TEST CERTIFICATE THE RESULTS CONCERN ONLY THE SPECIMEN TESTED. THE PRESENT DOCUMENT DOES NOT CONSIST PRODUCT APPROVAL BY E.K.AN.AL.

Transcription

1 TEST CERTIFICATE Certificate Number 0887 Certificate Date 25 / 08 / 2008 Client Specimen description ALUMIL MYLONAS ALUMINIUM INDUSTRY S.A. INDUSTRIAL AREA GR KILKIS Double Sash Aluminium Balcony Door Sliding System S100 External dimensions 1270 x 2200 mm ( code A ) Delivery Date 25 / 07 / 2008 Conducted Tests Air permeability Watertightness - Resistance to wind load Date of tests 28 / 07 / 2008 Notes : Three (3) original pages in Greek with the constructional data of the specimen that has been tested are attached, as they were given by the client, as well as seven (7) photographs of the specimen. No further verification of the above mentioned data has been conducted by E.K.AN.AL. Date of manufacture: Manufacturer: Manolopoulos Konstantinos, Aharnai Attikis The choice of the specimen has been made by the client. THE RESULTS CONCERN ONLY THE SPECIMEN TESTED. THE PRESENT DOCUMENT DOES NOT CONSIST PRODUCT APPROVAL BY E.K.AN.AL. SIGNATURE OF TECHNICAL MANAGER SIGNATURE OF GENERAL MANAGER SINOPI PAPADOPOULOU Chemical Engineer IOANNIS GKERTSOS Management Director PARTIAL REPRODUCTION OF THE PRESENT CERTIFICATE IS PROHIBITED WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION BY EKANAL. EXACT TRANSLATION FROM THE GREEK ORIGINAL ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 1 of 8

2 Certificate Number 0887 / 1 Certificate Date 25 / 08 / 2008 Testing Date AIR PERMEABILITY ( ELOT ΕΝ 1026 / 2000 & ELOT ΕΝ /2000 ) 28 / 07 / 2008 Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co KG ( EK 01 ) Measure tape FACOM ( EK 05 ) The air permeability test, aiming at determining the quantity of the air which escapes from the specimen, is conducted in accordance with the procedure described in Λ 1001 of E.K.AN.AL. The door had a metal frame on the perimeter for mounting and fixing in the test chamber. It did not appear to After the chamber had been built to fit to the specimen dimensions, the specimen was mounted and fixed on it T : 27 0 C, RH : 33%, P : 101.0kPa RESULTS The tested door is classified in the 2nd Air Permeability Class. The specimen is classified in the 2nd class related to the overall surface ( m 3 / h / m 2 ), and the joining length of its parts ( m 3 / h / m ). The relative air loss graphs related to the overall surface and the joining length of the parts of the specimen follow. Specimen Dimensions External : Internal ( sash ) : 2195 x 1275 mm 2123 x 644 mm Notes ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 2 of 8

3 Certificate Number 0887 / 1 Certificate Date 25 / 08 / 2008 AIR PERMEABILITY ( ELOT ΕΝ 1026 / 2000 & ELOT ΕΝ /2000 ) Testing Date 26 / 07 / 2008 Air permeability related to the joining length of the parts of the specimen Air permeability related to the overall area of the specimen Static Pressure (Pa) Airloss m 3 /h m 3 /h. m m 3 /h. m Notes: The expanded uncertainty of the measurement of airloss considering normal distribution and a level of confidence of 95% is Uq=12.27%. ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 3 of 8

4 Certificate Number 0887 / 2 Certificate Date 25 / 08 / 2008 WATERTIGHTNESS ( ELOT ΕΝ 1027 / 2000 & ELOT ΕΝ /2000 ) 28/ Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co. KG ( EK 01 ) Digital Water thermometer TFA ( EK 32 ) The water tightness test, aiming at determining the water leak points of the specimen under specific static pressure, is conducted in accordance with the procedure described in Λ 1002 of E.K.AN.AL. T : 27 o C RH : 33% P:101.0Pa, T water : 26 o C The door spraying was conducted according to method B and with a spraying rate of 1.5 l/min. m 2. The door spraying, after the first fifteen minutes at zero pressure, continued for five minutes at each pressure step. The exerted pressure was 50Pa. RESULTS The specimen is classified in 1B Watertightness Class. Notes: ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 4 of 8

5 Certificate Number 0887 / 3 Certificate Date 25/ 08/ 2008 RESISTANCE TO WIND LOAD ( ELOT ΕΝ / 2000 & ELOT ΕΝ / 2000 ) 28/ Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co. KG ( EK 01) The resistance to wind load test, aiming at determining the distortions of the frame and the resilience of the specimen under high pressures, is conducted in accordance with the procedure described in Λ 1003 of E.K.AN.AL. T : 27 o C, RH : 33%, P : 101.0kPa The specimen was tested for the wind loads of the 2 nd class, which are 800Pa, 400Pa, 1200Pa, according to the total air escape it shows and, therefore, to the maximum pressure that can be exerted in order to receive measurements and results. RESULTS 1.Frontal Displacement Deflection ( ±800 Pa ) Pressure( Pa ) Sensor 1a Sensor 2b Sensor 3c Frontal Deflection Relative Frontal b-(( a+c)/2) Deflection ( abs ) / 295 0* / / 303 0* * ( after 60s ) The specimen is classified in class B according to the relative frontal deflection. Positions of waytransducers 1a,2b,3c. Notes: The expanded uncertainty of the measurement of the relative frontal deflection considering normal distribution and a level of confidence of 95% is Uq=5.16%. ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 5 of 8

6 Certificate Number 0887 / 3 Certificate Date 25 / 08 / 2008 RESISTANCE TO WIND LOAD ( ELOT ΕΝ / 2000 & ELOT ΕΝ / 2000 ) 28 / 07 / 2008 Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co. KG ( EK 01) T : 27 0 C, RH : 33%, P : kpa RESULTS ( continued ) 2a. 50 cycles of repeated pressure (± 400 Pa) No damage or change in the condition or the functional situation of the parts of the door has been observed. 2b. Air permeability ( follow up ) The air permeability of the specimen was not at all on the increase. On the contrary, a slight decrease of the prices of air permeability from the originally measured ones has been observed. 3. Safety Test (± 1200 Pa) No damage, separation or detachment of parts of the door was observed after the applied pressure of safety pulse. The tested door is classified in B2 class, for its overall resistance to wind load. Notes: The specimen has been tested in succession for the wind loads of the 2 nd and the 3 rd class with the client s own consent. ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 6 of 8

7 Certificate Number 0887 / 3 Certificate Date 25/ 08/ 2008 RESISTANCE TO WIND LOAD ( ELOT ΕΝ / 2000 & ELOT ΕΝ / 2000 ) 28/ Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co. KG ( EK 01) The resistance to wind load test, aiming at determining the distortions of the frame and the resilience of the specimen under high pressures, is conducted in accordance with the procedure described in Λ 1003 of E.K.AN.AL. T : 27 o C, RH : 33%, P : 101.0kPa The specimen was tested for the wind loads of the 3rd class, which are 1200Pa, 600Pa, 1800Pa, according to the total air escape it shows and, therefore, to the maximum pressure that can be exerted in order to receive measurements and results. RESULTS 1.Frontal Displacement Deflection ( ±1200 Pa ) Pressure( Pa ) Sensor 1a Sensor 2b Sensor 3c Frontal Deflection Relative Frontal b-(( a+c)/2) Deflection ( abs ) / 199 0* / / 200 0* / * ( after 60s ) The specimen is classified in class A according to the relative frontal deflection. Positions of waytransducers 1a,2b,3c. Notes: The expanded uncertainty of the measurement of the relative frontal deflection considering normal distribution and a level of confidence of 95% is Uq=6.14%. ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 7 of 8

8 Certificate Number 0887 / 3 Certificate Date 25 / 08 / 2008 RESISTANCE TO WIND LOAD ( ELOT ΕΝ / 2000 & ELOT ΕΝ / 2000 ) 28 / 07 / 2008 Door and window Test Rig K. SCHULTEN GmbH & Co. KG ( EK 01) T : 27 0 C, RH : 33%, P : kpa RESULTS ( continued ) 2a. 50 cycles of repeated pressure (± 600 Pa) No damage or change in the condition or the functional situation of the parts of the door has been observed. 2b. Air permeability ( follow up ) Increase of the air permeability of the specimen was observed from 50 to 200Pa. That increase was not greater than 20% of the maximum permissible air permeability for the 3rd air permeability class in which the specimen has been previously classified. 3. Safety Test (± 1800 Pa) No damage, separation or detachment of parts of the door was observed after the applied pressure of safety pulse. The tested door is classified in A3 class, for its overall resistance to wind load. Notes: The specimen has been tested in succession for the wind loads of the 2 nd and the 3 rd class with the client s own consent. ΦΟ 165/ 3 EKANAL QUALITY MANAGEMENT Page 8 of 8