FOR APPOINTMENTS PLEASE CONTACT YOUR RESPECTIVE SALES MANAGER OR THE GOLFINO HEADOFFICE DEAR CUSTOMER SEHR GEEHRTER KUNDE CHER CLIENT ESTIMADO SOCIO

Size: px

Start display at page:

Download "FOR APPOINTMENTS PLEASE CONTACT YOUR RESPECTIVE SALES MANAGER OR THE GOLFINO HEADOFFICE DEAR CUSTOMER SEHR GEEHRTER KUNDE CHER CLIENT ESTIMADO SOCIO"

Job Elliott
6 years ago
Views:

1 Spring Summer 2017

2 DEAR CUSTOMER SEHR GEEHRTER KUNDE CHER CLIENT ESTIMADO SOCIO For the presentation of the Spring Summer Collections 2017 we would like to cordially invite you to one of the listed dates of our GOLFINO Tour. Visit one of our permanent showrooms. For further details please contact your GOLFINO Sales Manager/Sales Agent or the Sales Service Centre on the following number Zur Präsentation der Spring Summer Collections 2017 möchten wir Sie herzlich zu einem der unten stehenden Termine unserer GOLFINO Tour oder in einen unserer permanenten Showrooms einladen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren GOLFINO Sales Manager/Sales Agent oder an den Sales Service der Zentrale unter der Nummer Afin de présenter les Collections GOLFINO Printemps Eté 2017 nous avons le plaisir de vous inviter à un des Shows ci-contre où nous vous accueillerons dans un cadre agréable. Si vous n êtes pas disponibles aux dates indiquées nous nous réjouissons de vous accueillir dans un de nos Showrooms permanents. Si vous avez besoin d informations complémentaires, contactez, s il vous plaît, votre représentant GOLFINO ou le service clientèle au siège au numéro Para la presentación de las Colecciones GOLFINO Primavera Verano 2017 les queremos invitar cordialmente a uno de nuestros Hotel Shows. Si por cualquier motivo Usted no puede asistir a una de estas citas, nos gustaría mucho poder recibirle en uno de nuestros showrooms. En caso de preguntas, por favor, contacte con su representante de GOLFINO o con las personas de contacto de ventas en el número Best regards Mit freundlichen Grüßen Cordialement Saludos cordiales, Dr. Bernd Kirsten, CEO COLLECTIONS PRESENTATION SPRING SUMMER 2017 GOLFINO TOUR Hamburg 18th and 19th July 2016 Wiedbrauk Sport and Fashion Agency BLOCK X Brooktorkai Hamburg Poissy 21st July 2016 Golf de Béthemont 12 rue du Parc de Béthemont Poissy Neuss 24th and 25th July 2016 Euromoda Neuss - Raum C Anton-Kux-Straße Neuss München 24th and 25th July 2016 GOLFINO Store München, München Vilamoura 25th July 2016 Tivoli Marina Vilamoura Apartado 65 Marina Vilamoura Vilamoura Frankfurt / Main 25th July 2016 Lindner Hotel & Residence Main Plaza Walther-von-Cronberg-Platz Frankfurt Opio 28th July 2016 Chateau de la Begude Golf Opio Valbonne Route de Roquefort les Pins Opio Salzburg 31st July - 02nd August 2016 Agentur Ilk Fashion Mall 4.OG Top 69 Carl-Zuckmayer-Str Salzburg Nantes 02nd August 2016 Golf de Nantes, RD 81, Vigneux-de-Bretagne Salzburg 08th and 09th August 2016 Agentur Ilk Fashion Mall 4.OG Top 69 Carl-Zuckmayer-Str Salzburg Salzburg 16th - 19th August 2016 Agentur Ilk Fashion Mall 4.OG Top 69 Carl-Zuckmayer-Str Salzburg PERMANENT SHOWROOMS Hamburg/Glinde GOLFINO AG Humboldtstrasse Glinde Hamburg Wiedbrauk Sport and Fashion Agency BLOCK X Brooktorkai Hamburg Salzburg Agentur Ilk Fashion Mall 4.OG Top 69 Carl-Zuckmayer-Str Salzburg Marbella Holiday Golf Poligono Nueva Campana Nave Nueva Andalucía Marbella Milan GOLFINO AG via Francesco Soave Milan Redhill/Surrey Golf Wiser Showroom 12 Priddy Place Redhill Surry RH1 2NF Rhoon Rhoon Golf Center Veerweg 2a 3161 EX Rhoon FOR APPOINTMENTS PLEASE CONTACT YOUR RESPECTIVE SALES MANAGER OR THE GOLFINO HEADOFFICE GOLFINO Headquarter Humboldtstraße Glinde Germany +49 (0) Info(at)golfino.com Germany North Torsten Wiedbrauk Wiedbrauk Sport & Fashion Agency BLOCK X Brooktorkai Hamburg Germany +49 (0) office(at)wiedbrauk-agentur.de Germany West Thorge Wiedbrauk Wiedbrauk Sport & Fashion Agency Euromoda-Anton-Kux-Straße 2 Raum C Neuss Germany +49 (0) office(at)wiedbrauk-agentur.de Germany South Switzerland Detlef Jörk c/o GOLFINO AG Humboldtstraße Glinde Germany +49 (0) Detlef.Joerk(at)golfino.com Austria South Tyrol Czech Republic Wolfgang Ilk Agentur Ilk Fashion Mall Top 69 Carl-Zuckmeyer-Str Salzburg Austria +43 (0) wolfgang.ilk(at)agenturilk.at Belgium Netherlands Luxembourg Daniëlle Visser & Rinus Goor Golfino Benelux Postbus AD Rhoon The Netherlands daan(at)rinusgoor.nl rinus(at)rinusgoor.nl Ireland Christine Garaïalde c/o GOLFINO AG Humboldtstraße Glinde Germany +49 (0) Christine.Garaialde(at)golfino.com UK Helen Miles Golf Wiser 12 Priddy Place Redhill Surrey RH1 2NF England +44 (0) helen(at)golfwiser.co.uk France North Matthieu Maillaut c/o GOLFINO Store Paris Center 1 Rue Scribe Paris France +33 (0) matthieu.maillaut(at)golfino.com France East David Chan c/o GOLFINO Store Paris Center 1 Rue Scribe Paris France +33 (0) Davidchangolfino(at)gmail.com France South-West Matthieu Maillaut c/o GOLFINO Store Paris Center 1 Rue Scribe Paris France +33 (0) matthieu.maillaut(at)golfino.com Italy Marco Bartolotti c/o GOLFINO AG Via Francesco Soave Milan Italy marco.bartolotti(at)golfino.com Spain North-East Spain Central Francisco Jose Bollero Garcia Holiday Golf Poligono Nueva Campana, Nave Nueva Andalucía Malaga Spain +34 (0) fran(at)holgolf.com Spain South Balearic Islands Canary Islands Andrés Lopez Holiday Golf Poligono Nueva Campana, Nave Nueva Andalucía Malaga Spain +34 (0) andres(at)holgolf.com Portugal Spain North-West Stephane Castro Ferreira Holiday Golf Poligono Nueva Campana, Nave Nueva Andalucía Malaga Spain +351 (0) s.castro(at)holgolf.com

3 NEAREST TO THE PIN

4 COOL ON THE FAIRWAYS For glorious golf moments

5 THE SHAPE OF ELEGANCE Enjoy a precious lifestyle

6 OCEAN FEEL Where fashion is for bright days

7 The perfect style for MARITIME MOMENTS

8 CRAFTED WITH LOVE AND ATTENTION TO DETAIL GOLFINO quality clothing has been produced from high tech materials of worldwide sourcing and relentless testing. It has been tailored by carefully selected family businesses guided by high qualified GOLFINO engineers to ensure your comfort and protection.

GOLFINO SUPPORTS FUTURE STARS We are committed to support the young generation of female and male golfers in their

We enjoy being in touch with young golfers and following the progress of their careers.

Enrico is the highest Italian ranked in the Alps Tour Order of Merit this season.

This season he already earned two places on the podium: finishing third in Ein Bay Open in Egypt in February and

(Photo: Tristan Jones) Kevin Hesbois is from Belgium and a Member of the Belgium National Team.

In 2015 he was winner of the International Maastricht Open and now his dream is of competing with the best golfers in

(Photo: Kevin Hesbois) Emily Collins is a professional golfer on the LPGA s Symetra Tour and recent graduate from the

women s open participant, 2012 Texas women s amateur champion, and 2014 Illinois women s open champion.

9 GOLFINO SUPPORTS FUTURE STARS We are committed to support the young generation of female and male golfers in their quest for excellence in this wonderful and competitive sport. We enjoy being in touch with young golfers and following the progress of their careers. Below we have the pleasure of introducing some of them. Enrico di Nitto is a PGA Golf Professional from Italy. Enrico is the highest Italian ranked in the Alps Tour Order of Merit this season. In 2015 the young man recorded a win on home soil when he lifted the trophy in the Colli Berici Open. This season he already earned two places on the podium: finishing third in Ein Bay Open in Egypt in February and holing a brilliant put on the last hole at the Tunisian Open to finish second. (Photo: Tristan Jones) Kevin Hesbois is from Belgium and a Member of the Belgium National Team. He started playing golf as an eleven year old. In 2015 he was winner of the International Maastricht Open and now his dream is of competing with the best golfers in the world, earning a firm place among them. GOLFINO wishes Kevin good luck! (Photo: Kevin Hesbois) Emily Collins is a professional golfer on the LPGA s Symetra Tour and recent graduate from the University of Oklahoma. Emily resides in Dallas, Texas. She started playing golf competitively at age 10. Her resumé includes: 3-time U.S. women s amateur participant, 2011 U.S. women s open participant, 2012 Texas women s amateur champion, and 2014 Illinois women s open champion. GOLFINO is sure, there s more to come for Emily! (Photo: Emily Collins) Here the young Ladies Team of Golf Klub Braunschweig is sending greetings. They play in the 2. Bundesliga of Germany, showing how well you can play in stylish GOLFINO. (Photo: Dr. Michael Westermann) China National Junior Team In 2014 GOLFINO became the official and exclusive apparel sponsor of China s National Junior Team. The team took part in the 2015 World Junior Golf Team Championship in Japan. Jin Cheng, who now plays in the senior China National Team, won the Asia Pacific Amateur Championship in 2015 and earned a place in the 2016 US Masters!

10 PRO ESSENTIALS Pure performance with space reserved for your crest

ALGARVE Quinta Shopping, Loja 104 8135-862 Almancil Portugal BERLIN Kurfürstendamm 63 10707 Berlin Germany COPENHAGEN Jægersborg Alle 27 A 2920 Charlottenlund Copenhagen Denmark DONGGUAN MISSION

11 ALGARVE Quinta Shopping, Loja Almancil Portugal BERLIN Kurfürstendamm Berlin Germany COPENHAGEN Jægersborg Alle 27 A 2920 Charlottenlund Copenhagen Denmark DONGGUAN MISSION HILLS Golf Club Tangxia Lin Ping Road Daping Dongguan China China DUBLIN Leopardstown Golf Centre Unit 3 Dublin 18 Ireland DUSSELDORF Kö-Galerie Königsallee 60 a-f Dusseldorf Germany FRANKFURT Roßmarkt Frankfurt am Main Germany HAMBURG Hamburger Hof Jungfernstieg Hamburg Germany KITZBUHEL Altes Gericht Vorderstadt Kitzbuhel Austria KNUTSFORD 9-11 Princess Street Cheshire WA16 6BY UK LONDON WEST END 50 South Molton Street London W1K 5SB UK MARBELLA Avda - Virgen del Rocío s/n Centro Comercial La Colonia San Pedro de Alcantara (Málaga) Spain MÜNSTER Bergstraße Münster Germany MUNICH Odeonsplatz Munich Germany PALM BEACH 150 Worth Avenue Suite 216 Esplanade 2nd floor Palm Beach Florida USA PALMA DE MALLORCA Jaime III Palma de Mallorca Spain PARIS CENTRE 1 rue Scribe Paris France PARIS WEST 89 bis avenue des Ternes Paris France SEOUL Shinsegye Dept-Store, 8-Fl 193 Banpo-Dong Seocho-Ku Seoul Korea ST. ANDREWS Old Course Hotel The Eden Pavilion St. Andrews Fife KY16 9SP UK SOTOGRANDE Centro Comercial Mar y Sol C.N. 340 KM Sotogrande, San Roque Spain SYLT Friedrichstr Westerland (Sylt) Germany SHENZHEN MISSION HILLS Golf Club No.1 Mission Hills Road Shenzhen China China VIENNA Seilergasse Vienna Austria ZURICH Limmatquai Zurich Switzerland ONLINE Store THE LARGEST CHOICE IN GOLF WHITE LABEL PURE PERFORMANCE GREEN LABEL GOLF AT LEISURE BLACK LABEL GOLF INSPIRED CASUAL In co-operation with

12 GOLFINO FOR MEN: PERFORMANCE IN STYLE Spring Summer 2017

Autumn Winter

Autumn Winter 2 015 16 COLD PROTECTION Personalized rubber zipper hanger sportive but stylish White Label Men Troyer: 5236914 Golfino embroidery Golfino embroidery and back pocket Cold Protection Stretch