A TINY BUT ARTICULATE MINORITY
|
|
- Christian Francis
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 من ذ لم 属 ل ز/ ف م مو ى ى ف ء من ذ م فىك ء ه ى موش م ز م ىس ن و ى مىل س فى ى و -و ى 属 مت ن م ف مء م ف لف ا ى م ى ص فب مس A TINY BUT ARTICULATE MINORITY To my Teacher with Admiration and Appreciation ف لم ى م ى مه ق» ط م فط ىققفز م ف مو موط م ن ى ف ى لف ل ف مم م ن م لمو و ىققف لم ى م كى ق مو ف مه ق» ط.ز لم كم م م م. ىف مو ىن ح. ىفل ت modern Orthodox ف ل ف كى ى ف ف ن ف كم م ى و م ت.ز موكفم ىو ن مكى كى ق ف ف ىو لم م م م م فكىنىكم ىك فكى ىققفز مو ن ملى م م ن ف ف ل ف ىوك ىم س مف.فكى م ء ن م فك ١٩٢٠ ى وكى ح ى ق ف 属 مه ق» ط م فط ىققفز - ك ل ف سش ةز ل ف مهم ف ىو مع ف لمىل ١٩٣٨ ى ك ىو لم ىف ف ل ف فب ف و ىو ى م ف ك ل ف و ى 属 ى فك لم ىو لم م يف مو ن ىققف م فكمق مو م م ق س ١. ى ىن ىو ف م ىو 属 ىو ق ىو ه ى 属 ن ش ى ى ف وس ىم ففوس ى فهم ه ك mod- يف ىو ى ف كفز م ف.ز لممكك لم كى ل فو ه ىمق ن ىلم ف 属 مب ٢.عخ مك م 属 فج ى ف ىنمش ف ففوس ى ern Orthodox ل و د ن مه ف ملى 属 ف ه ىو ى ق فم ه ى وه و Tradition.سش ةز ل ف مهم ف ىو مع و ق ف وه ف مو ل ف مكى لم م مك لم ىف م مهف م لا مه ق» ط.ز ف كم م ى كى ق ف ء - و د وكف ف مل ف ه ى ف ن ل ف ى ف ن م ك ىل وه و لمه فوك م ه ف ل ف مهف ه ف ف كم م ى ىو م ل فل ق كىو ىو ف ه ى فم ك ن لم ك ن ىهى م ىب ٣.منى ىو modern ه ى ىنمل Orthodoxy modern ل ف ىفل ت ف مقى مم 属 مق Orthodoxy ه ىل منمل ف ىن ل ف مكى كف فكىو م ن م ف ف modern ى مل -ى ف مو ن م مو ف 属 ف مو فو 属 ىفهف Orthodoxy م ق ى ف ن فى فث ه ى ن لم كىو م ىب. ل و د ه ى ف - ى ىكمل ف ى ف ف ه ى ى فى م ى ن م مو وه و. ى ف - مهف ل ف 属 ه ى ف ىن ل ف م م ف مو ن مك -ه وك مل م مل م ف م نم مو ه ى ى 属 لا مه ق» ط.ز ىن موش. ل ى م مم و ى ى فم ه ىلى ىل ى ف»ى فه فكى ٥٠ ٢٠٠٨ ع / ٤١:٢ TRADITION فكى م ء ن ىك فكى ىققفز
2 -كم م ى مو ن م ف 属 مو م مو 属 ش ى م ف ىققف ىو ف 属 ل ى م Conserva- مو ىفهف ه ىل منمل Orthodoxy مل ف ن كم ىوك ف ف ن ف م فكمق ل ف ف ى م م م 属 م كى ف فم ىب Movement. tive مو م فو ل كم مو ه ى ء.ه ىل ف مل -ن م modern Orthodox - م ف م فكمق مه ق» ط.ز مك م 属 فج ى م ف ىققف ىو ن ل ى م ل ف مك م من ك و ىفن م ى ه ى م ف Orthodoxy modern ن ف ن م م ف لم ىن ف لفو مو ل ى م ىو ه ى ء. ى ىفننف كى ق م كى ف ف ن لم ف ف 属 مو م ى م م ه ى»ى فه م م مو فو فملى ن لم ف موط.م م ك م ى ى ىنمل م م 属 ه ى ى 属 م مو ن م م 属 ن لم ف نى ل ف و 属 لم ى ق مو ل 属 ل ف و م ىن لفم لملمم م م ى م س.لم ل و م ىن لم ى ق مو ل ف و ىو ن ىف مل مو ىف ف م ف م ف مو ن ى م مم و فم ف ى ى فكىنى ي ل ن مه ق» ط.ز منى ىو ن ل م مو ف ف ىء. فملى لم ك ىل ى ف مهف مو وه و فث ن ى فى مل ه منى ىو - م ى ىو ل ف فى ىط ل ف م ل ف ء ف ى ىوذ ن ه ى ى 属 مو ى Responsibility. An Ethic of ق ىو ى لم ف ى ك م م ف كم كىو م ىهى م كىو ىو هى ف منن لم م ف ق موش ىو ن و ه م مو لم مل م هى كىو ىو ف م ف ى ى وكىو 属 ٤.مهف م ل و د -ل 属 ىهى م لا مه ق» ط.ز م ى م ف ى 属 م ف ىوش ى ى ى ى م م ىو لم كم ك ف هم ى ف 属 وكف ف ىب. 属 مى نمى مق ىو و ى 属 لم ىق ك ى مل ف مو ن مه فوك فكىلف ف ف ل ف ى ف كم ه ى ى لا ى مل ن مكفن مو ى و ىفن ىف م لمم مو ى ىب ل ف ل ا م ى ك فى م ى م ف ف 属 م 属 ف ىب. ى فى م ف فكىو م م ى ى ى م ف فو ل ف مل فىكم م 属 مت مو ل ف مل ل م ى ىقى م ن كىو م ف م فم ك ل ف مل م و فو ل ف.ز فىكم م لم ك ىل كى مو ن فح.ل 属 ملف ق مو ل ف م ك ىل و ىفن م ى ن فملى كىو م ن ه ىل ف مل لا مه ق» ط. ى ف ف ل ف م فم 属 ىمو م م مل م ىك ى كىو ف فو-ف م ىو ى ىن م م م م مو م مو 属 ف م ى ى ى 属 ة م نم موش. 属 مى ل 属 ىهى م MODERNITY Ortho- Modern ن 属 مى ىو ل ف وه و لا مه ق» ط.ز م فىكم ف ش ن 属 مى ىهى م ىو ن مك ف ى مو ل ف مل لمم م doxy ل ف م م وهى مو مه ق» ط.ز ء.مه فوك فم ف ف ى مل لفو م م مو م م و ى 属 مت مو ن ف م 属 م ف ف 属 ى ف ىك ف كمف مج م مب. ىفل ت ن م ف مو كف ى ف م ى ىكمل ف -ىه مو ىك ك-ن م ن كف مو ه ى ف م مخ ق كفت ل ف ٥١
3 TRADITION و مل مح م ح.ف م م م وهى -م مو ى ى كى ك فك -ى م لم مككف مو فو ى 属 مت مل مو ن هىلف ف مو م فكمق ل ف ى كى ك م ى لم فق مق ىهى م م فكمق ىك م ك ىه ى فو لم مى مق مه ق» ط.ز. ى ن ك- ىهى م ن مك ف م ل ف ى ف ن ى كى فه ف ف 属 م مو مهف م م وهى -م مو ى ىو ى ىوك ف 属 ف مو ف م مل مو ى م م 属 ب. ىهى م ف ف ل ف ىو م»ى ىك ن مه فوك م ى ى ف ى مل و ى 属 مت ف م فكمق م 属 مو ى م لم فل ف مه ف م 属 ى ف ى ف و ى 属 ىهى م.م مو كى ق مو ف ى ف ىك ف ل ف م م وهى مو لم 属 مى مه ق» ط.ز مه و م 属 م موش. ى ى ىنمل-ن م كىفل ت ى م لمو م ف 属 -فم لم ف م م مو ف م م م وك كىنىكم ف ى ف م م لم مككف فم ف ل 属 ل ا مل م ف ى ىل ك ص. ف ل ف Reform ل م ش. م م وهى مو لمقى ك ق و 属 م م - ب م ىو 属 فمح. ىفل ت كى مو ل ف ىمو فكىو م لم فم ك ف لم فم ك موش.لم م ى ف ىك ف ن كىلم مو لم ف 属 属 مت فى فه مو م م ى مل ن ى كميم ل ف ى هف ف ى ى و ن م ف ى ك مو لم فك لف ى و 属 و مل مح ن 属 مو ه ى فق ن ى ف ى ىلف مو مه ق» ط.ز ه ىل ككء. 属 فج و ى 属 مت ن ه ى مم و مل مح ق لمهف مق كم ك ف 属 ى ك ف مى مل م تم مىك م تم مو مك ى ى مل ق لم م وهى ن مق ل ف. ىفل ت ن ى يف ه ى مو 属 م مو فو 属 ف مه ق» ط م فط.ز م ف كى ف ق ى ف ف 属 م مو م ى مل ىفهف ف 属 ل و د -و ى ن مو ن ى ف ف ى مل لم ك م 属 و 属 ى ى. م ه ف و ن فملى مو و ى 属 ى ف ىق ك ى منى و ى 属 مت ن ه ى مق مو فو مو ل فو ى ف م م م ى ن مك ف لم 属 ن موش ىف ىس ن ى ف م م ف م م مو م م ك ل ك م م وهى مو ن ف ل ف كىو ىو مو م فىكم ف ل ك 属 مت م -وف ش ف فو ل ف. ى مل ن مك ف لف Neo- لم فك ف 属 مه ق» ط.ز ه ىل ككف ى ى ى ىوش ف 属 وكف ف ىمو م فكمق Orthodoxy) modern م ف ل ف) Orthodoxy - ن ف فكىلف ف لم ف مو منى و ى 属 مت ف ى ىلف و ى 属 ى ى ك ى لم ى فو مه م م مذ فو م مه ق» ط.ز. ى ف - ك م 属 م مو 属 لا م ى ف م ى فكى م موفي مو م ى م ىه فو ى مل حتم لمم ى م مو مه ق» ط.ز ء تم. م ى ك م وك ىك كى ى ف ف ى فو مهلم 属 كف م 属 م مىك م مو كميم Neo-.مكى وك ف م ن م ف ف م فكمق ى فكىنى ملى ىهى م مىك ل ف ى ف ى مل و ى 属 مت مو و ى 属 م م ك لفو Orthodoxy 属 م ى كمننم ل مل ة لا. ى مل ن لىكف م ى كفي مو و ى 属 ٥٢
4 ى و 属 م و 属 خ. ى ى ىنمل-ن م ى مهفه م لفو Neo-Orthodoxy مو ى ى ق فو م ف ىكى م لفو ل ف مل لال ا لم مككف - و تم ل ف تمم -وف شتم م ى م ف و م ل ف لم ى م ف 属属 فج مه ق» ط.ز ى مل ن مه فوك مو ى ىو م ش تم. ل ن ملى مو لم م م فو ل ك ل و د مو مو 属 لم مل 属 م ٥.لم م وهى ن ممق لفو ى نى ى كمنمل ف مو ى لم فم ف مو ه ى مو 属 م مل مو ن م م ىوش ه ى ء.م قى لم مم ه ىو ف مو 属 ١٩٦٠ م ف مو ن فل لفمو م ف لم م ى مل مه ق» ط.ز ١٩٦٩ ن م ه ى فكى ى مو تم.»ى ب ه ىل ف تم لم فك ه ىل ف مو قف فو ى ى ف ش ن فمس مو ١١ ء ن ه ىل ف موش ف م 属 م م ى م ف ى لم مو فو ق ف ن مى ن 属 م لم م فملى لم ف ى ف ن ف ن ه ى فو م فكىلف ل ف مل وكىو 属 لم م فو وفىف ة مو مو فو 属 لم م ى 属 م فو مط. م ف ل ف ق م ى فك فح... تم.و فم 属 م ف ل ف م فمو 属 م ف ن ه ى ف مو تم م 属 م فو ملى م ه ى فم ك ى ه ى كمق ى ة.م ف ه وكم -هىن ف م ى مو ىم ف وه و فم ق ف ى ى ن ل ى م م مىوكف لم فو مو م مو ف مو ى م فك نن ى 属 ه ى فم م ى ف ل ف م م م ف فم ى م ء... م لم وهى و ىو وه و وكىو 属 فملى ل ف م ف و ى 属 ق م ى م م ف مو و ى 属 مو م 属 فو م ف ه 属 مق ى ل ط... فل م م ق ف م ف ل 属 مو ه ى مو ن ف و ف مو و ى 属 لمه فوك م ف فل 属 مت -فن فو مو ف ى فكىنى ك ف ق لم ف ف م ف مهف- مو م ف ٦ ى فلف همل ى ف -وكم ن ل 属属 م مو فو فملى مو م ف مك م و ىو ى ىكى ة م ف ل و م 属 فو ل ف م ف منن ىهى م لمم ه ه كم ن م لم كم ك م ى موش. فملى ف مىلم لم فق ىو ل فو م 属 ف 属 م م ف ى مكم ف مل ل ف مك ف لف فكىه وكم.ل 属 ملف ق مو نى ك ف مو فك ف كم ه ى»ىكى ى ك ف م و ن مق ف م 属 مه ق» ط.ز مو ن ى كميم م م 属 وكىو 属 ن ف ى مو ف كم م ى و ى 属 مت - ك ف ن و ىو لا ىمو م كفء ى ن مك ف مككف لفم ملى 属 ل و د فو لم ىننف مه ق» ط.ز.» ى 属 وك ء ن مكى ه ىل ف» ى 属 وك ء ن مكى ه ىل ف ك ف ه مو فك ب مو ىم فو لم ىق ك مو م ى فح.ىف ىس ن مكى ه ىل ف ك ف ى م مو مو م م فو ىوك ىم س.ز ن ى فكى ك و ى 属 م م ف ىو كى فى م ف ق م م م فى ملى م ى ىل ف فو مف ة ن م ف س فو مى مو مل ف لمى مل ف مه ق» ط.ز.مكى ه ىل ف ك ٧.ل 属 مو ن لم ى م ل ف لم ف مى ف ف ىفل ت لم ىنمل ٥٣
5 TRADITION CONSERVATIVE MOVEMENT - وكم ل ف فكىو ىو مو ن مه م فوك مو ه ى ف ى ىللف ة -ىك مو ن ك لفو ف ل و د ى مل ن مه فوك فكىه ١٩٧٠ مو وه و ل ف ١٩٥٠ مو ة. ى مل ن مه فوك فكىه - م وهى مو ن مه فوك مو ه ىل م ف Modern Orthodoxy 属 - مو ن م و ١٨٤٨ ن ى م مو ن م و م ن مه فوك مو ه ىل م ف 属 ى مو ف ق فى ز ى مه فوك ١٨٨١ لم مك مل فم م ف ن 属 مت مو 属 ف م ةةطط- مو. م ف ك م كى و م ى -م ك مى ىمو لم م ل ف فىق ق فكى ىققفز مو فك ى ف ك ف لمل ىل ا مق ز.ز ١٩٤٥ ة م ف ف م ف ف Conservative Movement مو لم فم ك فى م م ل ف ق م ء و ى 属 مت مه فوك ه ى ف لم فك لف مب. م م لف مو ن م للى ى ى ف ىمو فىكم م 属 مت ن م ى ه ىه فوك مو ل م 属 ف - 属 مت فم ن م ف ف ى ىلف ن نى ل م فم ه ىمو ل ف فىق ق - ى كى ىققفز مو ن م لف ق ف م ه ف ىو لم فق مب.مكى كف و ى ىو لم ىنمل ل ف hazi) (puk تمه ى ل م ف م م مو فو 属 مم تم ن م ىك مو فلف مو ف ن ك مو ن لمم مو ه ى م ف م ىك ى -ىك و ق لم فق فو لم مهه مب.ف م مو ن مه فوك فكى ىو لف ق مو م ك م لفو م فو 属 مت ى مكم فكى ىو ل ف ى فم فكىه - مك ك م و فهم ه ى ف ق فلف لملمم م نم مو ل ف ف ف مىلم. ٨ 属 مت ك مو ن م ى مل ه ىه فوك مو ى - و د مو ى ى ف مل ك ن ن ف لم فم ك مه فوك ن فك ىوش -وكف ف مم و ى من لف ق ى ف مل ك م مو ل ف م ف م ى ل ن ىققف ن ف ى ىلف مو ف 属 م ى 属 مج مل مح.ز ق ىن موش. م م ى ك و ف ه ىمق م ق ى م مو فو لم ه ف مب.م م مط ه ى وك ل ف ه ى كى م ف 属 مت نة. ل فك مو فو 属 ل 属 مت مهف ك م.مك ف م ق كفق مو لفم ى 属 م 属 ف م م م فكمق 属 ل فو ف ل ف كى ك م ف و 属 属 مت ن ى يف مو ق لم ى مق ء ٩.م ف ف فك mitsvot لم فق 属 مىس مو ء.ز ق لمىنى م م وكف ف ل كم موش ق م ء فكى ىققفز مو سشت قف ه 属 لم ملى ك مو ه ىو م م ف 属 لم ىف ى ف مو ن م د Movement. Conservative مو ل ف - ف مه فوك ل 属 مو مو ى ىلف ى م مى مق ىل ا.ز نى فو مو مل قم مو مو ل ف ى ىلف ى م مى مق مو ه ىو و ى 属 ى فه م ى ىو لم ى ك مىس.ز.وف ش مو ن ىهى م ى ىل م و ف مو مم م م م ى م فك 属 ب : ى م مو مو ن ف مق ىف ك ى فك 属 ب ىفل ه ى فم ى م ق - ن ى ف ف م مو مى مل و 属 ف فث ىفكمل ح مو 属 ى ىلف ىققف Conservative فو لم م ك مىس.ز م مو ء مك م ٥٤
6 - لف ه سشت مك ى 属 ف و ى 属 مت ى ه ىو ف ملىكمل لم مككف مق فك ف ق ى ف ىل u-lelamed) (lilmod ه ىوكفم ف م فو م ف - ك م ف ف ىن ل ء. ى ف ىل yoreh) 属 (yoreh ف ف ى ه ىلىكمل 属 و ه ى م مك ق مىل و ى 属 مت ي مق لمم كى mitsvot. ١٠ ن م ملف فو ١٩٥٠ فم مو ى ف ى ل م فكمق وكف ف ل ىو ء مو ى ل ا ن كم ىل وف ش ن ى ف م م مو ن مك ف مككف مو ىوش Orthodoxy. ل ف Conservative Movement مو مم 属 مق م ى ه ىلى ىل لام مو مو 属 ن مك ك فكىه ىك فكى ى م مو لملى ف وكف ف ف 属 ىف ك ىوش. فققفوس و م ى ل ىفل فم فهم ه ك -م م ف ف م لمى مل و 属 ف فث فو كفن مو فو 属 م لم فق لم فق ف 属 ى ف ى م ق ف ى مس مو ف وه ف ى ف ن م ى ى ك ١٩٣٠ مو ق لمك م ن ى ه ف 属 سشت وكىو 属 ى ف 属 مو ف وه ف ف ه ىك ل ف ه و ف ه وك ن ىهى م ١١. مهم ى ل ف فىق -ه ق» ط.ز 属 و ه ىل ف مل ن ف ى ى ل ه كفق ىوش م م ى ى ك م ى منمل ف ن ى ك ىل مو ن م مو لمه فوك م لم فم ك مه ق» ط.ز. ىفل ت ن ككف م ى ف م ف ف لم منن فو ن ى ى ىنمل-ن م ف ى ل ف ه ى ى 属 مق ىو ن ف ل ف ىوك ىم س.ز ن تم كف ى ل ف ى ف ى ىتم مو مل ل و د Conservative ىفهف م منمل ل ف و ى 属 م ه فىل فم - ىو ف ن ف ف ١٢.ن م ىو ىل ا.ز ق لم ىلم Judaism ن مهف مو ى Judaism لمو ى ه ى ىل ل ف Hirschian Orthodoxy لم 属 ن مه ق» ط.ز مو ه ى مم م ى ك مو ل ف م ن ل فكى ىو مو مم 属 مق - لم ف ل و د فك فو لم ف مب. م مو ن م ل ف ك ى ف م مه 属 م مو ن م م ف م ل ىهى م لم ف ى ف ل ف لم فك م ى ى ك فم ىو م م 属 ب ١٣. ى فك لم ف كم ف و ى 属 ىققف ل و د ن فكىو ىو ف Conservative Judaism ن ه ى ى 属 مو كميق ف 属 فكى ىو لا مو»ف.ن ذ لم ك ن مو م ه ف ىو ء. ى ف ف مهفس كى ىققف مو ل مل م ف مو م مو 属 属 ف كى ىققف 属 ه ى فم ك ن ملمكم ف ف م م ى وكىو 属 属 ف 属 م ه ى ف مق فو لمى ى ى ف م م ى ىو مه ق» ط.ز ء. فل 属 ف 属 م 属 ف مو ه ى ىل ل ف ه ىه فوك م م 属 مو فو 属 م مهفس مو مو ىم ل و م 属 مو ه ى ىل م م 属 مو فو 属 م مو نة.م خف م م 属 مو مو ه ى ىل م م 属 مو 属 لىل مو نى ل ف 属 ف مو 属 ن ١٤.م خف م م 属 مو م فكمق 属 ف مو 属 ن ل و ف م 属 ق لم م مل 属 فج ف د فو وه و مه ق» ط.ز ف ك ة ن م ىك ى كى فق مو ن و 属 ه كى فه ف ف ىو ى 属 ن ى ف قف م -فه قف ف ل ف م ى مو ن ى ىل ك كى ىو مو لمى ف ىف ىس ى ى ل و د ف ء. م ىك ى كى فق مو ن ه ىه فوك ى ٥٥
7 TRADITION فو م لمك مو ق لم ىف مك ف مق فو ف فب مو ن ه ى فم مو ه ى كميم م و مك مب. ى ى كىو ف فو ن ى م مو لم م ه - م مل ى م ف لم هى ف مق قى فك ه ل و م ف كى ف ىو 属 فج ف د مو ن م لمك كم ك موش. م م ى م كىو ف فو ه ى ى - م م مم 属 مق ى ك ى ىل ف م ف م ل موكف ف ف مقى م ى مو ل ف ل ه ف م م ف مم 属 مق 属 ف مه ى ك ل ف فى. م ى مو ن ى ى ه ىه فوك تمم و ل ف م مو تم ن م ىك ى كىل فش مو ل فو مو مو د -كميق ى ف ى ى فم ك فم مه ق» ط ىققفز ن ve-elu) (elu ن مى مى ف موش.م ف ف م ن ى ى م قف ى م ى مو ل ف ى ى كىو ف فو ف ف كف ى ىهم ىتم م فكمق لى ف ف م ف م م كىو ف فو ملىن ف ق ق لم م ممق فو ى ىكمل مو ف ه ف لم ف ى ى ى ف ن ف ف لم ىف ك مق ل و فو ف فب ١٥ تم. م لمك كىو ف فو مو لم ف. ى ف م فى م مننىل م ك ف ه ى ف ى ى مك.ز ىوك ىم س.ز ن وه و لمو ى ق م ن ف ل ف مك ف مو ف وف ش ى ى ف ى م فل ف 属 فج ف د مو فو لم ه ف مه ق» ط.ل فش فى قف مو م مولف م ف ه ى فو م»ى فو م وف ش وم و ىح مو مكفنم ىو ى ملى ىفح ن ى ى مو ى ما مو ق لم فه ه ى مو ى كىلف ك - مككف ممق م فو ل فش فى قف مو ى لمل كم ف ىف ء مو ى ه ىل ىق ف م ى م نم مو م ف ل ف م م و ى 属 مت م ى م مو ق لم ١٦.لم ى م لمىنىل مق مه فك مو فو ك ل ك ن م ف و ى 属 مو مه ل فش ن م مو ف فو ف فب لم ىنمل مه ق» ط.ز Tosafot. مو ل ف ملى ىفح ن مى ف م ك ف مىلم مو - ن Conservative Movement مو فو ىو لىل مه ق» ط.ز ن م ىك ى ف ف فو ف فب مو ه ى فم م م 属 مو مك كىو ف فو ف لم 属 ف فو فو م لمك ف ن ف ف فو مو ف م ف ى ى كميق ف و -م ى كميق ف 属 فو ف فب مه ق» ط.ز ء. مك م ى فم ك كى ى ى 属 ف مو ف مو فز. ى م ن ن ف وه و م ى مو ه ى فلف. ف مو ن مك كى ى ى مو ن ف م م 属 وف ش ى ى ف ى ى مو ه ى ف وه و مو ح ل مق ى ف ى ل ن ف ى ء ىققفز ل ف ه ى فم م ى فو (masora) ى ىلف مو مو ح ن مك فىوك ىب لم مى مق م م 属 و مه ق» ط.ز. م ى م ىه مو ل م -لى ك مق ل و ى فكى ف ى ف ى ىفل ت كم ك ى وه و ى ى فكى ف ى ل ف ف م م ى مك كىو ف فو مو مو فز. ف م م لم م كىو ف فو مو وه و لا مه ق» ط.ز ف 属 ف ة.ل ق م ى مو ف ى ى م ف ىوك ىم س.ز موكفم ىو ن م و لم فق مك ha-ran. Derashot ( مك و ١٣ -لى ) لا ى ىخ.ز ى 属 فج ف د مو ن 属 مى ٥٦
8 كى ف هف ف لم Conservative Movement مو مه ق» ط.ز ء ى ى ك ك فى فث- م ف لم Orthodoxy م ىو 属 ى فم فىك مه ق» ط.ز.و ملى ل و م م قىك ل م ىم مو 属 مك مو م م 属 و فمو مو ل ق ل ق ى Orthodoxy فو لم مى مق - ل ىو ش. فث م فك فذ م وك Conservative Movement ن م ف و ف ف لم منن مه ق» ط.ز ل و د ن ى ى ىنمل ل ق مه ق» ط.ز م ىوط religiosus. homo ن م ى ى ك ف لا ىوك ىم س.ز مو ى wissenschaft ن ه ىو فكى ىو مو فو مهلم 属 كف لىل ىف ك فك وكف ف ف وك مو م فكمق ل و د ن ممو لا م ىوكء - وك م ق لمل م مو م مو ن ه ى فم مو م ى و ف -ه ق» ط.ز م م ح. ه ىو م ى ى ك ك كىو ىو ه ى مو ن ىف ك كىو ىو مو وه و ل و م فكى ىو مو ك مل م فك م فو م ى ى ك لم ى م م نف مو ل ف كف فن كى ى ف ى م ى ىو مو ىو ن كم ف ف ى ف) مه فوك ه ى ف ن ىك ك مق -ى ك ه ىو فكى ىو م و ىو فى فث ن مكى وك م ى ىكمل ف ك ة.( ىهى م ه ىل منمل ن م م م ف ى مو لم - ك فو ف فب فو لم ه ف مه ق» ط.ز ه ىل ف مل Conservative.وكف ف فكىو م ل ف ف ى ف ف منن ل ف ى مل ن ف ة. مم فك لا مه ق» ط.ز وه و لم م م مو م موش ى ىل ا.ز ق م كى ف م فك فكىه مو ف م م ى ى 属 ف مو ه ىه فوك ن ى ى لا ىل ا.ز لم كميم مه ق» ط.ز ١٩٨٠ 属 ف مو ن م ىك ى مو مه فوك ممق فو م مو فو ه ى ف ق ىققفز ء. مو ل ف مه فوك مو لمل م ىققف مو مو ف ل ف ل و م كىو ف فو مو مم 属 مق ف 属 ى م مل مو مه ق» ط م ى ف م ى م ف ف م م ف م مه فو فو ف فب مو ى ل ف مل فكىو م مو ف لى ىل ى ف و ى 属 م مهفه م لمم م م ى م فو لم»ى ه كم مو.( م ى ف م ى ف ف م ك 属 مق مم ) فكىلى ي مو ل مق ى ف ى ن تم وه تم ف م فم ك ى فم م م ك ك فو من و 属 ىل ا.ز م ى ص فو لم مى مق مه ق» ط.ز ى 属 ف مو ى فل ككف فك ى ف ى تمم م ك كتم مو م»ى ف مك ك ى ف ل و م كىو ف فو مو ل ف م م ك ك م ى كميق م ف م كىو ف فو موش تم. وه تم ف م فم ك ىل ا.ز.مهلم 属 ف ف ى ف فى فث ن فم مو ىو ى 属 ف مو مه فوك ىك ك ىققف مو فو 属 و فو ىو وه و م مو فو 属 و و ىو فو وه و مه ق» ط.ز م ىو 属 : فو م 属 مب. ى ف ى م ىه مو ل م ف مك ك 属 مى ى فىكم م ى ىل ك ف ك- ىك ملى ك فو ف فو موش dark- tikkun olam ف وك ى ى كىو ف فو ن مى ف ف فو كفن مو ن مل ى ىكى مو و ى 属 ه ى ف كفن ن مك ك م فل ف.ك م shalom hei مك م ى ة.... ى مك م م ف ه ىه فوك ل ف مىك مهى م كى ىو ن ٥٧
9 TRADITION مو ى وف ش ف د مو ق لمى ى م لمك مو ن كف ى ىهم مو ١٧. م م ىفل ت كى ىققف ن م ك م ى م مو وكىو 属 ل ف ى - ىل مو م م لىل م م 属 و مه ق» ط.ز ق ى م ف ىوش م فكمق ى ىو لم 属 مى ىو فو لمل م ىل ا.ز.م مو ق ىققف مو لمكف ى ى مو لم كميم ف مب.لملمم ى مه فوك -ى ك فن مو لم ى مه ق» ط.ز كى ى ك ىو ل م ش. ى ف ىك وه ى نتم وكىو 属 ى م ب لى فء ن كىو م فكى ى م ن م ى ف ى ىس. م فم ك فك ى فم فكى ى م تممهف ف ى م مو م ن مو م ى ق كىو م م ى ى ى مككف لىل مه ق» ط.ز م ب ف ى ى ة. ى فى م ى م ل ف ى ف ى ف فى فث لم فق م م 属 ىو. ف 属 م مننىل ى مه فوك ن مك ك مو لم ملى 属 مو 属 و م وكىو 属 ى ف مو ن ه ى ك م فى مهمب ف ف 属 مه فوك ىل ا.ز ء.ز ن م ىوط.م ى مو ل مق م م ه ل ف مكف م ف م م وكىو 属 ى م ى كم م فى فث- مخ ف ن لم كك مه فوك مه ق» ط مو ف ن م ى ىو لم قى ف م ه ن ى فوكم ى م مو -م ك 属 م ن ى ك ل مو ى ى ى فم ك ىمو م م فك مهف ف فو 属 و ه ىو فكى ىو ن ل و م مو لم ملى م د. ى ف - ىو فو لم ه ف كفن فو ن ل ف 属 ف فكى قى مو لمه فوك ل فش مو فو ف فب لم ىف م ملى مو مو م ىو 属 مه فوك ن ى فوكم ف فو فى فث- مخ لم ل ف مه فوك و ى 属 ل و م ف لمك لم ىن ف ف ن مهف م ف ىققف فو ى ى فكى ف ل ف ى ى فم ك ن مى هم فك ١٨.مه فوك م ى فم ك ف 属 مه ق» ط.ز Judaism Conservative ن م ى ى ك ىو م ى مء من مب. م م مم 属 مق ى ف فكى كف ن فن ى م -ف م فو مك م مننىل فكىه مو م قف ىك كم ى م م 属 م مو م ىو 属 فو ف ف م فو ى م 属 فك ل و د- مو ن ل و د مو م ف م»ى ىق ل ف م م ى ى ىل ف مكم ف م ك م ى فهى ق ىو ء. ف م ى فو ف ه ك مو ن ى مو ى مك م فى ى ى ف م ك م ل و د ن م ى ف م ى فىكم ف ف 属 م مو ١٩. مف ة ن ف ن 属 مل ى ى فىوك ف ل ف لم فو BREUER 属 ف ف د مو ن م لمك ل ف ل و م مو ى فو م ىو م ىوط ه ى ى 属 مو ىوك ىم س.ز و ى 属 ىو ى ف م لا مه ق» ط.ز 属 و -هى مو ى لفم مه ق» ط.ز وكىو (١٩٤٦-١٨٨٣) 属 م م كفف ة.ز ن لم ف ف م م 属 مو مو 属 ىفهف مو ل ف و ىو ى ف ما ف ى ىفل ت فو وه و م م.ز. ىو مك م ن ى يف مو ف م م 属 م ف ف م م م ك 属 ف م قى ف ك م ى م م م 属 ى فى فث ل ف ٥٨
10 فو مو ف مب ن ى فى فث- مخ مو م ى م نم موش. فم ن كفن ف ى ف ف ن ف م 属 ل م مو ف ى ف م م لم ف وه و فو لم مى مق م م.ز 属 ف ف مو ن م مك ىل مو ن 属 ف ف ى ف ف ن م مو فو مو ف 属 ف م ى ىء م مو - ىو ل ف م ف ن لم ف مقى مق ف فك م ى ف م ى فكى هم فك مو مك ى و ىفن ل ف مك مىك مم 属 مق ىوك مو وكفم ق لم مو م م.ز. ى م مك مىك ل ف ى فم ك ن ى ك ى ىلف ك مو ن م ق ن فم مو ق لم ىف ك ىف م مك مىك م فكمق م ق م ف ف ى ىس. ف م م مو ن فم مو ى ى م وف ش م ىو 属 مكف ل ف م ى ن ملى م ف مو م فكمق م ق م ف م كف ى ل ف كمو.مكف ل ف م ى.ز.س.ز ن ىكى ىو فى مهمب-ى ف مو لم م مل م م.ز مب. فم ى مو ن م ك ىفل ت فو ه ى م 属 ف ق وك ىب لم ه ف ى ف م مو ف م م مو ن ى ى مو م م م وف ش ى ف موش. مك ف ف فكى ىو ى م ى ف مق ف مك مب.ىف ىس ى كم ك ى ن م ى ق 属 فج مو ل ق ى م هىن فى م م وف ش مو ن 属 ف مو ق لم ى ك ى وكىو 属 ى ف ٢٠ تم. ىوف م تم م م م.ز فو 属 ى ق ىو ى ف م م ف فو ه ى ف ن م م.ز لم»ىكى ى ك مه ق» ط.ز مع ل ف م ى ن مى هم فك ف م مو مو و ى 属 ل مل مق فك م مو ملى ك م م لمم لفو م م.ز فم مو 属 مك مب.مكف م كف ف ى ى فو 属 ف مه ق» ط.ز وكف ف ىكى ىو مو ن ىلى ف - ف ى م ح ٢١. وه و فكىو ىو ل ف فكى ىو مم 属 مق مكى وك -فكى ف ل ف ى ف ى مك كىو ف فو ف م م.ز ن فم مو 属 مو ن ملى وف ش م ى ى ف ىهى مو ن فن ف م ف ل ف م م 属 ى.ز لم 属 ن و 属 مه ق» ط.ز ن ٢٢ ل 属 ىو ن ى ف م -فكى ف وف ش ن ى فكى ف ل ف ى ى فم ك ن مك ك لا ىوك ىم س 属 ف م م.ز. مك مو فى م م م ف ل 属 ف م مو ى ى ه ى فن ف ف ىققف ل و د ف م ك ن م و م م ى ف ى - مخ ف لم ىوك ىم س.ز م ىو 属 وف ش ىف ىس ف ىهى مو ن ف 属 ف ٢٣. ى ى فم ك ه ى م ل ف مك كىو ف فو ن مهف ه ف فى فث COMMITMENT AND BELIEF م ل ا ن مك ف مككف ف كف مو ل ف و و ق مك ك ل ا ى نمى م ١٩٥٠ مو ن ىكى هف مو كم م م ل لم منن ف مه ق» ط.ز - ى م مو ن مك ملى م م ى كميق ى م مو فو ه ى ف ق و ىو ٥٩
11 TRADITION - م ى م وه و ل ا م ك م 属 فو لم مهه مب.ل ا ن مك م ه ى فم فو لمهلم 属 كف مب.مك م ى م م ى ىء مو ىننف مكى وك فى ل 属 مو ىو مل فو 属 ل مق فن ل م م ف ى ف ف ىفل ت ف لم كميم ل ف مو لم منمل م ف ى مو م ف ى ف ممل ف م ى ص ٢٤. كىل مو ف ى ىلف ىمو ف مىلم ه مو ف ف ف ى ك ن ل ف كى ف هف ىفهف ف 属 مه ق» ط.ز م هفم ك ىو ن ىض م فت فى ىط ف وك ل ا ن مك ف مككف مو موكف ف.مكى وك فى م ى م ف م ى ك ل ا ى نمى مق ف فو وه و مو ف ء -ل ن م ىفن مو م ف ه لىل ىك ك مه ق» ط.ز ى ىو ىكى ف فن ىهى م ه ى م ف م ى ف كم م ف كم ف ف 属 ىب ٢٥.م مو كى ق مو ى نمى مق كمي ى لمم مو ف 属 م وك م 属 فو لم مى مق مب. ه و ف ىهى م ف لملمم فو ل 属 فو لم ه ف ل ف فم ف مل مك ف ف مككف ى فى م ف ة....م م م ف م فكىلقف فك م 属 مكى وك فى م ى م ف ى ىوش مو مو 属 ى م مو م م فك كفن م ى ى ه ك ى ف ف ف ىن مو... ى ىكمل م ى كميق م ف ى ى و ىفن ىهى م كميم مككف وكىو 属 و ى 属 مى هم فك مو ه ى وك ن ى ىقى م م فك م فك م 属 ٢٦.ل 属 ل ف مل مم م 属 ل ا م فك م مك ى فو لم ىف ك مه ق» ط.ز م نم موش. ف 属 ف لم ىف م مق لمم م ى ىف م ل ا مو ىم مو لمم م 属 مكى وك ى فو من مه ق» ط.ز م ف ى ص ف ن م فكىه فىل ف ك ف ىننف لمم مط.ن م مو كمننف نمى مق م فكمق ى م لا مق فكىنىكم م مق ى فح ق لم ىف م لمم مو لم ىننف ف ى ى م فو و ف ىهى م ف مه ق» ط.ز ن ى ف ك ف لم ىنمل ف ىهى م مكف ق م ل ف ى هم م ك م.ز م ى ة ٢٧. ى فوك ل ف ف 属 من و ى 属 ى فكىنى ملى مكى ي» ف ء مق ن مىو ىو ف ك مو لم فم مه ق» ط ل م لمم م 属 فو وكفم ف ى مج م ف ل ف هىم 属» م ز تح ف م مو ل ن م ف ل ف مل م ف موش ٢٨. ل ف مل لال ا م ك م م 属 م مو 属 مك ف م م وه و م م تح ف ك فو مو ف. م ى ك فكىو م ى ى هم ف ف ملفكمل م و ى نمى مق مه م فوك ىف مو فو من مه ق» ط.ز لم منم مو ل ف ى مو و ف م ك ل مو ن م ق مو لم مك ك و 属 ف ن فث م فط ف وك ى م ى ص مك ى ذ مو ملفم ىو فو م ى م لمههمق مو فو لفم ف ىكى ى ك فكى قى فو لم ى -ىكمل مو فو لم ف ن فث ٢٩. ك ل ف و ف م ى ك ق مو - ك ل مو ن ى ف و مو ل ف ىو ف ى م مككف ىن ى ى لم ف ء.ف م مكى فو مو ف مو مو لفم ى وكىو 属 م مو ن ى ىقى م ف لى ىل ى ف ف 属 م مو مه ق» ط.ز ن م قف.ل 属 مو م م ى وكىو 属 ق مى هم فك ن مكى وك ٦٠
12 ن م فم مو ف 属 مه م فوك مو مو فو 属 ف مه ق» ط.ز ف 属 مه ق» ط.ز. ى ف ف م ى كم ك ف ىكى و م ف ف ىفل ت م مو ى م فو ىو ن مىو ىو ل ف مىه مو ف ىفهف لم ه ف مو ف فس ل ف 属 ق ء ىس ء-فو لفوء ىفهء. م ل ف ىن م ك ف لى ىل ى مو وكىو 属 ى ى ك و ىفن ف م ف م 属 فو -لى مو Conservative Movement مو ن م ى ى ك ىكى ى ف ف 属 ىو مب. ف ى و ى 属 مت ل ف ل وم م و ى 属 مت ن مى مو مك و مى م 属 م ى كم ك مو ن مك ك كى مك و م مق ل و م مو فو لم مى مق مو ن ى ف كى ف مو ى 属 و مك ك ف م ى مو م فو م 属 تح ىوك ىم س ل ف م م ىققفز و ق ن ه ى ى 属 مو لم ف.فو ف فب ى ك و ىفن كف قف ف م فو ل م 属 فو لم ه ف مه ق» ط.ز ق 属 مت 属 من و ى 属 ى فلى ل ف ىو ى مك ك كف قف ه ى ى م.ىف ىس فكى ىو-ف م مو ىف م م ى ك و ىفن فو لم ه ف ف - و م ف مككف فو ل م مكم مو ى م 属 مه ق» ط.ز).(فو ف فب مو ن مهف م مو ف م ى كم ك مو ن مك ك كى مك :منى ىهى م ن م م مم و مم 属 مق لم فى م مننىل مه ق» ط.ز ى ى ق لام ل كم مو ل ا ى و ىفن ف م لام ه ىمق ىن مو ى ف لى ىل ى ن م فل ف لافو ف فب مو ل ىو مو ل ف فو ف فب مو م د. فكى كم فىل ف م م م مو لم م م مه ق» ط.ز. ى ى فم ك ل ف - ى 属 ى لم م م ف ل ا و ى 属 ىو ى ف م م ى كميق مو مككف ىن فو ف فب ن مك ن ه ىل ىق مو ى ق م مو مق ف وك ه ى ل ىو ىو د.م ى كميق مو ىف كم م منى ىفل لام ى مو ل ف ىو ة.فو ف فب مو ىو ى 属 م م م ىن مو ن م م م مو م م فو ف فب مو ىهى م ل ف ن م مم 属 مق ىو ى ف م مو ن ى ف ن - م ه ى ى م م م ف فكى مو ى ف ه ى كى ن ك و ى 属 كى ى ف ى ن م ى مو ىو ى 属 ه ى ف 属 ن م ى كم ىل م ى كميق مو لم فق م هل ي ف - م ف و فم ه ىو ف م قف ل ف م ى ل ا د.ل ا ن ف 属 مك مب. فو ل ف مكفم ه ى مم ف ى ف ى ل ف م ى كميق كى ى ف ف و ى 属 ىفل ت ى م ف ن مى ف ف م ف م مو مه ق» ط.ز ن ٣٠. مى كىو م وه و ل ل فش مم 属 مق وك ف مىو لم ىن و ى 属 مت ل ف وفلفههء مو ن فم م ى م مو فو لم مى مق مب :م 属 مو م ف م ء. ى ى كميق ق لم»ى م كف فوك ى وه و فم ىف مو ن مه م ىل ف نمى مق فكىه مو فن 属 و م ف خ ن ى م م م ف ى ىهم كمن م ف نى ف مو وه و و ى 属 مت ن ن م مهلم 属 كف مو و ى 属 م قى ف ك م ف مو ف ه ف ىفل ت ٣١.فو ف فب مو ن ى و ف ه ىل ىق مو - م ز» ف ء ن ه ى ى 属 مو ن مك ى ى م ى ف ن فو ف ة ف ى لم م للف ف 属 ى ف م م فو لم مهه مه ق» ط.ز هىم «属 م مننىل ق م مننىل ل فمو ف 属 ل ف مك مىل ف ى ن م فى ف مكى ٦١
13 TRADITION ف ى ى م م م لم مككف م م ى ف فكىه مو ىب.م م م نى م م فو ن ف م مى ذ ن فوف قء.ز لم ىك ل ف لى ف ة.م قف مككف مق ى ل 属 ى ل ا م قى ف فم ك لم قى ف كىو ف فو مو مككف م ف ه ف فو لم ىف ك مه ق» ط.ز ل م مو. ف属 ف ى ه مو لام م ف ن ل ك م مو كى ق ى-فو ف فو- ف ن ى ى مو لم كميم مه ق» ط.ز م م属 ب - مو ن مه ف ملى属 ف مككف فك ىفل ت مك ى فو ىو م ىم مو属 ه مو فو ى مو ف ى ف فكى ن ى ى فكىه كم ك فو ى ى لا» ى属 قىمج وفىف ة لم كميم ف مو ه ملى -ه ملى ف فو لم ى مه ق» ط.ز.لم فل ف ف属 ى فومق ى ف م م م و ى ل ف ل ف属 م ل ا ى نمى مق ف وك م م م فكى ف م م ى ف ن ف ى لملمم م ف ى فكىه مو مو ل ف مو وه و م م ل فو مو مو د. ٣٢ 属 فج ف د مو ن 属 ل ه مو مو ى-فو ف فو- ف ن م ى ى ك ف موك مب و ى属 لم فو فكى مو ن فم 属 م م وفلفههء ى ى ه ى ىه لا موك مب لم كميم -ى ف فو ف فب مو لم属 مى مه ق» ط.ز ء.وفلفههء ل ف فو ف فب - مو لم ىن ف و ى属 م ه فىل ف م ف ى ىفل ت وه و م م ف ل ف فكىه م مو م م م ف م مو م كىو ىو فكىه.ز لم ىك مه ق» ط.ز.فو ف فب مو ن ى ى م فكىه ى ف ل فى ى ق ف لم ملى ك مو وكىو属 In his Image لا ى م م فس ف م ف ل ا ن مهف ى مو ف ف ن مك ك فكىه مو مو 属 و 属 و. فم كىو ف فو مو ن ل ف ه مو ن م م م 属 مو مم属 مق مك ف فق مو ىف م ش -ق تم فو ف فو-ف م تم م مو لمك ل ى مه ق» ط.ز و ىو ٣٣. م ف Modern Orthodox ى قى ك ف ى ىو قف فو ف فب ن م ك ك م ى كميق مو فو فم تمفو ف فو-ف محتم مو ى ف م لام ل ف و ىفن م ى كميق لم فق لم ف ن م كمق ى ف ن فكىه ملى مو ل ف فو ف فب مو م ى كميق ل ف م ى كميق - م م لا مه ق» ط.ز ه ىل ككف م هىن كىو ف فو ء.لم ى م ف خ.فو ف فب مو ن ى ف ن م ىو ى ى ى فكىه ملى ىو م م ل ف ى مو ف م ف ك م فو ف فب ن و ىو م - م ن م ف ف ف ى ىتح م ىه-م ف ف لم مككف مق ل و ف فل كىو ف فو مك مىك ف مىلم ن ى ف ىننف لا ملى ىفح م نم موش.م ى كم ف ى ى كىو ف فو م م属 فم مل ه فى م ى ء مو ن مك ف مككف - ىو ن ى كميم ل ف Kabbalah ن مك ف مككف لا فا ف ىض مو ف属 ف ف属 eiruvin ن مهف مو فن مكى كف كىلى فب مو م م و كىو ف فب. ٣٤ 属مى ل属 لمىنى ف لفو وكفمتح ى ى تمكىو ف فو-ف م تم تم.مه ف ف ل属 مو مل ى ف نتم لم ف ف م مق فك م ى ى ق م م ف مل ى ف م متم م مو ء ٣٥ تم. م ى كىو ف فو ه ىل م ن ف属 لام كمننف ٦٢
14 - ى ف و ق ف ك م فك وه و ن مكى وك مو نة : ف فك كى ى ك ء فو ف فب مو ن و ىو مق م مو فك مو Kabbalah ل ف ى ف فو لم م属 ف مه ق» ط.ز ٣٦ م ى ىك ىل ملى ه ىل ف مم ن م ف ل ف فو ف فب مو م ف ن لملمم ف属 ف م ف مك ك م مو. ى属 م لم لم مق فك فو فملى ف م م مل م مل ى م - ف م ء. م ى مكى وك مو ق فو ف فو-ف م ف م ى م فو ف فب ء 属 م فا ف ىض مو ل ف ى فب.ز فو لم م ق مه ق» ط.ز م -ىفح ف م ف ف م ه ى ى属 كى ى فققف مل م مل ى ىمو مم 属 و -ف م Mishna Tora مو ن و ىو كىو ف فو مو مم 属 م ملى Guide. مو ن و ىو مل م مل ى مو ن م ف ن مك م ى م مو ن م ه ف ىو ى ىو ف فو م وهى مط -كم م ىف مك ن 属 ف م ىق ك فو فم م ف ف م 属 ف ق Mitnagdim ن ه ىلفم فكى م ء ن م و فىكم م م ى ف مل م مل ىف م ى ل ف Hasidim ل ف ى فققفث ن م属 - ىو مم属 مق ى ك ى ىل فو ىو ة. ملى ىفح ن ه ىلفم كىنىكم م ى ى ك لا مق لم属 ن ف مه ق» ط.ز فو ف فو-ف م ل ف و م نم مو ل ف كى ا ف وه و ف مىلم ن ىكى م م مو ن.فو ف فب مو ى ف م ه فىل ف ك لم فق - ن م ىمو mitsvot كىنىكم قف م ى م 属 مه ق» ط.ز مو و فققفس مو قف ف م ف م ى属 م ف م ن لىل مو موط.مك ف 属 م ى فم ك ف و فققفس مو ن ه ىل ف مل فىوك ىب مو لم كم لم ه ف مو قم موش.ل属 مو ن ى فم ك مو ى ل ا ق لم ن م - ك ل ف ىهى مل مك ف ف ى لمل ه م كمق مم属 فل属 ى لم م م م و فققفس مو مك ىستم.ن م ى م ى ك ىف ىس مو كم مو فم مل مك ف مو ل ف ف ف مو مم属 مق مهلى ق مو م م ف مو لم كك ى ف م م كىف ىس مو فو لم ف ه ن ى ل فش كم ك م ى ى ىنمل لىف مه ق» ط.ز تم (ق ٨٦ (Shabbat و فققفس ٣٧.م ى ىل مو ل ف فىلى مو ف ى فم ك ن ى ف مقى ف و فققفس مو ه ىمم ىفهف ف属 مب -قفس مو ء ء. وه و فى م ن ى لا ء وكى ى لم ف مو ه ى ل ى ف مى ف م نف م ف و ى属 ى فى ىك كم ف م م و فق -فكىنى ك ف لم ى م م نف مو مكفم كى فى م كمن م ف ل ف مم属 - مو مو لم كميم مه ق» ط.ز ف م مه ة. مم属 属 مو ن ى ف ف ء ىض ل ف ف قمىج ف و ت ء ن ى ف و ف مل م م属 مو ه ى فم ف م م属 و م مو مىكىنن ه ى كف Mod- مو ن وك و ى属 م قف ن ك ف属 مه ق» ط.ز. مى ى ىقى م - ىو ه ى م ف م ل ف ك مو ن ى ف ف م ern Orthodox مو م ف م فو ل م ف مو م ىوط ٣٨. ى ك ن فكىه وك ل属 مو ن ف مل مك ف ل ف ف م م مو ن م مو لم منم.هىم属» م ز ل ف مق ٦٣
15 TRADITION ف و ن ن ف لم كميم لى وه و لا مه ق» ط.ز -وفخ مل ك ى مك م م ىل ىب.ل ى ن م ف لم ف ى ك ف لم ى م ل ف ن م ف ى ك ف ف ه ن ل مو ن ى ف ف م لا ملى ف لم فق م ف كىو م فو Eight Chapters مو ى م م ف لا ملى ىفح و ىفن لمم مو Tomer Devora لا م ل مو ح.ز ل ف ى ف ىقفو ىو م قف لم ف ء.م ى ىء مو و ى 属 لم ىن ه ىمق م ى ل 属 - ىو ن لا موك مب ف 属 ف ى ف ى ى لم فق ف 属 ف و ى ى.ز ف 属 ف وه و و ى 属 مت ن 属 ن ل مو ل ف و ىفن لم فق.لا ى م م»مى.ز ف 属 ف م ف فكى قى م م لا ث وفل ومع ى غ -و م ن ه ف ل ى ن م ف لم ف ى ك مو مه ق» ط.ز ن مو فز. ى ى ى فكى INTERFAITH.ز ه ىل ككف ى ى ف ى- ف م فك لف م ل ل و د -ى ى فىك ى مهفه م ل و م 属 فو لم ه ف مو مو فز. مه ق» ط فو لمهلم 属 كف مو م ىوط.م ه فىل و ىفن م ى كى كم ل ف فك ه ى ق ف ة ل ف ى فى ى و ه مو ف ف لا ملى ىفح ىو ى 属 و ى 属 لمم هف ىل م مه ق» ط.ز ل 属 مو ل ا ن مهلم 属 -ى ى مو ل ف مل ل و م 属 فو لم ه ف مب. ملى ىفح -ىفح ف ك ة.ىف ىس ل ف مل ل و مو ل ف ن م م م موهىو مو فو ل ن مه ق» ط.ز وكف ف لا ملى - ن ل و م 属 م نم موش. ف كى ف ق ف م ى م ف و وه ف ل ا ن ف م ى مو لم فق ىهى م مو ن ه مو ف م ف مو م مو ء. م ىو و ى 属 مت ف مىلم مو ل ف ملى ىفح ق م وهىمو ق م ك ه ى ق ف ى ف م ه- م ى فو لم. مك م مننىل و ىفن م ى ىو ى وكف ف فكى كم فىل م ف مو لم 属 و مه ق» ط.ز ىهى م مو ك ىل م ل م وكىو 属 ى ى لى ف ه ى فم ك مى ى ى كف فىك ه ى ك ىل ن م م ى ى م م ل ه مو ن م ى -ه و ف ىمو ك ىل فك 属 مت ىهى م فو لم ى مب. ى كف -كم ىف مك ى 属 مت ىهى م ف وكىو 属 ل 属 مو م ى كم م فكى ق م م ف كم ف ف م ه فىل ه ى م م م ف م 属 م نم موش. ف - م و ى 属 مت ن ى ف م م -ن م ل ف ه و ف ىهى م ف و ى 属 ف م ق ف م ى ك م ل مك ف م م ف وك كى ن م ى كم فىك ى هىل ف ب. و ىفن ف ك ل ف م ف ك ل م 属 ف ه ى س. م فل ف فكى قى لم فق ف م ف مو ه ى مو ل ف ى كف ف و فققفس ه و ف فكى قى ف مك ف م م م ى ك -ه ق» ط.ز م نم موش. ل وف ش مم 属 属 ن م ك مو م 属 م م 属 ب. ى ك ىل ن كى ىفن ف م ف مو فو لم مهه م ٦٤
16 ل ف ىف ىس ل ا ن م ى ك فى م ى م ك ىل فك ىف مك ى ك ىل مو م فم م ى ىنمل ل و م 属 ق ى فى م كىو م ىو ى ى ك ى ىل ف ى ى ف لم فم ك مب) ٣٩. كم ف ف كم كى ف هف كىو ىو ف ل ف ملى م تمفو ف فب ن ملى ى كىو متم ف مم 属 مق كىو م فكىه مو ف و ى 属 ملى مو مو تمفو ف فب ن ملى كىو متم (. 属 مق مم ى لى ىو ف فو ف فب مو ى لمل ه ل ف م ك م و ىفن م ى ىو ن كفق م ك ل 属 مه ق» ط.ز ل ف و فققفس مو ل وف ش مك ف م م ف 属 كى ىو فو م م.ز فو ه ى ف ق ىو م فهى فك ل 属 م هفم ك ء ز ىو 属 و ف مق ف 属 ف ف 属 م ىب. كى فكىه مو ف مللىق ن لفو ىوك ىم س مو م نمق مم 属 مو ىوك ىم س.ز و ى 属 كى ىو لم ك ىل مو فو - و ف ىهى م فو ىو ل ف 属 ف فز مو فو ل ف ه ى مم ه ى كمي ل ف كم ك ى م م 属 ىققف مو كى كم ك ف ف 属 ه - ىل مو ف 属 ف لم ف ىوك ىم س.ز مو 属 م م 属 ب. ىوك ىم س.ز.ز فو ى ىكمل ف ن ى كم ك ف مو و ى 属 ف لىل ى ك كى ى ى ف لم ى مو ف ل فو ىن لم ىمكم لفو مه ق» ط. فكىه مو. فىك ن وكىل ل و ى ى لا ىوك ىم س.ز ن ى ف م م ى ن ىو موش م ه هف س مو م ى 属 مه ق» ط.ز ق ف م م ىن مو و ى 属 ف مو م موش. موكفم ىو ن م ى ك ل مو م م ى فكى م ء ن ىك فىك ك ىل ل ك م ىوك ىم س.ز ه ىل ككف فو لمهلم 属 كف مو كىو م فى ى و - مل ت ن مل ف كم ىهى م مو لم فق م ى نن ىف م فو فم موش.و ىفن ن ى ك ىل كى ملفكف لم 属 ف ف - م م ة ٤٠. م ى ك و ىفن ن ى ف م م مو ن ى ك ى ى - م ى مو ن ل كم م ف م مو فم م ىن- م 属 ه ى 属 ن مو ن ه ى.ز ق م ىه ى ف م م ى ن مل ى ف لف ق مو 属 و وكىو 属 م م و ىفن ل ف مك ف م م ن ى ك ىل ه ىل ك ى ل 属 属 ىو ىوك ىم س - س.ز مكى م م ف و ىفن م ى ن كى مو م ٤١. ل وف ش - ى م ى Psalms ن ه ىلفم ف ك فو مه ق» ط.ز ل ىوك ىم ٤٢. م ف كىو ف فو ى ى م فكمق لم ى لمل م ف مو فو تم م ك م كى ملفكفتم ف ن ل كم ف م م ء - ى و ل و د ن م ك م ١٩٩٣ مو ن ه ىلممك مو ى لم م م ف ل ف ف ذ ن ه ىلفم مو و ى 属 لم م فل موش. ىفل ت ل ف فى - م م مب ل ف م ى كستم ن كى مو ملى و ق ن ى ف م م كى ىققفز مو لم م م مه ق» ط.ز. ى ك ىل ق لم 属 ن تم كى 属 م قمب ن م مو ه ى ى فىكم م م قى مو ه ىلفم ن ل و م ف د مو ن ف ىك ى كى مهم م كىنىكم مو ل ف ى ف ى ف ن لمم مو -م فكى م م مو 属 ىمو م فو 属 مت فو ىف م ف 属 ف ه ىب. 属 ف ل 属 مت فو م ك مل ل ف م قى مو لفم مو 属 و ن ى ىل ك - فوك ه ىل ىق مو لم»ى فو م مب.م قى مو ن ه ى فم مو ىل ٦٥
17 TRADITION ى م ىه لمم ن مو م ه ى م فهم ى ى مهم م كى ىققفز ن م كف مو لم م مو كىو م م ى ك ىو ه ى 属 ء. م ك فهم و ى 属 ل ككف ى ه ىلفم م قف ى فوك ف وف ش مو ه ى ىه ن مك ف ى -ى كف ف لمل ك ك مو ف ىء. ى هىق ف ن م فك ى م ىك ى فكىو م ى ف لى ن ى ف ى ف لىقف تم ن ف م ى فو م فك فى م مو مك لم ى ىلف م ى ف م-م م 属 فو م ى ف م ى ى ى ٤٣ تم.لم فو ل ف م م ى ى ىل ن LAW AND ETHICS: COVENANTAL IMPERATIVES مو ى كىنىكم ملى م ىفن موشتم :م 属 مه ق» ط.ز فكى م ء ف فم ف وك ى م ك م م ف م ىل فكىو م ه ى»ى هف لم م فو منى فىكف ل ف ى ى ك فق مو كى ف مىض قم مو ٤٤ تم مك ف م م ى ن مه فوك مو ىهى م ف م ك ن ن. م ى مو ل م مم ل و ىفل ت Orthodox فو ه ى مهه لفم ف ل ن ى 属 ف ف م مه نى فو مى ى ف ه ى ى属 ىو م م属 ب - ى ق ل ى ل ف لا ف ىهى م ف ى مو م属 م ف 属 فج ف د مو ى ى كف ه ىمق م ى فم ك مم ن ف ن م فم 属 فج ف د مو ى ل فو مو مو مع. ى ف ىننف-ن م ىك ك ل ف ف ى م م موش.ل ا م م ىهى م م ى ك فو ف فو.ه ى ىو لا مه ق» ط.ز ف مك م م属 ق ه ىو ف ىفل ت ملى ك فو لم»ى ه كم مه ق» ط.ز - ف م ء. ىفل ت ن كى ى ك فكىه مو مو مك ملم ك م ىه ل 属 属 ف ىفل ت ن م ى ى ك لا ف و ل ز م ك لم ف ى ف属 مو م ن ى ك ىفل ت م ىو属 تم ف م و属 تم مو م مككف ى فى ى و فو لا مق كميم لم ف属 مو س تم. 属 ف مو ن ى ف م م ى ى مه ىتم ن ىو ى ف م مو مم属 مق مك م من م ى ف م ى ك 属 ف مو فو 属 مى م و ق لمك مى م م تم ى كم ى وتم مو ى ل ن ل ا ل ف ف -ه ق» ط.ز ف ى ىس. 属 ف مو ن مل ق مو و ى属 ل ا م مو فو ى م ك لاهىم属» م ز» ف ء ىفهف م ه ف لم م ك من م ٤٥.مك ف مككف ف ى ى ى ى ق ل ف مل فك 属 ف ممو قف ممق م م فو ىفل ت فو لم م属 ف مه ق» ط.ز.ز ف.ل ا ن ى و ف مو لم فق مو ى ن ك كف ك مو ف ف لم ك مق ل و ىفل ت وه ف ى م م فس ى م.ز. ىو ه ى لال ا ف م ف ف مل م مل ى كف م属 ىم مو属 属 مت فو ى ف م ن و ىو م ك مو مو ه ى لم ه ف مو نى ك ف مل ى ل ا ن ف م ى م م مو م ف لمم ف و مو ن ى فم ك ف ف ف ف م ىو لم ىف م مب.ل属 مه ق» ط.ز م نم موش ٤٦. م ف ن ن موهىو ف ى ه ىمق مك فى ك ق ف ف م م فك لف م ل ىفل ت لم ى ٦٦
18 ن م م م ىوش ٤٧. ى ف لى ىل ى 属 ى ى属 م ى ىل ف 属 ف مو لا مه ق» ط.ز م ى ى ق -ن م ف ف م ل نى م م ى ى ق لمو ى ى م م م مب. م ى ف ف ل و د ىو ى属 منف وه و ف م ى م ف م نمق م م م ى ى ق م مو مو. ى مل مو ن ه مو مه م فوك مو ل م م ف ى م属 属 مى لا مه ق» ط.ز ة ه ى ف وه و ى ف لى ىل ى م م قم مو ل ف ف م مو ن م موش. م ى ف م ى ف ف م ك ن فم ق 属 ف م مو مو مق فك قتم م ف م مه ف ى كم نم م ف م ى ف م ى ف ف م ك ه ى ى ف ى فهى ق ىهى م لا ف لى ىل ى ف ف لم ى ى م فىلم ى مو فو م ف ى ى ة ٤٨ تم.ل ا و ى属 م ك م ف ف م ك ىو ن مو وه و لم م م ى فهم فى ف ى ى لا ىح ف س و ت لم كميم م م م مو ن ى فكى ف موش.م فك ف لى ىل ى مو 属 ف ن ى فكى ف م نم موش.ل ا و ى属 م ك م ه ى ى ف مق لمم مه ق» ط.ز ن م ف م ى مل ه وكم فو ف فو ن ى فكى ف فكى وكم ى فم فكى ى م وك ف فو ف فو ن ى فكى ف ف ء. ى مو ف ى ى ى و ى属 م ى ف م ى ف ف م ك ف ف لى ف مق ل 属.م ى ن ى ف ى ف ى ف ى ف.ز فو ف فو ن ى ف م م ىو ىو ى属 فو م ف ى ى ة ى و ف كى ىققف posek ملىكمل فهم ف ك ىل لىل مه ق» ط. ى ف لى ىل ى ىو ىف ك ل 属 فو كم ف فهم مو ف ى فكىنىل ك م ى كميق كى ى ف كى ى ف لى ىل ى ى فو daat Torah ف م فك لف مب ه ى فم م م مو ف و属 ملفم ىو ف ق 属 مق م قف ل ف 属 ف مو ن ه ىل ف مل ى ى ى ف لم ى ى مق ى فو ف فو فو م ف م قف ىف ف م ى ف م ى م ى ىل مو ى ى ى ى ف لى ىل ى ف ق مه ق» ط.ز. م م م م ى كميق مو مم ل ف 属 فج مو 属 ن و属 مى ى ف م مه فهم مو فو 属 مى لا ملى ف وفخ مك ك م مو لم فق. ى ف كى ف ىمو ف ه م ى ى ى م属 ف ف لى ىل ى ل ه ن م ى 属 ف مو ف : ى م ىو ف لم م ك مو مق وهى مط ىققفز م ى ف م ى ف ف م ك م ى ى ى م مو مل ك ى لمل ف م مق - م ز» ف ء ه ىلفم ق م属 ف م ى فم ك قىلم ك ى ف م فه مه ق» ط -ىفح ن ه ىلفم لا مه ق» ط.ز ه ىل ككء. ملى ىفح ى هىم属 «فو م 属 ملى ىفح مو属 Guide of the Perplexed لا ملى ه ىل فهم م ل ف مش مو ن 属 ىن مو ل فمو م م ه ى فم مو ف ه م قف م م属 مو فو فم مو مك م ى م لال ا -م ف ه ىل ف مل و ى属 ل ا ه ى ن ك ل فمو مو ن فو属 ن ى ف م م ف ى ف ف属 م مو فو فم ه ىلفم ف وك س ٤٩. م ك كىنىك - ك مو ن ى ف م م ف ى فل كم ل ف مك م م م ى ىل مو ن ن مك ف مككف مى - 属 ف ل ىن مط. م ك كىنىكم ىمو و ى属 م ل ف.هىم属» م ز» ف ء ن وه و مو ى ل ن فو ف ى ى ى ف م م ٦٧
19 TRADITION م ك ن ى ك ي م ل ى ف م م فو لم ه ف مه ق» ط.ز -م موش. م ك و ى 属 ل ا ى ف ف ى ى ق م ح ن لىل ى ف م ك و ى 属 ىف ىس ى كم ك فى م ى م ف فو م م م نى م ن مى كفن ف ى ى م ىنم م ك ن ى ف م م ف ى ىللف مو مو ن ل مو فل ش. م ى ف م ى ف ف م ك مو ى ى م قف مق - ف م ك مو ن ى مك م ل ف ى ف ف م 属 ف مى هم فك كىو ف فو لفو م 属 نةتم فو Hagada م فذ مو ى ف م 属 مك مب. م ى ف م ى ف م فو ل 属 ى وف ش مو م ىه ل ف ىف ىس. ح وه ق ممق ل 属 م ك و ى 属 ى ف م م ن م م ىن موش تم. مىكىنن ممق ه ى ىه مو وه و م م م ف م ى ى ى ن ى ف ى ك مو لم 属 ف م فو. مى فم م م ى م ف وف ش مو ن مو وكف ف ى فهم - ف مو لم كميم نمك ن مه ق» ط.ز مك ىس ى فو ه ى مهه تم ملى هتم ل 属 مو ن م ى مل فو ف فب فو لم مهه ل ف 属 م م فى مق ف ى ف 属 مو ى ى لفم ى ف ه ف ىن مو ى - ن م فكمق لم مل ف 属 م مش موش. ى ىكمل ف م كى مو ف م ىو 属 م نم موش.(ق ٣٠ 属 (Bava Metsi a ف مو ن م م مو لم 属 ن فمق -ى ى كميق فى م ى م 属 مت ل ف مل م مو ف م ف 属 فج مو ىف ىس مو ى م ىه ف م ف ى ف كى ف ل ف م م ى م ف مو فو ف فب مو ه ى 属 ن وه و 属 م ىو 属 ل ف م ك م فث 属 ف ن ىهى م ف ف ىفل ت لم ف ف» ى س. ى و ى 属 م ى م م- ك -م موش. ف ف ف ىفل ت 属 ف م نم مو ل ف ى ى لا م ف مو لم 属 ن لم ءتم :م 属 نمك ن فث ن ف وك ف مه ق» ط.ز م ن م»ى ه كم ىفل ت ء ى فح ل ف» ى 属 قىمج وفىف ة فث ف» ى س ٥٠ تم.فو ف فب ى لمل ه م ف وكىو 属 ل ف مل فكىو م ه ى ىك كىو م ن ىهى م ف ى ىفل ت فو وه ف مه ق» ط.ز لم ملى ك وكفم و 属 ء-فو لفوء ل ف فلفوس ف ى ء ىققفز م ىب لم فو ل ف ف م ى ى وهى ى فكىو م فو ل ف فكىو م ف ىفل ت ن كىو م ف م ى مو ن ى فق ىو 属 م ل مه ق» ط.ز. 属 مت- ق ف م ى م ف م مو فو فملى مو تح لافا فىلفلافس.ز ن ه ى ى 属 مو ف فو ىو ش. ى ف م ى ى ى ىو وه و mitsvot 属 ف ى ف م ف م ف ف ل ف ل قف ى فو ف فب مو ى لمل ك ى م ف كىو م و ى 属 مت فو م ى 属 و Arukh ha-shulhan 属 لا ىم.ز لم ىك مه ق» ط.ز ل ف م ىك ى فكىو م ف ف لم مككف مق فو م ف لام ه ى و.ل ف ك كىو ف فو ف ف ي مو مو 属 كىو م و ى 属 مت ف ف لم كميم ف مه ق» ط.ز ل ف ف مىلم مو ىم ن 属 ف ف ف ف ن فو كىو م ف م ى ف ن فو ف لفلافس.ز ل ف Duties of the Heart ن فك لام وف.ز لفم مب ٥١. مل ف م ى ف ل ف ك م ى ىء ف م ل ف ك ف ى ف لا لافا ك ى ىل ف ى ه ى ى 属 م مو مه ق» ط.ز ء. 属 ف مو ن ملى م ة.فو ف فب مو لم فق ى م فو ف فب مو ل مق كىو م و ى 属 مت ٦٨
20 .ز ل ف لافا ف لفلافس.ز و ق فو لم م ك مه ق» ط.ز مكف و ى 属 فك ل ى ف و مو فو م ى م م فن مو م فو م وف ىن مو لفم م مو مو ى ق مهلم 属 فكىو م ف م ى م ى كميق لم ى مه ق» ط.ز.ل ف ك م ى ىل ف لى ىل ى ف ن مى مو ىو م ل ىف مك ىفل ت فو م ف كىو م ف م ى ف مىلم مو. فكىو م مو ن ى م فىل ففهم مىث ف ىننف و ى 属 مت كى ى ى ف م مو ة : ىو مق مو وهى ى م م موش ن مك م م م مو 属 ف م م كفف ة.ز ف م ى كىو م م ف كىو م - ن 属 مت ل و د ه ى كم م كىو م ل ف 属 ف م ى ىل ف ىفل ت.ز ف ك ة. 属 ف مو ق لم كىلف ك مو 属 كىو م فى فث 属 ملى ىفح ى فوك كى مو ىو ى ى ىو لم فق مه ق» ط م ف كىو م فو لم ملى ك Tora Mishna مو ن ه ىلفم ىو ى و 属 - ك م ى ىل لم فق ى م ف ق فم وه و مل م مل ى 属 لم فق فملى ىو لم ف ن مه ق» ط.ز منى ىو ى م فج. م ل ف وكىو 属 ى ف مهف ف تمل ا ن ف 属 مو ى ه ى ف 属 تم لا ملى ىفح موكف ف ف ى ى ل ن مب. م ى ف ن ى ف ى ك مو ل ف مل م ى ى ى ف لفم مو وكىو 属 تم وهى مو ل ف ل هتم لا ملى ف وفخ ى كىنىكم وكىو 属 ن ى كف ىف مك ن م م ى ف م ى ف ف م ك -ى ف ف م م 属 مو مه ق» ط.ز ش.لم ى مق فك مك كىو ف فو م ى و ف م قف لم ف م مه فو مو ل ف ك م ى ىل ن ف.ز ف م فل ء. وهى ى م ى ى ى وه و مو 属 ل ك م 属 ى ى مو ف مك مىك م ى كميق ف ى ىفل ت فو لم م ف مه ق» ط ىو ى 属 فكىو م مو ل ىن م 属 م ى ل ف ى فك ى ى ى و ى 属 لم ىن. ف م ى مو ىو ى 属 ف كى ف ى م مو فو ه ىو ل ه ف مق ى لم ملى ك مه ق» ط.ز.منى فكىو م ف ن 属 ف ى م فكمق فم ف مو ه ىل فهم فو ف فب وفلفههء ل ف فو ف فب ن م فم مو م ى لمم م 属 فو لم مى مق مب ن م ى ملى ه ف م ف م مو ن منى ن فم ف ف ن م ى ملى ه كف م ن ف ل ف منى ف ن ه ى ف مو ى ف ى فومق نىك م قوهىم ن م كىو ف فو ىو ه ى 属 ن ة. ىو ى ف م ف م م ى ن كم ف مو - ك مو م م ى فى ى و فو م ىفل تتم لم ه ف مو وكف ف ٥٢ تم. ى فوك ل ف م ن ى ف ى shalom) (darkhei مكفم ن ف 属 مو ه ى 属 ن ى م مى مق ىفل ت فك كىو ف فو لا مه ق» ط.ز مك ى ق م ى ما و ى 属 ه ى فمل ى م ف مو و ى 属 ن م ىو مك ك لىل مو م ى كم م م لم ىف م ىو لم كىلف ك فو م ى ما و ى 属 ه ى فمل ف م فم لا ف نن ب ى غ لى فء.ز كى مه ف ف لم كميم مو م م 属 ب. 属 مى 属 فج مو ى تممكفم ن ف 属 تم ن ى مو ه ىكف ن وكف ف ف م ى مه قف م فكى ىققف كى ف م ق ف لم م م ى وكىو 属 ن ف 属 مو تم ن م ى ف م ى مو لمم م 属 مه ق» ط.ز ء.م ى ى ٦٩
21 TRADITION - م قم مو ل ف مكفم ن م ى لال ا ه ى ف ى ى ن ف属 ف ف تممكفم ن ه ىلفم م و لم كميم ف مب. مهف ف كى ف م ق م مو ه ىلى ملى م م ك م ى ف م ى فكىو م م مو لمكف فو ملى ىفح مب ٥٣. و ىو مهلم属 فكى كف مو ىم لم فق 属 ف مو ن م للى ىو ن و ف م ف ف لم مهه ل ف ىوك ىم س.ز لم ن ه ى ىمك مو ن ف مق ل و فو ف فب فو ى ى. مى ى ىقى م فكىو م - ىو ىو ن ف م 属 م مه ق» ط.ز منى ىو ن ل م مو ء ىو ى م Responsibility. Ethics of لم ى م م ف ى ف م كىو فو لم ىننف مو ه ى ى属 م ف - م م ك ف ق م ك م قف م ىل ى ف ف فو ف فو ة ة. م م ى ف و ى 属 مت مو ن م ك ل ف مه ف ن مو و ى 属 م ى ن فم ه ى منم تم كىو م كىو ف فوتم م مو لى ف م ف مقى مل -ى ىقى م ن كىو متم ف ن ملى ىفل ت....تم كىو م ف ف م كتم كىو م فو نمى مق موش....تم ل ن كىو متم ف ن ف م 属 ف تم -كم لمم ى ى ى لم ى ىل ك ف ك و ى 属 م ف م م ف ى فو كفن موش.... ىكى م ى ى ف م ىكى ىو لفم ى ف م وه و لم ىمك م م ف مو م فكمق كم ك ى مق ف نمى مق ف لم ن ك مق ى ف ى فكى ىو ل ف ف ك ن ى مو - ىو م ىه ف م ى ف م م م ف م هل ي ف فو ى مو مو و ى 属 ٥٤. ى ف ى فكى - ك ل ف كى ى ف م ف م ف فكىو م مك ى مه ق» ط.ز ه ىل ككء ىو ء. مو ف 属 و فم م ى ى ى لمم م 属 لم ف ى ف ف ى ف ن ى ف ىق ك ف ف ى ى ى لم ىنمل مو مم فك ىو ن مهف و ى 属 لم ىق ك ك فك فى ف ى ى ل ف فكىه مل ه ى وه و كىو متم فو ى ك ك ىو و ى 属 م ك ن ه ىل كم لا فى ىط ل ف م تم. كفن قف ى PRACTICAL KANTIANISM: C. I. LEWIS TO MACINTYRE AND WILLIAMS م م م و قمىخ ل و ىمز ف لفو مه ق» ط.ز وه و فم ىو ة وف ش ف ى ىلف مو ه ى م. ى ىقى م فكىو م ل 属 ف ن مو وكف ف ل 属 مى ذ وهىب مو مو Yom Kippur 属 ن ه ىلفم :لم ف مه ق» ط.ز مف ة مىك ف ى مى ب ن ب فو فوك مو ن ى ىقى م مو لم م مل و م و 属 ص موش ف ز كى ى ف ى ى موش ى ف ىفهف ى ف ف ىفهف ف فى ه م و ىفن موش فى ء م ل ه موش فى قف ف لى ٧٠
22 مم ىن مو مف ة ن مى م م ف م ى مو م ف ق مى ذ وهىب مو لىء ة م د ف م د :لىف مو فو 属 ى ىو فخ ف ى ى ك مو فىكى ى مو ه ى منن مو ن م قى م ف ة. ى ه ف ة!لم ىفن م فو ة لم ى م فو مو م فو فو مكى ي ى ل ف م ى هف مو ف لم فك ة. ف ن... ل 属 م قى م م مو م وط.... مىك ه ى ىف ن م ك مو ن م ى ف م م م م وك مو مى ذ وهىب مو Gadol Kohen مو ى ى -وهىو مو مق مو لم م م م و 属 مو م م م وك ف ن مقى م وك ف و ى 属 فهمق مب. ى ىقى م ىو لم»ى فم مف ة ن م ق مو م مو ن م مو م نم.مك ف م م ل ف ه ى فم ك ف م ن مك ل 属 مو لم ف ق مو م نم. 属 ىو ن وه و مو م م ىو ن ى.ن م ىو لم ف ق مو مو ن ى ىقى م م ف ق و م فو م 属 فو لم ه ف مو م نم موش فى ملى فكى و ف م م كم و ى 属 ل 属 مو ن م ف. م ك م ف ك ل ىو ن وه و مو ق لمك م ن ى ف 属 مه ق» ط.ز م فج ى مهلم 属 فو ل مو و 属 فى فث كى ف هف مو ى 属 مج.ة. ى لف م 属 م فكمق ق ف فل-م م م ف مو م فو م 属 م فكمق م قى م م - 属 ف ل ن ى 属 مج. م ى ك فكى هم فك ل ف مك ك م فو - 属 فو ن ى فكى ف مو م ىو 属 مهلم 属 ف مك ك مق مهلم ل ف ى ف ى ف م ىق ك فو ى ى ن مو كى ف هف ف ى مهلم ن ه ىل ف مل لا مه ق» ط.ز ى ىو مم مط). م م م كى ى ف ف -هف ل ف فملى فى فث و ق ف فو ف فب وكف ف لا ىوك ىم س.ز ف ى ف فو ه ىوكفم ى ى م لم كميم ى 属 مج (. ى فكى ف كى ف - ك لا ى 属 مج.ة. ن مك م ن ى مو مم م د. كىو م مى مل م ى ف م ى ١٩٥٠ مو ى م ف لا مه ق» ط.ز ى تم م ى ف م ى فكىو متم ن مك ٥٥ تم. م ى ف م ى ف ف م كتم ى مق ل مق م ن م ق فى فث مو ق لم مو ق ف 属 ف ف 属 مه ق» ط.ز - فك لم مل ف ىو ن فو ف فب مو ن م مو ل ف ف م ف م مو ن كف و 属 م و ل ف ف ن كف م م لم ف لم ىف م م ق فى فث مو م ىو 属 ٥٦. فم ن ه ى كف ى فى فث لا مه ق» ط.ز ه ى ىو ىهى م ىو ن ملى مو ى و -ىوك ىب ن ه ى ى 属 مو فى ) فى فث ف ف وك ىب لفم ىو لم فك ف م فس م م (ل من ا لى ة ف فء ل ف م م كفف ة.ز فى فث ف لا مه ق» ط.ز ة. فى فث ف وه و ىو ى لم فم م م 属 مق ل ف - مق فى م ى م مو ن ى ف ىق ك ف ف 属 ى ىو ه ى ى 属 فم لم فق م ى ف م ى فكىو م لا ى 属 مج.ة. ل ف م ى ف م ى ف ف م ك فى مكىنىلم فى فث مو نم ى م فكمق ه ف 属 م 属 ف مو ىم ق فم ٥٧.مكف ى م م ف لم ىف م مه ق» ط.ز ١٩٧٠ مو ن ه ى ى 属 م ف مو ة ه ى ه ف مو 属 م م ى ف مقى ف كم م ى ل ف فكىو م فكى ى ن ٧١
23 TRADITION. ى ى ق و ى 属 ن م مو ى م ف ن ه ىل ه ف مقى مو ىفهف. ل فوكىز م فب.ح.ز ه ى ك ن لم مو فكىو م ىب فى فث ل ف فى ف ى ى لم ىق ك و 属 属 فز و ت ل ف ل ف م فت فى ىط ن لمى ف ى ف ن ى ف ن ىو ل ف م مو.م ىو فب ف س فى فث- و ى 属 م قف ن ك فىكم م ف 属 مه ق» ط.ز مو ىفهف م نم مو ف 属 ل ف مك مى م م و ف م م ن كىو م ل ء ٥٨. منن و وكى مىء ل ف موك م ء و م ت ن وه و م ك مو ىمو ى ل ف ى فهم - ف ن م ى ى ك ىمو ى مى ى ف ى ى ف م ى مل.ء ن وه و مو ل ف ك م ى ىء ف م فى مق ن ى ف ىننف لىل مه ق» ط.ز م فكمق ىو ن مك ف م لفو موك مب.ت - م و ف ل ف و ف م كمو ف م ن م ى ىو م ف فك فكىو م م ف ى مو مه ق» ط.ز ء ٥٩. ى كف فك ف ى ف ى ف ف ه ى ى فكى ف ف ل ف ى ف م مه كىو ف فو ف ى لمل ه. ك فك فى ف ى ى ل ف فكىه مل ن م م م ه ى ىق ك مك ف لم م كىو م مل ن م ى ى ك لام ةكفح ىف ى ء ف م م ةكفح ٦٠. كىو م م ى قف ىو مه ق» ط.ز ن ل كى مو ىو ن وك م ل ف مو ىو وه م هى ف ف 属 ف ه ى فم ف مق ل 属 وكىو 属 ى مل ن ىكى ى ك ى لم ى م ةكفح. مه ق» ط.ز م ى ى مل ن م هى مو ف م م مىك ف مقى ى مه ق ن م ى ى ك ى فح ىو لم ىف م ى م مى مق ىن ف ف 属 مه ق» ط.ز م ىو 属 كىو م م ى ىو لم م مل - ك م مل ف ن ى ىقى مو ل ف ى مل م م وهى م مو ٦١. ل و د لم ى ف 属 ى م ةكفح م فب مق ى 属 مج فو ف ى م مل ن ى ى م ف لم م و (٢٠٠٣-١٩٢٩) 属 فى ىط ل ف م ىس ف ى مو فى ىط.ه ى ىو فى فث كميم مو ىو فكى هم ف مو ىفهف لم ه ف م ى ىو ن مو ىو ف و ى ى ف م ن م كف م ى م ل و ى ف فو ه ى ف م ى ف م ة - ك ىك مو ى م ف م 属 وه و ف ل ف م ف م 属 و 属 م ف م 属 وه و ف م ف م فو ل و مط. م م ل ىن م م م 属 مك ف ل ف م ى ك م ف د.لم ه ف مو ل 属 مو ن 属 مى فى ف ى كف م 属属 و ل ف ل 属 مو مم م 属属 و مك م مننىل ف م ف ل م ى مل ل ف ى ف لى ىل ى م م 属 م ى 属 مو لىف مو ل و مو ل ف ف ل ن ف ىن مه ق» ط.ز فى ىط ة ٦٢. ى ف و قم مو ف م ه ى م وه و فث م فك م و 属 ى ف ى ف فى فث - م ف ك ل ف ى ف لى ىل ى م ك فكىو م م ى ك.م و م ك فكىو ىو لفو مب. ى ىقى ٧٢
24 SELECTIVE MODERNITY AS CRITIQUE ىو م نف فم م ىن- م属 ل ف ه ى ى属 لم ف مو م نف فم ء ىو ن فكم ف لم منن مه ق» ط.ز ى مل ن م م ف م ن - ملى مو ىننف لم ى ك مب. ى مل ن وه و م ك- مو - ىك ف ل ف م م ف كم م ى ف ف Modern Orthodoxy ن ه ه ملى مو ن ى ف م م ى ى ىو ةتم لم ف مب. هم فك فكىه مىنىل ف ف لم فم ى لا مل في م ى كميلف مو لا ل و د مل حفي ن مو ى 属 ف مه ق» ط.ز ف قم موش تم.م قى ف ف ف فو مو ف ن ق ى فل ككف ى ف م ن ل ف م ل م م ن ى ى ىنمل ىب ٦٣. ى مل و ى属 ى ف ن ك ه ى ى ك ن م ى كم مل مو ه ى ن ك ى م ى ك لم ىف م ى مل -ى ف ى ف ل ف ف فى فث ن لمم مو ل ف ىف مك فكىه مو. ى ى ىنمل ىو لم ىف م مك-لى ن ى م ف كم م ى مو م مو ف هىم ىوك ىم س.ز ن مهف ى كى مو مو ى ىو ء م ك م مه ق» ط.ز لم قف م فو ف ن ف لم م مل و属 -ف لم ى ك ن ه ى ىف م م ىو属 ى مل ن م م ف مو ن ى ف ن لا مه ق» ط.ز. ه ل و م كىو ف فو ف ى ىل مو م م ك فكىلى ي لم فق ل ف كى ى ف ىف م فو ف فب ف ك ن م ف属 مه ق» ط.ز ن م ى ف ف م ك ٦٤. كىو م ن مكى كف كىو ف فو Mod- مو ىم ى م : ى ى 属 م م属 م مو مه ق» ط.ز ء كىو ىو ل ف فكىو م ى لمهفه م ل ف ern Orthodox/Religious Zionist.ز مكى وك 属 و ىط. ى م ى مل و ى属 ى ف ن ك ف ما لم مككف م فو ل ك ىوك ىم س.ز فو م 属 مه ق» ط لفو م ى مو فو ى كى ك لا م م.ز لم فو مو مك ى Agudat Yisrael مق ل ك (ة فلء ه ى ف م م و فىكم م) فملى وف ش مو属 لم ى ف ٦٥. مف ة ن ل فج مو ى مىك و ى属 مت ف ه ىل ى ق ق لم»ى فم مق قف كى ى ى م ه ى فم ك ى م فكمق مه ق» ط.ز م مو م مخ فو لم م ف مب. ى ف م مه 属 م مو ق لم كميم من ل ف م ن مو ف م ى و ىفن ىهى م وكف ف مل -م ف م فم موش ف و ى و ىفن ى فو فو ى ف م مه ف ىو ى 属 ل وك م ى م ه وكم ل ف مك مىك لموهىم 属 ل ف لم ك فو وكىو 属 ل ف م ه لى ء.... م ىن ن ف و م م ف ف ه ى ف 属 مو ل ن ل ف مم وكىو 属 م م م م ف مل م مو ى ى ن م ف ى ك ف وك -ى م ف مكفن ى مل ل ف ىفل ت مم 属 مق مك م ى م- ك ن ن م م ف موش.م م و ى 属 مت مو ن مو ن م فق مو ى فكىل فو مو ى وف ش مو ه ى ىل ن ى ه م ى ك ف لم»ى ف هى ٦٦.ل 属 ف كم مو ن ل ف مل مو م فل ككف م ف ٧٣
25 TRADITION ن لمم ن وهى ى ىك كف ك مل ف لم ملى ك مه ق» ط.ز مو مو ف ى مل ن لى مو مق ى ف مقى ل ف مك مىك ك لم»ى ه كم مب.م م فكىو م ق 属 و م ف ف ى مو م م 属 ى ى ك ىل ى ف ن Zionism Religious ل ف Modern Orthodoxy فو م ف ف م ى ف ىك ف -م مو لم ف ى ل فو مل ى ف مو ن م و ى 属 Karta. Neturei مو ق لم فك لف ى مى مو فو كى مو ف م ى فب.ز ل ف ىوك ىم س.ز مه ق» ط.ز ه ىل ككء وك ىب ىققفز ف ى ى ىوك ىم س.ز. م مننىل فو م ف م ى -ى ىقى م ف و ل ف ى مل ن م ف مو م ف 属 ث ل ف ه ىل ككء. موه مو ن ف 属 مو ملى مه لم ف 属 فو مه ق» ط.ز كى ف ه ل ن ل ف مل مو ن ى ف م ل وكف ف لا فز مو وه و ء ن م ى م فم ه مو ل و ى ه مو ى م مك م ى كم م ف و ى 属 فو ف فو م ى ك م ىق ك ه ى مم م و - ىكم مو م»ى فو م وكىو 属 ى مل ن و م مو ن مك ف مككف م مو فز مو ه ىل ككء. لمم ن ل ف ف ف لى ىل ى ن م ن م ى ك ل كى ىققف ل ف فكى قىق مو ى ىكى ى م ف م ف تم مل تم ىمو ن م ى ق ه ىمق ف و م ل ى هىل مو ha-beriot kevod Elokim. ٦٧ tzelem مو ه ى فمق -ى هىل مو مكف ق م م ل ى ن ى فب.ز مه ق» ط ىققفز ء م ى م ى ىل مو ه وكم ل ف مك مىك و ىو مل ن مه فوك لا م مخ من ذ ل م مب. لمم ن ل ف ف ن م فوتم م 属 فو ه ى م 属 ف ق تم مى م ى كم م تم ى Modern Orthodoxy فو ل ف ى مل ن م ف مو م م فو ى ى وهى م م ل م ك ى ن م م م مو ن م مكف ق م م ىلفم ل و د ل و ى فك م د تم. ى هم ى ف ى ى م ى ك ف 属 ىوك ىم س فز مك ى مع ٦٨. ى مل ن كم ف ف مككف ل ف مو ن ىو لفم ل ةتم ١٩٨٤ ى Time Magazine ل مو هىلف ف ىو ٦٩ تم. ىو و ى 属 ل و د ن م ن ف م فو 属 مت فو ى كى ك لم - ممل ف لفو مه ق» ط.ز فح مو م ) مه ف ف ل 属 مو ى ىقى م ىهى م - كىو م م 属 فو لم مهه مب Responsibility). Ethics of ق ىو ن م ى مقمط و ى 属 ى ف كى ف و ى 属 مت ه ى ىق ك ن ف مو تم لم م ف م فو ى م 属 مو م ى ف م م 属 ب تم. ى مل ن م ف مو م م - ىو مم 属 مق مك م مننىل ن م م م ى كم ف ه ى فم تحم ى ك يق مو. م ف ه ىكف ف 属 مو ى ى ى مل مو ل ف ن م م ىو و ى 属 مت مل ن م كى ف ك مو وه ف مه ق» ط.ز» ف ء ل ف مق ى فح مو ف مب و مل مح م حتح ف ى وهى ى ىمو م ف هم ى 属 و لم 属 و ل فتحهىم 属» م ز ٧٤
26 مو فكى ى ل ف كىو م م ف ك م فه مب. 属 م ف ن ل و د وه و ىمو مككف 属 و ه ى ك ىل ل ف و ف ف مقى ه ى ك ن -قى - مو ه ى ن ك م م و ى 属属 فج ف د مو ن ى ى مو ىو ى 属 وه و و ى 属 مت ف مىلم وه ف مو ل ء.فو ف فب مو ن م م م ف م - فمل و ى 属 ى فكىنىلم 属 ىو ن م ى م ىه ف م ف ل 属 مو م مو 属 - ى م ل ف فى فث ن ى فكىنى ي ف ل ىن م م م ف مىلم و ى 属 ه ى م م تممكفم ن ف 属 تم مو مه ق» ط.ز ن مع. ى ى فى م ل ك م فو ه ى 属 و كىو م م ى م ف Torah u-madda ف م م 属 -ى ى ف ف لمل م ى مو ف م م 属 موش.وف ش لفم مك ف كم م - ف مل مق ى ىقى م ن كىو م ف ه ى ى م قف م م ف فك. ى ىكمل ف ى لم مه ق» ط.ز مو ىو ف ف م م مل ىو ى ى ىو ء مك مىك ك ف تم ى ف م م م ىتم ن فملى ى فملة لاوك ىب.ز.س.ز لم لم هى ف ف م ى ىل مو ن ى موم ك مك فو م فو -ف م م ف م ى لاف لفلافس.ز فو لم»ى ه كم مب. ى فى م ى مكف م ل هتم لا ملى ف وفخ ل ف Heart Duties of the لام وف.ز ف م 属 ف ى ه ى منن ى ف م م م ى فىوك ىب مو ن ن ف م ف تم وهى مو ل ف م 属 فو ه ىوكفم ل ف ى ف ى 属 م ه ى ن ك ى مك فلى ه م ى ٧٠.ل 属 ملى 属 مو ن ك ى ىقى م م ف لمم INFLUENCE ه ىل ى ق م ف مو ى لم فكى م ء ن ىك فكى ىققفز مو موط.ز ( ى ص م ط م فا مىلفج ف ى ف م ة) صطاجة مو ف ل فوط :م قف مو ل ف لم فم م و لم ف فكى مو مه ق» ط و ق م ف موش لم م 属 ف مب ك ى م فو قف ل ف ل و د لم فم م مو فو م ي م ى فن ىو ن م ف ى ىس. ف كم م ى-ى ف ل 属 و 属 ىققف ف ن ه ى ف 属 فو م ه هف مو قف ف 属 م ن ف م 属 ف ى ف ف مك م م ه ى فم تح ى ف فم ه م م م فو م ه هف مو فو ف 属 م ي مو م ى وك موش. ىن ن لم فو مو مو م ل ه ن فو ق ى فم مى ى ف مم و ىن مو ل ىن ل ك ق ه ىو لم ىمكم ف م ي ىب. ف م قى ف ف فو ق ل ك م ى فكىل ى م م 属 مو ق م م ى كى ىققف ىو ن ل م ى م ف تم. ى ى م ف كى ف ق ى فتم ف م ىك ك-ن م ىو ن ف 属 وط : ف وهى م 属 ى م ى ى لا مه ق» ط.ز ن ف ء - فب لى فء.ز ق لم ف ف م 属 ف كى فق موش م ى كمننم م مو ن تم م ى 属 لىل مو فو لمهف فم ه ف ف 属 ةتم فو ف 属 ف م كى ف كى فق 属 من ف ن ه ىل 属 م ي م م 属 ه ى ى 属 لا مه ق» ط.ز - ك مو ىو ى 属 م لىل مو ل كمس.منى ىو ن ل م مو ف لم ى - م ى ل ف ف مو قف فك ف م ق ن م ىو لم ى ى مو ى ٧٥
27 TRADITION - فه مو ه ى ف و ى 属 ىققف ل و د مو ن ى ى ف كم - و د مو ى فط ف مىض مو م م فقمل ف كف مو م ف م ء. م ل ف فن ى ل ه وك ط مفوكىح.ن ذ مم 属 مق ف 属 ى ك ل - ىهم ل فو ى ى لا مه ق» ط.ز ىفهف ىوكىم س وء.ز - م كى ن ك ل ف مكى ي مكفم ن م ى ى ف م فم ك مو لىل خ. م. ى ى ن م ك م فو ل 属 فملى ىو م مو 属 مكف ف ى مو ق ل ف وه و لم»ى ف ىه ف ف 属 مكى لا مه ق» ط.ز ف ىء - ف م م مه ق» ط.ز ٧١. و ىو كى ى فهم Centrist ف ن ى فم ك ىو ى لم ىف م ل ف فو ف فو فهم فكىلم ى م ف ك م ىه لم مل فو مك مىل ف ف فكى هم فك ف م ى ى ى ف ه ى فك لف ن ف م ى ى ء. مللىق ن لم ى م ن م ى ق م ى كميق ف لم ف 属 وك ف فو ف فو ن ى فكى ف ف ن مه ق» ط.ز ن م قف لم ف -ى ف ى ف ف ى ى ى و ى 属 فكىو م مق ل 属 ى فم فكى ى م.م ى ن ى ف ى ف لىل مو ى ف ىو ن وه م منن لىل مه ق» ط.ز - ك ف م ى 属 لىل مب ve-elu). ٧٢ (elu ى ف ق ف م ى 属 ىمق مو ى ل و ل 属 فو م م ف مك ن ى كم - ف م كتم م ل ف Gemara shi ur ى م ك ل ك م د.و ف لى فهم م ف مو ن ى ى مو كىلف ك مل ى تم م ى ف م ى ف - ف ى فم م م 属 ى ى كىو ىو م ق ىو مو ء. مى ى و ف ل ف ىل فىلم ل ف و 属 و ف ن كى مو م م م مو ى لم - مم 属 مق لا ١٩٩٠ مو ن ف 属 م ك مو ى م 属 ن كى ىققف ىمو ٧٣. م ى ف م ك ل ف م ى م ه لا مه ق» ط.ز ن م ى كم م ى ف م مو م 属 ف فم مو م م 属 ب ف مو ن م ن م ك ل Modern Orthodox 属 مو ىو ى 属 وه و ه ى ى م م 属 مط.٢٠٠٢ ف فت ى ىو و ى 属 لفو ة فو ى ف م ك - ىو و ى 属 مت ى م ى ف م م ى كم م ه ى ك مو وكفم م :لىف ل ف م لم مب. و ىوذ ى ك ل ة ى ىو ل ف مو مم 属 مق ى ك ى ىل ف م ف فج ] ملى م ذ[ و 属属 ل ة - مو ن وكف ف مو ل ف parnasa ل ف وف ش ن وكف ف yeshivish ف ل ف وف ش م ىق ك ف 属 ي ف و 属 مهم ف ىو مع ف مل ى مل ن فملى ف م م فك ن م م ى مو ىو ء. ى من. مل -ى ف م ف مل مهم ف ىو مع ىو فكى كف ق مو ن فملى ىو ه ى ق مم لىل ن م ىو مه ق» ط.ز - وك ن وكىل ف ى لم ك لم ىف م وه و 属 ىو م فكمق Neturei Karta ه ى ىو مل - مل -ى ف مو ىم ه ى ن مى مى ف ف مو ن ى فىكم ف ف لم كف مب. وه و فى فث مكم مو فىكم م ى مل ن مك ف مككف كى ف هف ل ف لم ى ى مل فو ف فب مو ن ى فكى ف فكى كف ه ى ف ى م ٧٦
28 -ى ك Centrist ل ف Modern Orthodox مو ن ىو ء. م ى -ى ىو ى م ى ص ف ة ف ف مه ى» مء فلء ء. مل م م 属 مى ل ف لا ١٩٨٠ مو ه ى ل م كى ف مكم ف ى لمقى ك مل ل و د ن ف ف ه ى م مل ل ف 属 ى ىهى م لم ى م ى ص ف ىو مع لا ١٩٩٠ ن ل وف ش ل ف مك ف م ق مو ه ى مو ه م ن مك ك م فم ه مم 属 مق م فى م مننىل لىل مه ق» ط.ز ٧٤.لم ى ك لفم ف مو -ل -م مو م مو ل ف مل ىو ن ك ن ف م ى مك 属 م مو - موه مو م فكى فق م مق ل ف 属 فز و ى 属 موه م ف ن مكى ف ل ى 属 ىو ى م م ىو ن لم ىف م فملى ىب. تم. ى ى م ف كى ف ق ى تم ف مك ى لم كفم مب.ف م كى ق ىو ف 属 ى قى ك ه ى ف ىب ل فز ء م فوفث ىمح ن ى ف ى مو ن ى مك م ىو ىفهف و ى 属 مت مو ل ى ق ف لا فهفمز فىل ق ف ن ه ىق ق لا ىخ ه ى ملى ك ى ف منى فم ك ل ف ف مط مو ى ل ه مل وهى م 属 ف هى مو ن فن ى ف ف 属 مب. ف treif ف مو لف ف ن ق مو ف ف 属 م ف ىب. م م 属 خ مكفمذ مو ل ف لم ف هم م ف 属 م ل ف The New York Times ى م فك ف مقى ن فكى ىققفز مو ن ملى م ذ م ن مه ق» ط م فط ىققفزتم فو لمو ى قف م و 属 م م مو م ف ] 属 مت[ مطفي لم فكى م ء ن ىك -ى ف هم م ىمو ى ىققف ف مقىج ٧٥ تملا. ف ن ل فل ف مو. ى ف م مه ف ن مك مىك ك ف ف ف 属 موتح فملى فكىو م ىو لم»ى ه ى ف هم ى ن مل ف لم منن مه ق» ط م فط. ء ىققفز - ى ف م نف م مل ف لم ى ى مب. ل و د ل ف ى مل ىو ى 属 ى ف هم ى ن مى ى ىقى مو ى ف م ك ف ك م ه - 属 مت ملف ق مو ى ف ك مو ى مك م م ف ىب ٧٦. ل و د.لم»ى ه كم ف م ى ف 属 ملفم ل و د ف ف ل ف ى ك و ى ف م ف ل 属 وه و ىو ن م م م ف فو م و ل 属 م د -ى ك مو ن ى ى ل ف مك م م قف ف ف ملى ل ف كفقم ك - مننىل م 属 و ق و ق ك م ف م oeuvre 属 ىو ه ىلفم م مع. ه ى م للف ف 属 مه ق» ط.ز ى ك Orthodox فكى م ء مو م ى فملى كىو ىو ل ف م ف ف مقى مل ق لم ف م مو ل ف - ك مو فط :ه ى مل 属 نم ى م د. ى ى ىنمل-ن م لا ى ك مو قف وك م فك م م ى ك مو لىء مل م م ى - مل فك م 属 فو م ف ف م ل ف ف مقى ن م ك مو ه ى مككف مك ملى م ف م ى مو و ى 属 ملى ه ى ى 属 لا مه ق» ط.ز ٧٧ ى. ى ك ىل مو ف ٧٧
A 10- to 15-minute cultural experience. Prepare. Activity- Criollo customs. (MX 1 continued)
3 م فو وط ى ى ى ه ى ل ف 属 ه ى ف -ه ى م 属 م - و م ل ا فو م مو مو مك مى م م ى ى ء Argentina : ى فك ج ىو ن م م ف ى ف و ف ل و مى ف ف مكف م وك ف م ف تم تح ٢:٩ م مذ ١ :م م ك ء ىو ى م فل ن لم فك و 属 ىو ن مىك
More informationYour personal wealth is worth millions. Is your bank treating it with the care and attention it deserves?
Your personal wealth is worth millions. Is your bank treating it with the care and attention it deserves? مى م ف ى ذ ل هى ى مكك ل ى ق مو مكى م م مهف ف و فم 属 ف ه ىك ل ة لم فم ك ىو ى ف م ه ى فق م ى ف ى
More informationNPC n = Pre-existing cancer n = Platelet count >400 n = 374. Non-melanoma skin cancer n = 76. Included n = 7969
وك فم مز ى فب مى ىط ل ف ل فو موس ء و مقف»ى م ص فو ىقد م ىف ز وف فس :م فك ف ى ى ى ك ق و ن مك ف م م فكى ى فكىلم كى كم م و ى ه ه ى مك ملىك ى مك فك ن ل و ك م ى كم ف ف فل ىهم مك فك ل ف ل كم ءدبش ح مك ف فء ف
More informationPROSE-POEMS. Juan Carlos Vargas Bolaños* Van Gogh s Les Vignes Rouges D Arles
٢٢٢-٢١٣ ٢٠٠٥.هة (٢ ١) ظةظظ. ض.فكىز ف. ى ص ف مج م ء. مز ف ىخةث ٠٤٧٣-٠٣٧٨ :خسسة PROSE-POEMS Juan Carlos Vargas Bolaños* Van Gogh s Les Vignes Rouges D Arles Vincent, child, put on the white uniform of death
More informationAUTOMATIC TELEPHONE CALL INDICATION DEVICE USING POWERLINE
Abstract AUTOMATIC TELEPHONE CALL INDICATION DEVICE USING POWERLINE ىوكفوش ض مك ى ذ ى فوش ض فح ءةءخة ىوك ث ف ف ى وش مهم ه ى مم ىه مل ح. ى.كف.كم مك ى ى. ك. وف ى فو ف This paper describes the design of an
More informationFollow this and additional works at: Part of the Law Commons
University of Minnesota Law School Scholarship Repository Studies Institute on Metropolitan Opportunity 2008 NJ Central Brochure Institute on Metropolitan Opportunity University of Minnesota Law School
More informationHINCKLEY ACADEMY AND JOHN CLEVELAND SIXTH FORM CENTRE
HINCKLEY ACADEMY AND JOHN CLEVELAND SIXTH FORM CENTRE 2018 / 2019 HANDBOOK FOR VOCATIONAL SUJBECTS (BTEC, CAMBRIDGE NATIONALS/TECHNICALS) A Guide for Parents and Students Contents Overview of qualifications
More informationLasell College Recognized in Chronicle of Higher Education s 2009 Great Colleges to Work For Survey
ف مو م موط Leaves ل ط فمز موش ة F A L L 2 0 0 9 In this issue 2 Message from the President 3 Commencement 4 Alumni Spotlight 5 Connected Learning 12 Campus Update 13 Class Notes 25 Alumni Relations 29
More informationHybrid tabu search for lot sizing problems
Hybrid tabu search for lot sizing problems 2 ق ث ى ىح ل ف 1 لمذ لمذ ﷺف ت 1 DCC-FC and LIACC, Universidade do Porto Rua do Campo Alegre, 823, 4150-180 Porto, Portugal jpp@ncc.up.pt 2 Supply Chain Optimization
More information2010 SUMMER STEPS FOR CHANGE ICTSI: THE NEW OPERATOR SUBHEAD, SUBHEAD, SUBHEAD IN, SUBHEAD TOWN
٢٠١٠ ز ححصس STEPS FOR ICTSI: CHANGE THE NEW SUBHEAD, OPERATOR SUBHEAD, SUBHEAD, IN TOWN SUBHEAD 2 4 6 8 9 10 م فو م ممء ء 属 مخ ف م ى 属 مخ م ف م م مء فى ل ة/م ى فح 属 مخ 属 مخ ى فى ء ف م د 属 مخ موش :ةسش ة
More informationMathematical analysis of pulsatile flow and vortex breakdown. Tsuyoshi Yoneda (U of Tokyo) Euler eq. 1 / 17
Mathematical analysis of pulsatile flow and vortex breakdown فلم ع ىو ش ش ن ى م ى ص ( ه ىفس م ى س) Tsuyoshi Yoneda (U of Tokyo) Euler eq. 1 / 17 Pulsatile flow problem ) 属 مخ فم ) 属 مخ م س- مى فخ كىل ى
More informationTHE MAKERS OF VERSATILE TOOL SYSTEMS
ك. م م ل. ٢٨٥-٣٤٧٦ 属属属 (٨٨٨) ١ :فلف ف ٤٣٧-٣٦٣٥ (٨٠٠) ١ :سص : م م م ء THE MAKERS OF زدجذظ كمي كى ل ف ى مه ل ف م ى قم属 م م ء مو ى ىض ن هى ل ف ق مهف م ى ى ذ. ك ل ل ف. ى ك ل ى ك ل 属 م 属 م ن ف قم ثجءش. قمكفء
More informationTensor product. Chapter Bilinear maps. Definition A map f : V W U with the property that, for every v V and every
Chapter 3 Tensor product ى كف ىوش. مكى ف ) V )جا ن ى كف ى فه ي ك مو ف لم م فو م属 ٢ م فو ة. ى ف ن ف فم ى ف مكى ف ن 属 مى مو و ى属 ل م ك م فو م属 ١ م فو ة ن مكف ق فم ى ه ىقى ك مل ن مكى ف ن م الله مو ى لم م属
More informationSETUP & OPERATION MANUAL 10" TILTING ARBOR SAW LEFT TILT MODEL
SETUP & OPERATION MANUAL س زصشء ء م ه ى ى ى ف ىق ك م فم م كى ر كفق كى -ى ف و ى属 ل ف ه ملف ق ل ف م ى ه ى ى م فم ل كم ف ل ف 属 ف.لمل ك ى ف منى وهىو ف ى م وك ف ك لم ف ك مل属 ذ. م ىقفك مم لمك ن ىم ى ف ممو属 ل
More informationThe Harvest Beet. 40 Years of Cooperation! WINTER Board Member Contact Info! Your quarterly source of information for healthy living!
WINTER 2018 The Harvest Beet Your quarterly source of information for healthy living! 40 Years of Cooperation! Anja Parenteau, General Manager & NHFC Owner Board Member Contact Info! BOARD OFFICERS مس
More informationFault tolerant controller for a class of additive faults: a quasi-continuous high-order sliding mode approach
Journal of Physics: Conference Series PAPER OPEN ACCESS Fault tolerant controller for a class of additive faults: a quasi-continuous high-order sliding mode approach To cite this article: J Dávila et al
More informationExporting PDF files from QuarkXpress 8.x
Exporting PDF files from QuarkXpress 8.x This document covers creating the settings in QuarkXpress 8.x to export PDF files that are usable by Publication Printers. This document is not intended to replace
More informationACTIVE8. Operator s Manual. IM10085-A Issue D ate Mar-14 Lincoln Global, Inc. All Rights Reserved.
Operator s Manual ACTIVE8 For use with machines having Code Numbers: 11770, 12198 Save for future reference Register your machine: www.lincolnelectric.com/registration Authorized Service and Distributor
More informationM P L O Y M E N T O R O T H E R C AT G O R I E S L I S T E D I N T H I S F O R M
FLR(O) Version 04/2009 A P P L I C AT I O N F O R A N E X T E N S I O N O F S TAY I N T H E U K I N O N E O F T H E E M P L O Y M E N T O R O T H E R C AT G O R I E S L I S T E D I N T H I S F O R M ى
More informationName: Hint: Use the general equation for the ideal inverting summing amplifier.
EEEB273 - Quiz 6 [Question Set 1] SEMESTER 1, ACADEMIC YEAR 2011/2012 Date: 1 August 2011 Name: د ت ء م属 ء مل ح Number: Student ID Section: 01A / 01B / 05A / 05B Lecturer: Dr. Jamaludin Bin Omar : ى م
More informationAnalysis of Vehicle Tracking Maps in Iwate Prefecture Following the 2011 Tohoku Earthquake
, March 18-20, 2015, Hong Kong Analysis of Vehicle Tracking Maps in Iwate Prefecture Following the 2011 Tohoku Earthquake Noriaki Endo, Member, IAENG, and Hayato Komori ىف مو ن مك ف ىل م قف مو لم ف ك فك
More information1 THE CONTINUING IMPORTANCE OF NEWSPAPER JOURNALISM
Cole& Harcup-3904-Ch-01:Cole& Harcup-Part-I-Ch-01 01/06/2009 9:54 AM Page 3 1 THE CONTINUING IMPORTANCE OF NEWSPAPER JOURNALISM ل ف م م ى كى ق ن م ف ى ف ن ى و م ن ل ىن ى م لا م ف 属 م ء لمك ف فق ل ف م و
More informationStrong. Powerful. Performance. MEDWAY (UK) LIMITED. MEDWAY (UK) LIMITED products are available from MARYLAND METRICS
Strong. Powerful. Performance. MEDWAY (UK) LIMITED products are available from MARYLAND METRICS MEDWAY (UK) LIMITED How to order: Please prefix the MEDWAY part number with R609- example: R609-183044 2
More informationShow Your Customers Your American Pride!
GRAPHICS BY ADCRAFTCOMMERCIALPRINTING.COM 631.757.4545 SINCE 1993 Show Your Customers Your American Pride! HAND TRUCKS ٤ س اءذ س دش طدب خد زصد شزدذذصس!سذددزش STRETCH WRAP SPECIALS ١٩ ڤ ٣ س اءذ س HEAVY
More informationof trauma caused by motor vehicle collisions
CME Review CMAJ Medical interventions to reduce motor vehicle collisions Donald A. Redelmeier MD MSHSR, Homer C. Tien MD MSc Competing interests: The funding organizations had no role in the design and
More informationي) ب ا ض ا ه ب م و د ه ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ه م ا ن ب ( جغافیا پژوهشی ی م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 9 ه م د ق م د د و ب ه ب ن آ
ن- ی س ح ی ش ه و ژ ی-پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ه م ا ن ب ( ا ی ف ا غ ج 1396 بها 2 ه ا م ش م ت ف ه ل ا س 91-11 ص: ص ی ن ا م د و ی ت ش ا د ه ب ت ا م د خ ه ع س و ت ی ا ه ص خ ا ش ی ی ا ض
More informationو ر س م ی ح ر ن و س و م ف ج ن ر ی م ه ل و ک ش ک ی ر ق ا ب ی ل ع ن
ة) ع ل ا ط م ه م و ر ا ر ه ش ر د م و ق ا ر گ م ه س ا س ح ا و ع ا م ت ج ا ه ا م ر س ه ط ب ا ر ل ل ح ت ك( ر ت و د ر ك م و ق : دی ر و م ر و ر س م ی ح ر ن ا ر ی ا ی ر ر ه ش ) ه ر ی) ن ی م خ م ا م ا ر ا گ د
More informationWELCOME. If we ve missed anything please send feedback to or speak to the team this weekend.
40 DIFFERENT DANCE CLASSES MANY VARIED AND EXCITING WORKSHOPS 24 HOUR FREESTYLE DANCING DIFFERENT ROOMS PLAYING DIFFERENT STYLES OF MUSIC TEACHERS FROM ALL OVER THE UK US WCS PROs DJs FROM FAR & WIDE LARGE
More informationل ت و ب ة :[ ب س م هلل ل ر مح ن ل ر ح ي م مل ق د م ة إ ن حل م د هلل نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ ب هلل م ن رش و ر أ ن ف س ن ومن سيئت أ ع م ل ن م ن هي
ه ٧ ه ١ ل س _ ع و د ي ة ل ع _ ر ب ي ة لم م ل ك ة ل ع ل ي ل ت ع ل ي م و ز ر ة لم ن و ر ة ب لم د ي ن ة ل س ل م ي ة لج م ع ة ل ش _ ر ي _ ع ة ك ل ي ة ل ف ق ه ق س م ل بر ن م ج لم س ي ي م ع ش ر ح لم ن ب ع في
More informationISBN: Web:
Dari ISBN: 978-0-9758204-6-9 Email: reception@muslimwomenscentre.org.au Web: www.ausmuslimwomenscentre.org.au This publication is also available in English, Arabic, Turkish and Dari. Audio CDs in these
More informationAllah provides sustenance to whom He wills beyond all reckoning.
Page 1 of 6 There are Signs in this for those who believe. { 25} سورة الزمر - 93 و ا م ل م ل ع ي ن ا ه للا ط س ب يق ز رلا ن م لء ا ش ي و ر د ق ي ١ ن ا ي ف ك ل ذ ت ي ا لم و ق لن م ؤ ي ۰۰۵۲ Do they not know
More informationا ج ی ا ب ر ذ آ ی ر و ه م ج و ن ا ر ی ا ی م ال س ا ی ر و ه م ج ی د ر و م ه ع ل ا ط م ی
ن) ا ر ی ا ه- د ن س ی و ن ( ی ن س ح ال ه ش ر ز خ ه ز و ح ی ا ه ر و ش ک ی ی ا ر گ م ه ش ی ا ز ف ا و ت ا ع ز ا ن م ش ه ا ک ر د ت ا ر ک ا ذ م ر ی ث ا ت ی ی ا م ن ز ا ب ن ا ج ی ا ب ر ذ آ ی ر و ه م ج و ن ا
More informationRamadhan. Duas for the Month of. Dua. iftitah. Dua. tawassul. Ya Aliyu ya adheem. Allahuma. rabba shahri ramadhan.
Duas for the Month of Ramadhan Ya Aliyu ya adheem Dua iftitah Allahuma rabba shahri ramadhan Dua tawassul Allahuma adkhil ala www.qfatima.com DUAS FOR THE MONTH OF RAMADHAN Dua recommended to be recited
More informationProphet Eisa {Jesus} (PBUH) Preached Monotheism
Page 1 of 8 Prophet Eisa {Jesus} (PBUH) Preached Monotheism { 22-27} 5 - سورة املائدة ه ن ا ١ و لا ق ح ي س م لا ي ن ب ي ل ي ء ا ر س ااو د ب عا ه للا ي ب ر و م ك ب ر ١ د ق ل ر ف ك ن ي ذ لاا و لا ق ن ا ه
More informationWe made every living being out of water.
Page 1 of 7 Allah is the Creator & Guardian of everything; He knows all. ۰۰۶۲ و و هى ل ع ل ك ء ي ش ل ي ك و ١ ه لل ا ق لا خ ل ك ء ي ش { 26} 93 - سورة الزمر Allah is the Creator of everything; He is the
More informationPage 1 of 10. Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in the Creation of Oceans and Deserts (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.
Page 1 of 10 Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in the Creation of Oceans and Deserts (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1 Page 2 of 10 Monotheism: Part 3-15: Allah's Signs in
More informationAllah it is Who has created cattle & animals for you.
Page 1 of 12 Allah it is Who has created cattle & animals for you. سورة غافر- 97} 04-18 { ه لل ا ي ذ لا ل ع ج م ك ل ع ن ا لا ك ر ت ل ا ه ن م و ا ه ن م ل ك ا ت ۰۰۷۹ و م ك ل ا ه ي ف ع فا ن م و ل ب ت ل ه
More informationThe Methodology of Mufti Muhammad Shafi'(R.A) in Tafseer Bil Diraya
The Methodology of Mufti Muhammad Shafi'(R.A) in Tafseer Bil Diraya Abstract Mufti Muhammad Shafi' is a well known religious personality of the 20th Century. He got the prestige of "The greatest Mufti
More informationب م ی س ا ض ر ن ف ج ن س ا ب ع ن
ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن 1396 پاییز م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ن آ ر ی ث أ ت و ر د خ م د ا و م ق ا چ ا ق ر د ل ا ف ط ا ز ا ه د ا ف ت س ا
More informationContents. Executive Summary. Contents
ا مل ا ل ي ة ل ل ن ظ م ت ح ت ي ة ب ن ي ة ا مل ج ت م ع ي ة ا ل ش ا م ل ة و ث ي ق ة ا ل ر ؤ ي ة Contents 1 2 3 ا مل ل خ ص ا ل ت ن ف ي ذ ي ا مل ش ك ل ة Executive Summary 5 ك و ر ا ن ظ ا م 5 5 ا ل ع م ال ت
More informationStatements of Salaah. An Explanation of the. Madeenah.com BENEFICIAL WEBSITES
Madeenah.com ش ر ح م ع ان ي أ قو ال الص لاة An Explanation of the Statements of Salaah BENEFICIAL WEBSITES www.madeenah.com www.fatwa-online.com www.salafimanhaj.com www.salafieventsuk.com www.salafiri
More informationی و ن ه ع ل ق د و م ح م ن
ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب ه خ ر چ و د ی ا ه ر ی س م د ا ج ی ا ت ه ج ن ا ه ف ص ا ر ه ش 3 ه ق ط ن م ر ب ا ع م ی د ن ب ت ی و ل و ا AHP ی ب ت ا ر م ه ل س ل س ل ی ل ح ت د ن ی آ ر ف ک ی ن ک ت ی ی و ن ه ع ل ق د و
More informationر ی د م ی د ه م ر. ک س م
ه) ع ل ا ط م ت ی ف ی ک د- ی س ی ی ا ض ف ت ل ا د ع ه ب ي ب ا ي ت س د ت ه ج ی د ر ک ی و ر ی ر ه ش ن ک س م ی ف ی ک و ی م ک ی ب ا ی ز ر ا ) ی و ض ر ن ا س ا ر خ ن ا ت س ا ی ر ه ش ق ط ا ن م ی: د ر و م ی ر ی
More informationف و ك ن ر ن ال ا ت و ل و ل
و ك ر أ ل س ي ر و ي م ي أ ل ه و ل ي ع و ل ب م ل ه 46 22: لحج ة ور س سلسل ة س ب م س ك ي 2008 1.1 ر ب ل ع ل م ب ط و ع ط ئ ل ض ي ر د و ي ل ي ث د ح أ ل م ي ر ك ل رآ ل ل ع ئ ط ض ل 2.2 م ع ج ل ك ب ل ل س و ر
More informationARABIC. Written examination. Wednesday 19 October Reading time: 2.00 pm to 2.15 pm (15 minutes) Writing time: 2.15 pm to 4.
Victorian Certificate of Education 2016 ARABIC Written examination Wednesday 19 October 2016 Reading time: 2.00 pm to 2.15 pm (15 minutes) Writing time: 2.15 pm to 4.15 pm (2 hours) QUESTION AND ANSWER
More informationز ا س ه ب و ی ز ا س و ن ر د ه ن ا ی و ج ت ک ر ا ش م د ر ک ی و ر ن
ه د ن س ی و ن ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ا ه ق ط ن م ی ز ی ر ه م ا ن ر ب ( ا ی ف ا ر غ ج 7 9 3 ن ا ت س ب ا ت 3 ه ر ا م ش م ت ش ه ل ا س 7 2-2 2 : ص ص ی ز ا س ه ب و ی ز ا س و ن ر د ه ن ا ی و ج
More informationMEDIA KIT A LARGE LIBRARY AND A SMALL MUSEUM OF CONTEMPORARY ART
A LARGE LIBRARY AND A SMALL MUSEUM OF CONTEMPORARY ART MEDIA KIT Congratulations on exceptional publishing Nicholas Serota, Director, Tate Gallery, London WWW.PARKETTART.COM MEDIA KIT. READERS & COLLECTORS
More informationSurah Hud Work Book. Ayah 50-60
بسم الله الرحمن الرحيم Surah Hud Work Book Ayah 50-60 Fehm Al Qur'an-Happy Land for Islamic Teachings ھ ود ا أ خ اھ م ع ا د و إ ل ى إ ن ق ا ل ی ا ق و م اع ب د و ا أ نت م إ لا م ف ت ر و ن غ ی ر ه إ ل ھ
More information1 ا ق ر إ الن ص الت ال ي ب ت م عن ث م أ ج ب ع ن الا س ي ل ة ال تي ت ليه : ال ق ر د الط بيب كان ت ح ي وانات ال غاب ة ت ش كو م ن الا س د. قال ت ال زراف ة : "أ ك ل الا س د ز رافاتي ال صغيرات ". و قال ال ح
More informationGrade JK Surat Al-Ikhlas Word/ﺔﻤ ﻜ ﻠ ﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا Meaning Grade SK Surat Al-Kawthar Word/ﺔﻤ ﻜ ﻠ ﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا Meaning
ف وا ك Qur an Meanings Grade JK Surat Al-Ikhlas و ا ح د The one الص م د ا ل س ن د ا ل د ا ي م the Eternal, the Absolute م ك ا ف ي ا / ن ظ ی ر ا equivalent Grade SK Surat Al-Kawthar ا ل ك و ث ر ن ھ ر ف
More informationآ ع ا و ن ا و ک ی ن و ر ت ک ل ا ت ر ا ج ت م ی ه ا ف م ا ب ی ی ا ن ش آ. 2 ش ز ر ا ه ر ی ج ن ز ر ب ک ی ن و ر ت ک ل ا ت ر ا ج ت ر ی ث ا ت ا ب ی ی ا ن ش
پ ن ج م: ف ص ل ا ی ن ت ر ن ت و س ی س ت م ه ا ی ح س ا ب د ا ر ی ا ط ال ع ا ت ی 1 س پ ز ا ه ع ل ا ط م ن ی ا ه د ن ن ا و خ ل ص ف ا ب م ی ه ا ف م ل ی ذ ا ن ش آ د: و ش ی م ر و د ه ا ر ت ا ط ا ب ت ر ا ی ا ه
More informationMisunderstanding of Religious Texts
5112 52 1 ISSN 2410-5201 IUGJIS * 1. Misunderstanding of Religious Texts Abstract This research deals with the phenomenon of misunderstanding the religious texts in that the misunderstanding of Allah (SWT)
More informationDisbelievers are not equal to those who believe and do good, and their lives and deaths are never alike.
Page 1 of 5 Disbelievers are not equal to those who believe and do good, and their lives and deaths are never alike. Will we treat alike the God-fearing and the wicked? { 11-12} 54 - سورة اجلاثية ء ا و
More informationSurah Hud Work Book. Ayah 11-20
بسم الله الرحمن الرحيم Surah Hud Work Book Ayah 11-20 Fehm Al Qur'an-Happy Land for Islamic Teachings إ لا ال ذ ی ن ص ب ر و ا و ع م ل و ا ال صال ح ا ت مغ ف ر ة و أ ج ر ك ب ی ر ل ھ م أ و ل ي ك Except those
More informationSome Images before the Verses
Page 1 of 24 Some Images before the Verses Monotheism: Part 2-11- Creation of mountains, rivers, minerals & shades (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com}page 1 Page 2 of 24 Monotheism: Part
More informationس ا ي م ا ز ل ا ت ا س ل ج ي م ا م ت ر د ه چ ر ت ف د ن ت ش ا د ه ا ر م ه ب ه- 4 د.
ش ن ا س ن ا هم اه ي آ م و ز ش ي )Logbook( ك ا ر آ م و ز ي رد رع هص د ا ن ش ج و ي ا ن گ ف ت ا ر رد م ا ن ی ن ا م و ن ا م خ ا ن و ا د گ ي:.................................................. ش م ا ر ه د ا
More informationAllah has created the jinn from the flame of fire.
Allah has created the jinn from the flame of fire. { 62-62} Flight of jinns and protection of the heaven Page 1 of 7 سورة احلجر- 51 و د ق ل ن ق ل خس ن ا لا ن ملا ص ل ص ن م ا م حو ن س من ۰۰۶r ون ا ج لا
More informationSome Images before the Verses
Page 1 of 22 Some Images before the Verses Monotheism: Part 3-8: Allah's Signs in the creation of Rivers, Mountains & Shades (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1 Page 2 of 22 Monotheism:
More informationس ی ر و ت ت ع ن ص ه ا گ ی ا ج ر ظ ن ه ط ق ن ز ا ی
ه د ن ی آ ز ا د ن ا م ش چ و ی ر گ ش د ر گ ه م ا ن ل ص ف 3931 تابستان 3 ه ر ا م ش م ر ا ه چ ل ا س 7-22 ص ص ی ب د و ش ي ك ي ر گ ش د ر گ د ص ا ق م ي ق ي ب ط ت ه س ي ا ق م م س ی ر و ت ت ع ن ص ه ا گ ی ا ج ر
More informationBegin to UNDERSTAND QUR AN & SALAH - The Easy Way
In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful Begin to UNDERSTAND QUR AN & SALAH - The Easy Way A SHORT COURSE for Beginners A simple yet effective course of 8 hours to teach you 100 words which
More informationت س ا ی ع ی ب ط ت ا ر ط ا خ م ت ی ر ی د م ر د ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی
ش ه و ژ -پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 396 بهار ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س 77-89 ص: ص ژ ئ آ ا ه اه گ ت ن و ک س ر ع ب ط ت ا ر ط ا خ م ت ر م ر ع ا م ت ج ا ه ا م ر س ش ق ن
More informationRamadhan Month Daily 10Tasbih Pg 1
Ramadhan Month Daily 10Tasbih www.duas.org Pg 1 It is recommended to say the following everyday in Rama n. It consists of ten parts; each part comprises ten phrases of glorification of Almighty Allah:
More information) 0 2 ص 4931 ی س ا ی ل ا و ر و پ ر و ش ا س ( د ش ا ب ه ت ش ا د ن د و ج و ا ه ن آ ت ی و ر و
ه) ن ا خ د و ر ه) ن و م ن ه) د ن س و ن ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 69 تابستان ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س 7-8 : ص ص ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب ک ژ و ل و ک ا د ر ک
More informationTable of Contents. د ين ه.. ك ت اب ه.. ه ي ر ب ه ا easy? Why is it. ب في ع لى ا 7. Surah Al-Asr 4 tips on proposition
In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful Table of Contents FROM QUR AN / HADITH GRAMMAR.1 Introduction ه و هم....2 Al-Fatihah Surah ه و مس لم هم مس ل مون....3 Surah Al-Fatihah ر ب ه.. ر ب 4.
More informationDo not let the strutting about of the unbelievers in the land deceive you.
Page 1 of 5 The Worst of Creatures Those who disbelieve and in no way ready to accept the truth. سورةاألنفال - 8 55} { ن ا ر شا و دلا د ن ع ه للا ي ذ لا و ر ف ك م ه فا ل ن م ؤ ي ۰۰۵۵ Surely the worst moving
More informationRecite after Fajr and Eid Prayers
Recite after Fajr and Eid Prayers هللا ا ك ب هللا ا ك ب ال ا له إال هللا و هللا ا ك ب د هللا ا ك ب و هلل ا ل م ا ل م د هلل ع لى ما ه داان و ل ه الش ك ر على ما ا و الان Pay Zakat al-fitr Acceptance of fasts
More informationة ي طا ل غ ل ه أ ى ل إ لو س رلٱ س لو ب ة لا س ر
غ لاط ي ة ١ ١ : ١ غ لاط ي ة ١٢ : ١ ر س ال ة ب ول س ٱلر س ول إ ل ى أ ه ل غ ل اط ي ة ١ ب ول س ر س ول ل ا م ن ٱلن اس و ل ا ب إ ن س ان ب ل ب ي س وع ٱل م س يح و ٱلل ه ٱل آب ٱل ذ ي أ ق ام ه م ن ٱل أ م و ات ٢
More information1693 ز ا پ م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه رش گ ن ش ه و ژ پ - ي م ل ع ه م ا ن ل ص ف ه م د ق م ط ب ت ر م ي د ن
ت- ج ح ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ن ا س ن ا ا ف ا ر غ ج ر د و ن ا ه ش ر گ ن 1396 پاز م ر ا ه چ ه ر ا م ش م ه ن ل ا س ط ح م ت ف ک ر ب ر ث ؤ م د ر ف ا ه ر غ ت م ز ا ن ا د ن و ر ه ش اتمند ض ر س ر ر ب
More informationTorah commentary by Rabbi Saadia Gaon (882 c.e) Leviticus Vayikr. Parashat Vayikra
1 ن ص اأس بوعي- و ي ق ر ا Parashat Vayikra م ق ط ع Chapter 1 1 ^ث م د ع ا الل ه ب م وش ه و خ اط ب ه م ن خ ب اء ال م ح ض ر ق ائ لا : 2 ^خ اط ب ب ن ي ي س ر ئ يل و ق ل ل ه م اأي اإ ن س ان ق ر ب م ن ك م ق
More informationMadrasa Tajweedul Quran. Al-Ansaar Welfare & Education
Madrasa Tajweedul Quran Al-Ansaar Welfare & Education 140-142 Garstang Road Fulwood Preston Lancashire UK PR2 8NA Tel/Fax: 01772 71 60 60 Email: al_ansaar@yahoo.co.uk www.alansaar.org.uk م ن ت ع ل م خ
More informationTerms for Arabic Grammar
م ص ط لحات نح وي ة Terms for Arabic Grammar ا A noun becomes definite when ال is at the beginning Tool/Particle Exclusion Interrogative Noun Demonstrative ال ال ت ع ري ف ا د اة اس ت ث ناء اس ت ف ه ام ا
More informationWeekend 2 2 nd Presentation for Module 2
Weekend 2 2 nd Presentation for Module 2 ب س م ا ه لل الر ح ن ال رح يم و ا ل م د لل ه و الص ال ة و الس ال م ع ل ى ر س و ل للا و ع ل ى آل ه و أص ح اب ه أ م ا ب ع د : Brothers and sisters, we welcome you
More informationThe Dialogue in the Scenes of the Resurrection in The Holy Quran
The Dialogue in the Scenes of the Resurrection in The Holy Quran A Stylistic Semantic Study / أ ب ج د ه و ز ح ط ي ك Abstract The Dialogue in the Scenes of The Resurrection in The Holy Quran A Stylistic
More informationل ل م ل ا ن ی ب ت ر ا ج ت ش ر ت س گ ر د ی س ا ی س و ی ن ا گ ر ز ا ب ی ر ا ج ت د ا ز آ ق ط ا ن م ش ق ن )
ی ش ه و ژ پ ی- م ل ع ه م ا ن ل ص ف ی ن ا س ن ا ی ا ی ف ا ر غ ج ر د و ن ی ا ه ش ر گ ن 1396 ن ا ت س ب ا ت م و س ه ر ا م ش م ه ن ل ا س و ل ل م ل ا ن ی ب ت ر ا ج ت ش ر ت س گ ر د ی س ا ی س و ی ن ا گ ر ز ا ب
More informationReward of Belief, Doing Righteous Work & Being GodFearing in the Afterlife. Forgiveness from Sins, an Honourable Sustenance and a Great Reward
Page 1 of 13 Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being GodFearing in the Afterlife Forgiveness from Sins, an Honourable Sustenance and a Great Reward { 9} 5 - سورة املائدة ۰۰۹ م ه ل ة ر ف غ م و ر
More informationISSN
ك ا ن و ن, www.jeasd.org ا ل م ج ل د, 21 العدد 01 ا ل ث ا ن ي 2017 ISSN 25203-0917 ت ق ي ي م ا ل ش ر ك ا ت ا ال ن ش ا ئ ي ة ف ي ا ل ع ر ا ق م ن ن ا ح ي ة ت ط و ي ر ا ل ت خ ط ي ط ل ل م ش ا ر ي ع ا ال ن
More informationQUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢٤ - Jussive
QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1 Unit ٢٤-1 Today s lesson Classwork Unit 24 Midterm assessment correction 2 ف ع ل م اض ي م ض ار ع أ م ر Imperative Present Past م ر ف وع م ن ص وب م ج ز وم Subjunctive Indicative
More informationBashaa-ir al-khairaat
ب ش ائ ر ال خ ي ات Bashaa-ir al-khairaat of Hadhrat Shaykh Abdul Qadir Jilani Rahmatullah Alayh A beautiful compilation of Salawat and the relevant Qur anic verses It is related the great Shaykh, Abd al-qadir
More informationالمملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية وزارة التعليم جامعة بيشة كلية التربية قسم المناهج وطرق التدريس א אא א א א א א א א א א א א כ א א - 2017 / - 1439 www..edu.sa نحو مجتمع معرفي مبدع Towards a creative, knowledge based
More informationTell Me About God Ayahs for Young Souls
Tell Me About God Ayahs for Young Souls From God to the Angel to Muhammad to You A.L. Bilal Muhammad ISBN: 1546374280 ISBN-13: 978-1546374282 Dear Reader, How do I imagine this book will be used? I imagine
More informationfor Our servants. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth).
Page 1 of 8 Let the dead earth be a Sign for them. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth). { 63-66} 63 - سورة يس و ا
More informationص ل و ات اسل و ر و ال ر ح
ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح دلل ف عه ال م و مل و الت ح The Salawat of Gladness and Happiness to Dispel Sorrow and Sadness ص ل و ات اسل و ر و ال ر ح دلل ف عه ال م و مل و الت ح The Salawat of Gladness and
More informationIllustrator: Mominah Shaik Edition 1 A R A B I C T H R O U G H S TO R I E S. Chand Mohammed
w w w. a s k Q u r a n. c o m Illustrator: Mominah Shaik Edition 1 A R A B I C T H R O U G H S TO R I E S Chand Mohammed Preface Learning Arabic is generally considered as a very difficult task. While
More informationReward of Belief, Doing Righteous Work & Being God- Fearing for Towns. Sustenance showered over them from above and risen from beneath their feet
Reward of Belief, Doing Righteous Work & Being God- Fearing for Towns Page 1 of 11 Sustenance showered over them from above and risen from beneath their feet { 69} سورة األعراف - 7 و و ل ن ا ل ه ا ر ق
More informationم تی پل ئوژ ی ر س بر زت ی علله ز
ا ق ی ر ف آ ل ا م ش و ه ن ا ی م ر و ا خ ت ال و ح ت ل ا ب ن د ب ن ي ر ح ب ر د ن ا ی ع ی ش ت م و ا ق م ك ي ت ي ل پ و ئ ژ ی س ر ر ب ی ت ز ع هلل ا ت ز ع ن ا ر ه ت ت ا ق ي ق ح ت و م و ل ع د ح ا و ي م ال س ا
More informationAtToor. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. By the Mount. 2. And a Scripture inscribed. 3. In parchment unrolled.
AtToor In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. By the Mount. و الط و ر 2. And a Scripture inscribed. 3. In parchment unrolled. 4. And the frequented House. 5. And the roof exalted. و كت ب
More informationو پ ش ن ا د ی د ا ه ل ا د ب ع د ی س ن
( ا ه اه گ ت ن و ک س م ت ک ت ت م ه ا و ع ا ر ز د ع ت س م ا ه ن م ز ن و گ ر گ د ر ب ن ش ن ر ه ش ا ر پ ت ال و ح ت ر ث ا ت ن ا ر ه ت ۵ ۸ ۳ ۱ ب و ص م م ر ح ت ر د م و ز ر ه م ا ن ر ب ر د ن آ 1 ا ن ش آ ن ا ر
More informationAnd it is He Who gave you life, and it is He who will cause you to die, and it is He Who will then resurrect you.
Page 1 of 10 و و ه ي ذ لاكا ي ح ا ١ م ث ت ي م ي م ث ي ي ح ي ١ And it is He Who gave you life, and it is He who will cause you to die, and it is He Who will then resurrect you. { 66} سورة احلج - 22 و و
More informationا ه ت ف ا ب ی ز ا س و ن و ی ز ا س ه ب ر ب ی ع ا م ت ج ا ه ی ا م ر س ی ر ا ذ گ ر ث ا و ه ط ب ا ر ل ی ل ح ت ) ت ل و د ه م ط ا ف ز
ه) د ن س و ن ش ه و ژ پ - م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 7 9 3 ن ا ت س ب ا ت 3 ه ر ا م ش م ت ش ه ل ا س 3-8 : ص ص ا ه ت ف ا ب ز ا س و ن و ز ا س ه ب ر ب ع ا م ت ج ا ه ا م
More informationSome people go astray & worship the Devil and obey him.
Some people go astray & worship the Devil and obey him. { 121-111} Page 1 of 10 سورة النساء - 4 ن ا ه للا ا ل ر ف غ ي ن ا ك ر ش ي ه ب و ر ف غ ي ا م ن و د ك ل ذ ن م ل ء ا ش ي ١ و ن م ك ر ش ي ه للا ب د ق
More information40 DUROOD. Forty Salaat and Salaam. From Authentic Hadith. aliya. publications. Aliya Publications /
40 DUROOD ا ل صلاة و ا ل سل ام Forty Salaat and Salaam From Authentic Hadith The following Forty Durood and Salaam from authentic hadith have been compiled by Hadhrat Moulana Ashraf Ali Thanwi Rahmatullahi
More informationEU KELLY, C1 ARABIC results
EU KELLY, C1 ARABIC results Survey overview Number of respondents: 1 Expected number of respondents: 50 Response rate: 2.0% Launch date: 02 Aug 2011 Close date: 02 Sep 2011 Section 1 1. Institution INTERNATIONAL
More informationHadith Kisa (Tradition of the Cloak)-- Pg1
Hadith Kisa (Tradition of the Cloak)-- www.duas.org Pg1 Shaykh `Abdull h ibn N rull h al-ba r n has recorded in his book entitled `Aw lim al-`ul m through an authentic chain of authority that J bir ibn
More informationش خ و م ر گ ق ط ا ن م ر د ی ت ر ا ر ح ط ی ا ر ش ی ی ا س ا ن ش ر
( ه ل ا س د- ی ع س ک ش خ و م گ ق ط ا ن م د ی ت ا ح ط ی ا ش ی ی ا س ا ن ش ا س م گ ه ش ی ا م ع م ب ن آ ی ث أ ت و ی ب ا ی م ا ک د ی ع س ن ا ی ا ان ن م س ت ا ق ي ق ح ت و م و ل ع د ح ا و ي م ال س ا د ا ز آ
More informationObeying Forefathers in Disobedience of Allah
Page 1 of 15 Obeying Forefathers in Disobedience of Allah { 071} 2 - سورة البقرة و ا و ل نا ك م ه ؤ ا ب ا ا ل ١ و ا ذ ا ل ي ق م ه ل ا و ع ب تا ا م ل ز ن ا ه للا ا و لا ق ل ب ع ب ت ن ا م ا ن ي ف ل ا ه ي
More informationQUR ANIC ARABIC - LEVEL 1. Unit ٢١ - Present Tense II
QUR ANIC ARABIC - LEVEL 1 Unit ٢١ - Present Tense II 1 Today s lesson Revision Continue with Present Tense ال م ض ار ع Sample Questions 2 Analyse Explain me! أ ي ي وم ه ذ ا ه ذ ا ك ت اب م ح م د Tougher
More informationم ا ن ج ت د ث ب د س ز COMPILED BY: S. COLLECTOR
م ف ء ب ی ا ن ج ت د ث ب د س ز و ق ر COMPILED BY: S. COLLECTOR 2 Lesson 1 Introduction to Tajweed 4 Lesson 2 Letters of the Alphabet 6 Lesson 3 Letters of the Alphabet 8 Lesson 4 Letters of the Alphabet
More informationWhat is Belief? Belief in Allah, Belief in Allah's Messengers, Belief in His Books, Belief in Afterlife, Belief in Angels
Page 1 of 9 What is Belief? Belief in Allah, Belief in Allah's Messengers, Belief in His Books, Belief in Afterlife, Belief in Angels سورة احلديد - 75 5} - 8 { و ن م ا ه للا ب و ل و س ر و ق ف ن ا ا م م
More informationIslaam and The Muslims:
Islaam and The Muslims: Why the Disconnect Random Musing The Golden Statements و م ن ي ب ت غ غ ي ر اإل س ال م د ين ا ف ل ن ي ق ب ل م ن ه و ه و ف اخآ ر م ن ا اس ر ي ن )3:85( And whoever desires other than
More informationB03 ك ام ل L15 7 active participle Complete
B03 L15 1 (a-i) To be absent غ اب :ي غ ي ب غ ي ابا B03 غ اي ب L15 2 active participle B03 L15 3 (viii) To backbite ا غ ت اب ا غ ت ي ابا B03 L15 4 Backbiting غ ي ب ة B03 L15 5 Forest غ اب ة Absent. (gr)
More information