ADRAN Y DEFAID SHEEP SECTION

Transcription

1 32ppmaster /5/12 11:19 Page 11 ADRAN Y DEFAID SHEEP SECTION Ysgrifennydd/Secretary Mrs A Roberts Glan Gors Farm Llangaffo Anglesey, LL60 6LW Ffôn / Tel Symudol / Mobile Ffi cystadlu / Entry Fee 3.00 per class Grŵp / Group Entries by: Mehefin 25 June 2012 Gwobrau/Prizes Dosbarthiadau Sengl / Single Classes Dosbarthiadau Grŵp / Group Classes All entries should be sent to the Secretary at the address noted above before the 25th June 2012 All exhibitors must indiacte on the entry form if they are MV accredited NO LATE ENTRIES. Payment must accompany all entries Prize list which is issued conditionally on the show being held and subject to the rules orders and regulations of the Ministry of Agriculture or any special regulations of the Management Committee of the Society which Committee shall appoint judges and award premiums as they decide. HOLDING NUMBER: Noddir Adran Defaid gan / Sheep Section sponsored by: NFU Mutual, Caernarfon Morgan Evans, Auctioneers, Gaerwen Robert Jones, Menai Tractors, Dinas, Llanwnda REGULATIONS AND INFORMATION FOR EXHIBITORS 1. Entry Fee shall be paid by cheque or Postal Order, crossed and made payable to the North Wales Show. 2. The Society reserves the right to cancel any breed section or class in which there ar insufficient entries. In the event entry fee will be refunded. 3. All livestock intended for exhibition must be on the Show field by 9.00 am and must stay on the showfield until 4pm 4. All sheep to be shown in accordance with their respective Flock Book Regulations. 5. All sheep entered will be subject to any Ministry of Agriculture Order governing the dipping of sheep which may be in force. 6. The attention of exhibitors is drawn to the regulations for TAIL DOCKING which came into effect on January 1st Maedi Visna accredited Flock Scheme. Facilities exist to pen accredited sheep, but sheep from supervised flocks cannot be accepted. - Any owner s declaration (MV2OB) to accompany accredited sheep to the Show. 8. All sheep exhibited must be tagged an accompanied by a movement form. TUDALEN P AGE 11

2 32ppmaster /5/12 11:19 Page 12 AMSERLEN ARFAETHEDIG/PROPOSED TIMETABLE 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11:30am 12.00noon 2.00pm 2.30pm Mae r amseroedd yn agored i w newid All timings are provisional DEFAID SUFFOLK SHEEP DEFAID MYNYDD PEDIGRI / WELSH MOUNTAIN PEDIGREE DEFAID CYNTEFIG / PRIMITIVE DEFAID DI GYNTEFIG / NON PRIMITIVE DEFAID CORNIOG WILTSHIRE / WILTSHIRE HORN DEFAID TORDDU/TORWEN CYMREIG/ BADGER FACE DEFAID TEXEL SHEEP UNRHYW FRID PRYDEINIG ARALL / ANY OTHER BRITISH BREED DEFAID MYNYDD DU CYMREIG /BLACK WELSH MOUNTAIN ZWARBLES DEFAID MYNYDD CYMREIG / WELSH MOUNTAIN HARDY WYN I R CIGYDD / BUTCHERS LAMB DEFAID LLEYN SHEEP UNRHYW FRID CYFANDIROL ARALL / ANY OTHER CONTINENTAL BREED CYSTADLEUAETH OEN LLYWATH / PET LAMB BUGAIL IFANC / YOUNG HANDLER PRIF PENCAMPWRIAETH RHYNG FRIDIAU / SUPREME INTER BREED PENCAMPWRIAETH GRŴPRIAU RHYNG FRIDIAU / INTER BREED GROUP DEFAID MYNYDD DU CYMREIG BLACK WELSH MOUNTAIN SHEEP Hayston Flock of theyear Award results from this show will used to calculate this award Beirniad/Judge Mr H Wiliams, Banc Farm, LLandeilo. Dosbarth/Class 1. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 2. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 3. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 5. Oen fenyw / Ewe - Lamb 6. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth/Championship - Championship Cup presented by the N.W.A.S for Best Exhibit DEFAID MYNYDD PEDIGRI WELSH MOUNTAIN PEDIGREE Beirniad/Judge Mr R Davies, Clunderwen. 7. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 8. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 9. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 11. Oen fenyw / Ewe - Lamb 12. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - Championship Cup - The Aston Perpetual Cup presented by Messrs Aston & Sons, Caernarfon DEFAID TORDDU/TORWEN CYMREIG BADGER FACE Beirniad/Judge Mr H Wiliams, Banc Farm, LLandeilo. 13. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 14. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 15. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 17. Oen fenyw / Ewe - Lamb 18. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - The N.W.A.S Challenge Cup - Best Exhibit DEFAID SUFFOLK SHEEP Beirniad/Judge Mr Aled Williams, Amlwch. 19. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 20. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 21. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 23. Oen fenyw / Ewe - Lamb TUDALEN P AGE 12

3 32ppmaster /5/12 11:19 Page Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship The Penhower Challenge Cup presented by O Hughes, Penhower, Bangor ZWARBLES Beirniad/Judge TBA 25. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 26. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 27. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 29. Oen fenyw / Ewe - Lamb 30. Grŵp o dri 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - Cup presented by P Smith Esq, Pant Ifan, Llanrug DEFAID LLEYN SHEEP Beirniad/Judge TBA 31. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 32. Hwrdd - Hesbian / Ram - Shearling 33. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 34. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 36. Oen fenyw / Ewe - Lamb 37. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - The Teledu Tir Glas Perpetual Cup presented by Teledu Tir Glas, Caernarfon. Cymdeithas Defaid Lleyn presented a special Championship Rosette to the Best Exhibit and a Perpetual Cup for the opposite sex to the Teledu Tir Glas. Cup Winner. The Tithebarn Perpetual Cup will be presented to the Best Group in this section. DEFAID CORNIOG WILTSHIRE WILTSHIRE HORN SHEEP Beirniad/Judge Mr Tom Elliot, Northhampton. 38. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 39. Hwrdd - Hesbian / Ram - Shearling 40. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 41. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 43. Oen fenyw / Ewe - Lamb 44. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - The Trefri Perpetual Cup presented by Iolo Owen Esq, M.B.E Trefri, Bodorgan, Ynys Môn, for the Best Exhibit in this section DEFAID TEXEL SHEEP Beirniad/Judge Mrs H Thomas, LLanerchymedd. 45. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 46. Hwrdd - Hesbian / Ram - Shearling 47. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 48. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd /Ewe - Shearling 50. Oen fenyw / Ewe - Lamb 51. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship The Championship Cup, presented by FMC, Caernarfon - All the above classes sponsored by the North Wales Texel Breeders Club. Rhosed Gymdeithas Texel Society Rosette. DEFAID MYNYDD CYMREIG WELSH MOUNTAIN HARDY Beirniad/Judge Mrs R Williams, Tregarth. 52. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 53. Hwrdd - Hesbian / Ram - Shearling TUDALEN P AGE 13

4 32ppmaster /5/12 11:19 Page Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 55. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 57. Oen fenyw / Ewe - Lamb 58. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship - W A Williams Perpetual Cup, presented by W A Williams Esq, Cefn Farm, Bethel, Caernarfon for winners of Championship UNRHYW FRID PRYDEINIG ARALL ANY OTHER BRITISH BREED Beirniad/Judge Mr Gareth Roberts, Aberdaron. 59. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 60. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 61. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 63. Oen fenyw / Ewe - Lamb 64. Grŵp - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship Championship Cup to be presented UNRHYW FRID CYFANDIROL ARALL ANY OTHER CONTINENTAL BREED Beirniad/Judge TBA 65. Maharan unrhyw oed / Ram - Any Age 66. Oen Hwrdd / Ram - Lamb 67. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 69. Oen fenyw / Ewe - Lamb 70. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship Championship Cup to be presented DEFAID DI GYNTEFIG NON PRIMITIVE SHEEP Beirniad/Judge Mr Gareth Roberts, Aberdaron. 71. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 72. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 73. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 75. Oen fenyw Ewe - Lamb 76. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship Championship Cup to be presented DEFAID CYNTEFIG YN CYNNWYS SHETLANDS PRIMITIVE SHEEP INC. SHETLANDS Beirniad/Judge Mr Gareth Roberts, Aberdaron. 77. Maharan - dyflwydd neu drosodd / Ram - 2 years old and over 78. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 79. Dafad yn magu 2012 /Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 81. Oen fenyw / Ewe - Lamb 82. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship Championship Cup to be presented DEFAID KERRY HILL SHEEP Beirniad/Judge Mr A J Morris, Ludlow. 83. Maharan / Ram - Ynrhyw Oed / Any Age 84. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 85. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling TUDALEN P AGE 14

5 32ppmaster /5/12 11:19 Page 15 U DYDD SADWRN, GORFFENNAF 7, 2, SATURDAY, JULY 7, 2, per Entry *Dyddiad cau/closing date Mehefin June Breed Name of Sire & Number *For all Welsh and Palomino Classes Name of Dam & No. Welsh and Palimino Classes Entry Fee. TY WAS es. (to include 1 Red Cross cover charge) Date: Signed Towards Red Cross Total Entry Fee 1.00 Ysgrifennydd/Secretary Mr P Rutherford Felin Wlan Tai n Lon Clynnog Fawr Gwynedd LL54 5DE Tel: E: seiont@btinternet.com

6 32ppmaster /5/12 11:19 Page 16 SIOE AMAETHYDDOL GOGLEDD CYMRU GWARTHEG DEFAID ADAR IEIR MOCH FFURFLEN CYSTALU DYDD SADWRN 7 GORFFENNAF 2012 Ysg. yn unig Sec. Use Only Rhif Dosbarth Class No Enw a Rhif yr Anifail Name and Number of Animal POULTRY Breed Sex Ffurflenni cofrestru wedi eu cwblhau a u hyrwyddo, gyda thâl cofrestru i r ysgrifennydd perthnasol. NI DDERBYNIR ENWAU HEB DÂL COFRESTRU sieciau yn daladwy i NWAS Entry form must be completed, signed and returned with entry fees to the relevant secretary. NO ENTRIES ACCEPTED WITHOUT ENTRY FEE. Cheques must be made payable to NWAS Ysg Adar/Cage Bird Sec Mr Bryn Jones, 53 Y Glyn, Caernarfon, Gwynedd LL55 1HF Rhif Ffôn/ Tel: Ysg Defaid/Sheep Sec Mrs Anne Roberts, Glan Gors Farm, Llangaffo, Ynys Môn Ll60 6LW Rhif Ffon /Tel: Ysg Gwartheg/Cattle Sec Miss Rachel Williams, Bryn Llan Farm, Llanrug, Caernarfon, Gwynedd LL55 4PY - Ffon / Tel : Symudol / Mobile : Ysg Moch/Pigs Sec Mr Derek Harrison, Pen Llwyn, Carmel, Gwynedd Rhif Ffôn /Tel Ysg Dofednod ac Adar Dŵr/Poultry Sec Denise Jones, Derwen Las, Rhostryfan, Caernarfon, Gwynedd LL54 7LU. Rhif Ffôn/ Tel: COMPANION DOGS TERRIERS LURCHERS CAGE BIRDS POULTRY ENTRIES ACCEPTED ON THE DAY OF SHOW Ffurflenni ychwanegol ar gael oddi wrth ysgrifenyddion perthnasol Further entry forms available from appropriate secretary * I HERBY CERTIFY THAT THE ANIMALS EXHIBITED BY ME ARE MY BONA-FIDE PROPERTY AND I AGREE BY THE RULES AND REGULATIONS AND SPECIALCONDITIONS OF THE SOCIETY

7 32ppmaster /5/12 11:19 Page 17 NORTH WALES AGRICULTURAL SHOW SHEEP CATTLE CAGE BIRDS POULTRY PIGS ENTRY Sex FORM SATURDAY 7 JULY 2012 Dyddiad geni Date of Birth if applicable Enw r Bugail Ifanc Name of Young Handler if applicable Tâl Cofrestru Entry Fee Sheep Section ONLY Please Tick if MV. Cyfanswm / Total Enw/Name: Cyfeiriad/Address: Rhif Ffôn/Tel: PETS Llofnod/Signature: * Yr wyf yn cytuno - Llofnod *I hereby certify- Signature

8 32ppmaster /5/12 11:19 Page 18 SIOE AMAETHYDDOL GOGLEDD CYMRU NORTH NORTH WALES WALES AGRICULTURAL SHOW SHOW Also downloadable Also downloadable from: from: Entry Entry Form Form for Horse for Horse and and Pony Pony Section Section 7.00 per Ent DY SA ww Sec use only Class No Name and registration number of animal Registration nos are only required for ALL Welsh sections & animals registered with the Palomino Society Date of Birth of Animal * Note. Entries will not be accepted unless accompanied by the correct fee (to in To be sent to the Secretary. Please make all cheques payable to the NWAS. I HERBY CERTIFY THAT THE ANIMALS EXHIBITED BY ME ARE MY BONA-FIDE PROPERTY & I AGREE BY THE RULES AND REGULATIONS AND SPECIAL CONDITIONS OF THE NWAS Exhibitors Name: Mr/Mrs/Ms/Miss: Date Address: Post Code: Tel: Signe Additional entry forms available from the Secretary (signed photocopies are acceptable) *Please enclose a stamp addressed envelope (preferably A5) for entry numbers and passes.

9 32ppmaster /5/12 11:19 Page Oen fenyw /Ewe - Lamb 88. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth / Championship Championship Cup to be presented DEFAID POLL DORSET SHEEP Beirniad/Judge Mr Tom Elliot, Northampton. 89. Maharan / Ram - Unrhyw Oed/Any Age 90. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 91. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 93. Oen fenyw /Ewe - Lamb 94. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female Pencampwriaeth/Championship Championship - Glan Gors Cup - presented by H & A Roberts DEFAID BLUE TEXEL SHEEP Beirniad/Judge TBA 95. Maharan / Ram - Unrhyw Oed/Any Age 96. Hwrdd - Oen / Ram - Lamb 97. Dafad yn magu 2012 / Ewe - Rearing in Hesbian flwydd / Ewe - Shearling 99. Oen fenyw /Ewe - Lamb 100. Grŵp o dri - 1 gwryw a 2 fenyw / Group of Three - 1 Male, 2 Female ŴYN I R CIGYDD/BUTCHER S LAMB Beirniad/Judge Mr Aled Williams, Amlwch Pâr o Ŵyn Cymreig / Pair of Welsh Lambs 102. Pâr o Ŵyn o unrhyw Frid Pur / Pair of any Pure Bred Lambs 103. Pâr o Ŵyn traws-frid / Pair of Cross Bred Lambs Pencampwriaeth / Championship - Sponsored by NFU, Caernarfon The Hughes Meats Cup -presented by Mr & Mrs Geraint Hughes Cae Netta for the Best Pair of Welsh Lambs - The Tan y Garth Cup presented by Mr & Mrs J Tenple-Morris Tan y Garth, Gerlan Bethesda for the Best Pair of Cross Bred Lambs. Pwllheli Cup - Tŷ Hen Llangwnnadl for the Best Pen of Butcher s Lambs. Cwmni Cig Cibyn Cup for best pair of pure bred lambs. CYSTADLEUAETH OEN LLYWATH/PET LAMB COMPETITION Beirniad/Judge Mr Rhodri Owen, Caernarfon Agored i blant o dan 14 oed / Open to all children 14 years and under Dim ffi /No entry Fee - (Fydd pob plentyn yn derbyn roset / Each child will receive a rosette) Gwobr / Prizes 1st nd rd 2.00 PRIF PENCAMPWRIAETH RHYNG FRIDIAU/SUPREME INTER-BREED CHAMPIONSHIP Beirniad/Judge Mr Rhodri Owen, Caernarfon. Pob Pencampwr o r dosbarthiadau Defaid i gymryd rhan / All sheep section Champions to take part. The Rhyd Menai Perpetual Cup - donated by S & P Williams Rhyd Menai Griffiths Crossing Caernarfon - will be presented to the Supreme Champion. PENCAMPWRIAETH GRWPRIAU RHYNG FRIDIAU/INTER BREED GROUP CHAMPIONSHIP Beirniad/Judge Mr Rhodri Owen, Caernarfon. Pob Pencampwr Grwpiau i gymeryd rhan / All Champions Groups to take part The Criddle Mon Perpetual Cup, presented to the Supreme Group Champion. BUGAIL IFANC YOUNG HANDLER - Beirniad/Judge Mr Rhodri Owen, Caernarfon Open to all children 14 years and under Bydd cystadleuwyr yn cael eu beirniadau ar y gallu i ddangos/handlo r stoc / Competitors will be judged on the ability to handle and show their stock. Each child will receive a Rosette No entry fee Gwobr / Prizes 1st nd rd 2.00 TUDALEN P AGE 19

10 32ppmaster /5/12 11:19 Page 20 Cystadleuaeth Cneifio Llaw Hand Sheep Shearing Competition Cneifio dafad o fewn 15 munud/to shear one sheep within 15minutes Tâl cystadlu/entry Fee 1 Gwobrau/Prizes: 1af Cwpan/Cup (i w chadw) a 20 1st Cup (to be kept) & 20 2il / 2nd 15 3ydd / 3rd 10 am fwy o wybodaeth cysylltwch â/for further information contact: Gwynros Jones, Nhadog, Dolwyddelan Noddwyd gan/sponsored by Wool Testing Authority (Europe) Ltd.Cibyn Caernarfon Gwynedd LL55 2BD ADRAN HEN DRACTORS/VINTAGE TRACTORS SECTION Adran ar gyfer perchenogion hen dractors yw hon i arddangos ei peiriannau a chyflwynir tlws i bawb fydd yn arddangos ar ddiwedd y sioe. Am fwy o fanylion cysylltwch a Hugh Owen Hughes ar neu hugh.hughes@mypostoffice.co.uk Noddir yr Adran yma gan: H.G. Jones Motors, The Garage, Tre Ddafydd, Penygroes ( ) a Medwyn Ellis, M-Trac Cymru (Gogledd Cymru), Bryncir, Garndolbenmaen. ( ) Gwerthwr tractors a partiau tractors. This section is for vintage tractor owners to exhibit their machines and a plaque will be presented to each exhibitor at the end of the show. For more information please contact Hugh Owen Hughes on or hugh.hughes@mypostoffice.co.uk This Section is sponsored by: H.G. Jones Motors, The Garage, Tre Ddafydd, Penygroes ( ) and Medwyn Ellis, M-Trac Cymru (Gogledd Cymru), Bryncir, Garndolbenmaen. ( ) Tractors sale and parts. TUDALEN P AGE 20