JUNIOR EUROPEAN JUDO CHAMPONSHIPS. Oberwart 2015 Austria. Individual: September 2015 Teams: 20 September 2015 COMPETITION RULES

Transcription

1 JUNIOR EUROPEAN JUDO CHAMPONSHIPS Oberwart 2015 Austria Individual: September 2015 Teams: 20 September 2015 COMPETITION RULES

2 WORDS OF WELCOME Dear Jud Friends, Sergey Slveychik President Eurpean Jud Unin It gives me great pleasure t welcme yu n behalf f the Eurpean Jud Unin t the Junir Eurpean Champinships Oberwart has a lng and exemplary recrd f staging high quality and high level internatinal jud events and I am cnfident that with the supprt f the Austrian Jud Federatin these champinships will be memrable fr athletes and spectatrs alike. It is well wrth nting that whilst many athletes may be making their way up the junir ladder, thers will already be cmpeting at senir internatinal level. Therefre these champinships play an imprtant part in their preparatins as may be witnessed fr example by Gergia's Lasha Shavdatuashvili wh fllwed his Junir Eurpean Champinship win in 2011 by winning gld ne year later at the Olympic Games in Lndn. I wuld like t wish t all ur athletes cmpeting here t experience smething special, smething life-enhancing and that they leave Oberwart enriched and empwered by having participated in ne f the majr events in the Eurpean Jud Unin Calendar. I wuld like t encurage parents and jud fans t supprt the participants in the best traditins f the Jud Family. Dear Jud Friends, Hans Paul KUTSCHERA President Austrian Jud Federatin Austria has a lng traditin with hsting Eurpean Champinships and after having rganised the Champinships fr Cadets (2005) and U23 (2007) in Salzburg, the Champinships fr Senirs in 2010 in Vienna and ne fr the Veterans in 2011 in Leibnitz, I am very prud t welcme the Junirs in Austria cmpeting fr the Junir Eurpean Champin Titles The perfect place fr staging this imprtant event is Oberwart, where the Eurpean Open has been successfully held fr the last years. Histrically, Oberwart was a brder twn and the cat f arms shws a frntier-guard. Luckily, times have changed substantially and there is n need blck smebdy frm cming t Austria any mre. Quite t the cntrary, Austria and Oberwart are lking frward t welcming athletes, caches, fficials and fans frm all ver Eurpe, and therefre in the event lg we have changed the frntierguard t a Judka welcming all guest with a bw. On behalf f Austrian Jud Federatin I welcme all guests and wish yu a successful stay in Oberwart. I am cnvinced that the rganising team f Austrian Jud Federatin tgether with the Eurpean Jud Unin will prvide a great platfrm fr the future stars f Eurpean Jud and that all visitrs will have a great time Oberwart. 2/13

3 1. PROGRAM L PROGRAM Place W S 16 :00 20:00 A!"# $%# &'#(%% T) S 1* +,++ 14:00 A!"# $%# - A &'#(%%.,++ D/, 023% 4"# &'#(%% $ ( / -" $ ( referees &'#(%% 5,7+ 19:00 U$$% /"(-in &'#(%% 8,++ 19:30!$$% /"(-in W -44 / -48 / -52 / -57 kg M -55 / -60 /-66 / -73 kg &'#(%% F9 S 1: C; 99; < 1 = I 9>9 -44 / -48 / -52 / -57 kg Men: -55 / -60 /-66 / -73 kg +,++ E%BG 3# H'(" &J &'#(%%.,++!'" 4BG &'#(%%.,7+ J% K%M, K- J%# &'#(%% 5,7+ 19:00 U$$% /"(-in &'#(%% 8,++ 19:30!$$% /"(-in W -63 / -70 / -78 / +78 kg M -81 / -90 / -100 / +100 kg &'#(%% S) S 1N C; 99; < t = I 9>9 -63 / -70 / -78 / +78 kg Men: -81 / -90 / -100 / +100 kg +,+0 E%BG 3# H'(" &J &'#(%% 6:00 D/, OB 4B' &'#(%%.,7+ J% K%M, K- J%# &'#(%% 5,7+ 19:00 U$$% /"(-in Teams &'#(%% 8,++ 19:30!$$% /"(-in Teams &'#(%% S) S tp C; 99; < Q = OB# Men: Teams +,++ E%BG 3# H'(" &J &'#(%% R:45 4%#" 4BG V X" 2 $ ( J%" &'#(%% Y:00 J% K%M, K- J%# &'#(%% Z; S t1 %% G D'3 $ ( %"#!$$% (%# Attentin: The prgram is prvisinal. The schedule f the cntests may be mdified accrding t the ttal number f entries. 3/13

4 2. COMPETITION PLACE Exhibitin Hall Burgenlandhalle Address: Infrm Straße 1, 7400 Oberwart, Austria 3. ORGANISER Austrian Jud Federatin Address: Wehlistraße 29/1/111, 1200 Vienna, Austria Tel: Emergency cntacts: Mr. Thmas MIKATS (Transprt) Mr. Rland POIGER (Accmmdatin) 4. PARTICIPATION Natinality O(# E3' 4(B'#('# ' $ %% -B[ J# $ ( E3' \3 U ]E\U^_ O( B'# B3# be f the same natinality as the cuntry, which enters them. Cmpetitrs wh have duble natinality can nly represent 1 cuntry. After having represented a cuntry in the Olympic Games, in cntinental r reginal games r in wrld r reginal Champinships, recgnised by the EJU, she/he may nt represent anther cuntry unless she/he meets the cnditins set frth in the next paragraph. When a cmpetitr changes natinality, she/he must wait 3 years befre she/he can represent the new cuntry, unless the tw cuntries cncerned (the ld cuntry and the new cuntry) agree t authrize her/his entry fr the new natinality and this is accepted by the EJU (Accrding t the Olympic charter Art. 42). Age O( B'# B3# [ [ [/ 1995 and INSCRIPTION JUDOBASE Registratin A%% ''# %"# B3# [ in pssessin f an IJF ID Card and registered fr this event in the IJF Registratin System (JUDOBASE): by September 7 th, After the deadline further registratins (late # replacements) are exclusively handled during accreditatin accrding t the fllwing rules: `a bcd aeefgfhi bj khlm nhp pqlr bcd aeefgfhi bj khlms uvw xpyihgpzpq bcd aeefgfhi bj khlms uvw { ipp} a pl mpip~hp} phm e mpip~hf q ƒ ˆ Š Œ ENTRY NOT POSSIBLE REPLACEMENT NOT POSSIBLE letter + 30 letter + 0 Ž Ž 0 letter + 0 Please nte: After the inscriptin deadline, replacements r additins can nly be made n spt during accreditatin, presenting a signed and stamped letter f the Natinal Federatin. Persns, wh are banned by their Federatin, cannt be entered as late entry r replacement. Persns withut IJF ID Card can nly be entered n spt, if IJF ID Card will be rdered until end f Accreditatin. Abve mentined penalties have t be paid in cash n spt. 4/13

5 6. ENTRY FEE Individual O( $# B3# 'G G $ $ 100 Eur per participating cmpetitr (accrding t their numerical entry) t the fllwing bank accunt by August 17 th 2015: Eurpean Jud Unin (EJU) UBS AG in Basel (SUI) Address: Pstfach 4002 Basel IBAN: CH C BIC: UBSWCHZH80A Team O( # #' $ $ B# '' ( B 2_ 7. DEADLINES Numerical Inscriptin & Team Inscriptin (Frm 1): August 17 th 2015 Payment entry fee: August 17 th 2015 Visa Applicatin (Frm 6): August 17 th 2015 Htel Reservatin (Frm 3) & Payment: August 17 th ACCREDITATION Travel details (Frm 4): September 7 th 2015 Training request (Frm 5): September 7 th 2015 JUDOBASE Registratin: September 7 th 2015 O( B# '% $ (M-in and accreditatin are specified in the prgram. Federatins must arrive and check-in within the time limits prvided. A maximum f 2 representatives per Natinal Federatin are allwed in the accreditatin rm. Accreditatin A %# $ %% ( #[ B'# # " [G ( JUDOBASE system, which is cnfirmed by the head f delegatin that it is the final list, with the crrect names, the crrect categries and the crrect IJF Cadet Wrld Ranking List psitins. The list f entries is cnfirmed with the EJU fficial. N inscriptin will be accepted after the end f the natin cntrl. Cntrl f Natinality š š œ ž PASSPORT r cpy f the passprt (in case the cmpetitrs are still travelling) will be requested by the EJU fficial t check natinality and age f the cmpetitrs. The cmpetitrs must nt be present at the natinality cntrl. Finances EJU O( $# B3# [ /( ( 3% $ and ther financial bligatins t the EJU. The entry fee per cmpetitr must be paid t the EJU. In rder t take part at the cmpetitin the natinal federatin must have fulfilled the necessary payments t the rganizer and the EJU. In case there was verpayment, r athletes did nt arrive fr valid reasns, EJU Treasury shall transfer this difference t the Federatin s accunt. Organizer finances O(!"# (M# ( %% 'GB# $ (% BB (2 [ #%_ AG '" 2# /( the rganiser shuld be settled here. The delegatins departure date, time, number f peple and travel details are als cnfirmed at this stage. A cntact name and number fr each delegatin shuld be given. Delegatins which have their financials settled befrehand may use the fast lane. Flag and Anthem Cntrl O( ( $ %" $B# ( $%" the anthem which will be used fr the medal ceremny. Accreditatin cards are handed ver t teams after finishing the whle accreditatin prcess. The EJU accreditatin cards fr the Eurpean Champinships must be presented at the fficial weigh-in and befre each cntest. 5/13

6 9. DURATION OF CONTEST O( 3 $ each cntest (bth individual and team) will be f 4 minutes and Glden Scre withut a limit. 10. TECHNICAL INFORMATION INDIVIDUAL EVENT 10.1 COMPOSITION OF DELEGATION E( %egatin may enter a maximum f 10 athletes in ttal fr men and 10 athletes in ttal fr wmen. In each weight categry f men r wmen a maximum f 2 athletes can be entered. The maximum number f athletes per delegatin is COMPETITION FORMULA O( 4B' /%% [ (% 3#" Quarter Final Repechage System WEIGHT CATEGORIES W; : -44, -48, -52, -57, -63, -70, -78, +78 kg Men: -55, -60, -66, -73, -81, -90, -100, +100 kg 10.4 WEIGH-IN O( $$% /"(-in takes place the day befre the cmpetitin fr the categry cncerned. The fficial scales are available the whle day fr unfficial weight cntrl. Exact times and place fr weigh-in can be fund in the prgram. The weight f the cmpetitrs has t fall within the categry in which they are enrlled. The cmpetitrs presenting themselves after the clsing f the weigh-in, cannt participate at the cmpetitin. can present themselves nly ne time n the scales during the fficial weigh-in. must present their EJU Accreditatin and Passprt at the fficial weigh-in. Randm weight checks with the same rules as the fficial weigh-in can be rganized befre the first fights in the mrning f the cmpetitin. The weight f the athlete cannt be mre than 5% higher (withut Judgi) than the fficial maximum weight limit f the categry DRAW O( / /%% M '% [$ ( $# G $ ## $ ( _ OB '% # ( '"B_ The tp eight (8) amng the entered cmpetitrs in each weight categry will be seeded accrding t the current IJF Junir Wrld Ranking List. Befre the draw the lists f each categry are hung in the crridr utside the draw rm. Each Head f Delegatin is respnsible t check that all inscribed cmpetitrs are n these lists and that they are under the right categry and with the crrect IJF Junir Wrld Ranking List psitin. N crrectins can be made after the draw. At least ne delegate frm each participating Natinal Federatin must attend the draw. After the cmpletin f the draw, tw sets f the draw lists will be prvided t each delegatin AWARDS O( "Ÿ #(%% '2 a certificate f participatin fr each cmpetitr (given t head f delegatin) and medals, flwers and diplmas, given at the medal ceremny: First place: Gld medal, flwers and diplma Secnd place: Silver medal, flwers and diplma Tw Third places: Brnze medals, flwers and diplmas 6/13

7 10.7 ANTI-DOPING O( -dping cntrl will be cnducted accrding t the EJU Medical Handbk and include in each categry the winner f the categry plus ne f the three ther medal winners. The cmpetitrs have t reprt t the Dping Cntrl Statin nt later than 60 min after signed Ntificatin frm, in writing by the Physician mandated by the EJU, must fllw the indicatins leading them t the check statin. In that perid f 60 minutes, the athletes are allwed t take part in the awarding ceremny and t fill their press cmmitments. They will be cnstantly accmpanied by an fficial chaperne frm the rganizatin frm the time they receive their ntice until they reach the Dping Cntrl Statin. A persn f their chice (team dctr, cach, trainer, head f delegatin...) may accmpany them. The draw is made during the cmpetitin befre the start f the finals blck. 11. TECHNICAL DETAILS TEAM EVENT 11.1 COMPOSITION OF TEAMS E( B #(3% ## $ Y (%# 2G $$% /"( "G_ A % $ + (%# [ #[ /( maximum f 2 athletes per weight categry. In rder t be represented, the team must be cmpsed f at least 3 cmpetitrs wh can cmpete in 3 different weight categries. Each natinal federatin may enter ne team in the wmen categry and ne team in the men WEIGHT CATEGORIES W; : -52, -57, -63, -70, +70 kg Men: -66, -73, -81, -90, +90 kg The weight f the cmpetitrs has t fall within the categry in which they are enrlled. Hwever they can cmpete in the categry immediately abve their wn categry. The team cntest will be held frm the lightest t the heaviest weight categry COMPETITION FORMULA O( 4B' /%% [ (% 3#" Quarter Final Repechage System WEIGH-IN O( $$% /"(-in takes place n Saturday. Exact times and place fr weigh-in can be fund in the prgram. The fficial scales are available the whle day fr unfficial weight cntrl. Fr thse cmpetitrs that have NOT cmpeted in the individual cmpetitins, weight must be within the weight limit f their categry. Thse cmpetitrs that have cmpeted in the individual cmpetitin will be permitted a 2kg tlerance. The cmpetitrs inscribed in team categries Wmen -63, -70 and +70 kg, Men -81, -90 and +90 kg cmpeting in individual events n Saturday will NOT be required fr the fficial weigh-in fr team cmpetitin Saturday evening DRAW O( / /%% M '% [$re the final blck n Saturday. Details can be fund in the prgram. At least ne delegate frm each participating Natinal Federatin must attend the draw. The fur medal winners frm the previus year s Junir Team Eurpean Champinships will be seeded. Up t fur (4) teams will be seeded in men and in wmen cmpetitins CONFIRMATION OF TEAM LIST J% $B $ ( B %# /%% [ Saturday during the annunced time in the cmpetitin hall. The Team fficial must sign the final list. In case f injury during the cmpetitin in individual weight categries cntested n Saturday, replacement fr the injured athlete will be accepted befre the weigh in fr teams n Saturday evening. 7/13

8 11.7 LINE-UP OF TEAMS K$ ( 3 ( B % B3# 'sent the line-up f the team t the Sprt Directr. At each rund he/she has the right t replace ne r several cmpetitrs by ther cmpetitrs f the crrespnding weight categry r frm the next lwer categry. All cmpetitrs in the line-up fr the team cntest presented t the Sprt Directr and at the fficial bw n the mat have t cmpete. If ne cmpetitr des nt cmpete the team will lse by disqualificatin! A cmpetitr, wh has presented himself fr the cntest and des nt cmpete, lses the right t cmpete in the event. If ne team des nt arrive fr a match, the ther team will be declared the winner DECISION 0$ ( $ ( # ( # %# $$ $ 3M &( [/ ( / B'# ( est will cntinue accrding t Glden Scre rule. The number f cntests wn will decide the winning team. In the case f a tight number f cntests wn and sum f winning scres, ne categry will be drawn fr immediate glden scre. Scres will be given as fllws: IppnGachi/ SgGachi/ FusenGachi/ KikenGachi: 100 pints Waza-ari: 10 pints Yuk: 1 pint Win by Shid: 0.5 pints 11.9 AWARDS O( "Ÿ #(%% '2 $ the medal ceremny: First place: 1 Trphy, 11 Gld medals and diplmas Secnd place: 1 Trphy, 11 Silver medals and diplmas 2 Third places: 2 Trphies, 22 Brnze medals and diplmas ANTI-DOPING D'" # /%% '$B " E\U -% X[M_! /"( "G # / $ ( -% ( $ the Female. Every registered cmpetitr f the team takes part t the draw lt. The Gld medal winner and anther drawn medallist are tested. In the case f nn-cntestatin f that weight categry then the immediate superir weight categry r immediate inferir f the same team will be tested Tw (2) tests fr the Male and tw (2) tests fr the Female. 8/13

9 12. OFFICIAL HOTEL ll participants and delegates, wh need t be accredited, have t bk their accmmdatin via the rganisers. A minimum stay f 3 nights is bligatry. Fr athletes, caches, referees, medics and fficials the Organizing Cmmittee prvides htels in three categries all n bed and breakfast, half bard and full bard base. The rates quted are in Eur per persn/per night and include breakfast, (lunch & dinner ptinal), taxes and VAT. Categry 1 ;? T ;? Address: Elisabethallee 2, 7431 Bad Tatzmannsdrf, Austria (15 single rms, 40 duble rms, 20 triple rms, suites are available upn requests) Distance t the Sprts Hall: 8,5 km Htel: Vitalhtel Simn Address: Am Kurpark 3, 7431 Bad Tatzmannsdrf, Austria (10 single rms, 15 duble rms, 10 triple rms are available) Distance t the Sprts Hall: 8,5 km Distance t TV htel: 100 m 9 9 ); ; 9 K 3( ( #3 the D the #3 the Venue &"% B ª«D3[% B + ª 15 O'% B ++ Categry 2 ;? ;? ; 9; 9 S9; Address: Jrmannsdrfer-Straße 15, 7431 Bad Tatzmannsdrf, Austria (5 single rms & 15 duble rms & 5 triple rms are available) Distance t the Sprts Hall: 8 km Htel: Spiegel Address: Tatzmannsdrfer Str. 55, 7431 Bad Tatzmannsdrf, Austria (6 single rms, 5 duble rms, 5 triple rms, apartments are available upn request) Distance t the Sprts Hall: 8 km 9 9 ); ; 9 K 3( ( #3 the D the #3 the Venue &"% B R+ D3[% B 8Y ª 15 O'% rm 5Y 9/13

10 Categry 3 ;? ST ± ±) Address: Steinamangerstraße 2, 7423 Pinkafeld, Austria (5 single rms, 10 duble rms, 50 triple rms are available) Distance t the Sprts Hall: 12 km 9 9 )r ; 9 K 3( ( #3 the D the #3 the Venue &"% B ªª D3[% B 5Y ª 15 O'% B Y The binding htel reservatin (Frm 3) must be sent t the rganizer by August 17th Reservatins will be prcessed strictly accrding t the date f bking. In case the requested htel is fully bked, the federatin will be infrmed and asked t make a new reservatin. Reservatins can be cnfirmed nly after receiving at least 50 % f the ttal accmmdatin cst that must be sent t ur bank accunt befre August 17th 2015, therwise accmmdatin cannt be guaranteed fr yur delegatin. In case a federatin des nt send the htel reservatin t the rganizers befre August 17th 2015 a 10% surcharge will be added t the expenses (in case f bank transfer and in case f cash payment!). Accunt details: Name f Accunt Hlder: Name f Bank: Payment Details: Oesterreichischer Judverband BANK AUSTRIA Creditanstalt Address: 1010 Vienna, Schttengasse 6-8 EC Jun 15/COUNTRYCODE (e.g. EC Jun 15/EGY) IBAN: AT BIC: BKAUATWW All bank fees and mney transfer csts must be paid by the sending federatin. If a federatin can prve that a bank transfer is nt pssible fr them, cash payment n the spt is accepted. In this case the rganizers must be infrmed in advance and the payment must be effected based n the binding htel reservatin. Credit cards cannt be accepted n the spt. Cancellatin plicy U' 7+ G# [$ 2%, full refund Frm days befre arrival: 50% refund 14 days r less befre arrival: n refund 13. TRANSPORT ²EAHE&O A0H³!HO/TRAIN STATION: Vienna Internatinal Airprt The rganizer will take care f the transprtatin frm the abve mentined airprts and railway statins t the fficial cmpetitin htel and cmpetitin venue during the cmpetitin. Transprt will be prvided nly t thse wh are accmmdated via the rganiser. Transfers between Vienna Internatinal Airprt and the fficial htels are free f charge n Wednesday Sept. 16 th, Thursday Sept. 17 th, Sunday Sept. 20 th and Mnday Sept. 21 st. Fr transfers n ther days an extra fare f 50,-- per persn and per directin is charged. 10/13

11 14. TRAINING 0$ %"# 3 " [$ ( (B'#('# Frm 5 must be cmpleted and sent by September 7 th VISA O( "## /%% (%' /( [" G 2## $ B'# $$%#_ ³%# #'$G %% $Bn that is needed in the invitatin letters fr visas and submit Frm 6 and a scanned cpy f the first page f the passprts until August 17 th MEDIA!$$% E\U "Ÿ B ''%G % $ - ] OB '% $ - 4(M-in are stated in the prgram. 17. JUDOGI CONTROL Apprved Judgi A%% \3M B3# B' IJF Apprved Judgi (nly red label allwed) and Judgis frm all IJF suppliers are allwed (see à Official Supplier List). Judgi Cntrl 0 /%% [ ' /( &M3M ' ( $"(_ \3" must have an IJF Official Label APPROVED JUDOGI with an ptical cde which cannt be falsified. The label will be cntrlled with an ptical lamp. Each f the cmpetitin clthing articles (jacket, trusers and belt) must have an IJF fficial label. Backnumber E( B' M" ' ( E\U 2# # [%" (2 #/ ( [M $ (# \3" ( fficial backnumber (bth EJU and IJF are allwed) bearing his surname and his Natinal Olympic Cmmittee abbreviatin. The backnumber can be rdered frm r (Attentin: prductin and delivery takes arund 4 /M#^_ O( &³!²&!H ' ]$ ^ /%% [ "2 ( ( f delegatin during registratin, and the athletes can stick it themselves using the special glue n the back number. Markings and Advertising O( #' ( shulder stripes (25cm x 5 cm n bth right and left side) can be either used fr EJU Master and Tp Suppliers (currently ADIDAS, GREEN HILL and SFJAM NORIS) r fr wn spnsrs f the Federatin r Judka, BUT nt fr any ther Judgi supplier. The space n the upper arms (10cm x 10cm n bth right and left side) can be used by federatins and their Judka as usual fr their wn benefit. The space n the right chest (5cm x 10cm) can be used by federatins and their Judka fr their wn spnsrs. The lg f a Judgi brand can nly be used, if it crrespnds with brand f the Judgi itself and if it is f an EJU Master r Tp Supplier (currently ADIDAS, GREEN HILL and SFJAM NORIS). Please nte: On all advertising spaces it is strictly prhibited t prmte tbacc, alchl, any substances listed in the dping cde, r any prduct r service cntrary t public mrals. The space n the left chest (10cm x 10cm) can be used fr the natinal clurs r the natinal emblem crrespnding with the IOC cde n the backnumber (reginal emblems are nt allwed). All ther markings n the Judgi, like Judgi brand lgs, name f Judka, etc. have t cmply with the IJF Judgi Rules. Detailed infrmatin is available n I; If an athlete des nt respect the Judgi rules, the athlete will nt be permitted t pass the Judgi Cntrl, and the cach wh is respnsible fr the athlete will be suspended fr the rest f the cmpetitin day. The rganiser is nt bliged t prvide reserve Judgi at Judgi Cntrl, but the athlete is allwed t present himself in anther IJF Apprved Judgi, cmplying with the Skuteiki rule (and withut backnumber) - in this case n cach can g with this athlete t the mat! In the case f a repeated ffence the cach will be suspended fr the rest f the cmpetitin. 11/13

12 18. REFEREEING 18.1 SELECTION & REGISTRATION OF REFEREES O( E\U H$" 4BB## /%% select the referees fr these Champinships by name, based n the results f the classificatin. The federatins will get the infrmatin in time and later, the whle list f referees will be available n the EJU hmepage in the calendar sectin. The csts fr travelling, bard and ldging f the referees are at the csts f wn federatin. After the nminatin f the referees, the federatin must cnfirm the participatin t EJU Head Office by the deadline stipulated in the letter. Further, the referee must be entered by his/her federatin like every ther delegate in JUDOBASE and als the htel reservatin has t be dne by the natinal federatin REFEREE MEETING A $ B" # #(3% ( day befre the first cmpetitin day right after the draw. Time and place are stated in the prgram. The attendance t the Referee meeting is strictly cmpulsry REFEREEING RULES O( B' /%% [ 3 " ( 3%# #'rting cdes f the IJF and EJU. The bw µ The cntestants must nt shake hands BEFORE the start f the cntest. When the athletes are leaving the mat they must wear judgi in prper way and are nt allwed t take ut any part f the judgi r the belt befre leaving the field f play EJU JURY O( 3G # ''%# 3G_ 0 [ #3% [G ( $# # $ G $$3%G_ 0 3B## ( cmpetitrs r their representatives f their delegatin cnsult the jury. N prtest against the referees decisins will be accepted. Withdrawal by injury D3" %B# if the respnsibility f the injury cannt be attributed t ne f the cmpetitrs, the injured fighter shall lse the cntest. if the respnsibility f the injury is attributed t ne f the cmpetitrs, the ther will be declared winner. The cmpetitr respnsible fr the injury will nt be able t participate at the repechage. In case f withdrawal, the cmpetitr cannt present himself fr the fllwing cntests. During the finals r semi-finals if the respnsibility f the injury cannt be attributed t ne f the cmpetitrs, the injured cmpetitr shall lse the cntest. if the respnsibility f the injury is attributed t ne f the cmpetitrs, the ther will be declared winner. Direct Hanskumake 0 # $ X#M3BM "# ( #' $ 3 # /3% [ M [G ( E\U &'# 4BB## the EJU Refereeing Cmmissin. In this case, the Judka wuld receive n medal and n ranking pints fr that turnament. Nte: A cmpetitr wh has been declared as a lser by injury can cntinue the cmpetitin. A cmpetitr, wh has gt a direct Hanskumake as the penalty against the spirit f ur sprt, will nt be authrised t cntinue the cmpetitin. 12/13

13 19. COACHING 4 $ [(2 $ (# # $ ( 0\J &'#!"Ÿ H3%# A R /%% [ #%G [#2 %3#2 the Dress Cde. Caches are nt allwed t give indicatins t the cmpetitrs while they are fighting. Only during the pause time (after matte), will caches be permitted t give indicatins t their athletes. After the pause is finished, and the fight cntinues (hajime), caches must keep silent. If a cach desn t fllw these rules, she/he can be expelled frm the cmpetitin area. If caches persist with such behavir the EJU Accreditatin will be taken away fr the day. If the cach still persists with this behavir frm utside the cmpetitin area, she/he culd be penalized further. 20. RESPONSIBILITY OF THE FEDERATIONS Medical Certificate O( # $ ( B% $ $ ( B'# 3_ O( B'# /%% B' 3 ( full respnsibility f the federatins. Insurance ¹ º œ š» ž œ ž»ž ¼½ ¹ œ»ž¾œ» šž š š œž»žš»à¾œá»º š œº œš œ žâ à ¾¼½ ½ ¼ ½ šáä º¾œ» š e perid f the champinships. The Eurpean Jud Unin declines all respnsibility. Attitude f Cmpetitrs O( $# #'#[% 2#-à-vis the EJU cncerning the general attitude f their cmpetitrs. Image f Athletes Å ¹ º œ š»ž œ œ ž»ž ¼½ š Æ ¼š» º š œ šž ¹ œ š ÇÈ š ¾ž š š š œ ž» É Æ œ É Á š cnsiders it necessary fr the prmtin f the sprt. Neither the rganizer f the event, nr the Eurpean Jud Unin (nr any f its fficials r members) will be liable r respnsible fr any persnal injury nr fr any lss r damage t yur prperty arising ut f yur participatin and travelling in cnnectin with these events. 21. FUNDAMENTAL PRINCIPLE A%% ²% J# $$%# (# (%# ''" (# 2 (2 #' ' ( 3(y f the EJU fficials, the rules and statutes f the Internatinal Jud Federatin and Eurpean Jud Unin. Individuals deemed t have acted against the EJU r IJF, their principles r purpses shall be subject t suspensin r expulsin frm the event and/r cancellatin f their accreditatin cards. 22. AWARDING CEREMONIES A%% cmpetitrs having wn a medal have t attend the ceremny t receive their medal in persn. If a cmpetitr is absent during the awarding ceremny fr n valid reasn, he/she will lse the right t have the medal. It is strictly frbidden fr cmpetitrs n the pdium t bring natinal flags r the similar identificatin ther than the ne represented in the regular manner n their equipment. Any demnstratin f religius, plitical, persnal r cmmercial sign is prhibited and s is wearing a cap r any ther head cver. EUROPEAN JUDO UNION X!$$, Wehlistrasse 29/1/111, 1200 Wien, AUSTRIA Tel Number: headffice@eju.net 13/13