Cable entries. Contents. Cable entries. Cable entries Introduction C.2 C.1. Standard cable glands - Plastic C.6. Standard cable glands - Brass C.

Transcription

1 ontents able entries able entries able entries Introduction.2 Standard cable glands - Plastic.6 Standard cable glands - Brass.9 EM cable glands.15 Standard cable glands - Stainless steel.17 able glands for Ex applications - Plastic.18 able glands for Ex applications - Brass.20 Accessories - ock nuts.37 Accessories - Flat IP washer.42 Accessories - Earth tags.46 Accessories - Shrouds.48 Accessories - Washers.50 Sealing plugs.51 Adaptors.58 ompensating elements.60.1

2 Introduction able entries able entries Weidmüller offers a variety of add-on components for a multitude of applications; they complement its wide range of enclosures. In addition to cable glands made of brass, plastic and stainless steel, there are sealing plugs, pressure compensation elements, adaptors and the matching accessories of lock nuts, sealing and earth tags available. As with the enclosures, the cable glands come in IP protective classes from IP 54 to IP 69K and can be used as required in industrial standard applications, EM applications or indeed in explosive hazard areas. They have the appropriate approvals for use in these areas. Ex certified Klippon cable glands also allow the connection of braided and shielded armour with or without a lead sheath, as well as single wire reinforcement and metal foil armoured cables and wires. They can be used in temperatures from -60 to Depending on the connector series and the application area, the cable glands, sealing plugs, adaptors, pressure compensation elements and accessories are certified and manufactured in line with the following standards: EN ( thread) EN (PG and NPT thread) EN (General ATEX regulations) EN (Ex d ATEX regulations) EN (Ex e ATEX regulations) EN (Ex i ATEX regulations) EN (strain relief) EN (IP protection degree) The range of cable glands, sealing plugs and pressure compensation elements is available in (M) and highstrength (PG) threads in sizes from M 12 to M 75 and PG 7 to PG 48. When choosing glands and sealing plugs, the table with the sealing characteristics of the O-rings, IP washers and sealing rings must be considered. The O-ring or IP washer is provided to seal the connecting thread of an enclosure, the sealing ring is for the gland and actually seals and clamps the connection cable..2

3 Introduction able entries You should always observe the maximum drill-hole diameter when installing a cable gland, sealing plug, adaptor or pressure compensation element (e.g. onto the gland plate of an enclosure). These must not exceed the following specified maximum values / tolerances so that the protection degree of the whole enclosure can be guaranteed. Through-hole information M thread Through-hole, in mm M M M M M M M M M PG thread Through-hole, in mm PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG Overview of sealing materials for O-rings, flat gaskets as well as seal inserts Abbreviation Trade name Temperature range hemical resistance Fire resistant Shore Free from halogens UV resistance TPE Thermo-plastic elastomer Santroprene Hydrocarbons, oils, acids U94, HB 64 Yes very good R hloroprene rubber Neoprene Mineral oils, greases, fuels very good No very good NBR Nitrile rubber Perbunan, Nitrile Hydrocarbons, oils, acids, weak No good aliphatic solvents, greases, fuels EPDM Ethylene-propylene-diene rubber Keltan Weather-, grease-, mineral oil-, chlorine-,and ozone resistant, hydrocarbons FPM Fluoro-rubber Viton ozone, oxygen, mineral oils, synthetic hydraulic fluids, fuels, aromatics, many organic solvents and chemicals weak very good weak good Abbreviations - technical data Product designation A, ength ength of thread D Diameter S Thickness GWDR ed sealing ring or IP washer S1,S2 Depth SW Distance across flats (AF) KB lamping range External thread SUHB Shroud TRQ BO Body torque MODR Mounting torque TRQ N ap nut torque Qty. Packing unit VG VP KDSU KDSW KDSX KSG KUB KSPA KSPM KSWN KSWF KSP SKMU DAE BD EWS SZS ZE EMV SKS able gland Sealing plugs Klippon Double Seal Universal Klippon Double Seal for SWA Klippon Double Seal for SWB/STA Klippon Standard Gland Klippon Universal Barrier Klippon Stopping Plug Type A Klippon Stopping Plug Mushroom Klippon Sealing Washer Nylon Klippon Sealing Washer Red Fibre Klippon Shroud PV/Silicone Hexagon nut Pressure compensation element Breather drain (compensation element) Drain plug Serrated Star Washers Strain relief Electromagnetic compatibility Spiral kink protection.3

4 Introduction able entries Glands and accessories The tables below provide an overview of the Weidmüller cable glands and the recommended accessories. Standard glands /Type Approvals sealing rings ocknuts IP class of protection Ex EM Armouring GWDR PO GWDR NR SKMU K GR SKMU K SM R O-Ring grey black without seal with seal SW brass SKMU MS MS EM SKMU EMV... Plastic VG K67 IP67 VG K68 IP68 / 5 bar VG K68 SKS IP68 / 5 bar Nickel-plated brass VG MS54 IP54 IP65 optional VG MS68 IP68 / 5 bar, IP69k included VG MS54-ZE IP54 VG MS54 ZE BS IP54 VG MS54 ZR IP54 VG EMV IP68 / 10 bar included Stainless steel VG 1/EMV VG SS68 IP68 / 5 bar, IP69k included IP68 / 5 bar, IP69k included able glands Ex /Type Approvals sealing rings ocknuts IP class of protection Ex EM Armouring GWDR PO GWDR NR SKMU K GR SKMU K SM R O-Ring grey black without seal with seal SW brass SKMU MS MS EM SKMU EMV... Plastic Ex VG Exe SW IP66 IP68 Exe optional Nickel-plated brass Ex Brass Ex VG Exi B IP66 IP68 Exi optional VG Exe MS IP68 / 5 bar Exe included KDSU...BN/BS O NI IP68 / 2.5 bar Exe/d included KUB...BS O NI KDSW...BN/BS O/ NI KDSX...BS O NI KSG...BN/BS O NI IP66, IP68 / 10 bar IP54, IP66, IP68 / 2.5 bar IP54, IP66, IP68 / 2.5 bar IP66, IP68 / 2.5 bar Exe/d included Exe/d optional optional included Exe/d optional optional included Exe/d included KDSU...BN/BS O S IP68 / 2.5 bar Exe/d included KUB...BS O S KDSW...BN/BS O/ S KDSX...BS O S KSG...BN/BS O S Ex - Stainless steel glands on request IP66, IP68 / 10 bar IP54, IP66, IP68 / 2.5 bar IP54, IP66, IP68 / 2.5 bar IP66, IP68 / 2.5 bar Exe/d included Exe/d optional optional included Exe/d optional optional included Exe/d included.4

5 Introduction able entries Adaptor /Type Approvals sealing rings ocknuts IP class of protection Ex SM R O-Ring grey black with seal GWDR PO GWDR NR SKMU K GR SKMU K SW brass SKMU MS MS EM SKMU EMV... Plastic DAE M12 PA IP66, IP68, IP69K included DAE M12 PA long IP66, IP68, IP69K included Plastic Ex EWS... IP54 Stainless steel DAE M12 SS IP66, IP68, IP69K included Stainless steel Ex BD 1 ss IP66 included Brass Ex BD 1 brass IP66 included Stopping plugs /Type Approvals sealing rings ocknuts IP class of protection Ex SM R O-Ring grey black without seal with seal GWDR PO GWDR NR SKMU K GR SKMU K SW brass SKMU MS MS EM SKMU EMV... Plastic VP K54 IP54 IP65 Nickel-plated brass VP MS65 IP68 included Stainless steel KSPM...SS IP66, IP68 Exe/d included Plastic Ex VP Eex SW IP66 IP66, IP68 Exe optional KSPM...P IP66, IP68 Exe Nitrile Nickel-plated brass Ex VP Exe MS IP68 Exe/d included KSPA BNI IP54 Ex d Brass Ex KSPM BS IP66, IP68 Exe/d included.5

6 Standard cable glands - Plastic able glands - Plastic - IP 67 able entries Plastic cable gland for industrial applications with integrated strain relief mechanism. SW / olour Polyamide 6 / RA 7035 Seal insert TPE Temperature range Degree of protection IP 67 Flammability rating V-2 Version with moulded sealing lip ength varies depending on the cable diameter used Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-K67 M 12 x / VG M16-K67 M 16 x / VG M16-K67 M 16 x / VG M20-K67 M 20 x / VG M20-K67 M 20 x / VG M25-K67 M 25 x / VG M32-K67 M 32 x / VG M40-K67 M 40 x / VG M50-K67 M 50 x / VG M63-K67 M 63 x / PG VG PG7-K67 PG / VG PG9-K67 PG / VG PG11-K67 PG / VG PG13,5-K67 PG / VG PG16-K67 PG / VG PG21-K67 PG / VG PG29-K67 PG / VG PG36-K67 PG / VG PG42-K67 PG / VG PG48-K67 PG / no approvals, halogen free, without sealing ring.6

7 Standard cable glands - Plastic able glands - Plastic - IP68 able entries Plastic cable gland with integrated strain relief mechanism suitable for industrial applications that require IP68 protection. SW / olour Polyamide 6 / RA 7035 Seal insert R Temperature range Degree of protection IP68-5 bar (30 min) Flammability rating V-2 Version with moulded sealing lip ength varies depending on the cable diameter used Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-1/K68 M 12 x / VG M16-1/K68 M 16 x / VG M16-1/K68 M 16 x / VG M20-1/K68 M 20 x / VG M25-1/K68 M 25 x / VG M25-1/K68 M 25 x / VG M32-1/K68 M 32 x / VG M32-1/K68 M 32 x / VG M40-1/K68 M 40 x / VG M40-1/K68 M 40 x / VG M50-1/K68 M 50 x / VG M50-1/K68 M 50 x / VG M63-1/K68 M 63 x / PG VG 7-K68 PG / VG 9-K68 PG / VG 11-K68 PG / VG 13,5-K68 PG / VG 16-K68 PG / VG 21-K68 PG / VG 29-K68 PG / VG 36-K68 PG / VG 42-K68 PG / VG 48-K68 PG / VDE for variants, halogen free, without sealing ring.7

8 Standard cable glands - Plastic able glands - Plastic - SKS able entries Plastic cable gland with spiral bending protection specially suited for flexible connections. SW / olour Polyamide 6 / RA 7035 Seal insert R Temperature range Degree of protection IP68-5 bar (30 min) Flammability rating V-2 Version with moulded sealing lip ength varies depending on the cable diameter used Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-K68 SKS M 12 x / VG M16-K68 SKS M 16 x / VG M20-K68 SKS M 20 x / VG M20-K68 SKS M 20 x / VG M25-K68 SKS M 25 x / PG VG 9-K68 SKS PG / VG 11-K68 SKS PG / VG 13,5-K68 SKS PG / VG 16-K68 SKS PG / VG 21-K68 SKS PG / VDE for variants, halogen free, without sealing ring.8

9 Standard cable glands - Brass able glands - Brass - IP54 able entries Brass cable gland for industrial applications that require IP54 protection. SW1 SW2 Brass, nickel-plated Seal insert NBR Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 65 Optional sealing ring ength varies depending on the cable diameter used. Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-MS54 M 12 x / / VG M12-MS54 M 12 x / / VG M16-MS54 M 16 x / / VG M20-MS54 M 20 x / / VG M20-MS54 M 20 x / / VG M25-MS54 M 25 x / / VG M25-MS54 M 25 x / / VG M32-MS54 M 32 x / / VG M40-MS54 M 40 x / / VG M50-MS54 M 50 x / / VG M50-MS54 M 50 x / / VG M63-MS54 M 63 x / / PG VG 7-MS54 PG / / VG 9-MS54 PG / / VG 11-MS54 PG / / VG 13,5-MS54 PG / / VG 16-MS54 PG / / VG 21-MS54 PG / / VG 29-MS54 PG / / VG 36-MS54 PG / / VG 42-MS54 PG / / VG 48-MS54 PG / / Further versions on request.9

10 Standard cable glands - Brass able glands - Brass - ZR able entries Brass cable gland with concentric O-rings for standard industrial applications. The sealed insert used here contains several removable or dividable inlets. This allows to connect cables of a wide diameter range (from 4 mm to 41 mm) with only one sealed insert. SW1 SW2 Brass, nickel-plated Seal insert NBR Temperature range Degree of protection IP 54 Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ BO, min. D1 D2 D3 D4 Qty. Order No. VG M20-MS54 M 20 x / / VG M25-MS54 M 25 x / / VG M32-MS54 M 32 x / / VG M40-MS54 M 40 x / / VG M50-MS54 M 50 x / / PG VGPG13.5-MS54 PG / / VG PG16-MS54 PG / / VG PG21-MS54 PG / / VG PG29-MS54 PG / / VG PG36-MS54 PG / / VG PG42-MS54 PG / / It is possible to connect cables with diameters ranging from D1 to D4..10

11 Standard cable glands - Brass able glands - Brass - IP68 able entries Standard brass cable gland for industrial applications that require IP68 protection. SW2 SW1 Brass, nickel-plated O-ring / Seal insert NBR / R Temperature range lamp insert Polyamide Degree of protection with thread gasket IP 68-5 bar, IP 69K ength varies according to cable diameter used Type / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-1/MS68 M 12 x / VG M16-1/MS68 M 16 x / VG M16-1/MS68 M 16 x / VG M20-1/MS68 M 20 x / VG M25-1/MS68 M 25 x / VG M25-1/MS68 M 25 x / VG M32-1/MS68 M 32 x / VG M32-1/MS68 M 32 x / VG M40-1/MS68 M 40 x / VG M40-1/MS68 M 40 x / VG M50-1/MS68 M 50 x / VG M63-1/MS68 M 63 x / PG (IP 69K) VG 7-MS68 PG 7 23 / VG 9-MS68 PG 9 27 / VG 11-MS68 PG / VG 13,5-MS68 PG / VG 16-MS68 PG / VG 21-MS68 PG / PG (IP68) VG 29-MS68 PG / VG 36-MS68 PG / VG 42-MS68 PG / VG 48-MS68 PG / Further versions on request VDE for versions.11

12 Standard cable glands - Brass able glands - Brass - ZE able entries Brass cable glands with external, centrally positioned strain relief provided by the clamping jaws. SW1 SW2 Brass, nickel-plated Seal insert NBR Temperature range Degree of protection IP 54 Optional sealing ring ength varies depending on the cable diameter used. Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-MS54 ZE M 12 x / / VG M16-MS54 ZE M 16 x / / VG M20-MS54 ZE M 20 x / / VG M20-MS54 ZE M 20 x / / VG M25-MS54 ZE M 25 x / / VG M32-MS54 ZE M 32 x / / VG M40-MS54 ZE M 40 x / / VG M50-MS54 ZE M 50 x / / VG M63-MS54 ZE M 63 x / / PG VG 7-MS54-ZE PG / / VG 9-MS54-ZE PG / / VG 11-MS54-ZE PG / / VG 13,5-MS54-ZE PG / / VG 16-MS54-ZE PG / / VG 21-MS54-ZE PG / / VG 29-MS54-ZE PG / / VG 36-MS54-ZE PG / / VG 42-MS54-ZE PG / / VG 48-MS54-ZE PG / / Further versions on request.12

13 Standard cable glands - Brass able glands with strain-relief and bending protection able entries Industrial brass cable glands with strain-relief and bending protection for connecting non-stationary cables and lines. SW1 SW2 Brass, nickel-plated Seal insert NBR Temperature range Degree of protection IP 54 Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VGM16-MS54ZE M 16 x / / VGM16-MS54ZE M 16 x / / VGM20-MS54ZE M 20 x / / VGM20-MS54ZE M 20 x / / VGM25-MS54ZE M 25 x / / VGM32-MS54ZE M 32 x / /

14 Standard cable glands - Brass Brass clamping screws - IP 65 able entries These special cable glands are designed for use in HD RockStar bases and hoods. pressing screw pressure ring AF thread Ø 13 sealing ring lamping screw material Nickel-plated brass Sealing ring material SBR/NBR Pressure ring material Polyamide Temperature range Degree of protection with thread gasket IP 65 Type Inserts in mm SW Qty. Order No. VG H M20 MS M 20 x / 7 / 10 / VG H M25 MS M 25 x / 11.5 / 14.5 / VG H M32 MS M 32 x / 19 / 22 / VG H M40 MS M 40 x / 26 / 29 / PG KV 11-M PG / 10 / KV 13-M PG / 10 / KV 16-M PG / 10 / 12.5 / KV 21-M PG / 13 / 16 / KV 29-M PG / 21 / 24 /

15 EM cable glands able glands - Brass - EM able entries Brass cable gland for shielding against interference frequencies with a screening attenuation of up to 100 db. ontact with cable shield by means of spring washer. SW Brass, nickel-plated O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 68-5 bar Degree of protection with thread gasket IP bar lamp insert TPE ength varies according to cable diameter used Type KB Shield Ø / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG EMV M18X1,5 M 18 x / VG EMV M20X1,5 M 20 x / VG EMV M24X1,5 M 24 x / VG EMV M25X1,5 M 25 x / PG VG EMV PG 7/9 PG / VG EMV PG 9/11 PG / VG EMV PG 11 PG / VG EMV PG 13,5 PG / VG EMV PG 16 K14 PG / VG EMV PG 16 K18 PG / VG EMV PG 21 K18 PG / VG EMV PG K28 PG / VG EMV PG 29 K26 PG / VG EMV PG 29 K29 PG / VG EMV PG36 K32-27 PG / Further versions on request.15

16 EM cable glands able glands - Brass - 1/EM able entries Brass cable gland for shielding against interference frequencies with a screening attenuation of up to 90 db. onical metal cage ensures multiple contacts with the cable shielding. SW Brass, nickel-plated O-ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP 68-5 bar Degree of protection with thread gasket IP 68-5 bar (30 min.), IP 69K lamp insert Polyamide ength varies according to cable diameter used Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M12-MS 1/EMV M 12 x / VG M16-MS 1/EMV M 16 x / VG M20-MS 1/EMV M 20 x / VG M25-MS 1/EMV M 25 x / VG M32-MS 1/EMV M 32 x / VG M40-MS 1/EMV M 40 x / VG M50-MS 1/EMV M 50 x / VG M63-MS 1/EMV M 63 x / Further versions on request.16

17 Standard cable gland - Stainless steel able glands - Stainless steel - IP68 able entries Stainless steel cable glands for standard industrial applications that require a high (IP68) degree of protection. These cable glands with their resistance to impact and sea water are also suitable for use in applications under extreme environmental conditions. SW2 SW1 Stainless steel O-Ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP68-5 bar (30 min), IP 69K Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VGM12-SS 68 KB M 12 x VGM16-SS 68 KB 4-8 M 16 x VGM20-SS 68 KB 6-12 M 20 x VGM25-SS 68 KB M 25 x VGM32-SS 68 KB M 32 x VGM40-SS 68 KB M 40 x VGM50-SS 68 KB M 50 x VGM63-SS 68 KB M 63 x PG VG 7-SS 68 KB PG VG 9-SS 68 KB 4-8 PG VG 11-SS 68 KB 5-10 PG VG 13.5-SS 68 KB 6-12 PG VG 16-SS 68 KB PG VG 21-SS 68 KB PG VG 29-SS 68 KB PG VG 36-SS 68 KB PG VG 42-SS 68 KB PG VG 48-SS 68 KB PG

18 able glands for Ex applications - Plastic able glands - Plastic - Ex e, IP 66 / IP 68 able entries Black plastic cable gland with integrated strain relief mechanism specially designed for Ex-e applications. A membrane seal is included to ensure that no contamination occurs during transportation and storage. SW1 SW2 / olour Polyamide / RA 9005 Seal insert TPE Temperature range Degree of protection IP 66 Degree of protection with thread gasket IP 68 Flammability rating V-2 lamp insert Polyamide Approval Ex e II, II 2 GD Optional sealing ring ength varies depending on the cable diameter used. Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M16-EXE SW M 16 x / VG M20-EXE SW M 20 x / VG M25-EXE SW M 25 x / VG M32-EXE SW M 32 x / VG M40-EXE SW M 40 x / VG M50-EXE SW M 50 x / VG M63-EXE SW M 63 x / PG VG 7-EXE SW PG / VG 9-EXE SW PG / VG 11-EXE SW PG / VG 13,5-EXE SW PG / VG 16-EXE SW PG / VG 21-EXE SW PG / VG 29-EXE SW PG / VG 36-EXE SW PG / VG 42-EXE SW PG / VG 48-EXE SW PG / Further versions on request.18

19 able glands for Ex applications - Plastic able glands - Plastic - Ex i, IP 66 / IP 68 able entries Blue plastic cable gland with integrated strain relief mechanism specially designed for Ex-i applications. A membrane seal is included to ensure that no contamination occurs during transportation and storage. SW1 SW2 / olour Polyamide / RA 5012 Seal insert TPE Temperature range Degree of protection IP 66 Degree of protection with thread gasket IP 68 Flammability rating V-2 lamp insert Polyamide Approval Ex i II, II 2 GD Optional sealing ring ength varies depending on the cable diameter used. Type KB / SW1/SW2 TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M16-EXI B M 16 x / VG M20-EXI B M 20 x / VG M25-EXI B M 25 x / VG M32-EXI B M 32 x / VG M40-EXI B M 40 x / VG M50-EXI B M 50 x / VG M63-EXI B M 63 x / / PG VG 7-EXI B PG / VG 9-EXI B PG / VG 11-EXI B PG / VG 13,5-EXI B PG / VG 16-EXI B PG / VG 21-EXI B PG / VG 29-EXI B PG / VG 36-EXI B PG / VG 42-EXI B PG / VG 48-EXI B PG / Further versions on request.19

20 able glands for Ex applications - Brass able glands - Brass - Ex e, IP 68 able entries Brass nickel-plated cable gland for use in Ex zones Ex-e and Ex-i. SW Brass, nickel-plated O-ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP 68-5 bar (30 min.) Approval Ex e II, II 2 GD ength varies according to cable diameter used Type KB / SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VG M16-EXE MS M 16 x / VG M20-EXE MS M 20 x / VG M25-EXE MS M 25 x / VG M32-EXE MS M 32 x / VG M40-EXE MS M 40 x / VG M50-EXE MS M 50 x / VG M63-EXE MS M 63 x / PG VG 7-EXE MS PG / VG 9-EXE MS PG / VG 11-EXE MS PG / VG 13,5-EXE MS PG / VG 16-EXE MS PG / VG 21-EXE MS PG / VG 29-EXE MS PG / VG 36-EXE MS PG / VG 42-EXE MS PG / VG 48-EXE MS PG / Further versions - also in stainless steel - available on request.20

21 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 68 for armoured and non-armoured cables able entries All-purpose cable gland for cables and lines with single-wire armouring, metal-foil armouring and braided armouring. Non-armoured cables and lines can also be connected. SW D1 D2 Brass O-Ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll ength varies according to cable diameter used. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSU M20 BN O S 1 G16 M 20 x / KDSU M20 BN O S 2 G16 M 20 x / KDSU M20 BN O S 1 G20S M 20 x / KDSU M20 BN O S 2 G20S M 20 x / KDSU M20 BN O S 1 G20 M 20 x / E KDSU M20 BN O S 2 G20 M 20 x / E KDSU M25 BN O S 2 G25 M 25 x / E KDSU M25 BN O S 1 G25 M 25 x / E KDSU M32 BN O S 1 G32 M 32 x / E KDSU M32 BN O S 2 G32 M 32 x / E KDSU M40 BN O S 1 G40 M 40 x / E KDSU M40 BN O S 2 G40 M 40 x / E KDSU M50 BN O S 1 G50S M 50 x / E KDSU M50 BN O S 2 G50S M 50 x / E KDSU M50 BN O S 1 G50 M 50 x / E KDSU M50 BN O S 2 G50 M 50 x / E KDSU M63 BN O S 1 G63S M 63 x / E KDSU M63 BN O S 2 G63S M 63 x / E KDSU M63 BN O S 1 G63 M 63 x / E KDSU M63 BN O S 2 G63 M 63 x / E KDSU M75 BN O S 1 G75S M 75 x / E KDSU M75 BN O S 2 G75S M 75 x / E KDSU M75 BN O S 1 G75 M 75 x / E KDSU M75 BN O S 2 G75 M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..21

22 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 68 for armoured and non-armoured cables able entries All-purpose cable gland for cables and lines with single-wire armouring, metal-foil armouring and braided armouring. Non-armoured cables and lines can also be connected. SW D1 D2 Brass, nickel-plated O-Ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll ength varies according to cable diameter used. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSU M20 BN O NI 1 G16 M 20 x / KDSU M20 BN O NI 2 G16 M 20 x / KDSU M20 BN O NI 1 G20S M 20 x / KDSU M20 BN O NI 2 G20S M 20 x / KDSU M20 BN O NI 1 G20 M 20 x / E KDSU M20 BN O NI 2 G20 M 20 x / E KDSU M25 BN O NI 1 G25 M 25 x / E KDSU M25 BN O NI 2 G25 M 25 x / E KDSU M32 BN O NI 1 G32 M 32 x / E KDSU M32 BN O NI 2 G32 M 32 x / E KDSU M40 BN O NI 1 G40 M 40 x / E KDSU M40 BN O NI 2 G40 M 40 x / E KDSU M50 BN O NI 1 G50 M 50 x / E KDSU M50 BN O NI 2 G50 M 50 x / E KDSU M50 BN O NI 1 G50S M 50 x / E KDSU M50 BN O NI 2 G50S M 50 x / E KDSU M63 BN O NI 1 G63S M 63 x / E KDSU M63 BN O NI 2 G63S M 63 x / E KDSU M63 BN O NI 1 G63 M 50 x / E KDSU M63 BN O NI 2 G63 M 63 x / E KDSU M75 BN O NI 1 G75S M 75 x / E KDSU M75 BN O NI 2 G75S M 75 x / E KDSU M75 BN O NI 1 G75 M 75 x / E KDSU M75 BN O NI 2 G75 M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..22

23 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 68 for armoured and non-armoured cables able entries All-purpose cable gland for cables and lines with single-wire armouring, metal-foil armouring and braided armouring. Non-armoured cables and lines can also be connected. SW D1 D2 Brass O-Ring / Seal insert Silicone / Silicone Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSU M20 BS O S 1 G16 M 20 x / KDSU M20 BS O S 2 G16 M 20 x / KDSU M20 BS O S 1 G20S M 20 x / KDSU M20 BS O S 2 G20S M 20 x / KDSU M20 BS O S 1 G20 M 20 x / E KDSU M20 BS O S 2 G20 M 20 x / E KDSU M25 BS O S 1 G25 M 25 x / E KDSU M25 BS O S 2 G25 M 25 x / E KDSU M32 BS O S 1 G32 M 32 x / E KDSU M32 BS O S 2 G32 M 32 x / E KDSU M40 BS O S 1 G40 M 40 x / E KDSU M40 BS O S 2 G40 M 40 x / E KDSU M50 BS O S 1 G50S M 50 x / E KDSU M50 BS O S 2 G50S M 50 x / E KDSU M50 BS O S 1 G50 M 50 x / E KDSU M50 BS O S 2 G50 M 50 x / E KDSU M63 BS O S 1 G63S M 63 x / E KDSU M63 BS O S 2 G63S M 63 x / E KDSU M63 BS O S 1 G63 M 63 x / E KDSU M63 BS O S 2 G63 M 63 x / E KDSU M75 BS O S 1 G75 M 75 x / E KDSU M75 BS O S 2 G75 M 75 x / E KDSU M75 BS O S 1 G75S M 75 x / E KDSU M75 BS O S 2 G75S M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..23

24 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 68 for armoured and non-armoured cables able entries All-purpose cable gland for cables and lines with single-wire armouring, metal-foil armouring and braided armouring. Non-armoured cables and lines can also be connected. SW D1 D2 Brass, nickel-plated O-Ring / Seal insert Silicone / Silicone Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSU M20 BS O NI 1 G16 M 20 x / KDSU M20 BS O NI 2 G16 M 20 x / KDSU M20 BS O NI 1 G20 M 20 x / E KDSU M20 BS O NI 2 G20 M 20 x / E KDSU M20 BS O NI 1 G20S M 20 x / KDSU M20 BS O NI 2 G20S M 20 x / KDSU M25 BS O NI 1 G25 M 25 x / E KDSU M25 BS O NI 2 G25 M 25 x / E KDSU M32 BS O NI 1 G32 M 32 x / E KDSU M32 BS O NI 2 G32 M 32 x / E KDSU M40 BS O NI 1 G40 M 40 x / E KDSU M40 BS O NI 2 G40 M 40 x / E KDSU M50 BS O NI 1 G50 M 50 x / E KDSU M50 BS O NI 2 G50 M 50 x / E KDSU M50 BS O NI 1 G50S M 50 x / E KDSU M50 BS O NI 2 G50S M 50 x / E KDSU M63 BS O NI 1 G63 M 63 x / E KDSU M63 BS O NI 2 G63 M 63 x / E KDSU M63 BS O NI 1 G63S M 63 x / E KDSU M63 BS O NI 2 G63S M 63 x / E KDSU M75 BS O NI 1 G75 M 75 x / E KDSU M75 BS O NI 2 G75 M 75 x / E KDSU M75 BS O NI 1 G75S M 75 x / E KDSU M75 BS O NI 2 G75S M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..24

25 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring. SW D1 D2 Brass Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSW M20 BN O S 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BN O S 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BN O S 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BN O S 2 G20S M 20 x / KDSW M20 BN O S 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BN O S 2 G20 M 20 x / KDSW M25 BN O S 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BN O S 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BN O S 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BN O S 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BN O S 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BN O S 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BN O S 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BN O S 2 G50S M 50 x / KDSW M50 BN O S 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BN O S 2 G50 M 50 x / KDSW M63 BN O S 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BN O S 2 G63S M 63 x / KDSW M63 BN O S 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BN O S 2 G63 M 63 x / KDSW M75 BN O S 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BN O S 2 G75S M 75 x / KDSW M75 BN O S 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BN O S 2 G75 M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..25

26 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring. SW D1 D2 Brass, nickel-plated Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSW M20 BN O NI 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BN O NI 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BN O NI 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BN O NI 2 G20 M 20 x / KDSW M20 BN O NI 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BN O NI 2 G20S M 20 x / KDSW M25 BN O NI 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BN O NI 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BN O NI 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BN O NI 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BN O NI 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BN O NI 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BN O NI 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BN O NI 2 G50 M 50 x / KDSW M50 BN O NI 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BN O NI 2 G50S M 50 x / KDSW M63 BN O NI 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BN O NI 2 G63 M 63 x / KDSW M63 BN O NI 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BN O NI 2 G63S M 63 x / KDSW M75 BN O NI 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BN O NI 2 G75 M 75 x / KDSW M75 BN O NI 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BN O NI 2 G75S M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..26

27 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring. SW D1 D2 Brass Seal insert Silicone Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSW M20 BS O S 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BS O S 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BS O S 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BS O S 2 G20S M 20 x / KDSW M20 BS O S 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BS O S 2 G20 M 20 x / KDSW M25 BS O S 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BS O S 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BS O S 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BS O S 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BS O S 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BS O S 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BS O S 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BS O S 2 G50S M 50 x / KDSW M50 BS O S 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BS O S 2 G50 M 50 x / KDSW M63 BS O S 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BS O S 2 G63S M 63 x / KDSW M63 BS O S 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BS O S 2 G63 M 63 x / KDSW M75 BS O S 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BS O S 2 G75S M 75 x / KDSW M75 BS O S 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BS O S 2 G75 M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..27

28 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring. SW D1 D2 Brass, nickel-plated Seal insert Silicone Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSW M20 BS O NI 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BS O NI 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BS O NI 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BS O NI 2 G20 M 20 x / KDSW M20 BS O NI 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BS O NI 2 G20S M 20 x / KDSW M25 BS O NI 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BS O NI 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BS O NI 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BS O NI 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BS O NI 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BS O NI 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BS O NI 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BS O NI 2 G50 M 50 x / KDSW M50 BS O NI 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BS O NI 2 G50S M 50 x / KDSW M63 BS O NI 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BS O NI 2 G63 M 63 x / KDSW M63 BS O NI 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BS O NI 2 G63S M 63 x / KDSW M75 BS O NI 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BS O NI 2 G75 M 75 x / KDSW M75 BS O NI 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BS O NI 2 G75S M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..28

29 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring and lead-sheath armouring SW D1 D2 Brass Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, ead sheath armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSW M20 BN S 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BN S 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BN S 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BN S 2 G20S M 20 x / KDSW M20 BN S 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BN S 2 G20 M 20 x / KDSW M25 BN S 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BN S 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BN S 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BN S 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BN S 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BN S 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BN S 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BN S 2 G50S M 50 x / KDSW M50 BN S 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BN S 2 G50 M 50 x / KDSW M63 BN S 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BN S 2 G63S M 63 x / KDSW M63 BN S 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BN S 2 G63 M 63 x / KDSW M75 BN S 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BN S 2 G75S M 75 x / KDSW M75 BN S 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BN S 2 G75 M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..29

30 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland for cables and lines with single-wire armouring and lead-sheath armouring SW D1 D2 Brass, nickel-plated Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, ead sheath armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSW M20 BN NI 1 G16 M 20 x / KDSW M20 BN NI 2 G16 M 20 x / KDSW M20 BN NI 1 G20 M 20 x / KDSW M20 BN NI 2 G20 M 20 x / KDSW M20 BN NI 1 G20S M 20 x / KDSW M20 BN NI 2 G20S M 20 x / KDSW M25 BN NI 1 G25 M 25 x / KDSW M25 BN NI 2 G25 M 25 x / KDSW M32 BN NI 1 G32 M 32 x / KDSW M32 BN NI 2 G32 M 32 x / KDSW M40 BN NI 1 G40 M 40 x / KDSW M40 BN NI 2 G40 M 40 x / KDSW M50 BN NI 1 G50 M 50 x / KDSW M50 BN NI 2 G50 M 50 x / KDSW M50 BN NI 1 G50S M 50 x / KDSW M50 BN NI 2 G50S M 50 x / KDSW M63 BN NI 1 G63 M 63 x / KDSW M63 BN NI 2 G63 M 63 x / KDSW M63 BN NI 1 G63S M 63 x / KDSW M63 BN NI 2 G63S M 63 x / KDSW M75 BN NI 1 G75 M 75 x / KDSW M75 BN NI 2 G75 M 75 x / KDSW M75 BN NI 1 G75S M 75 x / KDSW M75 BN NI 2 G75S M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..30

31 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland with braided armouring for cables and lines. SW D1 D2 Brass Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., brass KDSX M20 BS O S 1 G16 M 20 x / KDSX M20 BS O S 2 G16 M 20 x / KDSX M20 BS O S 1 G20S M 20 x / KDSX M20 BS O S 2 G20S M 20 x / KDSX M20 BS O S 1 G20 M 20 x / KDSX M20 BS O S 2 G20 M 20 x / KDSX M25 BS O S 1 G25 M 25 x / KDSX M25 BS O S 2 G25 M 25 x / KDSX M32 BS O S 1 G32 M 32 x / KDSX M32 BS O S 2 G32 M 32 x / KDSX M40 BS O S 1 G40 M 40 x / KDSX M40 BS O S 2 G40 M 40 x / KDSX M50 BS O S 1 G50S M 50 x / KDSX M50 BS O S 2 G50S M 50 x / KDSX M50 BS O S 1 G50 M 50 x / KDSX M50 BS O S 2 G50 M 50 x / KDSX M63 BS O S 1 G63S M 63 x / KDSX M63 BS O S 2 G63S M 63 x / KDSX M63 BS O S 1 G63 M 63 x / KDSX M63 BS O S 2 G63 M 63 x / KDSX M75 BS O S 1 G75S M 75 x / KDSX M75 BS O S 2 G75S M 75 x / KDSX M75 BS O S 1 G75 M 75 x / KDSX M75 BS O S 2 G75 M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..31

32 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for armoured cable able entries able gland with braided armouring for cables and lines. SW D1 D2 Brass, nickel-plated Seal insert R Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 66, IP bar Water depth 25 m (30 Min.) Type of armouring Braided armouring Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Without the GWDR IP54; the GWDR must be ordered separately. Type D1 outer cable Ø D2 inner cable Ø able armour / SW MODR SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KDSX M20 BS O NI 1 G16 M 20 x / KDSX M20 BS O NI 2 G16 M 20 x / KDSX M20 BS O NI 1 G20 M 20 x / KDSX M20 BS O NI 2 G20 M 20 x / KDSX M20 BS O NI 1 G20S M 20 x / KDSX M20 BS O NI 2 G20S M 20 x / KDSX M25 BS O NI 1 G25 M 25 x / KDSX M25 BS O NI 2 G25 M 25 x / KDSX M32 BS O NI 1 G32 M 32 x / KDSX M32 BS O NI 2 G32 M 32 x / KDSX M40 BS O NI 1 G40 M 40 x / KDSX M40 BS O NI 2 G40 M 40 x / KDSX M50 BS O NI 1 G50 M 50 x / KDSX M50 BS O NI 2 G50 M 50 x / KDSX M50 BS O NI 1 G50S M 50 x / KDSX M50 BS O NI 2 G50S M 50 x / KDSX M63 BS O NI 1 G63 M 63 x / KDSX M63 BS O NI 2 G63 M 63 x / KDSX M63 BS O NI 1 G63S M 63 x / KDSX M63 BS O NI 2 G63S M 63 x / KDSX M75 BS O NI 1 G75 M 75 x / KDSX M75 BS O NI 2 G75 M 75 x / KDSX M75 BS O NI 1 G75S M 75 x / KDSX M75 BS O NI 2 G75S M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..32

33 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for non-armoured cable able entries able gland exclusively for non-armoured cables and lines. SW O-Ring / Seal insert NBR / R Temperature range Degree of protection IP 66, IP 68-2,5 bar Water depth 25 m (30 Min.) Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll ength varies according to cable diameter used. Type KB / SW SUHB Qty. Order No., brass KSG M20 BN O S 2 G16 M 20 x / KSG M20 BN O S 2 G20S M 20 x / KSG M20 BN O S 2 G20 M 20 x / KSG M25 BN O S 2 G25 M 25 x / KSG M32 BN O S 2 G32 M 32 x / KSG M40 BN O S 2 G40 M 40 x / KSG M50 BN O S 2 G50S M 50 x / KSG M50 BN O S 2 G50 M 50 x / KSG M63 BN O S 2 G63S M 63 x / KSG M63 BN O S 2 G63 M 63 x / KSG M75 BN O S 2 G75 M 75 x / KSG M75 BN O S 2 G75S M 75 x / , nickel-plated brass KSG M20 BN O NI 2 G16 M 20 x / KSG M20 BN O NI 2 G20S M 20 x / KSG M20 BN O NI 2 G20 M 20 x / KSG M25 BN O NI 2 G25 M 25 x / KSG M32 BN O NI 2 G32 M 32 x / KSG M40 BN O NI 2 G40 M 40 x / KSG M50 BN O NI 2 G50S M 50 x / KSG M50 BN O NI 2 G50 M 50 x / KSG M63 BN O NI 2 G63S M 63 x / KSG M63 BN O NI 2 G63 M 63 x / KSG M75 BN O NI 2 G75 M 75 x / KSG M75 BN O NI 2 G75S M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..33

34 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-e, Ex-d, IP 66 / IP 68 for non-armoured cable able entries able gland exclusively for non-armoured cables and lines. SW O-Ring / Seal insert Silicone / R Temperature range Degree of protection IP 66, IP 68-2,5 bar Water depth 25 m (30 Min.) Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex e ll / Ex td A21 IP68, IEEx Ex d II / Ex e ll Type KB / SW SUHB Qty. Order No., brass KSG M20 BS O S 2 G16 M 20 x / KSG M20 BS O S 2 G20S M 20 x / KSG M20 BS O S 2 G20 M 20 x / KSG M25 BS O S 2 G25 M 25 x / KSG M32 BS O S 2 G32 M 32 x / KSG M40 BS O S 2 G40 M 40 x / KSG M50 BS O S 2 G50S M 50 x / KSG M50 BS O S 2 G50 M 50 x / KSG M63 BS O S 2 G63S M 63 x / KSG M63 BS O S 2 G63 M 63 x / KSG M75 BS O S 2 G75S M 75 x / KSG M75 BS O S 2 G75 M 75 x / , nickel-plated brass KSG M20 BS O NI 2 G16 M 20 x / KSG M20 BS O NI 2 G20S M 20 x / KSG M20 BS O NI 2 G20 M 20 x / KSG M25 BS O NI 2 G25 M 25 x / KSG M32 BS O NI 2 G32 M 32 x / KSG M40 BS O NI 2 G40 M 40 x / KSG M50 BS O NI 2 G50S M 50 x / KSG M50 BS O NI 2 G50 M 50 x / KSG M63 BS O NI 2 G63S M 63 x / KSG M63 BS O NI 2 G63 M 63 x / KSG M75 BS O NI 2 G75S M 75 x / KSG M75 BS O NI 2 G75 M 75 x / All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. If the cable glands are installed in non-metallic Ex e connection equipment, these must be connected to the protective earth of the system. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..34

35 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-d, IP68 for armoured and non-armoured cables able entries Barrier cable glands for cables and lines with a single-wire, metal-foil armouring, and braided armouring for Ex-d II enclosure, with a volume of more than two litres. SW D1 D2 Brass O-ring / Seal insert Silicone / R Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 100 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Sealing compound Processing temperature at 21, the sealing compound is hardened after one hour, The cable gland can be mounted after four hours, You can begin using after four hours Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex td A21 IP68, l M2 Ex d l, IEEx Ex d ll / Ex d l Type KB / SW SUHB Qty. Order No., brass KUB M20 BS O S 1 G16 M 20 x / KUB M20 BS O S 2 G16 M 20 x / KUB M20 BS O S 1 G20S M 20 x / KUB M20 BS O S 2 G20S M 20 x / KUB M20 BS O S 1 G20 M 20 x / E KUB M20 BS O S 2 G20 M 20 x / E KUB M25 BS O S 1 G25 M 25 x / E KUB M25 BS O S 2 G25 M 25 x / E KUB M32 BS O S 1 G32 M 32 x / E KUB M32 BS O S 2 G32 M 32 x / E KUB M40 BS O S 1 G40 M 40 x / E KUB M40 BS O S 2 G40 M 40 x / E KUB M50 BS O S 1 G50S M 50 x / E KUB M50 BS O S 2 G50S M 50 x / E KUB M50 BS O S 1 G50 M 50 x / E KUB M50 BS O S 2 G50 M 50 x / E KUB M63 BS O S 1 G63S M 63 x / E KUB M63 BS O S 2 G63S M 63 x / E KUB M63 BS O S 1 G63 M 63 x / E KUB M63 BS O S 2 G63 M 63 x / E KUB M75 BS O S 1 G75S M 75 x / E KUB M75 BS O S 2 G75S M 75 x / E KUB M75 BS O S 1 G75 M 75 x / E KUB M75 BS O S 2 G75 M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..35

36 able glands for Ex applications - Brass Klippon cable glands - Brass - Ex-d, IP68 for armoured and non-armoured cables able entries Barrier cable glands for cables and lines with a single-wire, metal-foil armouring, and braided armouring for Ex-d II enclosure, with a volume of more than two litres. SW D1 D2 Brass, nickel-plated O-ring / Seal insert Silicone / R Temperature range Degree of protection IP bar Water depth 100 m (30 Min.) Type of armouring Single-wire armouring, Metal foil armouring, Braided armouring Sealing compound Processing temperature at 21, the sealing compound is hardened after one hour, The cable gland can be mounted after four hours, You can begin using after four hours Approval ATEX ll 2 GD, Ex d ll / Ex td A21 IP68, l M2 Ex d l, IEEx Ex d ll / Ex d l Type KB / SW SUHB Qty. Order No., nickel-plated brass KUB M20 BS O NI 1 G16 M 20 x / KUB M20 BS O NI 2 G16 M 20 x / KUB M20 BS O NI 1 G20 M 20 x / E KUB M20 BS O NI 2 G20 M 20 x / E KUB M20 BS O NI 1 G20S M 20 x / KUB M20 BS O NI 2 G20S M 20 x / KUB M25 BS O NI 1 G25 M 25 x / E KUB M25 BS O NI 2 G25 M 25 x / E KUB M32 BS O NI 1 G32 M 32 x / E KUB M32 BS O NI 2 G32 M 32 x / E KUB M40 BS O NI 1 G40 M 40 x / E KUB M40 BS O NI 2 G40 M 40 x / E KUB M50 BS O NI 1 G50 M 50 x / E KUB M50 BN O NI 2 G50 M 50 x / E KUB M50 BS O NI 1 G50S M 50 x / E KUB M50 BS O NI 2 G50S M 50 x / E KUB M63 BS O NI 1 G63 M 63 x / E KUB M63 BS O NI 2 G63 M 63 x / E KUB M63 BS O NI 1 G63S M 63 x / E KUB M63 BS O NI 2 G63S M 63 x / E KUB M75 BS O NI 1 G75 M 75 x / E KUB M75 BS O NI 2 G75 M 75 x / E KUB M75 BS O NI 1 G75S M 75 x / E KUB M75 BS O NI 2 G75S M 75 x / E All cable glands have a pitch of 1.5 mm. In Ex d applications, the cable glands used for internal thread must be in accordance with the requirements of section 5.3 of EN/IE In the screwed in position, at least 5 threads must be engaged. The connection cable must be laid securely to prevent being placed under a tensile load..36

37 Accessories - ock nuts ock nuts - Plastic 7035 able entries ock nut for securing plastic cable glands and plastic sealing plugs. S1 / olour Polyamid 6 (PA6 - GF30) / RA 7035 Temperature range Flammability rating V-2 Type S1 SW Qty. Order No. SKMU M12 - K GR M 12 x SKMU M16 - K GR M 16 x SKMU M20 - K GR M 20 x SKMU M25 - K GR M 25 x SKMU M32 - K GR M 32 x SKMU M40 - K GR M 40 x SKMU M50 - K GR M 50 x SKMU M63 - K GR M 63 x PG SKMU PG7-K GR PG SKMU PG9-K GR PG SKMU PG11-K GR PG SKMU PG 13,5-K GR PG SKMU PG16-K GR PG SKMU PG21-K GR PG SKMU PG29-K GR PG SKMU PG36-K GR PG SKMU PG42-K GR PG SKMU PG48-K GR PG Further versions on request.37

38 Accessories - ock nuts ock nuts - Plastic 9005 able entries A lock nut is used to secure the plastic cable glands and sealing plugs also recommended when working with Ex-e and Ex-i plastic cable glands. S1 / olour Polyamid 6 (PA6 - GF30) / RA 9005 Temperature range Flammability rating V-2 Type S1 SW Qty. Order No. SKMU M12-K SW M 12 x SKMU M16 K SW M 16 x SKMU M20 K SW M 20 x SKMU M25 K SW M 25 x SKMU M32 K SW M 32 x SKMU M40 K SW M 40 x SKMU M50 K SW M 50 x SKMU M63 K SW M 63 x PG SKMU PG7-K SW PG SKMU PG9-K SW PG SKMU PG11-K SW PG SKMU PG13,5-K SW PG SKMU PG16-K SW PG SKMU PG21-K SW PG SKMU PG29-K SW PG SKMU PG36-K SW PG SKMU PG42-K SW PG SKMU PG48-K SW PG

39 Accessories - ock nuts ock nuts - Brass - Nickel-plated able entries A lock nut is used to secure the brass cable glands and sealing plugs also recommended when working with Ex applications. S1 Brass, nickel-plated Type S1 SW Qty. Order No. SKMU M12 MS M 12 x SKMU M16 MS M 16 x SKMU M20 MS M 20 x SKMU M25 MS M 25 x SKMU M32 MS M 32 x SKMU M40 MS M 40 x SKMU M50 MS M 50 x SKMU M63 MS M 63 x SKMU M75 MS M 75 x PG SKMU PG7-MS PG SKMU PG9-MS PG SKMU PG11-MS PG SKMU PG13,5-MS PG SKMU PG16-MS PG SKMU PG21-MS PG SKMU PG29-MS PG SKMU PG36-MS PG SKMU PG42-MS PG SKMU PG48-MS PG Further versions on request.39

40 Accessories - ock nuts ock nuts - Brass - Natural able entries A lock nut made from untreated brass is used to secure the brass cable glands and sealing plugs also recommended when working with Ex applications. S1 Brass Type S1 SW Qty. Order No. SKMU M16 MS S M 16 x SKMU M20 MS S M 20 x SKMU M25 MS S M 25 x SKMU M32 MS S M 32 x SKMU M40 MS S M 40 x SKMU M50 MS S M 50 x SKMU M63 MS S M 63 x SKMU M75 MS S M 75 x SKMU M80 MS S M 80 x SKMU M85 MS S M 85 x SKMU M90 MS S M 90 x

41 Accessories - ock nuts ock nuts - Brass - EM able entries Serrated locks are used for securing brass cable glands and sealing plugs specially equipped with 6 edges which contact the enclosure when the lock nut is tightened. S2 S1 Brass, nickel-plated Type S1 SW Qty. Order No. SKMU EMV M10 M 10 x SKMU EMV M12 M 12 x SKMU EMV M16 M 16 x SKMU EMV M20 M 20 x SKMU EMV M25 M 25 x SKMU EMV M32 M 32 x SKMU EMV M40 M 40 x SKMU EMV M50 M 50 x SKMU EMV M63 M 63 x PG SKMU EMV PG7 PG SKMU EMV PG9 PG SKMU EMV PG12 PG SKMU EMV PG13,5 PG SKMU EMV PG16 PG SKMU EMV PG21 PG SKMU EMV PG29 PG SKMU EMV PG 36 PG SKMU EMV PG 42 PG SKMU EMV PG 48 PG Further versions on request.41

42 Accessories - Flat IP washer Flat IP washer - Standard - Polyethylene able entries Flat IP washer for increasing the degree of protection for cable glands and sealing plugs. The IP washer is also suitable as a replacement for O-rings. D1 D2 S / olour Polyethylene / transparent Temperature range Type D1 D2 S Qty. Order No. GWDR M12-PO M 12 x GWDR M16-PO M 16 x GWDR M20-PO M 20 x GWDR M25-PO M 25 x GWDR M32-PO M 32 x GWDR M40-PO M 40 x GWDR M50-PO M 50 x GWDR M63-PO M 63 x PG GWDR PG7-PO PG GWDR PG9-PO PG GWDR PG11-PO PG GWDR PG13,5-PO PG GWDR PG16-PO PG GWDR PG21-PO PG GWDR PG29-PO PG GWDR PG36-PO PG GWDR PG42-PO PG GWDR PG48-PO PG Further versions on request.42

43 Accessories - Flat IP washer Flat IP washer - Standard - Neoprene able entries Flat IP washer for increasing the degree of protection for cable glands and sealing plugs recommended for use in Ex applications. The IP washer is also suitable as a replacement for O-rings. D1 D2 S / olour Neoprene / RA 9005 Temperature range Type D1 D2 S Qty. Order No. GWDR M12-NP M 12 x GWDR M16-NP M 16 x GWDR M20-NP M 20 x GWDR M25-NP M 25 x GWDR M32-NP M 32 x GWDR M40-NP M 40 x GWDR M50-NP M 50 x GWDR M63-NP M 63 x PG GWDR PG7-NP PG GWDR PG9-NP PG GWDR PG11-NP PG GWDR PG13,5-NP PG GWDR PG16-NP PG GWDR PG21-NP PG GWDR PG29-NP PG GWDR PG36-NP PG GWDR PG42-NP PG GWDR PG48-NP PG Further versions on request.43

44 Accessories - Flat IP washer Flat IP washer - standard - Nylon able entries Flat nylon IP washer, used for sealing large surfaces, for example around cable glands on enclosures. D1 D2 S / olour Nylon 6 / RA 3020 Temperature range Type D1 D2 S Qty. Order No. KSWN M16 M 16 x KSWN M20 M 20 x KSWN M25 M 25 x KSWN M32 M 32 x KSWN M40 M 40 x KSWN M50 M 50 x KSWN M63 M 63 x KSWN M75 M 75 x

45 Accessories - Flat IP washer Flat IP washer - standard - Vulcanised fibre able entries Flat nylon IP washer made from vulcanised fibre, used for sealing large surfaces, for example around cable glands on enclosures. D1 D2 S / olour Vulcanized fibre / RA 3011 Temperature range Type D1 D2 S Qty. Order No. KSWF M16 M 16 x KSWF M20 M 20 x KSWF M25 M 25 x KSWF M32 M 32 x KSWF M40 M 40 x KSWF M50 M 50 x KSWF M63 M 63 x KSWF M75 M 75 x KSWF M90 M 90 x

46 Accessories - Earth tags Accessories - Earth tags - Brass - Nickel plated able entries Earth tags are best used when a cable shielding is being tightened onto the cable gland, and when it has the same potential as another cable gland on the enclosure. Ø D2 A Ø D1 B Ø Brass, nickel-plated Type A B D1 D2 Qty. Order No. EA-RING MS/M 16 M 16 x EA-RING MS/M 20 M 20 x EA-RING MS/M 25 M 25 x EA-RING MS/M 32 M 32 x EA-RING MS/M 40 M 40 x EA-RING MS/M 50 M 50 x EA-RING MS/M 63 M 63 x EA-RING MS/M 75 M 75 x Further versions on request.46

47 Accessories - Earth tags Accessories - Earth tags - Brass - Natural able entries Earth tags are best used when a cable shielding is being tightened onto the cable gland, and when it has the same potential as another cable gland on the enclosure. Ø D2 A Ø D1 B Ø Brass Type A B D1 D2 Qty. Order No. EA-RING MS/M16 S M 16 x EA-RING MS/M20 S M 20 x EA-RING MS/M25 S M 25 x EA-RING MS/M32 S M 32 x EA-RING MS/M40 S M 40 x EA-RING MS/M50 S M 50 x EA-RING MS/M63 S M 63 x EA-RING MS/M75 S M 75 x Other versions on request.47

48 Accessories - Shrouds Accessories - Shrouds - PV able entries The cover shroud a cable gland before and after the installation. It also protects against external environmental influences. A S D1 B / olour PV / RA 9005 Temperature range Hardness [Shore A] 65 Type A B D1 S Qty. Order No. KSP KSP KSP KSP KSP KSP KSP KSP KSP E30* KSP E38* KSP E46* KSP E55* KSP E65* KSP E80* KSP E90* *These shrouds have been specially designed for the Klippon KDSU and Klippon KUB cable glands..48

49 Accessories - Shrouds Accessories - Shrouds - Silicone able entries The cover shroud a cable gland before and after the installation. It also protects against external environmental influences. S D1 B A / olour Silicone / RA 5015 Temperature range Hardness [IRHD] 65 Type A B D1 S Qty. Order No. KSP 24 S KSP 30 S KSP 38 S KSP 46 S KSP 55 S KSP 65 S KSP 80 S KSP 90 S KSP 104 S KSP 14 S

50 Accessories - Washers Accessories - Serrated washers, Stainless steel able entries Serrated stainless steel washers to prevent mounted cable glands from loosening. Stainless steel (316) Type D1 D2 Qty. Order No. SZS M16 M 16 x SZS M20 M 20 x SZS M25 M 25 x SZS M32 M 32 x SZS M40 M 40 x SZS M50 M 50 x SZS M63 M 63 x SZS M75 M 75 x

51 Sealing plugs Sealing plugs - Plastic able entries Plastic sealing plug with cross-head is used to seal surplus threaded holes and to maintain the IP protection degree. ø / olour Polyamid 6 (PA6 - GF30) / RA 7035 Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 65 Flammability rating V-2 Optional sealing ring Type Head Ø TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VP M12 K54 M 12 x VP M16 K54 M 16 x VP M20 K54 M 20 x VP M25 K54 M 25 x VP M32 K54 M 32 x VP M40 K54 M 40 x VP M50 K54 M 50 x VP M63 K54 M 63 x PG VP 7-K54 PG VP 9-K54 PG VP 11-K54 PG VP 13,5-K54 PG VP 16-K54 PG VP 21-K54 PG VP 29-K54 PG VP 36-K54 PG VP 42-K54 PG VP 48-K54 PG Further versions on request.51

52 Sealing plugs Sealing plugs - Brass - Nickel-plated able entries Brass sealing plug with cross-head is used to seal surplus threaded holes and to maintain the IP protection degree. ø Brass, nickel-plated O-Ring NBR Temperature range Degree of protection with thread gasket IP 68 Type Head Ø TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VP M12-MS65 M 12 x VP M16-MS65 M 16 x VP M20-MS65 M 20 x VP M25-MS65 M 25 x VP M32-MS65 M 32 x VP M40-MS65 M 40 x VP M50-MS65 M 50 x VP M63-MS65 M 63 x PG VP 7-MS65 PG VP 9-MS65 PG VP 11-MS65 PG VP 13,5-MS65 PG VP 16-MS65 PG VP 21-MS65 PG VP 29-MS65 PG VP 36-MS65 PG VP 42-MS65 PG VP 48-MS65 PG Further versions on request.52

53 Sealing plugs Sealing plugs - Plastic - Ex e able entries Sealing plug with cross-head is used to seal surplus threaded holes and to maintain the IP protection degree especially for Ex-e Ex applications. / olour Polyamide / RA 9005 Temperature range Degree of protection IP 66 Degree of protection with thread gasket IP 68 Flammability class U 94 V-2 Approval II 2 GD, Ex d ll, Ex e II, Ex td Optional sealing ring Type SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VP M16-EXE SW M 16 x VP M20-EXE SW M 20 x VP M25-EXE SW M 25 x VP M32-EXE SW M 32 x VP M40-EXE SW M 40 x VP M50-EXE SW M 50 x VP M63-EXE SW M 63 x PG VP 7-EXE SW PG VP 9-EXE SW PG VP 11-EXE SW PG VP 13,5-EXE SW PG VP 16-EXE SW PG VP 21-EXE SW PG VP 29-EXE SW PG VP 36-EXE SW PG VP 42-EXE SW PG VP 48-EXE SW PG Further versions on request.53

54 Sealing plugs Sealing plugs - Brass - Ex e, Ex d able entries Sealing plug is used for sealing surplus threaded holes to ensure the IP protection degree - especially for Ex-e and Ex-d applications. Brass, nickel-plated O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66 Degree of protection with thread gasket IP 68 Approval II 2 GD, Ex d ll, Ex e II, Ex td Type SW TRQ N, min. TRQ N, max. TRQ BO, min. TRQ BO, max. Qty. Order No. VP M12 EXE MS M 12 x VP M16 EXE MS M 16 x VP M20 EXE MS M 20 x VP M25 EXE MS M 25 x VP M32 EXE MS M 32 x VP M40 EXE MS M 40 x VP M50 EXE MS M 50 x VP M63 EXE MS M 63 x VP M75 EXE MS M 75 x PG VP 7-EXE MS PG VP 9-EXE MS PG VP 11-EXE MS PG VP 13,5-EXE MS PG VP 16-EXE MS PG VP 21-EXE MS PG VP 29-EXE MS PG VP 36-EXE MS PG VP 42-EXE MS PG VP 48-EXE MS PG The design of the sealing plug is not the same at the armoured conduit sealing plugs, this has no effect on their properties..54

55 Sealing plugs Sealing plugs - Brass Ex e, Ex d, IP66 / IP68 able entries Sealing plug with accessible hexagon recess. It is used to seal unused threaded holes so that cable glands can be connected in the future. Approved for use with the pressure-resistant Ex d encapsulation. Brass, nickel-plated Temperature range Degree of protection IP 54 Approval ATEX l M2 ll 2 GD Ex d l/ll Mb Gb Ex tb llldb IP6X, IEEx Ex d l/ll & Ex e l/ll MbGb Ex tb ll Db IP6X Type Qty. Order No. KSPA M16 BNI M KSPA M20 BNI M KSPA M25 BNI M KSPA M32 BNI M KSPA M40 BNI M KSPA M50 BNI M KSPA M63 BNI M KSPA M75 BNI M

56 Sealing plugs Sealing plugs - Brass and Stainless steel - Ex e, Ex d, IP66 / IP 68 able entries Dome head sealing plug with accessible hexagon recess. It is used to seal unused threaded holes so that cable glands can be connected in the future. Available in brass and stainless steel. Approved for use with the pressureresistant Ex d encapsulation and increased safety Ex e. O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66, IP 68 Approval ATEX l M2 ll 2 GD Ex dl/ll Mb Gb Ex e l/ll Mb Gb Ex tb lll Db IP6X, IEEx Ex d l/ll & Ex e l/ll MbGb Ex tb ll Db IP6X Type Qty. Order No. Stainless steel KSPM M16 SS M KSPM M20 SS M KSPM M25 SS M KSPM M32 SS M KSPM M40 SS M KSPM M50 SS M KSPM M63 SS M KSPM M75 SS M Brass KSPM M16 BS M KSPM M20 BS M KSPM M25 BS M KSPM M32 BS M KSPM M40 BS M KSPM M50 BS M KSPM M63 BS M KSPM M75 BS M

57 Sealing plugs Sealing plugs - Plastic - Ex e, IP 66 able entries Sealing plugs with accessible hexagon recess, made from glass-fibrereinforced nylon. They are used to seal unused threaded holes so that cable glands can be connected in the future also recommended for Ex applications. Nylon O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66 Approval II 2 GD, Ex e ll Gb, Ex tb lll Db, IP6X Type Qty. Order No. KSPM M16 P M 16 x KSPM M20 P M 20 x KSPM M25 P M 25 x KSPM M32 P M 32 x KSPM M40 P M 40 x KSPM M50 P M 50 x

58 Adaptors Adaptors with NPT male threads able entries Adaptors can be used to connect threaded holes and cable glands of different thread sizes and types. Brass, nickel-plated Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 68 Approval II 2 GD, Ex d ll, Ex e II, Ex td External thread 3/4 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/2 NPT 1 1/2 NPT 2 NPT 2 1/2 NPT 3 NPT Inner thread M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63 M63 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT 2 NPT 2 1/2 NPT 3 NPT Order No Order No Order No Order No Order No Order No Order No Order No

59 Adaptors Adaptors with male threads able entries Adaptors can be used to connect threaded holes and cable glands of different thread sizes and types. Brass, nickel-plated Temperature range Degree of protection IP 54 Degree of protection with thread gasket IP 68 Approval II 2 GD, Ex d ll, Ex e II, Ex td External thread M16 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT M63 M75 Inner thread M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63 M63 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT 2 NPT 2 1/2 NPT 3 NPT Order No Order No Order No Order No Order No Order No Order No Order No

60 ompensating elements ompensation elements - Plastic - DAE able entries The DAE pressure-compensation element provides good ventilation for the enclosure and prevents moisture build-up. At the same time it maintains the high IP69k protection level. The membrane repels water and oil. SW / olour Polyamide 6 / RA 9005 O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66, IP 68, IP 69K Air flow rate 0,8 l/min at 0.1 bar ΔP, to 7.6 l/min at 1bar ΔP Wasser inlet point > 1.5 bar Flammability class U 94 V-2 Type SW Qty. Order No. DAE M12 PA long M 12 x DAE M12 PA short M 12 x ight grey version - RA on request.60

61 ompensating elements ompensation elements - Stainless steel - DAE The DAE pressure-compensation element provides good ventilation for the enclosure and prevents moisture build-up. At the same time it maintains the high IP69k protection level. The membrane repels water and oil. able entries SW Stainless steel O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66, IP 68, IP 69K Air flow rate 0,8 l/min at 0.1 bar ΔP, to 7.6 l/min at 1bar ΔP Wasser inlet point > 1.5 bar Type SW Qty. Order No. DAE M12 SS M 12 x

62 ompensating elements ompensation elements - BD 1 able entries The BD1 compensation element can be used for enclosure ventilation and to prevent moisture build-up. It is specially designed for Ex applications. 5 Ø SW 1.5 O-Ring NBR Temperature range Degree of protection IP 66 Filter HDPE insert Approval Ex e II, II 2 GD Type SW Qty. Order No., brass BD 1 brass M 20 x , stainless steel BD 1 ss M 20 x