÑELLAS REIXACH J Goal breakthrough top right 17:21 8 Ibrahim Goal centre 6m bottom right :25 15 CAÑELLAS REIXACH J 2 minutes suspension 17:48 20 RIVERA FOLCH V Shot left wing missed 17:59 7 GARCIA DIEGUEZ M 2 minutes suspension 18:05 19 Ismail Goal breakthrough top left : MONTAVEZ MOLINOS R Goal breakthrough top centre (9 GARCIA ROBLEDO A) 19:02 19 Ismail Shot right 9m saved bottom left 19:19 17 Bassiouny Goal left wing top centre : RIVERA FOLCH V Goal left wing bottom centre 20:19 10 Mohamed Shot breakthrough saved bottom centre 20: MUIÑA GARCIA I Goal left 9m bottom right 21:38 10 Mohamed Technical fault 21: GARCIA ROBLEDO A Goal fast break bottom centre 22:29 20 Hussein Shot left wing saved bottom right 23:05 17 MUIÑA GARCIA I Shot left 9m saved middle centre 23:19 6 El Ahmar Shot breakthrough saved bottom centre 23:23 8 Ibrahim Goal centre 6m bottom left :06 4 TOMAS GONZALEZ V Technical fault 24:48 4 TOMAS GONZALEZ V Steal 24:48 19 Ismail Technical fault 24: TOMAS GONZALEZ V Goal fast break middle right (4 TOMAS GONZALEZ V) 25:53 25:57 26:07 19 Ismail Shot left 9m blocked 4 Awwad Shot right 9m blocked 6 El Ahmar Shot right 9m blocked 26:39 17 MUIÑA GARCIA I Shot centre 9m saved middle left 26:59 18 Saber Shot centre 9m missed 27: GUARDIOLA VILLAPLA Goal fast break bottom centre 27:44 4 Awwad Shot left 9m saved bottom left 28:19 4 TOMAS GONZALEZ V Shot breakthrough post 28:22 6 El Ahmar Goal fast break bottom right :43 5 ROMERO RODRIGUEZ A Shot centre 6m post 29:15 6 El Ahmar Technical fault 29:40 9 GARCIA ROBLEDO A Technical fault 29:47 6 El Ahmar Shot fast break missed 30:00 9 GARCIA ROBLEDO A Shot fast break post SECOND HALF Match Time Score Lead 30:00 1 Hany Goalkeeper 30:00 1 GARCIA LLORIA J Goalkeeper 30:24 30:49 19 Ismail Shot centre 9m post 17 Bassiouny 2 minutes suspension 31:00 4 TOMAS GONZALEZ V Technical fault 31:47 15 Zaky Goal right 9m bottom right (8 Ibrahim) :15 11 RUESGA PASARIN C Shot centre 9m saved middle left 33:01 8 Ibrahim 7m received 33:04 15 CAÑELLAS REIXACH J 7m caused 33:11 6 El Ahmar Goal Penalty shot top right :51 15 CAÑELLAS REIXACH J 7m received 33:52 8 Ibrahim 7m caused 34: TOMAS GONZALEZ V Goal Penalty shot middle left (15 CAÑELLAS REIXACH J) 34:59 19 Ismail Shot centre 9m post 35: CAÑELLAS REIXACH J Goal fast break bottom right (15 CAÑELLAS REIXACH J) 35:51 6 El Ahmar Goal centre 9m middle left : RIVERA FOLCH V Goal left wing middle right (15 CAÑELLAS REIXACH J) 37:05 4 Awwad Shot centre 9m saved bottom left 37:11 21 Abdel Aziz Goal centre 6m bottom left (19 Ismail) : CUARTERO SANCHEZ D Goal right 6m top centre 38:24 21 Abdel Aziz Shot breakthrough saved bottom left 38: CAÑELLAS REIXACH J Goal breakthrough bottom right 39:24 19 Ismail Shot centre 9m saved bottom right 39:40 11 RUESGA PASARIN C Technical fault 40:11 4 Awwad Goal left wing bottom centre : CUARTERO SANCHEZ D Goal fast break bottom left _C Report Created 18:41 Page 2 of 3

9 Play by Play SECOND HALF Match Time Score Lead 41:01 19 Ismail Shot centre 9m saved top centre 41:06 20 RIVERA FOLCH V Shot fast break saved bottom centre 41: CUARTERO SANCHEZ D Goal centre 6m top centre 41:44 21 Abdel Aziz Shot left 9m missed 41:54 4 TOMAS GONZALEZ V Technical fault 42:27 19 Ismail Goal centre 9m bottom centre :28 13 CUARTERO SANCHEZ D 2 minutes suspension 43: TOMAS GONZALEZ V Goal right wing top right (11 RUESGA PASARIN C) 43:42 19 Ismail Shot centre 9m missed 44:11 11 RUESGA PASARIN C Technical fault 44:56 17 Bassiouny Goal breakthrough top left (4 Awwad) :14 10 MONTAVEZ MOLINOS R Shot right 6m saved bottom right 45:49 6 El Ahmar Shot centre 9m missed 46: TOMAS GONZALEZ V Goal fast break bottom left 46:43 15 Zaky Technical fault 47: TOMAS GONZALEZ V Goal left 6m bottom right 48:02 21 Abdel Aziz Technical fault 48:14 20 RIVERA FOLCH V Shot fast break missed 48:15 Dr. Morad Timeout 48:38 7 GARCIA DIEGUEZ M Steal 48:39 6 El Ahmar Technical fault 48: GONZALEZ GARRIDO J Goal fast break bottom left 49:42 19 Ismail Shot centre 9m saved middle centre 49:53 10 MONTAVEZ MOLINOS R Shot breakthrough saved middle centre 50:06 4 Awwad 7m received 50:06 4 TOMAS GONZALEZ V 7m caused 50:18 6 El Ahmar Goal Penalty shot top right (6 El Ahmar) : TOMAS GONZALEZ V Goal breakthrough top left 51:50 20 Hussein Shot right wing saved top centre 52:17 4 TOMAS GONZALEZ V Shot breakthrough missed 52:31 6 El Ahmar 7m received 52:31 2 GONZALEZ GARRIDO J 2 minutes suspension 52:31 3 GUARDIOLA VILLAPLA 2 minutes suspension 52:31 3 GUARDIOLA VILLAPLA 7m caused 52:32 6 El Ahmar Goal Penalty shot bottom left (17 Bassiouny) :17 11 RUESGA PASARIN C Shot centre 9m saved top right 53:30 8 Ibrahim Goal centre 6m bottom centre :01 13 CUARTERO SANCHEZ D Shot centre 9m saved middle right 54: CUARTERO SANCHEZ D Goal centre 6m bottom centre 54:15 54:34 4 Awwad Technical fault 18 Saber 2 minutes suspension 54:34 5 ROMERO RODRIGUEZ A 7m received 54:34 18 Saber 7m caused 54: TOMAS GONZALEZ V Goal Penalty shot middle left (5 ROMERO RODRIGUEZ A) 55:08 55:26 4 Awwad Shot left wing missed 20 Hussein 2 minutes suspension 55: GONZALEZ GARRIDO J Goal left wing middle left 56:14 17 Bassiouny Technical fault 56:21 4 TOMAS GONZALEZ V Technical fault 57:06 17 Bassiouny Goal left 9m bottom centre :24 11 RUESGA PASARIN C Shot left 9m blocked 57:46 20 Hussein 2 minutes suspension 57: CAÑELLAS REIXACH J Goal breakthrough bottom left 58:11 25 ABOEL ATTA M Shot fast break saved top right 58:22 15 CAÑELLAS REIXACH J Shot left 9m saved bottom right 58:43 8 Ibrahim Goal right 9m bottom right :06 4 TOMAS GONZALEZ V 7m received 59:06 25 ABOEL ATTA M 7m caused 59:07 4 TOMAS GONZALEZ V Penalty shot post 59:30 6 El Ahmar Goal right 9m bottom centre :45 VILLALDEA GARRIDO Timeout _C Report Created 18:41 Page 3 of 3