Annual Report. PERIOD: 1 st March th February 2017

Size: px
Start display at page:

Download "Annual Report. PERIOD: 1 st March th February 2017"

Transcription

1 Annual Report PERIOD: 1 st March th February 2017 Principal address of the charity: DASH (Disabilities and Self Help) Min y Mor Bungalow Wellington Gardens ABERAERON Ceredigion SA46 0BQ Tel. (01545) office@dashceredigion.org.uk Web: Charity Number Rhif Elusen Charity Number Rhif Elusen 1 ANNUAL REPORT/JK/

2 Contents Contents and Aims 2 PIC in background?? About us in review 4 DASH schemes at a glance 5 What we do - DASH Schemes 6 How much we do 11 How well we do it 12 Supporters 13 Financial Statements 14 Thanks 15 DASH aims to make a difference by offering age and ability appropriate leisure schemes for disabled children and young people. involving young disabled people and their siblings in constructive alternatives to staying at home. facilitating disabled young people to make and develop lasting friendships assisting young disabled people to access the local community and enjoy community facilities. enabling young disabled people to improve their confidence and help them practice and develop their skills. providing short breaks for the family, parents and carers during holiday and leisure times. 2 ANNUAL REPORT/JK/

3 ABOUT US DASH: providing a range of quality leisure and supportive schemes to disabled children, young people and their families in Ceredigion. DASH (Disabilities and Self Help) is a well-respected local registered charity working in Ceredigion, West Wales. Originally set up almost 40 years ago by a small number of parents of disabled children and young people it offers social, leisure and support opportunities to children and young people whilst providing much needed respite to families. DASH offers a unique provision in Ceredigion in the form of local schemes that are appropriate, affordable and accessible. It is likely that the majority of the disabled children and young people who benefit would otherwise be spending their leisure time at home experiencing some degree of isolation. Ceredigion is a rural area lacking an abundance of accessible public transport hence children living in remote areas are highly dependent on their parents for transport, the lack of which can considerably increase the extent to which they may be socially disadvantaged. DASH has developed considerably over the years currently managing a broad range of successful holiday, term time, day and residential schemes for children and young people aged 4-25 years, supported by experienced well trained staff. 3 ANNUAL REPORT/JK/

4 IN REVIEW. A message from our Chairperson, Eryl Bray Another successful year in the long history of DASH! This period has been a significant one for the organisation not least because of the Social Services and Wellbeing Act which came into effect in April DASH recognises the opportunities and the challenges it will bring and looks forward to approaching this in a positive and productive manner. Quality and improvement are fundamental to the way DASH operates and the PQASSO tools gained during this period help us continue to strive for excellence. The planned change in charity status to a CIO (Charitable Incorporated Organisation) went ahead smoothly with all assets transferred prior to the winding up of the old charity. A clear benefit of the new status is that current and potential new trustees are no longer personally liable and we anticipate this will make it easier to recruit more parent trustees and trustees in general. Following on from priorities identified in the AWAY Day 2015, the process of reviewing staffing continues to ensure it remains current and fit for purpose along side the introduction and continued development of the National Living Wage. Message from Jo Kennaugh, Development Officer As always there were many highlights during the year as children and young people enjoyed meeting old friends, making new ones and having fun whilst taking part in the great activities on offer. Once again I have been struck by the enormous hard work, dedication and commitment of all the sessional staff who work so tirelessly for DASH during evenings, weekends and holiday periods as well as the office staff who plan, prepare and coordinate the different projects. Expectation and requirements are constantly increasing particularly regarding qualifications and DASH has been most fortunate that staff are generally keen and willing to undertake further study, partly in their own time. Once more DASH has gained from the time given by volunteers drawn mostly from local schools, colleges and the university. Their enthusiasm and willingness to roll up their sleeves and help results in mutual benefit: DASH is able to offer an even better experience for the children and young people whilst the volunteer gets valuable insight in to disability and this area of work. Positive links with a range of funding streams means that DASH is stronger and not reliant on narrow income. Local Authority contract budgets are not increasing however we are proud to have been able to secure sufficient grants from other organisations as well as essential support from the community to more or less maintain levels of provision and to begin to explore the development of responsive, bespoke Spot Purchase Support packages 4 ANNUAL REPORT/JK/

5 DASH SCHEMES AT A GLANCE DASHABOUT Activity Days For year olds Easter and summer Play Schemes For 4-11 year olds and their siblings. Easter and summer UNO Project For year olds Workshops and residential stays all year DASHABOUT Frendz For year olds Term-time evenings DASHAWAY Weekends For 8-18 year olds Residential weekends Ymuno Support for registered out of school settings to include children with additional needs. Ymuno Plus Support for children to access a non-registered activity of their choice 5 ANNUAL REPORT/JK/

6 WHAT WE DO DASH PLAYSCHEMES Who benefits? Disabled children and their siblings aged 4-11 years. What? Once again DASH ran playschemes at Ysgol Bro Sion Cwilt, Synod Inn, and at Ysgol Llwyn yr Eos, Aberystwyth during the Easter and summer holidays Four days provision was offered over Easter (4th 7th April) and 18 days over the summer period (2nd 25th August) in each venue resulting in a total of 44days. A typical day for the children starts at 9.30am and ends 3.30pm and a daily charge of is requested per day per child. The broad selection of activities provided is designed to offer something for everyone, including favourites such as swimming and horse riding, trips out and workshops, with plenty of free play and an end of scheme party. Regular visits by trustees and key workers from Tim Plant Anabl ensure that care standards are monitored. Staff and volunteers undergo targeted training prior to the start of the schemes. A co-ordinated free transport service was available, funded once again by BBC Children in Need, using appropriate minibuses. All drivers are MIDAS certified. We know that without this provision, many children would have been unable to attend and the daily activities would be ore limited. Why? Prior to the setting up of DASH play schemes there were limited opportunities for disabled children and their siblings to get involved in leisure activities during school holidays. Although there are some other choices available families regularly choose to book with DASH year after year because we seem to reach the parts that other play schemes do not: a trusted reputation in the field of disability, a dedicated transport service, specially trained staff, appropriate equipment, daily outings and workshops and our clear commitment to offering a high quality service. 6 ANNUAL REPORT/JK/

7 DASHABOUT Who? DASHABOUT Frendz and DASHABOUT Activity Days cater for young disabled people aged What? DASHAbout Frendz Group During school term-time separate 2 area-based groups each met for a weekly after-school session taking part in activities of their choosing that included: Sports Activities such as canoeing, swimming, selfdefence, Leisure Centre activities, bowling, archery, pool, skate park, karting, tobogganing etc; Film nights, Cooking - hot dogs, Beach BBQ, Eating out, Creative skills Meerkat making music. Every effort is made to plan the schedules with input from the group members. Members pay a weekly contribution of DASHAbout Activity Days These took place for 4 days at Easter, and 14 days over a 4 week period in the summer. The daily charge varied between 10 and 15 depending on the activity. Views expressed by young people and families ensured a mixture of out of county trips and shorter, quieter venue based days were offered to suit a variety of preferences and needs: Day trips to the Cinema, Anna s Welsh Zoo, Swansea Leisure Centre, Heatherton, Oakwood, Xcel Bowling, Rifle shooting & golf simulator, Sea Fishing Trip Venue based Days such as Cookery days sweets, pizzas, DASH Bake-off, create a masterpiece painting in 1 day, Woodcraft, gardening, Ty Mawr fun day. Why? A combination of after school and holiday activities offer a continuity that allows young disabled people to make and maintain strong friendships through a variety of group activities. The group members are empowered to express their views by being involved in planning their own schedule of activities. 7 ANNUAL REPORT/JK/

8 DASHAWAY WEEKENDS Who? For disabled children aged Typically children are offered a full weekend however in some cases this has not suited the individual need at the time and shorter periods of attendance have been planned with the aim of whole weekend attendance when the children and young people are ready. What? This residential service offered 16 full weekends (or equivalent) this year typically running from Friday evening to Sunday afternoon including an outing on Saturday. Taster visits were provided as preparatory sessions for children new to the service. Why? Young people can spend time in a comfortable and welcoming setting socialising and having fun whilst building confidence and independence. Meanwhile their families can fully relax knowing the children are happy and in safe hands. 8 ANNUAL REPORT/JK/

9 UNO PROJECT Who? Disabled young people aged who are going through transition to adulthood. What? In partnership with Cantref and Crossroads Mid and West Wales Care (merged with Hafal April 2016) DASH is the lead body in this 5 year lottery funded project which started on 1 st December It offers opportunities for young people to access residential stays in a fully accessible bungalow in Llanilar as well as skills training days and direct working sessions coordinated by a Transition Link Project Coordinator. During the period 1 st March 2016 and 28th February 2017 the project completed its third year and began its fourth, provided 12 residential weekends or equivalent, 2 Family Days and 2 Consultation Events with the young participants. In addition 20 skills workshops were offered including topics such as gardening, life skills, environment, cooking meals and anti cyberbullying. A total of 84 young people have benefitted at some level to date - either accessing all or some elements of the project. All project outcomes were successfully met. Why? This project offers young people supported opportunities to develop the skills needed to maximise their independence and well-being based on an Individual Person Centred Plans. 9 ANNUAL REPORT/JK/

10 YMUNO Who? Children aged 3-14 (17 if with a disability) who need additional support to access mainstream CSSIW- registered play schemes or holiday and after school childcare clubs. What? The scheme provides a funding contribution towards employing extra support staff to enable a child with additional needs to take part in a local mainstream registered Holiday or After School Club. The clubs manage the staffing and invoice DASH monthly. During this period 18 children in 5 different settings received support from the scheme. Team Teach training requested by 1 setting is being arranged. Why? clubs. This scheme gives children and families greater choice and parity of access to their local YMUNO + Who? Disabled children aged 4-11 years who require support to access non-registered leisure activities of the child s choosing such as swimming, drama, cubs etc. What? DASH supplies a support worker to accompany the child. Why? This scheme offers children access to community activities alongside their peers. Some comments from parents: The scheme has helped my son to be able to access opportunities to socialise with other children with the additional support he requires in place. It makes a massive difference to his life and to ours as a family. I can't praise this scheme enough. Jack won't attend other activities so this is ideal for him. This scheme enables us to spend time with other son and elderly mother. 10 ANNUAL REPORT/JK/

11 HOW MUCH DID WE DO? 44 Playscheme Days 18 DASHABOUT Activity Days 16 DASH Away Weekends 65 DASHABOUT Frendz Sessions 12 UNO Weekends 10 UNO Workshops 3069 YMUNO support hours YMUNO+ support hours 167 Children/Young People Benefitting Families Benefitting ANNUAL REPORT/JK/

12 HOW WELL DID WE DO IT? Obtaining formal and informal feedback from a range of stakeholders is viewed as an important ongoing process that helps DASH to strive for improvement and remain responsive to need. What the children and young people told us about being at DASH: 95 % of children had loads or lots of fun on the Playschemes 100 % of young people loads or lots of fun on Activity Days 87.5% of young people felt happier when they came to Frendz What families told us about their child attending DASH: 96% of children and young people enjoyed activities loads or lots 92% felt the activities offered were excellent or very good 96% rated care given as excellent or good 88% said they had a break from caring 93.5 % felt their children developed friendships 96% rated the schemes as excellent or good. What staff and volunteers observed: 100% of children and young people felt good about themselves, were helped to express themselves and had fun with friends. A comment from a Speech and Language Specialist:..there is no doubt that attendance at DASH during the long summer holiday helps children to maintain or further improve on the skills learnt at school Examples of other comments received from families and children: Whilst at DASH A is treated with dignity and respect and her views are always listened to - it gives her the chance to be free and to have fun. Without attending DASH A wouldn t have had the chance to meet all her new friends and to develop lots of new skills. I love DASH and I don t want to leave. A high point of the holiday, something to look forward to and plan for. It helps in making and maintaining relationships with others and helping to form a degree of independence. 12 ANNUAL REPORT/JK/ It is difficult to give a sense of how overwhelmingly difficult, sometimes seemingly The scheme was a wonderful gift in the school impossible, it is for our family to cope holidays, run by wonderful people. with our son's disabilities. Respite, activities, and inclusion, all make his life happier and my life as a carer more bearable. We feel very, very lucky indeed that a group such as DASH exist in our local authority.

13 SUPPORTERS DASH (Disabilities and Self Help and formerly HASH) began in 1978 when a small group of parents with a disabled child got together to see if they could improve the help and support for themselves and their offspring. Almost four decades later DASH continues to develop and thrive in Ceredigion amidst an ever changing context for the third sector within a period of national austerity. We believe that strong support from the community is a vital part of continued success. This begins with the Local Authority who continued support via commissioning and grants reflects a long standing relationship based on mutual respect. Donations and support from individuals and a range of organisations within the community continues. It is much appreciated and is integral to the ability of DASH to maintain levels of provision. DASH remains extremely grateful for the continued support it gets as the result of successful applications to national bodies that include The National Lottery, BBC Children in Need and The Three Guineas Trust. DASH has forged many strong relationships since it began. The UNO Project benefits from a successful and effective partnership between Cantref and Crossroads Mid and West Wales (merged with Hafal April 2016) which encourages sharing of skills and experience for the benefit of young people with a disability going through transition to adulthood. Perhaps our greatest supporters are the children and young people who attend DASH schemes and of course their families. We exist for them! We are also most fortunate to be supported a team of hard working and dedicated staff as well as scheme volunteers and trustees who give their time and skills so generously. 13 ANNUAL REPORT/JK/

14 SOURCE OF FUNDS Source of Funds Total Play schemes Activity Days Frendz Ymuno+ Ymuno Spot Purchase Scheme DASHAway Weekends UNO Total Surplus/ Deficit Social Services Families First/Out Big Lottery BBC Children in Three Guineas Interest Reserves Contributions Donations/ Fundraising Restricted Re Totals APPLICATION OF FUNDS Application of Funds Total Wages Other Staff Costs Transport Other Direct Costs General Overheads Playscheme Activity Days Frendz Ymuno Ymuno SPS DAW UNO The Reserves Policy is contained within the Audited Accounts ANNUAL REPORT/JK/

15 WITH THANKS We would like to thank all our founders, funders, partners, staff and volunteers for all their hard work,commitment and energies. We rely on you all to keep assisting us to support disabled children and their families living in Ceredigion. Board of Trustees Eryl Bray Chair of Trustees David Harries Trustee Raywyn Law Secretary/ UNO Chair Gill Harries Fundraising Derek Stephen Treasurer Kim Stoddart Fundraising Ann Minchin Leisure Schemes Chair Kate Gwynfyd Sidford Fundraising Non Jenkins DASHAWAY Weekends Chair Accountants: Hatfield and John Ltd 1, North Road Aberaeron Ceredigion Bankers CAF Bank Ltd; 25, Kings Hill Avenue, Kings Hill, West Malling 15 ANNUAL REPORT/JK/

16 SUPPORT DASH To Make A Difference 16 ANNUAL REPORT/JK/

17 CEFNOGWCH DASH Er Mwyn Gwneud Gwahaniaeth 16 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

18 Hoffem ddiolch i'n holl sylfaenwyr, noddwyr, partneriaid, staff a gwirfoddolwyr am eu holl waith caled, ymrwymiad ac egni. Rydyn ni'n dibynnu arnoch chi i gyd i barhau i'n cynorthwyo ni i gefnogi r plant anabl a'u teuluoedd sy'n byw yng Ngheredigion. Bwrdd Ymddiriedolwyr Eryl Bray Cadeirydd Ymddiriedolwyr David Harries Ymddiriedolwr Raywyn Law Ysgrifennydd/Cadeirydd UNO Gill Harries Codi arian Derek Stephen Trysorydd Kim Stoddart Codi arian Ann Minchin Cadeirydd Cynlluniau Kate Gwynfyd Sidford Codi arian Non Jenkins Cadeirydd Penwythnosau i ffwrdd DASH Cyfrifwyr: Hatfield and John Ltd 1, North Road Aberaeron Ceredigion Bancwyr CAF Bank Ltd; 25, Kings Hill Avenue, Kings Hill, West Malling 15 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/ DIOLCHIADAU

19 FFYNHONELL CYLLID Ffynhonell Cyllid Cyfanswm Cynlluniau Chwarae Frendz Ymuno+ Ymuno Cynllun Pwrcasu Dyddiau Gweithgareddau Penwythnosau Ffrwdd DASH UNO Cyfanswm Gwarged/ Diffyg Gwas Cym Teuluoedd yn Gyntaf Loteri Fawr Plant Guineas mewn Angen Three Trust Cyfraniadau Llog Codi arian Wrth gefn Wrth gefn Cyf DEFNYDD O GYLLID Defnydd o gyllid Cyfanswm Cyflogau Costau Staff arall Cludiant Costau uniongyrchol arall Costau cyffredinol Cynlluniau chwarae Gweithgareddau Frendz Ymuno Ymuno SPS DAW UNO Mae'r Polisi Cronfeydd Wrth Gefn wedi'i chynnwys yn y Cyfrifon Archwiliedig ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

20 Dechreuodd DASH (Anableddau a Hunan Gymorth a gynt HASH) ym 1978 pan ddaeth grŵp bychan o rieni â phlentyn anabl at ei gilydd i weld a allent wella'r cymorth a'r gefnogaeth iddyn nhw eu hunain a'u hil. Bron i bedwar degawd yn ddiweddarach, mae DASH yn parhau i ddatblygu a ffynnu yng Ngheredigion yn y cyd-destun newidiol sydd i'r trydydd sector o fewn cyfnod o gynnu cenedlaethol. Credwn fod cefnogaeth gref o'r gymuned yn rhan hanfodol o lwyddiant parhaus. Mae hyn yn dechrau gyda'r Awdurdod Lleol sy'n parhau i gefnogi trwy gomisiynu ac mae grantiau'n adlewyrchu perthynas hirsefydlog yn seiliedig ar barch at ei gilydd. Mae rhoddion a chymorth gan unigolion ac ystod o sefydliadau yn y gymuned yn parhau. Fe'i gwerthfawrogir yn fawr ac mae'n rhan annatod o allu DASH i gynnal lefelau darpariaeth. Mae DASH yn dal yn ddiolchgar iawn am y gefnogaeth barhaus y mae'n ei gael o ganlyniad i geisiadau llwyddiannus i gyrff cenedlaethol sy'n cynnwys y Loteri Genedlaethol, BBC Plant mewn Angen a'r Ymddiriedolaeth Three Guineas. Mae DASH wedi creu llawer o berthynasau cryf ers iddo ddechrau. Mae Prosiect UNO yn elwa o bartneriaeth lwyddiannus ac effeithiol rhwng Cantref a Crossroads Canolbarth a Gorllewin Cymru (wedi'i uno â Hafal Ebrill 2016) sy'n annog rhannu sgiliau a phrofiad er budd pobl ifanc ag anabledd sy'n mynd trwy'r cyfnod pontio i fod yn oedolion. Efallai mai ein cefnogwyr mwyaf yw'r plant a phobl ifanc sy'n mynychu cynlluniau DASH ac wrth gwrs eu teuluoedd. Rydym yn bodoli ar eu cyfer! Rydym hefyd yn fwyaf ffodus o gael cefnogaeth tîm o staff ymroddedig penodedig yn ogystal â gwirfoddolwyr y cynllun ac ymddiriedolwyr sy'n rhoi eu hamser a'u sgiliau mor hael. Rhywbeth am bartneriaeth yn UNO. 13 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/ CEFNOGWYR

21 Cael adborth ffurfiol ac anffurfiol gan ystod o randdeiliaid yn y broses barhaus bwysig sy'n helpu DASH i ymdrechu i wella a bod yn ymatebol i angen. Beth ddywedodd y plant a r bobl ifanc wrthom am DASH: 95 % o blant wedi cael llwyth o hwyl ar y Cynlluniau chwarae 100 % o bobl ifanc wedi cael llwyth o hwyl ar y Dyddiau Gweithgareddau 87.5% o bobl ifanc yn teimlo yn hapusach pan yn dod i Frendz Beth ddywed teuluoedd wrthym am eu plentyn wrth fynychu DASH: 96% o blant a phobl ifanc yn mwynhau y gweithgareddau mas draw 92% yn teimlo bod y gweithgareddau a gynigir yn ardderchog neu n dda iawn 96% yn graddio r gofal a roir fel ardderchog neu n dda 88% yn dweud iddynt gael seibiant rhag gofalu 93.5 % yn teimlo bod eu plant wedi datblygu cyfeillgarwch 96% yn graddio r cynlluniau yn ardderchog neu dda Beth mae staff a gwirfoddolwyr wedi arsylwi: 100% o blant a phobl ifanc yn teimlo n dda am eu hunain, wedi cael cymorth i fynegi eu hunain ac wedi cael hwyl gyda ffrindiau. Sylw gan Arbenigwr Iaith a Lleferydd:.. Does dim amheuaeth bod presenoli yn DASH yn ystod y gwyliau haf hir yn helpu plant i gadw neu ddatblygu ymhellach ar y sgiliau a ddysgwyd yn yr ysgol Enghreifftiau o sylwadau a dderbyniwyd oddi wrth deuluoedd a phlant: Tra mae gyda DASH mae A yn cael ei thrin gydag urddas a pharch ac mae ei barn bob amser yn cael gwrandawiad mae n rhoi cyfle iddi i fod yn rhydd ac i gael hwyl. Onibai am gael mynychu DASH ni fyddai A yn cael cyfle i gwrdd ei holl ffrindiau newydd ac i feithrin llawer o sgiliau newydd. Roedd y cynllun yn anrheg gwych yn ystod y gwyliau ysgol, ac yn cael ei redeg gan bobl arbennig. Rwy n caru DASH a dydw i ddim am adael. Uchafbwynt y gwyliau, rhywbeth i edrych mlaen a chynllunio tuag ato. Mae n gymorth i feithrin a chadw perthynas gydag eraill a chynorthwyo i fagu peth annibyniaeth. Mae n anodd ar adegau i neb amgyffred pa mor anodd, mae hi, ac ambell waith mae bron yn amhosib i n teulu i ymdopi gydag anableddau ein mab. Mae cyfnod seibiant, gweithgareddau a chynhwysiant i gyd yn gwneud ei fywyd yn hapusach a fy mywyd innau fel gofalwr ychydig yn haws. Teimlwn yn lwcus iawn iawn bod grwp fel DASH yn bodoli yn ein awdurdod lleol. 12 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/ PA MOR DDA WNAETHOM NI?

22 44 Dyddiau Cynlluniau Chwarae 18 Dyddiau Gweithgaredd 16 Penwythnosau DASH Away 65 Sesiynnau DASHABOUT Frendz 12 Penwythnosau UNO 10 Gweithdai UNO 3069 Oriau cefnogaeth YMUNO YMUNO+ oriau cefnogi 167 Plant/ Pobl ifanc sy n elwa Teuluoedd sy n elwa ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/ Sesiynau Penwythnos i ffwrdd

23 YMUNO Pwy? Plant 3-14 oed (17 os oes anabledd) sydd angen cymorth ychwanegol er mwyn cael mynediad i fynychu sefydliadau a cynlluniau chwarae cofrestredig gan CSSIW neu gynlluniau gwyliau a chlybiau gofal ar ol ysgol. Beth? Mae'r cynllun hwn yn darparu cyfraniad ariannu tuag at gyflogi staff ychwanegol i alluogi plentyn ag anghenion ychwanegol i gymryd rhan mewn Clwb Gwyliau neu Clwb ar ôl Ysgol cofrestredig yn y brif ffrwd. Mae'r clybiau'n rheoli'r staffio gan anfon anfoneb at DASH bob mis. Yn ystod y cyfnod hwn, derbyniodd 18 o blant mewn 5 lleoliad gwahanol gefnogaeth gan y cynllun. Trefnir hyfforddiant Tîm Teach lle gofynnwyd amdano gan 1 lleoliad. Pam? This Mae r cynllun yn rhoi mwy o ddewis a chwarae teg i deuluoedd gaelmynediad i w clybiau lleol. YMUNO + Pwy? Plant anabl 4-11 oed sydd angen cymorth i gael mynediad at weithgareddau hamdden anghofrestredig o ddewis y plentyn fel nofio, drama, clwb cenau ac ati. Beth? Mae DASH yn darparu gweithiwr cefnogi i fynd gyda r plenty. Pam? This Mae r cynllun hwn yn cynnig mynediad I weithgareddau cymunedol gyda u cyfoedion.. Mae r cynllun wei cynorthwyo fy mab i gael mynediad i gyfleon i gymdeithasu gyda phlant eraill, gyda r cymorth ychwanegol sydd angen ei gael mewn lle. Mae n gwneud gwahaniaeth anferth i w fywyd ef ac i ni fel teulu Alla i ddim canmol digon ar y cynllun. Wnaiff Jack ddim mynychu gweithgareddau eraill,felly mae hwn yn Mae r cynllun yn galluogi i ni dreulio amser gyda n mab arall a fy mam drannus. 10 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

24 PROSIECT UNO Pwy? Pobl ifanc anabl oed sydd yn mynd drwy gyfnod trawsnewid i fod yn oedolyn. Beth? Mewn partneriaeth â Choleg Canolbarth a Gorllewin Cymru, Cantref a Crossroads (ynghyd â Hafal Ebrill 2016), DASH yw'r corff arweiniol yn y prosiect 5 mlynedd a ariennir gan y loteri a ddechreuodd ar 1 Rhagfyr Mae'n cynnig cyfleoedd i bobl ifanc gael mynediad i arosfeydd preswyl mewn byngalo cwbl hygyrch yn Llanilar yn ogystal â sgiliau hyfforddi a sesiynau gweithio uniongyrchol wedi'u cydlynu gan Gydlynydd Prosiect Cyswllt Pontio. Yn ystod y cyfnod 1af Mawrth 2016 a 28ain Chwefror 2017 cwblhaodd y prosiect ei drydedd flwyddyn a dechreuodd ei bedwaredd flwyddyn, gan ddarparu 12 penwythnos "preswyl" neu gyfwerth, 2 Ddiwrnod Teuluol a 2 Digwyddiad Ymgynghori gyda'r cyfranogwyr ifanc. Yn ogystal, cynigiwyd 20 gweithdy sgiliau gan gynnwys pynciau megis garddio, sgiliau bywyd, yr amgylchedd, prydau coginio a gwrth-seiberfwlio. Mae cyfanswm o 84 o bobl ifanc wedi elwa ar ryw lefel hyd yn hyn - naill ai'n manteisio ar bob elfen neu rai o'r prosiect. Cyflawnwyd holl ganlyniadau'r prosiect yn llwyddiannus. Pam? Mae'r prosiect hwn yn cynnig cyfleoedd i bobl ifanc ddatblygu'r sgiliau sydd eu hangen i wneud y mwyaf o'u hannibyniaeth a'u lles yn seiliedig ar bwyslais ar Gynlluniau Person Unigol. 9 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

25 PENWYTHNOSAU DASHAWAY Pwy? Ar gyfer plant anabl rhwng 8 a 18 oed. Fel arfer, cynigir penwythnos llawn i blant, fodd bynnag, mewn rhai achosion nid yw hyn wedi bodloni'r angen unigol ar y pryd ac mae cyfnodau presenoldeb byrrach wedi'u cynllunio gyda'r nod o bresenoldeb penwythnos cyfan pan fydd y plant a'r bobl ifanc yn barod. Beth? Roedd y gwasanaeth preswyl hwn yn cynnig 16 penwythnos llawn (neu gyfwerth) eleni fel arfer yn rhedeg o nos Wener i brynhawn Sul, gan gynnwys mynd ar ddydd Sadwrn. Darparwyd ymweliadau blasu ar gyfer y sesiynau paratoi ar gyfer plant sy'n newydd i'r gwasanaeth Pam? Gall pobl ifanc dreulio amser mewn lleoliad cyfforddus a chroesawgar yn cymdeithasu a chael hwyl wrth feithrin hyder ac annibyniaeth. Yn y cyfamser, gall eu teuluoedd ymlacio'n llawn gan wybod bod y plant yn hapus ac mewn dwylo diogel. 8 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

26 DASHABOUT Pwy? Mae DASHABOUT Frendz a DASHABOUT Dyddiau Gweithgaredd yn darparu ar gyfer pobl ifanc anabl oed. Beth? Grwp DASHAbout Frendz Yn ystod tymor ysgol yr ysgol, fe gyfarfu pob un o'r grwpiau ardal ar wahān i sesiwn ôl-ysgol wythnosol gan gymryd rhan mewn gweithgareddau o'u dewis oedd yn cynnwys: Gweithgareddau Chwaraeon megis canŵio, nofio, hunan amddiffyn, gweithgareddau Canolfan Hamdden, bowlio, saethyddiaeth, pwll, parc sglefrio, cartio, toboganio ac ati; Nosweithiau ffilm, Coginio - cŵn poeth, Barbeciw Traeth, Bwyta allan, Sgiliau creadigol - Gwneud cerddoriaeth Meerkat. Gneir pob ymdrech I gynllunio r gweithgareddau gyda mewnbwn oddi wrth aelodau r grwp. Mae aelodau yn talu cyfraniad o 4.00 yr wythnos. DASHAbout Dyddiau Gweithgaredd Cynhaliwyd y rhain am 4 diwrnod yn ystod y Pasg, a 14 diwrnod dros gyfnod o 4 wythnos yn ystod yr haf. Roedd y tâl dyddiol yn amrywio rhwng 10 a 15 yn dibynnu ar y gweithgaredd. O ganlyniad i safbwyntiau a fynegwyd gan bobl ifanc a theuluoedd sicrhawyd cymysgedd o deithiau y tu allan i'r sir a chynigiwyd diwrnodau llai lleol, tawelach i ddiwallu amrywiaeth o ddewisiadau ac anghenion: Pam? Mae cyfuniad o weithgareddau ar ôl ysgol a gwyliau yn cynnig parhad sy'n galluogi pobl ifanc anabl i wneud a chynnal cyfeillgarwch cryf trwy amrywiaeth o weithgareddau grŵp. Mae gan aelodau'r grŵp yr hawl i fynegi eu barn trwy gymryd rhan wrth gynllunio eu hamserlen weithgareddau eu hunain. 7 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

27 BETH WNAWN NI CYNLLUNIAU CHWARAE DASH Pwy sy n elwa? Plant anabl a u brodyr a chwiorydd 4-11 oed. Beth? Unwaith eto, roedd DASH yn rhedeg cynlluniau chwarae yn Ysgol Bro Sion Cwilt, Synod Inn, ac yn Ysgol Llwyn yr Eos, Aberystwyth yn ystod gwyliau'r Pasg a gwyliau'r haf Cynigiwyd darpariaeth pedwar diwrnod dros y Pasg (Ebrill 4-7) ac 18 diwrnod dros gyfnod yr haf (Awst 2-il- 25ain) ym mhob lleoliad gan arwain at gyfanswm o 44 diwrnod. Mae diwrnod arferol ar gyfer y plant yn dechrau am 9.30yb ac yn dod i ben am 3.30yp a gofynnir am dâl dyddiol o y diwrnod y plentyn. Mae'r detholiad eang o weithgareddau a ddarperir wedi'i gynllunio i gynnig rhywbeth i bawb, gan gynnwys ffefrynnau megis nofio a marchogaeth, teithiau allan a gweithdai, gyda digon o chwarae rhydd a parti ar ddiwedd y cynllun Mae ymweliadau rheolaidd gan ymddiriedolwyr a gweithwyr allweddol o Tim Plant Anabl yn sicrhau bod safonau gofal yn cael eu monitro. Mae staff a gwirfoddolwyr yn cael hyfforddiant wedi'i dargedu cyn dechrau'r cynlluniau. Roedd gwasanaeth cludiant am ddim cydlynol ar gael, a ariannwyd unwaith eto gan BBC Plant mewn AngenChildren gan ddefnyddio bysiau mini priodol. Mae pob gyrrwr yn cael ei ardystio gan MIDAS. Gwyddom, heb y ddarpariaeth hon, na fyddai llawer o blant wedi gallu bod yn bresennol ac y byddai'r gweithgareddau dyddiol yn gyfyngedig. Pam? Cyn sefydlu cynlluniau chwarae DASH, roedd cyfleoedd cyfyngedig i blant anabl a'u brodyr a chwiorydd gymryd rhan mewn gweithgareddau hamdden yn ystod gwyliau'r ysgol. Er bod rhai dewisiadau eraill ar gael, mae teuluoedd yn dewis archebu'n rheolaidd gyda DASH flwyddyn ar ôl blwyddyn oherwydd ymddengys ein bod yn cyrraedd y rhannau nad yw cynlluniau chwarae eraill :mae gennym enw da ac ymddiriedaeth ym maes anabledd, gwasanaeth cludiant pwrpasol, staff sydd wedi'u hyfforddi'n arbennig, offer priodol, ymweliadau dyddiol a gweithdai a'n hymrwymiad clir i gynnig gwasanaeth o safon uchel. 6 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

28 Cynlluniau Chwarae Ar gyfer plant 4-11 oed a u brodyr a chwiorydd Pasg a haf DASHABOUT Dyddiau Gweithgaredd i rhai oed Pasg a haf Prosiect UNO I rhai oed. Gweithdai a gwyliau aros fros nos drwy r flwyddyn DASHABOUT Frendz Penwythnosau DASHAWAY I rhai oed Gyda r nos adeg tymor I rhai 8-18 oed Penwythnosau Ymuno Ymuno Plus Cefnogaeth i blant gael mynediad I weithgaredd o u dewis nas cofrestrwyd Cefnogaeth i ganolfannau cofrestredig tu allan i ysgolion i gynnwys plant ag anghenion dysgu ychwanegol 5 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/ Cipolwg ar gynlluniau DASH

29 MEWN ADOLYGIAD. Neges oddi wrth ein Cadeirydd, Eryl Bray Blwyddyn lwyddiannus arall yn hanes hir DASH! Mae'r cyfnod hwn wedi bod yn un arwyddocaol i'r sefydliad o leiaf oherwydd y Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles a ddaeth i rym ym mis Ebrill Mae DASH yn cydnabod y cyfleoedd a'r heriau y bydd yn eu cyflwyno ac yn edrych ymlaen at fynd i'r afael â hyn mewn dull positif a chynhyrchiol. Mae ansawdd a gwelliant yn hanfodol i'r ffordd y mae DASH yn gweithredu ac mae'r offer PQASSO a enillwyd yn ystod y cyfnod hwn yn ein helpu i barhau i ymdrechu i ragoriaeth. Aeth y newid arfaethedig mewn statws elusennol i SCE (Sefydliad Corfforedig Elusennol) yn esmwyth gyda'r holl asedau a drosglwyddwyd cyn "yr ail elusen" ddod i ben. Mantais glir o'r statws newydd yw nad yw ymddiriedolwyr newydd presennol a photensial bellach yn atebol yn bersonol ac rydym yn rhagweld y bydd hyn yn ei gwneud hi'n haws recriwtio mwy o ymddiriedolwyr rhiant ac ymddiriedolwyr yn gyffredinol. Yn sgil blaenoriaethau a nodwyd yn AWAY Day 2015, mae'r broses o adolygu staffio yn parhau i sicrhau ei bod yn parhau i fod yn gyfredol ac yn addas i'r pwrpas ochr yn ochr â chyflwyno a datblygu'r Cyflog Byw Cenedlaethol ". Neges gan Jo Kennaugh, Swyddog Datblygu Fel arfer roedd yna lawer o uchafbwyntiau yn ystod y flwyddyn wrth i blant a phobl ifanc fwynhau cyfarfod â hen ffrindiau, gwneud rhai newydd a chael hwyl wrth gymryd rhan yn y gweithgareddau gwych sydd ar gael. Unwaith eto, mae gwaith caled, ymrwymiad ac ymroddiad yr holl staff sesiynol yn gweithio'n ddi-baid ar gyfer DASH yn ystod y nos, penwythnosau a chyfnodau gwyliau yn ogystal â staff "swyddfa" sy'n cynllunio, paratoi a chydlynu'r gwahanol brosiectau.. Mae'r disgwyliad a'r gofynion yn cynyddu'n gyson yn arbennig o ran cymwysterau ac mae DASH wedi bod yn ffodus bod staff yn gyffredinol yn awyddus ac yn barod i astudio ymhellach, yn rhannol yn eu hamser eu hunain. Unwaith eto mae DASH wedi elwa o'r amser a roddir gan wirfoddolwyr a ddaw yn bennaf o ysgolion lleol, colegau a'r brifysgol. Mae eu brwdfrydedd a'u parodrwydd i dorchiu llewys a'u helpu i gael budd i'r ddwy ochr: mae DASH yn gallu cynnig profiad gwell hyd yn oed i'r plant a'r bobl ifanc tra bod y gwirfoddolwr yn cael mewnwelediad gwerthfawr i anabledd a'r maes gwaith hwn. Mae cysylltiadau positif ag ystod o ffrydiau ariannu yn golygu bod DASH yn gryfach heb ddibynnu ar incwm cul. Fodd bynnag, nid yw cyllidebau contractau Awdurdodau Lleol yn cynyddu, ond, rydym yn falch ein bod wedi gallu sicrhau digon o grantiau gan sefydliadau eraill yn ogystal â chymorth hanfodol gan y gymuned i gynnal lefelau'r ddarpariaeth fwy neu lai ac i ddechrau ymchwilio i ddatblygiad Pecynnau Cymorth y gellir eu Prynu " 4 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

30 AMDANOM NI DASH: darparu rhychwant o gynlluniau hamdden a chymorth o safon i blant a phobl ifanc anabl a u teuluoedd yng Ngheredigion. Mae DASH (Anableddau a Hunan Gymorth) yn elusen gofrestredig leol uchel ei barch sy'n gweithio yng Ngheredigion, Gorllewin Cymru. Wedi'i sefydlu'n wreiddiol bron i 40 mlynedd yn ôl gan nifer fechan o rieni plant a phobl ifanc anabl mae'n cynnig cyfleoedd cymdeithasol, hamdden a chymorth i blant a phobl ifanc tra'n darparu seibiant haeddiannol i deuluoedd. Mae DASH yn cynnig darpariaeth unigryw yng Ngheredigion ar ffurf cynlluniau lleol sy'n briodol, yn fforddiadwy ac yn hygyrch. Mae'n debyg y byddai mwyafrif y plant a'r bobl ifanc anabl sy'n elwa fel arall yn gwario'u hamser hamdden gartref yn profi rhywfaint o unigedd. Mae Ceredigion yn ardal wledig heb lawer o drafnidiaeth gyhoeddus hygyrch, felly mae plant sy'n byw mewn ardaloedd anghysbell yn dibynnu'n fawr ar eu rhieni ar gyfer cludiant, a gall y diffyg hwnnw gynyddu'n sylweddol ar y graddau y gallant fod dan anfantais gymdeithasol. Mae DASH wedi datblygu'n sylweddol dros y blynyddoedd ar hyn o bryd i rheoli ystod eang o gynlluniau gwyliau amser tymor, diwrnod a dyddiau preswyl llwyddiannus ar gyfer plant a phobl ifanc 4-25 oed, gyda chefnogaeth staff profiadol sydd wedi'u hyfforddi'n dda. O fewn Cyngor Sir Ceredigion mae yna Tīm Plant Anabl aml-asiantaethol sydd ar hyn o bryd yn meddu ar gofrestr o deuluoedd sy'n byw yng Ngheredigion gyda phlentyn yr asesir ei fod ag anabledd cymedrol i ddifrifol. Mae gan y plant hyn anghenion cymdeithasol, corfforol a / neu emosiynol o leiaf yn gyfartal â'u cyfoedion nad ydynt yn anabl. Mae cynlluniau DASH o fudd i'r rhieni a'r teuluoedd yn ogystal â'r plant a phobl ifanc. Mae gan rieni / gofalwyr yr un anghenion am orffwys a seibiannau byr fel y byddai gan unrhyw riant arall. Nod DASH yw mynd i'r afael â rhai o'r anghenion hyn.mae gan DASH safle sefydledig yng Ngheredigion gan arwain at berthnasoedd cryf, effeithiol a chydweithredol. 3 ADRODDIAD BLYNYDDOL ANNUAL REPORT/JK/

31 Cynnwys Cynnwys ac Amcanion 2 Amdanom ni mewn adolygiad 4 Cipolwg ar gynlluniau DASH 5 Beth wnawn ni - Cynlluniau DASH 6 Faint wnawn ni 11 Pa mor dda wnawn ni 12 Cefnogwyr 13 Datganiadau ariannol 14 Diolchiadau 15 Mae DASH yn anelu i wneud gwahaniaeth cynnig cynlluniau chwarae addas ar gyfer oed a gallu plant a phobl ifanc anabl. cynnig dewisiadau adeiladol I sefyll adre ar gyfer ieuenctud anabl a u brodyr a u chwiorydd. galluogi pobl ifanc i ffurfio a datblygu cyfeillgarwch galluogi pobl ifanc anabl i gael mynediad i r gymuned leol a mwynhau cyfleusterau cymunedol. galluogi pobl ifanc anabl i wella eu hyder, a u cynorthwyo i ymarfer a datblygu eu sgiliau. darparu sibiannau byr i r teulu, rhieni a gofalwyr yn ystod gwyliau ac amser hamdden. harneisio a chyfarwyddo'r brwdfrydedd a'r egni sy'n cynyddu gwybodaeth gyhoeddus o'r rhwystrau a wynebir gan bobl anabl a'u teuluoedd, ac i annog eu derbyn i'r gymuned ehangach. gan ddarparu cefnogaeth i'r teulu i gyd yn ogystal â meithrin cydweithrediad a chyfeillgarwch. i wirfoddolwyr lleol sy'n cynorthwyo gyda'r cynlluniau 31 ANNUAL REPORT/JK/

32 Charity Number Rhif Elusen Charity Number Rhif Elusen Adroddiad Blynyddol Cyfnod: 1 af Mawrth ain Chwefror 2017 Prif gyfeiriad yr elusen: DASH (Anableddau a Hunan Gymorth) Byngalo Min y Mor Gerddi Wellington ABERAERON Ceredigion SA46 0BQ Tel. (01545) Ebost: office@dashceredigion.org.uk We: Charity Number Rhif Elusen Charity Number Rhif Elusen 32 ANNUAL REPORT/JK/

Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog. Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016

Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog. Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016 Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016 Focus / Ffocws Lead / Arweinydd Time / Amser Setting the

More information

Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru

Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru Canlyniadau rhanbarth Cymru/Prif ganfyddiadau Prif ganfyddiadau yn ôl rhanbarth Boddhad cyffredinol gyda r daith (%) Y Canolbarth

More information

Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau antur gyda fy nheulu achos mae n gyffrous.

Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau antur gyda fy nheulu achos mae n gyffrous. BBC Bitesize: Cymraeg Ail Iaith Welsh Version (English version below) Holidays - Gwyliau Warm-up Exercise Ceri: Aled ydw i. Dw i n hoffi gwyliau gwersylla. Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau

More information

SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL

SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL I bobl ag anableddau dysgu, awtistiaeth ac anghenion cymhleth Yn cefnogi cyfle, dewis a llwyddiant Yn Consensus

More information

PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES

PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES Mawrth 2018 PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES Newyddlen Yn y rhifyn hwn: Helo a chroeso i rifyn y gwanwyn o gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy. Croeso i Gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy!!

More information

Committed workforce. DOUBLING SPORTS VOLUNTEER WORKFORCE The effect of meeting all interest in volunteering

Committed workforce. DOUBLING SPORTS VOLUNTEER WORKFORCE The effect of meeting all interest in volunteering Committed workforce Volunteers are vital to the running of Welsh sport, and will be vital to delivering our Vision for Sport in Wales. The economic value of volunteering in sport in Wales is over 160m

More information

Summer Holiday Programme

Summer Holiday Programme Summer Holiday Programme for Flintshire Leisure Centres Our fantastic summer holiday programme for each of our four leisure centres www.flintshire.gov.uk Like Follow us Deeside Leisure Centre - 01352 704200

More information

Astudiaeth Achos 16. Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch. Rhaglen Mentro Allan

Astudiaeth Achos 16. Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch. Rhaglen Mentro Allan Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch Rhaglen Mentro Allan Cefndir y prosiect Mae r astudiaeth achos a ganlyn yn seiliedig ar brofiad rhaglen ymchwil

More information

Dyfodol Llwyddiannus. Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru. Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson

Dyfodol Llwyddiannus. Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru. Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson Dyfodol Llwyddiannus Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson Cyflwyniad Nod yr adolygiad yw creu dyfodol llwyddiannus a chyffrous i blant

More information

Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU

Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU Gwybodaeth am Alwad 2018 2 Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU Am Erasmus+ Erasmus+ yw rhaglen yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 21 May/Mai 19-25, 2012 Pages/Tudalennau: 2 Rhod Gilbert s Work Experience: Drag Artist 3 Wales in Four Seasons: Winter 4 Dementia: Making a Difference 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd

More information

Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru)

Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) i DOGFENNAU SY N MYND GYDA R BIL Caiff Nodiadau Esboniadol a Memorandwm Esboniadol eu hargraffu ar wahân. Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r

More information

STADIWM Y MILENIWM Caerdydd, CF10 1NS

STADIWM Y MILENIWM Caerdydd, CF10 1NS CWESTIWN ENGHREIFFTIOL 1 (Lefel Sylfaenol) Rydych chi n gwneud gwaith prosiect ar Stadiwm y Mileniwm. Rydych chi wedi cael manylion y stadiwm. Darllenwch y manylion yn ofalus. You are doing a project on

More information

NatWest Ein Polisi Iaith

NatWest Ein Polisi Iaith NatWest Ein Polisi Iaith Page 1 of 6 Cyflwyniad = Mae NatWest yn aelod o The Royal Bank of Scotland Group (RBS), un o r sefydliadau bancio ac ariannol mwyaf yn y byd. Mae Grŵp RBS yn cyflogi rhyw 118,600

More information

Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu:

Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Syniadau ac Ymarfer i Brifysgolion helpu Myfyrwyr sy n Gofalu gael Mynediad i a Llwyddo mewn Addysg Uwch Cymru Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Syniadau

More information

Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations

Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations The Wales Institute of Social and Economic Research, Data and Methods

More information

Gwybodaeth am Hafan Cymru

Gwybodaeth am Hafan Cymru PECYN RECRIWTIO Gwybodaeth am Hafan Cymru Pwy ydym ni Cymdeithas Tai Gofrestredig yw Hafan Cymru, a r un darparwr mwyaf o wasanaethau ynghylch trais yn erbyn menywod, dynion a phlant sy n gweithredu ledled

More information

Talu costau tai yng Nghymru

Talu costau tai yng Nghymru Talu costau tai yng Nghymru Trosolwg Mae r papur hwn yn tynnu sylw at ganfyddiadau arolwg 1 a gomisiynwyd ar y cyd gan Cyngor ar Bopeth Cymru a Shelter Cymru yr haf diwethaf i bennu i ba raddau y mae pobl

More information

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant!

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Croeso i'n cylchlythyr Gwanwyn. Mae cymaint wedi digwydd ers ein cylchlythyr olaf- gobeithio eich wedi bod yn cadw i fyny gyda'r rhan fwyaf ohono

More information

APIAU CYMRAEG. C.Phillips

APIAU CYMRAEG. C.Phillips APIAU CYMRAEG C.Phillips Tric a Chlic Mae Tric a Chlic yn un o r adnoddau mwyaf poblogaidd y mae Canolfan Peniarth wedi i gyhoeddi Tric a Chlic Tric a Chlic is one of the most popular resources that Canolfan

More information

Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16

Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16 Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16 Aelodau Yn Bresennol / Members Present Cyngh / Cllr Eryl Jones Williams (EJW) O.G Thomas

More information

Adroddiad yn dilyn monitro. Consortiwm GwE Bryn Eirias Ffordd Abergele Bae Colwyn Conwy LL29 8BY. Dyddiad yr ymweliad: Hydref 2017.

Adroddiad yn dilyn monitro. Consortiwm GwE Bryn Eirias Ffordd Abergele Bae Colwyn Conwy LL29 8BY. Dyddiad yr ymweliad: Hydref 2017. Adroddiad yn dilyn monitro Consortiwm GwE Bryn Eirias Ffordd Abergele Bae Colwyn Conwy LL29 8BY Dyddiad yr ymweliad: gan Estyn, Arolygiaeth Ei Mawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru Hawlfraint

More information

GWERS 90. yn lle - instead of neu - or gartref - at home pan - when fel - as. Daearyddiaeth - Geography Hanes - History

GWERS 90. yn lle - instead of neu - or gartref - at home pan - when fel - as. Daearyddiaeth - Geography Hanes - History GWERS 90 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Cyflwyno 'I prefer...' Geirfa rygbi -rugby pêl droed - soccer cig eidion -beef persawr - perfume bwyd llysieuol -vegetarian anrheg - present food cawl - soup, broth

More information

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant!

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Croeso i ein Cylchlythyr Gaeaf. Rydym yn gobeithio fod chi wedi cael Nadolig hyfryd ac yn edrych ymlaen at y tymor prysur ymlaen. Tipyn bach o newyddion

More information

CANLLAWIAU ARFERION DA AR GYFRANOGAETH PLANT A PHOBL IFANC CYFLWYNIAD I GYFRANOGAETH

CANLLAWIAU ARFERION DA AR GYFRANOGAETH PLANT A PHOBL IFANC CYFLWYNIAD I GYFRANOGAETH CANLLAWIAU ARFERION DA AR GYFRANOGAETH PLANT A PHOBL IFANC 1 CYFLWYNIAD I GYFRANOGAETH 1 Ysgrifennwyd gan Pat Smail Mewn cydgysylltiad â: Anna Skeels a Mererid Lewis, Uned Cyfranogaeth a Jane Peffers,

More information

Stori gefndirol. capten o Loegr, a hynny dros bellter o bedair milltir dros Gomin Hirwaun. Enillodd Guto yn rhwydd a chafodd wobr oedd yn werth 400.

Stori gefndirol. capten o Loegr, a hynny dros bellter o bedair milltir dros Gomin Hirwaun. Enillodd Guto yn rhwydd a chafodd wobr oedd yn werth 400. Stori gefndirol Cafodd Griffith Morgan neu Guto Nyth Brân (1700-1737) ei eni yn Llwyncelyn ger Pontypridd. Roedd yn byw ar fferm fach ei rieni ac yn gweithio yno fel bugail. Dywedir ei fod yn gallu rhedeg

More information

Dachrau n Deg Flying Start

Dachrau n Deg Flying Start Language and Play and Number and Play courses can be delivered in the home on a one to one basis, or can be delivered in groups. One to one courses in the home are offered to families with children at

More information

W46 14/11/15-20/11/15

W46 14/11/15-20/11/15 W46 14/11/15-20/11/15 Pages/Tudalennau: 2 Children in Need Wales: The Best Bits 3 Casualty 4 X-Ray 5 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Holywell / Treffynnon 2 Llandudno 2 Merthyr Tydfil

More information

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Primary schools

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Primary schools SCHOOL SPORT SURVEY 2011 Participation questionnaire Primary schools About you Q1 Q2a Q2b Q3a Are you a boy or a girl? Boy Girl Which year are you in at school? Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 How old are

More information

Holiadur Cyn y Diwrnod

Holiadur Cyn y Diwrnod LEGO Bowling Holiadur Cyn y Diwrnod Eich Oedran? Dewiswch eich oedran o'r opsiynau isod: a) 11 b) 12 c) 13 d) 14 e) 15 neu Hŷn 0 0 0 0 0 11 12 13 14 15&or&Older Datrys Problemau'n dda? Ydych chi'n meddwl

More information

Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau

Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau Taflen Ffeithiau Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau Os oes gennych broblem sydd heb ei datrys gyda r Gronfa Diogelu Pensiynau (GDP) mae help ar gael i ddatrys y broblem. Yn gyntaf, rhaid

More information

CEFNOGI PLANT GWASANAETH MEWN YSGOLION YNG NGHYMRU

CEFNOGI PLANT GWASANAETH MEWN YSGOLION YNG NGHYMRU CEFNOGI PLANT GWASANAETH MEWN YSGOLION YNG NGHYMRU ARWEINIAD ARFER GORAU Crown copyright 02/11 Registered charity number 219279 www.britishlegion.org.uk CYNNWYS Mae r Lleng Brydeinig Frenhinol wrth galon

More information

Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi.

Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi. Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi www.cymru.gov.uk Cyfranogiad: Mae ym mhobman! Mae cyfranogiad yn destun sy n cael ei drafod fwyfwy mewn addysg. Beth mae hyn

More information

Tuesday 26th January 2016 Bryn Meadows Golf Club, Maesycwmmer

Tuesday 26th January 2016 Bryn Meadows Golf Club, Maesycwmmer Tuesday 26th January 2016 Bryn Meadows Golf Club, Maesycwmmer Order of Ceremony - Trefn y Seremoni 6:15 Arrival 6:30 Welcome by Ben Hammond Kelly Davies Speech Young Volunteer of the Year award presented

More information

Full-time career focused learning programmes for year olds. The new way to your future. In partnership with:

Full-time career focused learning programmes for year olds. The new way to your future. In partnership with: Full-time career focused learning programmes for 14-16 year olds The new way to your future In partnership with: www.cµvc.µc.uk THE NEW WAY TO YOUR FUTURE FULL-TIME CAREER FOCUSED LEARNING PROGRAMMES FOR

More information

Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben. o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016

Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben. o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 Ionawr 2018 Hawlfraint y Goron 2018 WG33909 ISBN digidol 978-1-78903-394-6 Cynnwys Rhif

More information

Adolygiad o r Cynnwys i Blant. Gwahoddiad i gyfrannu

Adolygiad o r Cynnwys i Blant. Gwahoddiad i gyfrannu Adolygiad o r Cynnwys i Blant Gwahoddiad i gyfrannu Adolygiad: Dyddiad Cyhoeddi: 29 Tachwedd 2017 Dyddiad Cau ar gyfer Ymateb: 31 Ionawr 2018 Gair am y ddogfen hon Mae r ddogfen hon yn egluro cynlluniau

More information

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Secondary schools

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Secondary schools SCHOOL SPORT SURVEY 2011 Participation questionnaire Secondary schools About you Q1 Q2a Q2b Q3a Are you a boy or a girl? Boy Girl Which year are you in at school? Year 7 Year 8 Year 9 Year 10 Year 11 How

More information

EMA EMA. The little book of EMA. All you need to know about EMA for academic year 2017/18. cyllid myfyrwyr cymru student finance wales

EMA EMA. The little book of EMA. All you need to know about EMA for academic year 2017/18. cyllid myfyrwyr cymru student finance wales cyllid myfyrwyr cymru student finance wales EMA Education Maintenance Allowance 2017/18 The little book of EMA All you need to know about EMA for academic year 2017/18 sound advice on STUDENT FINANCE EMA

More information

Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report

Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report Published: July 2015 260-119555 Date Page 2 of 108 Foreword Background This publication is the main results report from the 2014 Welsh Outdoor Recreation

More information

CYNORTHWY-YDD I YSGRIFENNYDD YR AWDURDOD

CYNORTHWY-YDD I YSGRIFENNYDD YR AWDURDOD CYNORTHWY-YDD I YSGRIFENNYDD YR AWDURDOD Cyflwyno S4C Awdurdod darlledu cyhoeddus yw S4C. Sefydlwyd S4C gan Ddeddfau Darlledu 1980/1981 i ddarparu gwasanaeth teledu Cymraeg a aeth ar yr awyr gyntaf ym

More information

Os byddwch yn colli r rhain, byddwch. Miss these, miss out! Swansea Bay this Easter. Bae Abertawe y Pasg hwn. yn colli r hwyl!

Os byddwch yn colli r rhain, byddwch. Miss these, miss out! Swansea Bay this Easter. Bae Abertawe y Pasg hwn. yn colli r hwyl! Os byddwch yn colli r rhain, byddwch yn colli r hwyl! Swansea Bay this Easter At last! With a hint of spring in the air, and the days getting longer, the Easter Bunny is almost ready to make his annual

More information

E-fwletin, Mawrth 2016

E-fwletin, Mawrth 2016 Cymdeithas y Byddar Gogledd Cymru E-fwletin, Mawrth 2016 Aelodau Staff Newydd yn NWDA Mae dau aelodau newydd wedi ymuno Cymdeithas y Byddar Gogledd Cymru. Hoffem eu croesawu'n gynnes i'r tîm ac yn eu cyflwyno

More information

Bwcabus. Newyddion ynghylch Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter

Bwcabus. Newyddion ynghylch Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter Ffonio.Casglu.Cysylltu Phone.Collect.Connect 01239 801 601 www.bwcabus.info Mawrth March 2013 Bwcabus Llythyr Newyddion Newsletter Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our

More information

Rhondda Cynon Taf Learning Festival. Adult Learners Week May What s on

Rhondda Cynon Taf Learning Festival. Adult Learners Week May What s on Rhondda Cynon Taf Learning Festival Adult Learners Week 18-26 May 2013 Events are FREE! *unless otherwise stated What s on 800 fun learning events and taster sessions Wales-wide Over 20,000 people across

More information

The Life of Freshwater Mussels

The Life of Freshwater Mussels The Life of Freshwater Mussels Where do they live? What do they eat? Do they taste good? Why are they dying out? How do we get baby mussels? This American mussel has a piece of tissue outside its shell

More information

Rhif: WG Llywodraeth Cymru. Dogfen Ymgynghori. Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru)

Rhif: WG Llywodraeth Cymru. Dogfen Ymgynghori. Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Rhif: WG25772 Llywodraeth Cymru Dogfen Ymgynghori Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Dyddiad cyhoeddi: 6 Gorffennaf 2015 Camau i w cymryd: Ymatebion erbyn 18 Rhagfyr 2015

More information

NetworkNEWS. Dementia Friendly Community. Welcome. Listening to our patients. Winter 2017

NetworkNEWS. Dementia Friendly Community. Welcome. Listening to our patients. Winter 2017 Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru Welsh Ambulance Services NHS Trust Listening to our patients NetworkNEWS Pictured: Staff and partners launching our Dementia Plan. Dementia Friendly Community

More information

Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu

Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu Adroddiad ar yr ymgynghoriad Ynglŷn â r ymgynghoriad hwn Mae r adroddiad hwn yn rhoi crynodeb o r ymatebion i r ymgynghoriad ar samplo cofnodion

More information

CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU

CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU WHC/2017/014 CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU Dyddiad Cyhoeddi 29 Mawrth 2017 STATWS: GWYBODAETH CATEGORI: ANSAWDD A DIOGELWCH Teitl: Gwybodaeth i gleifion ynghylch trefniadau Gweithio i Wella Dyddiad dod i ben

More information

Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd.

Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd. Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd. Ymwadiad Darparwyd y Templed Polisi Iaith Gymraeg hwn gan Gomisiynydd y Gymraeg. Serch hynny, nid yw Comisiynydd y Gymraeg yn gyfrifol

More information

Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018

Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018 Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018 Mae'r diweddariad hwn yn rhoi gwybodaeth a gafwyd gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) yng nghyfarfod bwrdd crwn CHC a DWP, cyfarfod Strategol Landlordiaid Sector

More information

CERDDED I R YSGOL. gyda Living Streets. Mae r daith yn dechrau nawr. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. MAE NEWID MAWR AR DROED.

CERDDED I R YSGOL. gyda Living Streets. Mae r daith yn dechrau nawr. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. MAE NEWID MAWR AR DROED. DEWCH I NI GERDDED I R YSGOL CERDDED I R YSGOL gyda Living Streets. MAE NEWID MAWR AR DROED. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. ˇ Mae r daith yn dechrau nawr. Helpwch ni i GREU CENEDL SY N CERDDED

More information

Mai Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru, Adeiladau r Cambrian, Sgwâr Mount Stuart, Caerdydd, CF10 5FL

Mai Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru, Adeiladau r Cambrian, Sgwâr Mount Stuart, Caerdydd, CF10 5FL Ymateb Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru i Ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar Drafnidiaeth Cymru Dylunio Gwasanaeth Rheilffordd Cymru a r Gororau gan gynnwys y Metro Mai 2017 Am fwy o wybodaeth am yr ymateb hwn,

More information

Rhaglen Mesur Plant Cymru 2015/16

Rhaglen Mesur Plant Cymru 2015/16 Rhaglen Mesur Plant Cymru 2015/16 Awdur Linda Bailey: Ymgynghorydd Iechyd Cyhoeddus / Gwybodaeth Iechyd Tynnu data Louise Richards (Gwasanaeth Gwybodeg GIG Cymru) Dadansoddi data Mari Jones (Dadansoddwr

More information

A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court

A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court 5051688011791 A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court This booklet belongs to: Children like you go to court every day to be witnesses. It s a very important job.

More information

Welsh: Give it a go! Using the Welsh language in sport

Welsh: Give it a go! Using the Welsh language in sport #amdani Y Gymraeg: Amdani! Defnyddio r Gymraeg mewn chwaraeon Welsh: Give it a go! Using the Welsh language in sport Mae defnydd naturiol o r iaith yn hollbwysig boed mewn cynhadledd i r wasg neu ar grysau

More information

Ysgol Dyffryn Conwy. Llyfryn Gwybodaeth. Arholiadau TGAU Blwyddyn 10 & 11

Ysgol Dyffryn Conwy. Llyfryn Gwybodaeth. Arholiadau TGAU Blwyddyn 10 & 11 Ysgol Dyffryn Conwy Llyfryn Gwybodaeth Arholiadau TGAU Blwyddyn 10 & 11 Calendr Dyddiadau Pwysig MEDI 2017 HYDREF 2017 TACHWEDD 2017 1 HMS 1 1 Hanner Tymor 2 2 2 Hanner Tymor 3 3 3 Hanner Tymor 4 HMS 4

More information

MAWR. with gyda. Your guide. primary sc involved. i gyfrannu

MAWR. with gyda. Your guide. primary sc involved. i gyfrannu Yr MAWR Your guide your to getting hool primary sc involved w i gael a l l n a c h c i E radd n y g l o g s y eich i gyfrannu with gyda The BIG Raise lots with spots and help change the lives of disadvantaged

More information

Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan. Cynllun Sion s Plan

Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan. Cynllun Sion s Plan Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan Cynllun Sion s Plan Enw Llawn / Full Name: Sion Davies Dyddiad Geni / Date of Birth: 04.06.10 Lleoliad Addysgol / Educational Placement: Ysgol Tan

More information

Cyfle i Aros chance to stay_welsh_02.indd 1 27/11/ :42

Cyfle i Aros chance to stay_welsh_02.indd 1 27/11/ :42 Cyfle i Aros Yn eu geiriau eu hunain Weithiau, pan fo pethau n wirioneddol anodd, rwy n teimlo fel gwneud rhywbeth gwirion, wyddoch chi? Rwy n teimlo fel cyflawni trosedd fach, dim byd mawr, dim ond rhywbeth

More information

Dysgu gwersi o r Grant Amddifadedd Disgyblion

Dysgu gwersi o r Grant Amddifadedd Disgyblion Medi 2013 Dysgu gwersi o r Grant Amddifadedd Disgyblion Arolwg o ysgolion i werthuso effaith y Grant Amddifadedd Disgyblion yng Nghymru Cynnwys Crynodeb gweithredol tudalen 3 Cyflwyniad tudalen 5 Yr arolwg

More information

GWERS 95. Dysgu r trefnolion (ordinals) 21ain - 31ain. Geirfa

GWERS 95. Dysgu r trefnolion (ordinals) 21ain - 31ain. Geirfa GWERS 95 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Dysgu r trefnolion (ordinals) 21ain - 31ain. Geirfa pen-blwydd - birthday cyngerdd - concert cwrs - course arholiadau - examinations pennod f - chapter adnod f -

More information

Cynllun Strategol Cynllun Strategol Tudalen 1

Cynllun Strategol Cynllun Strategol Tudalen 1 Cynllun Strategol 2018-2021 Tudalen 1 Cynnwys 1. Crynodeb 2. Swyddogaethau 3. Gweledigaeth a gwerthoedd 4. Amcanion strategol Amcan 1 dylanwadu ar bolisi Amcan 2 ehangu hawliau pobl i ddefnyddio r Gymraeg

More information

Products and Services

Products and Services Products and Services The Widdershins Centre Widdershins is an exciting Ageing Well Resource Centre, ideally located in the centre of Torfaen, offering a wide range of services and facilities. The centre

More information

ARWEINLYFR I FYFYRWYR

ARWEINLYFR I FYFYRWYR ARWEINLYFR I FYFYRWYR HŶN Prifysgol Bangor Bangor, Gwynedd LL57 2DG Ffôn: 01248 351151 www.bangor.ac.uk www.facebook.com/prifysgolbangor @prifysgolbangor Mae r Brifysgol yn gwneud pob ymdrech resymol i

More information

YSGOL GYNRADD GYMUNEDOL GYMRAEG ABERYSTWYTH 2017 ADRODDIAD BLYNYDDOL LLAWN I RIENI / GWARCHEIDWAID

YSGOL GYNRADD GYMUNEDOL GYMRAEG ABERYSTWYTH 2017 ADRODDIAD BLYNYDDOL LLAWN I RIENI / GWARCHEIDWAID YSGOL GYNRADD GYMUNEDOL GYMRAEG ABERYSTWYTH 2017 ADRODDIAD BLYNYDDOL LLAWN I RIENI / GWARCHEIDWAID Annwyl Riant / Warcheidwad, Mae n fraint ac anrhydedd i mi fel Cadeirydd y Corff Llywodraethol gyflwyno

More information

Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter

Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter Awst August 2012 Bwcabus Ffonio.Casglu.Cysylltu Phone.Collect.Connect Llythyr Newyddion Newsletter www.bwcabus.info Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our rural communities

More information

Gwybodaeth i Rieni Parent Information

Gwybodaeth i Rieni Parent Information Gwybodaeth i Rieni Parent Information Gwybodaeth i Rieni Mae Glan-llyn wedi cynnig profiadau anturus a diogel i bobl ifanc ers 1950. Mae r Gwersyll wedi datblygu i fod yn un o brif ganolfannau addysg awyr

More information

Mesur o Lwyddiant Crynodeb o adroddiad sicrwydd Comisiynydd y Gymraeg

Mesur o Lwyddiant Crynodeb o adroddiad sicrwydd Comisiynydd y Gymraeg Mesur o Lwyddiant Crynodeb o adroddiad sicrwydd Comisiynydd y Gymraeg 2017-18 Cyhoeddwyd yn unol ag adran 4 Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011 Awst 2018 Dyma grynodeb o adroddiad sicrwydd 2017-18 adroddiad

More information

GWOBR DUG CAEREDIN IMPACT. Dylanwad Gwobr Dug Caeredin ar ieuenctid Crynodeb o ganlyniadau ymchwil ar gyfer rhanddeiliaid a dyfarnwyr lleol

GWOBR DUG CAEREDIN IMPACT. Dylanwad Gwobr Dug Caeredin ar ieuenctid Crynodeb o ganlyniadau ymchwil ar gyfer rhanddeiliaid a dyfarnwyr lleol GWOBR DUG CAEREDIN IMPACT Dylanwad Gwobr Dug Caeredin ar ieuenctid Crynodeb o ganlyniadau ymchwil ar gyfer rhanddeiliaid a dyfarnwyr lleol Ymchwil gan Brifysgol Northampton 2007-2009 Rhagair Sut bydd Gwobr

More information

VOICES FROM THE FACTORY FLOOR/ LLEISIAU O LAWR Y FFATRI. Nyrs yn ffatri Fisher & Ludlow, Llanelli rhwng (tua)

VOICES FROM THE FACTORY FLOOR/ LLEISIAU O LAWR Y FFATRI. Nyrs yn ffatri Fisher & Ludlow, Llanelli rhwng (tua) VOICES FROM THE FACTORY FLOOR/ LLEISIAU O LAWR Y FFATRI Nyrs yn ffatri Fisher & Ludlow, Llanelli rhwng (tua) 1978 1990 Cyfwelai: VSW066 Enid Mary Thomas Dyddiad Geni: 20.9.1937 Dyddiad: 4.9.14 Cyfwelydd:

More information

Cynllun yr Heddlu a Gostwng Troseddu

Cynllun yr Heddlu a Gostwng Troseddu Cynllun yr Heddlu a Gostwng Troseddu 2015-2018 Cynllun yr Heddlu a Gostwng Troseddu 2015-2018 n Croeso Croeso Mae Cynllun yr Heddlu a Gostwng Troseddu 2015-2018 yn nodi fy mlaenoriaethau ar gyfer sicrhau

More information

October Half Term. Holiday Club Activities.

October Half Term. Holiday Club Activities. October Half Term Holiday Club Activities Hoffi Dilynwch ni Like Follow us www.aura.cymru www.aura.wales BUCKLEY SWIMMING ACTIVITIES 4 YEARS AND OLDER Activity Description Dates of Activity Activity Start

More information

Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy. Marks & Spencer

Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy. Marks & Spencer Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy Marks & Spencer Ymwadiad Darparwyd y Templed Polisi Iaith Gymraeg hwn gan Gomisiynydd y Gymraeg. Serch hynny, nid yw Comisiynydd y Gymraeg yn gyfrifol

More information

Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work

Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work Archwiliad Chwefror 2015 / February Review Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work 1 Mae r Tîm Ansawdd I Denantiaid yn cynnwys tenantiaid o Partneriaeth Tenantiaid a Phreswylwyr CCG. Pwrpas y

More information

Brexit a Hawliau Plant yng Nghymru i

Brexit a Hawliau Plant yng Nghymru i Brexit a Hawliau Plant yng Nghymru i CYFLWYNIAD Mae plant yn cynrychioli chwarter o boblogaeth y DU sy'n cynnwys 718,248 o blant a phobl ifanc 0-19 oed sy'n byw yng Nghymru 1. Mae Plant yng Nghymru yn

More information

Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel

Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel Mae help ar gael Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel The Royal College of Psychiatrists 1 Am y daflen hon Mae nifer o bobl wedi helpu i lunio r daflen hon. Mae rhai ohonom â chymhwyster

More information

Rwyf i eisiau eistedd ar bwys y brechdanau. Tasg Arbennig: Cinio Ysgol Canfyddiadau

Rwyf i eisiau eistedd ar bwys y brechdanau. Tasg Arbennig: Cinio Ysgol Canfyddiadau Tasg Arbennig: Cinio Ysgol Canfyddiadau Diolchiadau Hoffen ni ddiolch i r rhai sydd wedi cyfrannu at y gwaith yma. Rydyn ni n arbennig o ddiolchgar i Gwyther Rees o Ysgol y Gwyddorau Cymdeithasol, Prifysgol

More information

Cadw perfformwyr ifanc yn ddiogel: Arfer gorau

Cadw perfformwyr ifanc yn ddiogel: Arfer gorau Cadw perfformwyr ifanc yn ddiogel: Arfer gorau Cynnwys Tudalen Cyflwyniad 2 Dogfennau a gwybodaeth allweddol 3 1. Senarios 4 Sioe gerdd ysgol 4 Grŵp ieuenctid 6 Teledu 8 Rhaglen realiti 10 2. Materion

More information

YMGYRRAEDD YN EHANGACH PARTNERIAETH DE-ORLLEWIN CYMRU ASTUDIAETHAU ACHOS

YMGYRRAEDD YN EHANGACH PARTNERIAETH DE-ORLLEWIN CYMRU ASTUDIAETHAU ACHOS YMGYRRAEDD YN EHANGACH PARTNERIAETH DE-ORLLEWIN CYMRU ASTUDIAETHAU ACHOS swansea.ac.uk/reaching-wider @ReachingWider RHAGAIR Mae ymwneud Grŵp Coleg Castell-nedd Port Talbot â Phartneriaeth Ymgyrraedd yn

More information

Cronfa Buddsoddi Cymunedol

Cronfa Buddsoddi Cymunedol Cronfa Buddsoddi Cymunedol Adolygiad Blynyddol 2012/13 Gwnaeth Cartrefi Cymunedol Gwynedd ymrwymiad yn 2010 pan sefydlwyd y gymdeithas i chwarae rhan yn natblygiad cymunedau cynaliadwy yng Ngwynedd. Sefydlwyd

More information

Clybiau Chwaraeon a Gweithgareddau Ynys Môn Anglesey Sports and Activity Clubs

Clybiau Chwaraeon a Gweithgareddau Ynys Môn Anglesey Sports and Activity Clubs Clybiau Chwaraeon a Gweithgareddau Ynys Môn Anglesey Sports and Activity Clubs www.ynysmon.gov.uk/hamdden www.anglesey.gov.uk/leisure Cyflwyniad / Introduction Mae cyfeiriadur Cyngor Sir Ynys Môn yn cynnwys

More information

dysgucymraeg.cymru/gwent learnwelsh.cymru/gwent

dysgucymraeg.cymru/gwent learnwelsh.cymru/gwent Cynnwys Contents Welcome Croeso What level? Pa lefel? How often? Pa mor aml? What type of course? Pa fath o gwrs? Examinations Arholiadau Supporting Learners Cefnogi Dysgwyr How to enrol? Sut i gofrestru?

More information

Llwybrau i Gyflogaeth Llyfr Gwaith i Gynghorwyr Fersiwn: 6.1 Cyhoeddwyd: Medi 2016

Llwybrau i Gyflogaeth Llyfr Gwaith i Gynghorwyr Fersiwn: 6.1 Cyhoeddwyd: Medi 2016 Llwybrau i Gyflogaeth Llyfr Gwaith i Gynghorwyr Fersiwn: 6.1 Cyhoeddwyd: Medi 2016 1 Cynnwys Map Llwybrau Cyflogaeth Tudalen 5 Cyflwyniad Tudalen 6 Y Porth Sgiliau Tudalen 8 Rhaglenni Llwybrau Ymgysylltu

More information

Hawliau Plant yng Nghymru

Hawliau Plant yng Nghymru Hawliau Plant yng Nghymru Hawliau Plant yng Nghymru Hydref 18 Cyflwyniad Mae ychydig dros 550,000 o blant 0-15 oed yn byw yng Nghymru, ac mae 350,000 arall rhwng 16 a 24 oed. 1 Gan mai fi yw, fy rôl i

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 26 June/Mehefin 23-29, 2012 Pages/Tudalennau: 2 The Exhibitionists 3 Crimewatch Roadshow 4 BBC National Orchestra of Wales 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd o ddiddordeb: Aberystwyth

More information

GWERS 86. NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60)

GWERS 86. NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60) GWERS 86 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60) Geirfa llyfrgell f - library oriel f - gallery eglwys(i) f - church(es) pont(ydd) f - bridge(s) eglwys - cathedral

More information

Addewid Duw i Abraham

Addewid Duw i Abraham Beibl i Blant yn cyflwyno Addewid Duw i Abraham Awdur: Edward Hughes Lluniau gan: Byron Unger; Lazarus addaswyd gan: M. Maillot; Tammy S. Cyfieithydd: Catrin Roberts Cynhyrchwyd gan: Bible for Children

More information

Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD)

Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD) Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD) Mae Anhwylder Diffyg Canolbwyntio (ADD), Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD)', Anhwylder Gorginetig' a Gorfywiogrwydd' yn wahanol

More information

NUT. Cyfnod Sefydlu CANLLAW ANG

NUT. Cyfnod Sefydlu CANLLAW ANG NUT CANLLAW ANG 2015-16 Cyfnod Sefydlu Cymwys i addysgu yn 2015? Cewch aelodaeth lawn tan 2017 am 1 Ffoniwch neu ewch ar lein er mwyn uwchraddio o aelodaeth myfyriwr i aelodaeth lawn o r NUT. Llinellau

More information

Annual report to the Welsh Language Board on implementation of LSB Welsh Language Scheme

Annual report to the Welsh Language Board on implementation of LSB Welsh Language Scheme Annual report to the Welsh Language Board on implementation of LSB Welsh Language Scheme 1. INTRODUCTION 1.1. This report covers the period from October to the end of October 2011. 1.2. The Legal Services

More information

Swim Wales Long Course Championships 2018

Swim Wales Long Course Championships 2018 Swim Wales Long Course Championships 2018 Closed event March 30 th April 2 nd 2018 #SWLC18 Meet Summary Swim Wales National Long Course Championships is a level 1 Closed Long Course (50m) meet aimed at

More information

Newyddion diweddaraf a chyfleoedd gwiroddoli y tu mewn

Newyddion diweddaraf a chyfleoedd gwiroddoli y tu mewn I gael gwybod rhagor ffoniwch 01437 769422 Cyfleodd Gwirfoddoli Datblygiad Personol Gyrfaoedd ac Addysg Mae Gwirfoddoli Sir Benfro yn cynnig gwasanaeth cyngor a gwybodaeth cyflawn ynglyn a r canlynol:

More information

Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events

Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events IPC registered and approved Monday 30 th July Sunday 5 th August 2018 #SWSO18 1 Meet summary Swim Wales is proud to present

More information

Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg

Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg 2 Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg Initially I joined the class to learn Welsh to help my three-year-old build his language skills for school and at home. The real bonus is that the

More information

RHAGLEN ARIANNU CYNLLUN GWELLA HAWLIAU TRAMWY (ROWIP)

RHAGLEN ARIANNU CYNLLUN GWELLA HAWLIAU TRAMWY (ROWIP) RHAGLEN ARIANNU CYNLLUN GWELLA HAWLIAU TRAMWY (ROWIP) 2014-15 ADRODDIAD ALLBYNNAU DIWEDD Y FLWYDDYN. Mae r adroddiad hwn yn cynnwys yr adrannau canlynol: Adran Tudalen 1. Cefndir 3 2. Cyflawniadau Allweddol

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 22 May/Mai 26-1 June/Mehefin, 2012 Pages/Tudalennau: 2 Rhod Gilbert s Work Experience: Policeman 3 Discovering Welsh Towns: Monmouth 4 BBC National Orchestra of Wales 5 Pobol y Cwm Places

More information

YSGOL DAFYDD LLWYD ADRODDIAD BLYNYDDOL Y LLYWODRAETHWYR 2014/15

YSGOL DAFYDD LLWYD ADRODDIAD BLYNYDDOL Y LLYWODRAETHWYR 2014/15 YSGOL DAFYDD LLWYD ADRODDIAD BLYNYDDOL Y LLYWODRAETHWYR 2014/15 HYDREF 2015 RHIFYN 14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

More information

W39 22/09/18-28/09/18

W39 22/09/18-28/09/18 W39 22/09/18-28/09/18 2 Rhondda Rebel 3 Back In Time for the Factory 4 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Newport / Casnewydd 2 Usk / Brunbuga 2 1 Follow @BBCWalesPress on Twitter to

More information