Pysgota / Angling. Ceredigion

Transcription

1 Pysgota / Angling Ceredigion

2 1-8 Angling Associations Cymdeithasau Pysgota 9-18 Fisheries - Coarse and Freshwater Angling Pysgodfeydd - Pysgota Garw a Dŵr Croyw Angling Guides and Tuition Tywyswyr Pysgota a Hyfforddiant Key Allwedd Tourist Information Centre Canolfan Croeso Ceredigion Coast Path Llwybr Arfordir Ceredigion Roads Ffyrdd Rivers and Lakes Afonydd a Llynnoedd Railway Rheilffordd BAE CEREDIGION CARDIGAN BAY Aberdyfi Aberdovey Aberystwyth Llanon Ynyslas Y Borth Llanrhystud 3 Llanilar A493 Dolgellau Dyfi Junction Dinas Capel Bangor A4120 Ynyshir Rheidol Ystwyth Dyfi Nant-y-Moch A44 Pontarfynach Devil s Bridge Machynlleth Pumlumon A44 Rhayader Bronant 12 Cwm Rheidol 14 Teifi Pools Abergwaun Fishguard Cardigan Island Llandudoch St Dogmaels A478 Dinbych y Pysgod Tenby 20 Ferwig Aberteifi Cardigan A484 Cych Aberaeron Cilcennin Y Cei Newydd 2 02 New Quay Llanerchaeron 19 Ciliau Aeron Llanarth Oakford Llangrannog Aberporth 1 Hawen Cenarth 06 Ceri Castellnewydd Emlyn Newcastle Emlyn Rhydlewis A Caerfyrddin Carmarthen Teifi Llandysul A475 Arth A482 Llanbedr Pont Steffan Lampeter Caerfyrddin Carmarthen 8 Llanybydder Aeron A482 Llanwrda 4 Tregaron MYNYDDOEDD Y CAMBRIA 11 CAMBRIAN MOUNTAINS Hawlfraint y Goron. Cedwir pob hawlfraint. Cyngor Sir Ceredigion , 2014 Crown Copyright. All rights reserved. Ceredigion County Council ,

3 Angling Associations Cymdeithasau Pysgota 3 Aberystwyth Angling Association mbarrettuk05@yahoo.co.uk Nine lakes: some fly only, others all legal methods. Two rivers: Rheidol - 90% on permit, Ystwyth - bottom 1½ miles. Pysgota ar naw llyn ac afonydd Rheidol ac Ystwyth. 4 Tregaron Angling Association Teifij@aol.com Some 20 miles on the river Teifi from Strata Florida to Lampeter as well as Teifi Pools and other lakes. 20 milltir ar afon Teifi o Ystrad Fflur i Lanbedr Pont Steffan yn ogystal â Phyllau Teifi a llynnoedd eraill. 5 Aberaeron Town Angling Club info@aberaeron-angling.org Fishing on the rivers Aeron, Teifi and Arth - salmon and sewin. Pysgota ar afonydd Aeron, Teifi ac Arth - eog a sewin. 6 Llanilar Angling 1 Teifi Trout Association teififlies@btinternet.com Tide fresh salmon and sewin fishing on over 30 miles of the river Teifi. Weekly and season permits available. Pysgota am eog a sewin ar afon Teifi. Tocynnau wythnos a thymor ar gael. 2 Llanerchaeron National Trust llanerchaeron@nationaltrust.org.uk The Aeron has had impressive runs of sea trout, with up to 1,000 fish caught annually. Also good numbers of salmon. Mae i fyny at 1,000 o sewin ynghyd ag eog yn cael ei dal ar afon Aeron bob blwyddyn. Exciting sport for expert and novice fishermen on the river Ystwyth - one of the premier sea trout rivers in Wales. Cyfleon i r arbenigwyr ac i ddysgwyr ar afon Ystwyth - un o r afonydd brithyll gorau yng Nghymru. 7 Llandysul Angling Association theo@howellyfedwen.fsnet.co.uk 30 miles of prime fishing on the river Teifi - salmon, trout and sewin. 30 milltir o bysgota o safon ar afon Teifi - eog, brithyll a sewin. 8 Llanybydder Angling Association a.morgan@btinternet.com Fishing for salmon, sewin and brown trout on the river Teifi. Pysgota am eog, sewin a brithyll brown ar afon Teifi

4 Fisheries - Coarse and Freshwater Angling Pysgodfeydd - Pysgota Garw a Dŵr Croyw 11 Springwater Lakes bookings@springwaterlakes.com A picturesque angling complex consisting of five lakes, three mixed coarse, one trout and a specimen carp lake. Pum llyn, tri ar gyfer pysgota garw cymysg, llyn brithyll a llyn cerpyn. 12 Fron Farm Fishery susan.diplock@btconnect.com A small family run fishery with two coarse lakes and two trout lakes. Dau lun garw a dau lyn brithyll 13 Llanarth Coarse Fishery enquiries@llanarthcoarsefishery.co.uk Two ponds set in a wonderful peaceful secluded valley stocked with carp. Dau bwll yn llawn carpiaid mewn dyffryn tawel. 9 Nineoaks Angling Centre enquiries@nineoaks-fisheries.co.uk Coarse fishing (carp, roach etc.) and fly only trout fishing in six lakes. Disabled friendly site. Tuition and tackle hire. Pysgota garw a physgota brithyll â phlu mewn chwe llyn. Addas ar gyfer yr anabl. Hyfforddiant ac offer ar log. 14 Nant-y-Moch Fishery peter.bevan17@btinternet.com Wild brown trout fishing with a good head of fish. Pysgota brithyll brown. 10 Teglan Fisheries /115 mark@teglanfisheries.fsnet.co.uk A family run two lake fishery in the Aeron Valley and a section of the river Aeron. Platinum award for disabled accessibility. Pysgodfa dau lyn yn nyffryn Aeron ynghyd â rhan o afon Aeron. Yn addas iawn ar gyfer pysgotwyr anabl

5 Angling Guides and Tuition Tywyswyr Pysgota a Hyfforddiant 15 Capel Bangor Golf Club colin@colossalactivities.co.uk capelbangorgolfclub.co.uk A three acre lake set in picturesque surroundings open all year. Llyn tair erw mewn ardal hyfryd ar agor drwy r flwyddyn. 16 Dinas Fishery peter.bevan17@btinternet.com A day ticket venue, stocked weekly with rainbow trout. Pysgota tocyn dydd ar gyfer brithyll yr enfys. 17 Tair Llyn Privately owned nine acre lake. Llyn naw erw. 18 Tyn Rhos Fishery A two acre pool. Pwll dau erw. 19 Epic Fishing tim@bassfishingtrips.co.uk Extraordinary sea fishing: host and skipper Tim has unrivalled local expertise, ensuring everyone aboard his boat 3 Fishes has a trip to remember. Pysgota môr o dan gyfarwyddyd arbenigol Tim ar gwch y 3 Fishes 20 Teifi River Guides / harry@teifiriverguides.co.uk Guided salmon, seatrout and trout fishing on the lower Teifi. Tuition available. Salt water fly fishing for mullet and bass. Pysgota eog, brithyll a brithyll y môr ar afon Teifi gwasanaeth tywys ac hyfforddiant

6 Enquiries / Ymholiadau croeso@ceredigion.gov.uk tourism@ceredigion.gov.uk Ceredigion County Council s Tourism Service has made every effort to ensure accuracy in this publication and cannot accept responsibility for any matter connected with the publication of this information. Mae Gwasanaeth Twristiaeth Cyngor Sir Ceredigion wedi gwneud pob ymdrech i sicrhau bod y manylion hyn yn gywir ac ni all dderbyn cyfrifoldeb am unrhyw fater yn gysylltiedig â chyhoeddi r wybodaeth. Published by / Cyhoeddwyd gan: Gwasanaeth Twristiaeth Ceredigion Tourism Service Aberystwyth, Ceredigion SY23 2AG Cyngor Sir Ceredigion 2014 Design/Dylunio: Images/Lluniau: Janet Baxter CCC /