DEFAID LLANWENOG SHEEP

Transcription

1 th ANNUAL SHOW & SALE DEFAID LLANWENOG SHEEP 55fed SIOE ac ARWERTHIANT BLYNYDDOL LLANYBYDDER MART 23 AUGUST/AWST Judging/Beirniadu Sale/Arwerthiant Please bring this catalogue with you to the sale Dewch â r Catalog hwn gyda chi i r Sioe

2 TO BE HELD (UNDER COVER THROUGH THE SALE RING) AT I W GYNNAL (DAN DO YN Y CYLCH ARWERTHU) YM MART LLANYBYDDER MART ON SATURDAY 23 rd AUGUST 2014/ DDYDD SADWRN 23ain AWST 2014 All Sheep must be penned by 10 a.m./ Rhaid corlannu r holl ddefaid erbyn 10yb. Judging will commence at 10 a.m. prompt/ Bydd y beirniadu n dechrau n brydlon am 10yb. The Sale to commence at prompt/ Bydd yr arwerthiant yn dechrau n brydlon am OFFICIALS/SWYDDOGION President/Llywydd:- Mrs Margaret Brain, Diadell Whiteparish Flock. Chairman/Cadeirydd:- Mr Pete Ebbsworth, Diadell Blackhall Flock. Secretary/Ysgrifenyddes:- Miss Haf Hughes, Cwmere, Felinfach, Lampeter/Llambed, Ceredigion, SA48 8BG (Tel/Ffôn: evenings) secretary@llanwenog-sheep.co.uk EVANS BROS OFFICIAL AUCTIONEERS TO THE LLANWENOG SHEEP SOCIETY ARWERTHWYR SWYDDOGOL CYMDEITHAS DEFAID LLANWENOG AUCTIONEERS OFFICE / SWYDDFA R ARWERTHWYR, MART OFFICE / SWYDDRA R MART, LLANYBYDDER. TEL/ FFÔN: Please bring this Catalogue with you to the Show/ Dewch â r Catalog hwn gyda chi i r Sioe

3 CYMDEITHAS DEFAID LLANWENOG SHEEP SOCIETY JUDGES/BEIRNIAID Ewe & Ewe Lambs/ Mamogiaid ac Ŵyn Benyw Ram & Ram Lambs /Hyrddod ac Ŵyn Gwryw Mr Ernie Lewis, Diadell Lonarth Flock Mr Pete Ebbsworth Diadell Cae Main Flock Young Handler Competition/Cystadleuaeth y Tywyswyr Ifanc Mrs Margaret Brain STEWARDS/STIWARDIAID CHIEF STEWARD/PRIF STIWARD Mrs Margaret Brain, Whiteparish Flock. SALE STEWARDS/STIWARDIAID YR ARWERTHIANT EVANS BROS, Auctioneers/Arwerthwyr. SHOW STEWARDS/STIWARDIAID Y SIOE Ewes/Mamogiaid Mrs Marie Annette Williams, Iet Goch, Llanboidy. Rams/Hyrddod To be announced on the day. INSPECTORS (Available to give free advice to buyers at the Sale) AROLYGWYR (ar gael i roi cyngor yn rhad ac am ddim i brynwyr yn yr Arwerthiant) Mr J I Lloyd, Cletwr, Talgarreg, Llandysul. Mr G Evans, Parcyrhos, Blaencwrt, Llanwnnen, Lampeter/Llambed. Mr E Lewis, Lôn Farm, Aberarth, Aberaeron, Ceredigion. Mr P. M. Thornely, Newgate, Cilcennin, Lampeter/Llambed, Ceredigion. Mrs M Wilson, Hillcrest Farm, Sandy Lane, Caldwell, Swadlincote, Derbyshire. Mr B Williams, Red Burrow Farm, Packington, Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire.

4 AREA REPRESENTATIVES/CYNRYCHIOLWYR ARDAL Area Representatives are happy to give advice to anyone before or during the Annual Show and Sale. They can be contacted as shown below. Bydd Cynrychiolwyr Ardal yn barod i roi cyngor i unrhyw un cyn ac yn ystod y Sioe a r Arwerthiant Blynyddol. Gallwch gysylltu â hwy drwy ddefnyddio r manylion isod. Area Representative/ Cynrychiolwyr Ardal Steffan Davies Diadell Bryndolau Flock 268 Ernie Lewis Diadell Lônarth Flock 116 Sylvia Henson Diadell Brithdir Flock 315 Jane Wilson Winkwell Flock 401 Maggie Wilson Pessall Flock 282 David Henson, Bradden Flock 226 Margaret Brain Whiteparish Flock 211 Lawrence Jones Blackhall Flock 380 Sue Money-Kyrle Ruardean Flock 348 County/Sir Carmarthenshire/Sir Gâr, Cardiff/Caerdydd, Glamorgan/Morgannwg, Pembrokeshire/Sir Benfro Telephone Number/ Rhif Ffôn Ceredigion, Powys Gwynedd, Wrexham/Wrecsam, Denbighshire/Sir Ddinbych, Shropshire, Cheshire Cumbria, Durham, Humberside, Lancashire, Northumberland, Yorkshire Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Staffordshire, Norfolk, Suffolk, Lincoln & Nottinghamshire. Berkshire, Bedfordshire, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Northamptonshire, Oxfordshire, Warwickshire. Wiltshire, Hampshire, Surrey, Kent, Isle of Wight. Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Isles of Scilly & Avon. Hereford &Worcester, Monmouthshire/Sir Fynwy, Gloucestershire

5 LIST OF VENDORS/RHESTR O WERTHWYR 2014 Flock Prefix (Flock Number) and UK No. Rhagddodiad y Ddiadell (Rhif y Ddiadell) a Rhif y DU ALLTGOCH (1) UK BEILIGWYN (60) UK BLAENCARROG (456) UK BLAENPLWYF (81) UK BRADDEN (226) UK BRYN MOEL (406) UK CAE MAIN (354) UK CLETWR (85) UK COED-Y-FOEL (62) UK CWMBANADL (454) UK FRONGOCH (473) GLANRHYD (285) UK GLWYDWERN (152) UK GWYNFAEN (381) UK MOITHAN (412) UK PARCYRHOS (101) UK PENTRE (254) UK PEN Y BRYN (443) UK PENYCOED (337) UK RUARDEAN (348) UK SAIN FFAGAN (347) UK Name and Address/Enw a Chyfeiriad Mr Huw Evans, Alltgoch, Cwrtnewydd, Llanybydder, Ceredigion, SA40 9YL. Mr & Mrs D L Jenkins, Beiligwyn, Capel Dewi, Llandysul, Ceredigion, SA44 4PT SR, CA, JR Corfield, Blaencarrog, Llanddeiniol, Llanrhystud, Ceredigion, SY23 5AW. Mr J Green, Blaenplwyf Isaf, Lampeter, Ceredigion, SA48 8JY. Mr D C Henson, The Sugar Loaf, Bradden, Towcester, Northamptonshire, NN12 8EE. Mr M Parry-Jones, Bryn Moel, Garndolenmaen, Gwynedd, LL51 9TZ. Mr Pete Ebbsworth, Brynamlwg, Llanwnnen, Lampeter/Llambed, Ceredigion, SA48 7LT. Mr JI & Mrs JT Lloyd & Son, Cletwr, Talgarreg, Llandysul, Ceredigion, SA44 4XD. Mr D Pittendreigh, Plas Villa, Llanllwni, Pencader, Carmarthenshire/Sir Gâr, SA39 9DU. DMP & KV Broom, Trepartridge Farm, Trimsaran Road, Llanelli, Carmarthanshire, SA15 4RF. Mr Richard Harris, Frongoch, Llanfihangel-Ar-Arth, Pencader, Carmarthenshire, SA39 9LA. Mr R D Edwards, Glanrhyd, Drefach, Llanybydder, Ceredigion, SA40 9SX. Mr E & Mrs S Morgans, Glwydwern, Llanwnnen, Lampeter/Llambed, Ceredigion, SA48 7LS. Mr H & Mrs L Jenkins, Llysfaen Uchaf, Llanwnnen, Lampeter/Llambed, Ceredigion, SA48 7LF. Mr Luke E W Watts, Moithan Fields, Martlewy, Narberth, Pembrokeshire/Sir Benfro, SA67 8BA. Mr G & Mrs W Evans, Parcyrhos, Blaencwrt, Llanwnnen, Lampeter/Llambed, Ceredigion, SA48 7LP. Mr A & Mrs RC Williams, Pentre, Cwmtirmynach, Y Bala, Gwynedd, LL23 7EB. Mr D.R.S Harris, Pen Y Bryn Bottom Farm, Old Froglands, Llanmaes, Vale of Glamorgan, CF61 2XR. D.B Williams & Family, Penycoed Farm, Nantycaws, Carmarthen, SA32 8HD Mr & Mrs J. Money-Kyrle, Walkers Farm, Walkers Lane, Ruardean, Gloucestershire, GL17 9XN. Amgueddfa Werin Cymru/Museum of Welsh Life, Sain Ffagan, Cardiff/Caerdydd, CF5 6XB.

6 PLEASE NOTE / SYLWCH Remember to bring the following / Cofiwch ddod â r eitemau a ganlyn gyda chi: AML1 Movement License / Trwydded Symud AML1 Scrapie Certificates for animals (if applicable) / Tystysgrifau Clefyd y Crafu (os yw n berthnasol) Ram Certificates / Tystysgrifau Hyrddod Straw for pens / Gwellt ar gyfer y corlannau Fodder & water buckets / Bwyd anifeiliaid a bwcedi dŵr Note to purchasers / Nodyn i r prynwyr If you intend purchasing you will need your Holding Number in order to take animals home. Os ydych yn bwriadu prynu, bydd angen eich Rhif Daliad arnoch i fynd â r anifeiliaid adref. CANLYNIADAU R SIOE Class 1. Pair of Ewes Dosbarth 1. Pâr o Famogiaid 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd Class 2. Pen of 5 or more Ewes Dosbarth 2. Corlan o 5 neu ragor o Famogiaid 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd

7 Class 3. Pair of Ewe Lambs Dosbarth 3. Pâr o Ŵyn Benyw 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd Class 4 - Pen of 5 or more Ewe Lambs Dosbarth 4. Corlan o 5 neu ragor o Ŵyn Benyw 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd The Cwmere Perpetual Challenge Cup will be awarded for the Best pen of 5 or more Ewes or Ewe Lambs. Rhoddir Cwpan Her Barhaol Cwmere i r Gorlan Orau o 5 neu ragor o Famogiaid neu Ŵyn Benyw. Champion/Pencampwr Reserve Champion/Pencampwr Wrth Gefn The Maestroyddyn Cup will be awarded for the Best Pair of Ewes or Ewe Lambs. Rhoddir Cwpan Maestroyddyn i r Pâr Gorau o Famogiaid neu Ŵyn Benyw. Champion/Pencampwr Reserve Champion/Pencampwr Wrth Gefn

8 Class 5. Best Ram 2 year old and over Dosbarth 5. Yr Hwrdd Gorau 2 flwydd oed a throsodd 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd Class 6. Best Yearling Ram Dosbarth 6. Yr Hwrdd Blwydd Gorau 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd Class 7. Best Ram Lamb Dosbarth 7. Yr Oen Gwryw Gorau 1 st / 1 af 2 nd / 2 il 3 rd / 3 ydd 4 th / 4 ydd

9 Class 8. Young Handler Competition Dosbarth 8. Cystadleuaeth y Tywyswyr Ifanc The Bradden Cup will be awarded for the best Young Handler Rhoddir Cwpan Bradden i r Tywysydd Ifanc Gorau Winner/Enillydd The Ayshford Perpetual Challenge Cup will be awarded for the Best Ram or Ram Lamb. Rhoddir Cwpan Her Barhaol Ayshford i r Hwrdd neu r Oen Gwryw Gorau. Champion/Pencampwr Reserve Champion/Pencampwr Wrth Gefn The Enoch Evans Perpetual Challenge Cup will be awarded for the Best Presented Entry. To be judged by the President of the Society. Rhoddi Cwpan Her Barhaol Enoch Evans am y Cynnig Gorau. Llywydd y Gymdeithas fydd yn beirniadu r gystadleuaeth hon. Winner/Enillydd

10 Order of Sale has been drawn by an impartial member of the society. Catalogue prepared by Emily Addis, Secretary of Society until August The Catalogue has been prepared in good faith. The society is not responsible for the accuracy of information supplied by vendors. Paratowyd y Catalog yn ddidwyll. Nid yw r Gymdeithas yn gyfrifol am gywirdeb y wybodaeth a ddarparwyd gan y gwerthwyr. It is the responsibility of the vendor to ensure it is correct and that any anomalies are announced before the sale of any lots. Cyfrifoldeb y gwerthwr yw sicrhau bod y wybodaeth yn gywir a bod unrhyw gywiriadau n cael eu cyhoeddi cyn gwerthu unrhyw lot. R Recorded with the Society / Cofnodwyd gyda r Gymdeithas EWES / MAMOGIAID Lot No. No in Pen Breeder & Details S = Sire, (Grandsire if known in brackets) Rhif y lot Nifer yn y gorlan Bridiwr a Manylion S = Tad (Cyndad os yw n wybyddus mewn cromfachau) PEN Y BRYN Mr D.R.S Harries 1 2 Yearlings. Homebred. 2 2 Yearlings. Homebred. CLETWR Mr J.I & J.T Lloyd & Son 3 2 Yearlings. Homebred. 4 5 Yearlings. Homebred. GLANRHYD Mr R D Edwards 5 5 Yearlings. Homebred. (R) 6 5 Yearlings. Homebred. (R) NEXT 8 LOTS 1 st, 2 nd, 3 rd and 4 th PRIZE WINNERS FROM CLASS 1 PAIR OF EWES, CLASS 2 PEN EWES Y 8 LOT NESAF ENILLWYR GWOBRAU 1, 2, 3 a 4 YN NOSBARTH 1 PÂR O FAMOGIAID DOSBARTH 2 CORLAN O FAMOGIAID BLAENPLWYF Mr J Green 7 5 Yearlings. Homebred.

11 GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 8 5 Yearlings. Homebred. 9 5 Yearlings. Homebred Yearlings. Homebred. PENTRE Mr A & Mrs RC Williams 11 2 Yearlings. Homebred (R) 12 2 Yearlings. Homebred (R) 13 2 Yearlings. Homebred (R) ALLTGOCH Mr Huw Evans 14 5 Full Mouth. Homebred Full Mouth. Homebred. GLWYDWERN Mr E & Mrs S Morgans 16 2 Yearlings. Homebred. (R) 17 2 Yearlings. Homebred (R) COED Y FOEL Mr D Pittendreigh 18 2 Yearlings. Homebred. Sire: Gwynfaen M72 RUARDEAN Mr & Mrs J Money-Kyrle 19 5 Yearlings. Details on the day. Sire: Nell P95 or Keepers P90. CAE MAIN Mr P Ebbsworth 20 2 Yearlings. Homebred. T85 & T90. Sire: Alltgoch L3002. CWMBANADL DMP & KV Broom 21 2 Yearlings. Homebred Yearlings. Homebred Yearlings. Homebred. BEILIGWYN Mr & Mrs D.L & R Jenkins 24 2 Yearlings. Bred by Ffarm Fach Yearlings. Bred by Parcyrhos & Gwynfaen year olds. Bred by Parc Llwyd year olds. Bred by Brynare & 4 year olds. Details available on the day. SAIN FAGAN National History Museum 29 2 Yearlings. Homebred. Sire: Alltgoch P156, GS: Beiligwyn D Yearlings. Homebred. Sire: Alltgoch P156, GS: Beiligwyn D Onwards / Ymlaen Late Entries / Cynigion Hwyr

12 EWE LAMBS / ŴYN BENYW (R) - Recorded with the Society / Cofnodwyd gyda r Gymdeithas Lot No. No in Pen Breeder & Details S = Sire, (Grandsire if known in brackets) Rhif y lot Nifer yn y gorlan Bridiwr a Manylion S = Tad (Cyndad os yw n wybyddus mewn cromfachau) PEN Y BRYN Mr D.R.S Harries 50 2 Homebred Homebred. GLANRHYD Mr R D Edwards 52 5 Homebred Homebred. COED Y FOEL Mr D Pittendreigh 54 2 Homebred. S: Coed y Foel S222, GS:Gwynfaen M72 (Coed Y Foel Ewe with the Sire: Gwynfaen K799) 55 2 Homebred. S: Coed y Foel S222, GS:Gwynfaen M72 (Coed Y Foel Ewe with the Sire: Gwynfaen K799) NEXT 8 LOTS 1 st, 2 nd, 3 rd & 4 th PRIZE WINNING CLASS 3 PAIR OF EWE LAMBS CLASS 4 PEN OF 5 EWE LAMBS YR 8 LOT NESAF ENILLWYR GWOBRAU 1, 2, 3 a 4 YN NOSBARTH 3 PÂR O ŴYN BENYW DOSBARTH 4 CORLAN O 5 OEN BENYW CLETWR Mr J.I & J.T Lloyd & Son 56 2 Homebred Homebred. GLWYDWERN Mr E & Mrs S Morgan 58 2 Homebred Homebred. PARCYRHOS Mr G & Mrs W Evans 60 2 Homebred - Details on day of sale MOITHAN Mr L Watts 61 2 Homebred. S:Cletwr M2 (GS: Ffarm Fach) 62 2 Homebred. S:Cletwr M2 (GS: Ffarm Fach) FRONGOCH Mr R Harris 63 5 Homebred. S: Gwynfaen P105

13 BLAENCARROG SR, CA & JR Corfield 64 5 Homebred.S: Sain Fagan (GS) Ffarm Fach L272 (GGS) Ffarm Fach K Homebred.S: Sain Fagan (GS) Ffarm Fach L272 (GGS) Ffarm Fach K Homebred.S: Sain Fagan (GS) Ffarm Fach L272 (GGS) Ffarm Fach K Homebred.S: Sain Fagan (GS) Ffarm Fach L272 (GGS) Ffarm Fach K101 GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 68 2 Homebred Homebred. RUARDEAN Mr J & Mrs S Money-Kyrle 70 5 Homebred. S: Nell P95 or Ruardean P45 BEILIGWYN Mr D L & R Jenkins 71 2 Homebred. ALLTGOCH Mr H Evans 72 5 Homebred. 73 Onwards / ymlaen Late Entries / Cynigion Hwyr

14 RAMS / HYRDDOD Lot No. Tag Age Sire Dam Birth Scrapie No. (grandsire) (grandsire) Type Rhif Rhif y tag Oed Tad Mam Math o Clefyd y lot (cyndad) (cynfam) enedigaeth y crafu GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 101 Pentre P536 Mar 2011 Gwynfaen M65 (Gwynfaen K799) 102 FFarm Fach Mar Pentre P563 T (Gwynfaen M65) Pentre J2164 (Beiligwyn D39) Ffarm Fach K151 (Beiligwyn F39) 2 2 CLETWR Mr J.I & J.T Lloyd & Son 103 Cletwr T Pentre L2826 Cletwr K Cletwr T Pentre L2826 Cletwr K BRADDEN Mr D C Henson 105 Bradden S113 March 2012 Felindre K2436 (Bradden C2) Bradden F45 (Lonarth A144) 2 NEXT 8 LOTS 1 st, 2 nd, 3 rd & 4 th PRIZE WINNERS FROM CLASS 5 RAM 2 YEAR OLD AND OVER CLASS 6 YEARLING RAM YR 8 LOT NESAF - ENILLWYR GWOBRAU 1, 2, 3 a 4 YN NOSBARTH 5 HWRDD 2 FLWYDD OED A THROSODD DOSBARTH 6 HWRDD BLWYDD CWMBANADL DMP & KV Broom 106 Cwmbanadl S7 March 2012 Gwynfaen L1160 Gwynfaen M1 2 SAIN FAGAN National History Museum 107 Alltgoch P Beiligwyn D39 Alltgoch J PENYCOED D B Williams 108 Cletwr S501 Feb 2012 Gwynfaen J 413 Cletwr G733 1 ALLTGOCH Mr H Evans 109 Alltgoch S316 March Alltgoch P297 Alltgoch H Champion RWAS Alltgoch S317 April 2012 Keepers L156 Alltgoch K2911 2

15 GLWYDWERN Mr E & Mrs S Morgans 111 Pen Y Bryn T79 March 2013 Ruardean L120 (Gwynfaen K713) Alltgoch M137 1 BLAENPLWYF Mr J Green 112 Blaenplwyf T200 March 2013 Pentre L2928 Blaenplwyf H31 2 RUARDEAN Mr J & Mrs S Money-Kyrle 113 Ruardean T100 March 2013 Nell P95 (Charndon J46649) Ruardean P41 (Charndon L7455) 1 GLANRHYD Mr R D Edwards 114 Glanrhyd T309 March 2013 Glanrhyd J240 (Glanrhyd X10) Glanrhyd L384 (Pentre K2222) 2 BRYN MOEL Mr M Parry-Jones 115 Bryn Moel T072 Feb 2013 Gwynfaen L1183 (Maestryddyn 597) Alltgoch H2433 (Alltgoch F35) 2 GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 116 Pengelli S42 Jan 2012 Alltgoch M22 (Beiligwyn D39) 117 Gwynfaen T401 Feb Parcyrhos L (Ffarm Fach H36) Pentre K2277 (Alltgoch J2673) Gwynfaen K728 (Cribyn D16) 1 1 ALLTGOCH Mr H Evans 118 Alltgoch P Gwynfaen J414 Alltgoch H P297 is the Sire of 1 st Prize Yearling Ram at 2013 & 2014 RWAS 119 Alltgoch T519 Feb 2013 Alltgoch P153 Alltgoch L GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 120 Gwynfaen S261 Jan 2012 Parcyrhos L383 (Ffarm Fach H36) 121 Cletwr P246 Feb Gwynfaen J (Cribyn F19) 122 Gwynfaen S259 Feb Gwynfaen L (Maestroiddyn) Alltgoch 2 Cletwr F53 1 Gwynfaen M onwards/ymlaen Late Entries/Cynigion Hwyr

16 RAM LAMBS / ŴYN GWRYW Lot No. Tag Sire. Dam. Birth No. (Grandsire) (Grandsire) Type Rhif Rhif y tag Oed Tad Mam Math o y lot (cyndad) (cynfam) enedigaeth PENTRE Mr A & RC Williams 150 Pentre U1306 Alltgoch P153 (Alltgoch L4) Pentre M384 (Alltgoch J2673) 2 COED-Y-FOEL Mr D Pittendreigh 151 Coed-y-Foel 317 Coed-y-Foel S222 Coed-Y-Foel Ewe Gwynfaen K799 2 PENYCOED Mr D B Williams 152 Penycoed U62 Cletwr S501 (Gwynfaen J413) Penycoed L94 2 NEXT 4 LOTS 1 st, 2 nd, 3 rd & 4 th PRIZE WINNERS FROM CLASS 8 RAM LAMBS Y 4 LOT NESAF ENILLWYR GWOBRAU 1, 2, 3 a 4 YN NOSBARTH 8 WYN GWRYW GLWYDWERN Mr E & Mrs S Morgans 153 Glwydwern U2794 Parcyrhos P61 (Ruardean L133) 154 Glwydwern U2796 Parcyrhos P61 (Ruardean L133) BRYNMOEL Mr M Parry-Jones 155 Bryn Moel U115 Gwynfaen L1183 (Maestroyddyn 597) Glwydwern M315 (Pentre L2829) Glwydwern M308 (Pentre 2829) Bryn Moel L079 (Parc Llwyd F90) CLETWR Mr J.I & J.T Lloyd & Son 156 Cletwr U940 Ffarm Fach P79 Cletwr L BLAENPLWYF Mr J Green 157 Blaenplwyf U300 Pentre L2928 Blaenplwyf S114 2 U300 was placed 2 nd in class at RWAS Blaenplwyf U301 Pentre L2928 Blaenplwyf S111 1

17 PARCYRHOS Mr G & Mrs W Evans 159 Parcyrhos U151 Alltgoch P Parcyrhos U152 Alltgoch P157 2 ALLTGOCH Mr H Evans 161 Alltgoch U668 Gwynfaen J414 Alltgoch K2859 GWYNFAEN Mr H & Mrs L Jenkins 162 Gwynfaen U501 Parcyrhos S Gwynfaen U558 Pentre P536 (Gwynfaen M65) Ffarm Fach J45 PARCYRHOS Mr G & Mrs W Evans 164 Parcyrhos U153 Alltgoch P onwards / ymlaen Late Entries / Cynigion Hwyr

18 Ram & Ram Lambs Registered July 2014 Ram DOB Sire Dam Birth Type Glanrhyd T309 19/03/2013 Glanrhyd J240 Glanrhyd L348 2 Alltgoch T521 Apr-13 Alltgoch P297 Alltgoch L Alltgoch U668 Jan-14 Gwynfaen J414 Alltgoch K Blaenplwyf T200 Mar-13 Pentre L2928 Blaenplwyf H31 2 Blaenplwyf U300 Jan-14 Pentre L2928 Blaenplwyf S114 2 Blaenplwyf U301 Mar-14 Pentre L2928 Blaenplwyf S111 1 Blaenplwyf U302 Jan-14 Pentre L2928 Blaenplwyf M35 2 Bryn Moel U115 10/02/2014 Gwynfaen L1183 Bryn Moel L79 2 Cilgwri 12/04/2013 Gwynfaen M65 Pentre K Cletwr T760 16/02/2013 Pentre L2826 Cletwr K Cletwr U939 01/02/2014 Ffarm Fach P79 Cletwr L Cletwr U940 01/02/2014 Ffarm Fach P79 Cletwr L Ffarm Fach T109 15/03/2013 Pentre P536 Ffarm Fach K151 2 Glydwern U /02/2014 Parcyrhos P61 Glwydwern M315 2 Glydwern U /02/2014 Parcyrhos P61 Glwydwern M308 2 Glyncoch U36 11/03/2013 Glyncoch L96 Gwynfaen F14 1 Gwynfaen U401 22/03/2014 Parcyrhos S73 Gwynfaen P113 2 Gwynfaen U413 24/03/2014 Parcyrhos S73 Gwynfaen M22 2 Gwynfaen U458 13/03/2014 Pentre P536 Ffarm Fach J45 2 Gwynfaen U459 15/03/2014 Pentre P536 Bryndolau 20 1 Newgate S124 10/3/2012 Blackhall M46 Newgate K26 2 Parcyrhos U151 Jan-14 Alltgoch P157 Parcyrhos L403 1 Parcyrhos U152 Jan-14 Alltgoch P157 Parcyrhos L391 2 Parcyrhos U153 Jan-14 Cletwr M2 Parcyrhos K345 2 Pentre U1306 Mar-14 Alltgoch P153 Pentre M384 2 Penycoed U62 02/02/2014 Cletwr S501 Penycoed L94 2 Penycoed U64 16/02/2014 Cletwr S501 Penycoed L92 2 Preseli T315 Mar-13 Alltgoch L3001 Preseli 69 2 Preseli T517 Mar-13 Alltgoch L3001 Preseli 19 1 Whiteparish U191 02/02/2014 Whiteparish S81 Whiteparish M11 2 Whiteparish U192 17/02/2014 Alltgoch T516 Whiteparish L670 2

19 Official Show and Sale Competitions Cystadlaethau Swyddogol y Sioe a r Arwerthiant Rosettes will be awarded to the following 1 st, 2 nd, 3 rd and 4 th prize winners. No prize money. Rhoddir rhubanau i enillwyr gwobrau 1, 2, 3 a 4 yn y dosbarthiadau isod. Nid oes unrhyw wobrau ariannol. Class 1 - Best Pair of ewes. Class 2 - Best pen of 5 Ewes. Class 3 - Best pair of ewe lambs. Class 4 Best pen of 5 or more Ewe Lambs. Class 5 - Best Ram over 1 years old. Class 6 - Best Yearling ram. Class 7 - Best Ram Lamb. Class 8 Young Handler Competition (To be judged after the Ram Classes) (All Handlers will receive a rosette) Dosbarth 1 Y Pâr Gorau o Famogiaid. Dosbarth 2 Y Gorlan Orau o 5 Mamog. Dosbarth 3 - Y Pâr Gorau o Ŵyn Benyw. Dosbarth 4 Y Gorlan Orau o 5 neu ragor o Ŵyn Benyw. Dosbarth 5 Yr Hwrdd Gorau dros Flwydd. Dosbarth 6 Yr Hwrdd Blwydd Gorau. Dosbarth 7 Yr Oen Gwryw Gorau. Dosbarth 8 Cystadleuaeth y Tywyswyr Ifanc (I w beirniadu ar ôl Dosbarthiadau r Hyrddod) (Bydd yr holl Dywyswyr yn cael rhuban) Order of Sale The sheep will be sold through the sale ring in strict Catalogue order (except for the prize winners in each section which will be sold after the entries from the first three vendors in each section), which order of sale has been drawn under the personal supervision of the Vice Chairman of the Working Committee. Late entries of ewes and ewe lambs will be sold after the catalogued ewe lambs, and late entries of rams and ram lambs will be sold after the catalogued ram lambs. Trefn yr Arwerthiant Caiff y defaid eu gwerthu yn y cylch arwerthu yn ôl trefn y Catalog (ac eithrio enillwyr y gwobrau ym mhob adran, a gaiff eu gwerthu ar ôl cynigion y tri gwerthwr cyntaf ym mhob adran). Cafodd trefn yr arwerthiant ei llunio o dan oruchwyliaeth Cadeirydd y Pwyllgor Gwaith. Caiff mamogiaid ac ŵyn benyw a gynigir yn hwyr eu gwerthu ar ôl yr ŵyn benyw yn y catalog, a chaiff hyrddod ac ŵyn gwryw a gynigir yn hwyr eu gwerthu ar ôl yr ŵyn gwryw yn y catalog. To Vendors Owing to the difficulty in finding enough stewards, each owner is asked to assist in taking his sheep through the sale through the sale ring and returning them to the correct pen afterwards.

20 At sylw r gwerthwyr Oherwydd anhawster i gael gafael ar ddigon o stiwardiaid, gofynnir i bob perchennog helpu i dywys ei ddefaid drwy r arwerthiant drwy r cylch arwerthu a u dychwelyd i r gorlan gywir ar ôl hynny. Please note the following rules Females to be judged as pairs must be penned as pairs. Rams to be judged in the traditional way. Late entries are not eligible for show classes. No more than 2 (two) Ram and Ram Lambs will be sold in order from the same Breeder. Therefore lots of more than two rams/ram lambs have been divided in the catalogue. Bidding throughout the Sale will be conducted in guineas. There will be an upset price of 200 (two hundred) Guineas in respect of Rams and 150 (one hundred and fifty) Guineas in respect of Ram Lambs. 5 % commission will be payable on each lot to the Auctioneers. Sylwch ar y rheolau a ganlyn Rhaid corlannu defaid benywaidd i w beirniadu fel parau mewn parau. Caiff hyrddod eu barnu yn y dull traddodiadol. Nid yw cynigion hwyr yn gymwys ar gyfer y dosbarthiadau arddangos. Ni chaiff mwy na 2 (dau) Hwrdd ac Oen Gwryw eu gwerthu mewn trefn gan yr un Bridiwr. Felly, cafodd lotiau o fwy na dau hwrdd/oen gwryw eu gwahanu yn y catalog. Drwy gydol yr Arwerthiant, bydd y bidio mewn ginis. Bydd pris cadw o 200 (dau gant) gini o ran yr Hyrddod a 150 (cant a hanner) gini o ran yr Ŵyn Gwryw. Bydd tâl comisiwn o 5% yn daladwy i r Arwerthwyr am bob lot.

21 CYMDEITHAS DEFAID LLANWENOG SHEEP SOCIETY Evans Bros., who are the Official Auctioneers conducting the Annual Sale at Llanybydder, wish to draw the attention of the Vendors and Purchasers to the following:- Conditions of Sale 1. The highest bidder shall be the buyer. The Auctioneers reserve the right of regulating the bidding; of rejecting any bid (without giving reasons therefore); and of bidding for, withdrawing, consolidating, dividing or altering the order of Lots. 2. THE SOCIETY RESERVES THE RIGHT THROUGH ITS INSPECTORS TO REJECT ANY SHEEP BEING PUT UP FOR SALE and if necessary after adjudication by a Veterinary Surgeon whose decision shall be final and binding upon all parties. 3. The Auctioneers accept no responsibility for the loss of sheep. Vendors or their servants being required to take charge of their sheep until they have passed through the sale ring and on the fall of the hammer the sheep shall be in the charge of the Purchaser, but in no case will they be removed from the premises until paid for. The Auctioneers staff will give any reasonable help to Vendors and Purchasers before and after the Sale. 4. ALL SHEEP MUST BE PENNED BY 10A.M. SALE TO COMMENCE PUNCTUALLY AT PM. 5. All sheep will be sold sound in the udder, tooth and eyes, unless otherwise announced by the Auctioneers. All ewes will be sold with the warranty that they have not previously prolapsed. Any fault found by the buyer should be lodged with the Auctioneers before the sheep are removed from the premises. Any complaints shall be referred to the Society s Panel. In this and any other matter concerning the sale of sheep, their decision shall be final and binding on the parties concerned, and the loser to pay any expense incurred. 6. Any ram sold for 150 guineas or more is warranted to be capable of and effective at natural service. If any ram or ram lambs proves to be incapable of this, then the Purchaser can within 10 weeks of the purchase date forward Veterinary evidence to the auctioneers who may in turn ask the Vendor to replace the ram with another fertile ram of the same value or to accept the return of the ram and refunding the full amount of the purchase price together with other costs and charges as the Purchaser may be entitled. 7. All private deals must be entered through the Auctioneers Book. 8. Ewe are sold guaranteed empty, unless otherwise described. On breach of this warranty the Purchaser should be entitled to a refund of up to 25% of the purchase price. 9. All Lots must be of age or 1 & 2 year olds, 2 & 3 year olds or 3 & 4 year olds. BROKERS WILL NOT BE OFFERED FOR SALE AT THE ANNUAL SHOW AND SALE. 10. All sheep have been entered by fully paid-up Members of the Society on the prescribed form and are from pure Llanwenog flocks. EVANS BROS LLANYBYDDER Tel:

22 CYMDEITHAS DEFAID LLANWENOG SHEEP SOCIETY Mae Evans Bros, sef yr Arwerthwyr Swyddogol sy n cynnal yr Arwerthiant Blynyddol yn Llanybydder, am dynnu sylw r Gwerthwyr a r Prynwyr at y materion a ganlyn:- Amodau Gwerthu 1. Y bidiwr uchaf fydd y prynwr. Mae r Arwerthwyr yn cadw r hawl i reoleiddio r bidio; gwrthod unrhyw fid (heb roi rheswm am hynny); a bidio am unrhyw lotiau, eu tynnu n ôl, eu huno, eu rhannu neu u newid. 2. MAE R GYMDEITHAS YN CADW R HAWL DRWY I AROLYGWYR I WRTHOD UNRHYW DDAFAD SY N CAEL EI CHYNNIG I W GWERTHU ac, os yw n angenrheidiol, ar ôl dyfarniad Milfeddyg. Bydd ei benderfyniad yntau n derfynol a bydd pob parti n rhwym iddo. 3. Nid yw r Arwerthwyr yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am golli defaid. Mae n ofynnol i r gwerthwyr neu u gweision gadw rheolaeth dros eu defaid hyd nes eu bod wedi pasio drwy r cylch arwerthu a phan fydd y morthwyl yn disgyn, bydd y defaid o dan reolaeth y Prynwr, ond ni chânt adael y safle mewn unrhyw achos hyd nes bod y Prynwr wedi talu amdanynt. Bydd staff yr Arwerthwyr yn rhoi unrhyw gymorth rhesymol i r Gwerthwyr a r Prynwyr cyn ac ar ôl yr Arwerthiant. 4. RHAID GOSOD YR HOLL DDEFAID YN EU CORLANNAU ERBYN 10AM. BYDD YR ARWERTHIANT YN CYCHWYN YN BRYDLON AM 12.30PM. 5. Caiff yr holl ddefaid eu gwerthu â chadair, dannedd a llygaid iach, oni chyhoeddir yn wahanol gan yr Arwerthwyr. Caiff yr holl famogiaid eu gwerthu â gwarant nad ydynt wedi bwrw r famog o r blaen. Os bydd y prynwr yn dod o hyd i unrhyw fai, dylai roi gwybod i r Arwerthwyr cyn symud y defaid o r safle. Cyfeirir unrhyw gwynion at Banel y Gymdeithas. O ran y mater hwn, ac unrhyw fater arall sy n ymwneud â gwerthu r defaid, bydd ei benderfyniad yn derfynol a bydd yr holl bartïon perthnasol yn rhwym i r penderfyniad, a bydd y sawl sy n colli n talu unrhyw gostau yr eir iddynt. 6. Gwarentir bod unrhyw hwrdd a werthir am 150 gini neu ragor yn abl i fridio n naturiol ac yn effeithiol. Os bydd unrhyw hwrdd neu oen gwryw n anabl i wneud hyn, gall y Prynwr, cyn pen 10 wythnos ar ôl y dyddiad prynu, anfon tystiolaeth filfeddygol at yr arwerthwyr. Gallant, yn eu tro, ofyn i r Gwerthwr ddarparu hwrdd ffrwythlon arall o r un gwerth yn lle r hwrdd gwreiddiol, neu dderbyn yr hwrdd yn ei ôl ac ad-dalu r pris prynu yn ei gyfanrwydd, yn ogystal ag unrhyw gostau a thaliadau eraill y gall y Prynwr fod yn gymwys i w cael. 7. Rhaid cofnodi r holl gytundebau preifat drwy Lyfr yr Arwerthwr. 8. Gwerthir mamogiaid gan warantu eu bod yn wag, oni ddisgrifir hwy fel arall. O dorri r warant hon, dylai fod gan y Prynwr hawl i ad-daliad o hyd at 25% o r pris prynu. 9. Rhaid i r holl lotiau fod wedi dod i oedran neu n ddefaid 1 a 2 oed, 2 a 3 oed neu 3 a 4 oed. NI CHAIFF BROCERIAID EU CYNNIG I W GWERTHU YN Y SIOE A R ARWERTHIANT BLYNYDDOL. 10. Cafodd yr holl ddefaid eu cynnig gan Aelodau llawn o r Gymdeithas gan ddefnyddio r ffurflen benodedig ac maent yn dod o ddiadellau Llanwenog pur. EVANS BROS LLANYBYDDER Ffôn:

23 TYPE OF EXCELLENCE Head Ears Body Legs Wool Tail Fine and hornless. Black and free from speckles. A small tuft of wool on forehead. At times, this tuft extends in a thin line to join neck wool immediately in front of ears, but a distinct break is preferable. Short and thin, set at elevated angle of about twenty (20) degrees. Distance between ears comparatively narrow. Compact with a fairly short neck, well sprung ribs, strong loin and full thighs. Standing squarely on legs. Black and free from speckles. No wool below knees and hocks. Rather short, dense and of fine texture, free from kemp and black fibres (broglo). Weight of fleece two to two and a half kilos (2-2½ kilos). Docked, in line with the minimum length specified in current Animal Welfare Regulations. RHAGORIAETHAU Pen Clustiau Corff Coesau Main a di-gyrn. Du, heb unrhyw frychau. Twffyn bach o wlân ar y talcen. Weithiau, bydd y twffyn hwn yn estyn mewn llinell denau i ymuno â gwlân y gwddf yn union o flaen y clustiau, ond toriad amlwg sydd orau. Byr a thenau, ar ongl uchel o tua ugain (20) gradd. Mae r pellter rhwng y clustiau n gymharol gul. Cryno â gwddf gweddol fyr, asennau da, ystlys gadarn a morddwydydd llawn. Mae n sefyll yn sgwâr ar y coesau. Du, heb unrhyw frychau. Dim gwlân islaw r pengliniau a r garrau. Gwlân Eithaf byr a thrwchus, â gwead cain, heb rawn a ffibrau duon. Pwysau r cnu dau i ddau a hanner kilogram (2-2½ kilogram). Cynffon Wedi i thorri, yn unol â r isafswm hyd a bennir yn y Rheoliadau Lles Anifeiliaid cyfredol.

24

25 Livestock Markets & Auctions, Estate Agency, Farms and House Clearance Sales, Professional Valuation & Surveys, RICS Red Book and Homebuyers Surveys, Bank and Building Society Valuations, Legal Representation on Arbitration s, Divorce Settlements etc. OS Mapping Service, Letting of Grazing Land, Members of The CAAV, RICS & NAEA, Financial advice from Rendle Broom Consultancy. Auctioneers & Valuers since 1895 Evans Bros, Auctioneers, Mart Office, Llanybydder, Carmarthenshire. SA40 9UE Telephone no: Fax: Evans Bros Estate Agent, 5 Nott Square, Carmarthen Evans Bros Estate Agent, 39 High Street, Lampeter, Ceredigion Evans Bros Estate Agent, 1 Market Street, Aberaeron, Ceredigion