UNITED STATES OF AMERICA

Transcription

1 ETATSUNIS D'ARIQUE - UNITED STATES OF AMERICA EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU I. EXPORTATIONS. -- EXPORTS. TABLE I,. o/ % % % % 1000 $ 1000 $ 1000 $ 1000 $ 1000 $ Armes I feu. - Fire-Arms. Fusils - Rifles ,4 5, ,5 16,0 718,1 8,5 895,0 9, ,6 14,5 Mitrailleuses et pieces d6tach6es - Machine and heavy ordnance guns, and parts of fire-armsl. 711,7 1,1 350,6 5,1 400,9 4,7 147,5 1,6 277,4 2,8 Revolvers et pistolets - Revolvers and pistols 1.377,4 2,2 506,4 7,3 418,3 5,0 545,5 5,9 763,0 7,7 Total ,5 8, ,5 28, ,3 18,2 1,588,0 17, ,0 25,0 Obus et projectiles charges - Shells and projectiles loaded 6.278,0 10,0 234,2 3,4 212,0 2,5 218,8 2,4 666,9 6,7 Cartouches - Cartridges 5.972,3 9, ,1 18, ,1 28, ,9 31, ,9 29,5 Dynamite, poudre et autres munitions - Dyna- / mite, powder and other ammunition ,4 71, ,4 49, ,6 50, ,0 49, ,8 38,8 Total g6n6ral - General total , , , , ,6 100 IMPORTATIONS. -- IMPORTS. Armes & feu. - Fire-arms. Canons et autres pieces d6- tach6es ; fusils - Barrels and all other parts of guns; shotguns and rifles , , ,1 215,147 12, ,0 Revolvers et pistolets Revolvers and pistols , , , , ,1 Total , , , , ,1 Cartouches - Cartridges , , , , ,5 Pieces d'artifice, etc. - Firecrackers, etc , , , , ,4 Autres munitions et explosifs - Other ammunition and explosives , , , , ,0 Total , , , , ,9 Total grn6ral - General total EXPORTATIONS D'ARMES PAR PAYS DE DESTINATION. EXPORTS OF ARMS ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TABLEAU IIa. TABLE IIa o% % 1000$ 1000$ $ 1000$ Fusis. - Rifles and Shot guns. 91 q 4^2 rmexique - Mexico ,1 9,9 033,8 3,8 621,3 4, Arg~entine.o88,5 8,0 26,2 3,6 51,0 5,7 40,5 2,8 Australie - Austra:ia 135,6 12,2 34,7 4,8 141,0 15,8 116,4 8,1 BrIsl - Brazil.27,3 2,5 6,3 0,9 45,6 5,1 35,8 2,5 Canada. 151,5 13,7 275,0 38,3 279,3 31,2 218,7 15,2 Indes britanniques -British India 109,0 9,8 49,3 6, 77,2 8,6 72,0 5,0 Japon - Japan.60,3 5,4 13,4 1,9 10,6 1,2 5,4 0,4 Autres pays - Other countries 472,8 42,7 205,9 8,7 215,8 24,1 278,3, Taotal , , , ,6 100

2 EXPORTATIONS D'ARMES PAR PAYS DE DESTINATION. EXPORTS OF ARMS ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TABLEAU IIa (suite). TABLE IIa (continued) ooo000 $ 100oo $ ooo1000 $ Revolvers et pistolets. -- Revolvers and pistols. Mexique - Mexico ,7 19,3 43,8 8,0 73,8 9,7 Angleterre - England ,1 10,9 6,3 1,5 3,2 0,6 8,7 1,1 Argentine ,3 30,1 149,4 35,7 225,2 41,3 169,6 22,2 Brsil - Brazil... 49,6 9,8 49,0 11,7 92,3 16,9 182,5 23,9 Canada... 50,0 9,9 16,7 4,0 10,2 1,9 15,5 2,0 Cuba... 13,4 2,6 11 2,6 34,4 6,3 53,2 7,0 Colombie - Colombia... 12,3 2,4 15,2 3,6 28,5 5,2 71,4 9,4 Japon - Japan... 26,6 5,2 6,9 1,7 12,0 2,2 7,0 0,9 Uruguay... 9,6 1,9 13,2 3,2 32,4 5,9 40,3 5,3 Indesbritamniques-British India - 19,2 4,6 11,8 2,2 12,7 1,7 Autres pays - Other countries 137,5 27,2 50,7 12,1 51,7 9,5 128,3 16,8 Total , , , ,0 100 Mitrailleuses et piaces dltachges. - Machine-guns and parts thereof, Mexique - Mexico ,7 5,7 Allemagne - Germany... 0,2-5,6 18,6 3,8 12,6 32,8 78,2 11,8 28,2 NorvS ge - Norway... 66,1 18,9 3,3 0,8 0,1 0,8 0,3 Sude - Sweden... 13,1 3,7 222,1 55,4 0,4 0,3 42,8 15,4 Argentine ,7 38,4 2,4 0,6 5,5 3,7 1,3 0,5 Brsil - Brazil... 0,8 0,2 19,8 5,0 18,7 12,7 1,3 0,5 Cuba... 5,2 1,5 0,5 0,1 33,5 22,7 25,1 9,0 Japon - Japan... 16,7 4,8 38,3 9,6 6,6 4,5 6,3 2,3 Autres pays - Other countries. 114,0 32,5 91,6 22,8 58,5 39,7 88,8 32,0 Total , , , ,4 100 EXPORTATIONS DE MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION. TABLEAU 11b. EXPORTS OF AMMUNITION ACCORDING TABLE 11b. TO COUNTRIES OF DESTINATION % % % $ $ $ $ Dynamite. Chili - Chile... 81,9 4,5 455,7 18,9 697,2 28,1 173,1 7,9 Cuba ,5 7,3 132,4 5,5 135,0 5,4 142,0 6,4 Mexique - Mexico ,4 48, ,8 43,5 ' 1.014,8 40, ,9 51,5 P6rou - Peru. 183,7 10,1 214,1 8,9 279,8 11,3 332,0 15,1 Autres pays - Other countries 539,5 29,7 557,4 23,2 355,8 14,3 419,5 19,1 Total , , , ,5 100 Poudre. - Powder. Finlande - Finland ,1-0,1-33,5 6,9 Gr6ce - Greece ,2 23, ,7 7,7 - - Espagne - Spain.62,3 13,3 59,6 6, Canada ,7 9,7 107,1 12,4 80,8 9,3 69,6 14,3 Chili - Chile.2,9 0,6 289,2 33,4 2,8 0,3 7,3 1,5 Colombie - Colombia... 10,5 2,2 33,3 3,8 37,8 4,3 61,7 12,7 Mexique - Mexico... 40,5 8,6 81,9 9,5 135,7 15,5 93,1 19,2 Autres pays - Other countries. 198,8 42,3 294,5 34,0 549,4 62,9 220,1 45,4 Total , , , ,3 100 Cartouches. - Cartridges. Mexique - Mexico ,5 28,1 234,8 8,1 759,6 26,0 Canada ,3 16,9 295,1 12,2 314,3 10,8 219,9 7,5 Cuba... 67,2 5,1 128,5 5,3 169,0 5,8 129,4 4,4 Argentine ,4 12,0 303,4 12,5 356,0 12,2 301,8 10,4 Br~sil - Brazil... 68,8 5,3 176,1 7,3 417,4 14,3 384,1 13,2 Australie -- Australia. 62,3 4,8 181,4 7,5 499,4 17,2 214,5 7,4 Autres pays - Other countries' 730,1 55,9 656,1 27,1 921,0 31,6 906,6 31,1 Total , ,19.49, ,9 100 Autresmunitions. - Other ammunition. Cuba.. 26,3 1,9 51,9 4,2 84,8 6,0 170,1 9,4 Mexique Mexico 41,8 3,1 429,3 35,2 523,1 37,1 492,3 27,1 Chili -- Chile ,7 8,2 68,4 5,6 74,9 5,3 111,5 6,2 Perou - Peru ,4 6,9 43,4 3,6 92,1 6,5 60,6 3,3 Australie -Australia 34,5 2,5 35,1 2,9 52,1 3,7 80,9 4,5 Canada... 22,3 1,6 221,5 18,2 257,2 18,2 289,4 16,0 Autres pays - Other countries ,7 75,8 368,9 30,3 326,7 23,2 608,1 33,5 Total , , , ,9 100

3 EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION. EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TABLEAU III. TABLE III o% % % % $ $ 1 $.000 $ Mexique- Mexico.. 174,5 11,3 83,2 5,2 727,9 29,4 Angleterre - England 131,5 6,7 59,2 3,9 55,7 3,5 80,5 3,2 Australie - Australia. 165,5 8,4 44,7 2,9 157,5 9,9 138,4 5,6 Br6sil - Brazil.. 77,7 4,0 75,1 4,9 156,6 9,9 219,6 8,9 Canada.207,5 10,6 296,9 19,3 293,7 18,5 240,6 9,7 Indes britanniques -British India 109,0 5,5 68,5 4,4 89,0 5,6 84,7 3,4 Japon - Japan ,6 5,3 58,6 3,8 29,2 1,8 18,7 0,8 Argentine ,5 19,1 178,0 11,6 281,7 17,8 211,4 8,5 Suzde - Sweden. 22,2 1,1 224,1 14,6 5,9 0,4 44,1 1,8 Autres pays - Other countries 773,0 39,3 357,7 23,3 435,5 27,4 712,1 28,7 Total , , , ,0 100 Chili - Chile ,1 5,2 839,2 12,1 833,3 10,8 328,9 4,4 Cuba ,1 4,7 345, ,4 5,5 463,2 6,3 Mexique - Mexico ,7 19, ,5 32, ,4 24, ,9 33,4 P6rou - Peru. 295,0 6,0 258,6 3,7 381,9 5,0 422,5 5,7 Canada. 333,2 6,7 663,9 9,6 668,3 8,7 636,6 8,6 Argentine ,4 6,1 308,2 4,5 402,8 5,2 366,4 4,9 Br6sil - Brazil.116,5 2,3 214,2 3,1 490,4 6,4 430,2 5,8 Australie - Australia ,8 2,0 216,5 3,1 551,5 7,2 295,4 4,0 Autres pays - Other countries 2.361,9 47, ,3 26, ,7 26, ,5 26,0 Total , , , ,6 100 EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION. GLOBAL EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TABLEAU IV. TABLE IV % % % 1.000$ 1.000$ 1.000$ 1.000$ Armes et munitions. - Arms and ammunition. Mexique - Mexico 961,7 13, ,0 28, ,6 21, ,8 32,4 Australie - Australia.. 262,3 3,8 261,2 3,1 709,0 7,7 433,8 4,4 Br6sil - Brazil.194,2 2,8 289,3 3,4 647,0 7,0 649,8 6,6 Canada ,7 7,8 960,8 11,4 962,0 10,4 877,2 8,9 Argentine ,9 9,8 486,2 5,8 684,5 7,4 577,8 5,8 Chili Chile. 287,2 4,1 843,1 10,0 839,3 9,1 343,4 3,5 Autres pays - Other countries 4,003,2 57, ,4 37, ,3 37, ,8 38,4 Total , , , ,6 100 BALANCE COMMERCIALE. TABLEAU V. COMMERCIAL BALANCE. TABLE V $ $ 1.000$. $ Exportation totale - Total exports , , , ,6 Importation totale - Total imports , , , ,5 Balance... + q 5.394, , , ,1

4 FINLANDE FINLAND EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES 1. TABLEAU I. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION TABLE I. BY CATEGORY 1. XIXORTATIONS. EXPORTATIONS. EXPORTS uan- Quan- Quan- Quantit6 titi tit6 tit6 Quan- Quai- Quan- Quan- tity tity tity tity Ton- % % Ton- Ton- Ton- ll- %.000 n es!.000 nes nes nes nes mltr. marks m6tr. marks m6tr. marks mftr. marks ^Mtr. Meir. Metr. Metr. Metr. tonls tons tons A11nnilions - A 7 mznition.. 0,1 0,5 20,2 100,8 0,7 15,0 2,0 31,2 IMPORTATIONS. - IMPORTS. Armes blanches - Side Arms.. 4,0 1,0 176,5 1,5 2,5 1,1 218,4 2,4 1,9 1,0 153,4 2,3 1,2 0,4 112,2 1,2 Armes ai feu. - Fire-arms. Fusils de guerre et mitrailleuses - Rifles and machineguns 2,3 0,5 259,9 2,2 1,8 0,8 606,4 6,7 0,3 0,1 20,2 0,3 1,0 0,4 23,7 0,1 Revolvers e t pistolets - Revolvers and pistols Autres armes a 15,6 3, ,9 18,7 5,5 2, ,4 11,8 9,9 5, ,1 22,9 6,7 2, ,1 18,7 feu Other firearms.. 1,9 0,5 169,2 1,4 4,3 2,0 337,6 3,7 5,3 2,7 372,0 5,6 9,6 3,7 807,2 8,6 Total ,8 5, ,523,8 14,1 6, ,8 24,6 17,4 8, ,7 31,1 18,5 7, ,2 28,6 Munitions. -- Amnmunition. Mat6riel de guerre, poudre de toutes sortes, dynamite, cartouches charg6es, autres explosifs. - War material, powder of all kind, dynamite, loaded cartridges and other explosives. 395,2 94, ,7 76,2 206,9 93, ,6 75,4 180,5 91, ,5 68,9 242,8 92, ,2 71,4 Total ,2 94, ,7 76,2 206,9 93, ,6 75,4 180,5 91, ,5 68,9 242,8 92, ,2 71,4 Total g6n6ral-- General total. 419, , , , , , , , Non compris fusils de chasse; voir le tableau II. - Not including sporting guns; see table II. BALANCE COMMERCIALE 1. TABLEAU II COMMERCIAL BALANCE. TABLE II ~~~ ~~~ marks marks marks marks Exportation totale - Total exports.... 0,5 100,8 15,0 31,2 Importation totale - Total imports , , , ,4 Balance , , , ,2 Non compris fusils de chasse. La valeur de leur importation est de marks en 1920, de en 1921, de en 1922 et de en Not including sporting guns. The value of their import is: marks in 1920, in 1921, in 1922 and in 1923.

5 FRANCE EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. 1 EXPORTS AND IMPORTS Or ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. 1 EXPORTATIONS. - EXPORTS. Quantit6 Quantit6 Quantit6 -u--t Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Quantity vaeur Tonnes / Tonnes mern ~ ~ ~ ~ ~ T ~ ~ ~~~~~~~~rques Tonnes T m6triques % m6triques 1o 0~.000 % I trique % /... m6triques/o0.~~~~~~~~~~~~~~~~mtmetric %....Metons fr. Metric Metric ~ fr. etric s~rqe.00 / ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~tons tons '/tons '.... r... Armes de guerre (fusils et carabi-- nes) - Arms of war (rifles, shotguns and carbines) ,7 0, ,1 132,8 0,7 I Armes 664 d'affftts et 0,3 affctts - Moun- 18,6 ted guns and mountings ,9 2, ,1 742,4 4, ,8 101, ,8 776,9 13, ,.9, Total ,6 2, ,2 875,2 4, ,1 119,6 1, ,9 892,7 14, , ,3 20, ,1 Poudres fs tirer et dynamite - Powder and dynamite ] 1.017,7 4, , ,0 6, , ,7 17, , ,7 26,3 Capsules, m/ches de mineurs Percussion caps, blast. fuses 2.158,0 8, ,3 301,9 1, ,4 204,0 2, Cartouches 1,2 vides de 236,0 guerre et de 4, ehasse ; projectiles -- Empty, cartridges for war or sport, projectiles ,6 84, , ,7 87, , ,3 78, , ,8 54, Total. 58,....0, ,3 97, Total general 98, ,6. 95, , , , Generaltota--l," , , ,5 s , ,( 753,710.1, , 45,2... Tota Geera geera totl. 5.11, , , IMPORTATIONS. IMPORTS. Armes de guerre (fusils et carabines) - Arms of war (rifles, shot-guns and carbines).. 0,6 0,3 12,0 1,1 0,1 2,0 0,1 0,7 1,2 14,0 1,1 9,9 14, ,0 71 Armes d'afffits et affftts - Moun- I 03 I ted guns and mountings. 8,9 4,8 47,2 4,4 0,1 0,5 0,3 0,5 2,0 0,2 Total... 9,5 [51 59,2 5,5 0,2 0,3 2,5 0, 1,0 1,7 16,0 1,3 9,9 14, ,0 71,0 2,98 Poudres h tirer et dynamite - Powder and dynamite... Cartouches vides de guerre et de 83,1 44,2 789,6 74,3 1,9 3,1 18,1 0,9 1,0 1,7 8,0 0,6 0,5 0, ,9 4,0 0,3 chasse - Empty cartridges I for war or sport 89,1 47,4 152,4 14,4 58,3 95, ,6 98,7 54,8 94, ,0 M~ches de 97,6 mineurs 51,9 - Blasting 73, ,0 27,8 64,1 fuses _6,2 3,3 62,0 5,8 0,7 1,2 6,3 [0,3 1,2 2,1 7,0 0,5 8,5 12,0 47,0 1,2 4,8 10,1 32,0 2,7 Total : , ,0 94,5 60,' 99, ,0 99,9 57,0 98, ,0 98,7 60,9 86, ,0 2 Total g6n6ral -General total. 187, , , , , , , , , 10 Armes 'de commerce et capsules de poudre fulminante de chasse non comprises. Voir le tableau IV. Not including sporting arms and percussion caps for sporting purp

6 - 55 EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION'. EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION 1 TABLEAU Iia. TABLE Ila Quantity Quantit6 Quantit6 Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes Tonnes Tonnes Tonnes metr'ques % m6triques / m6triques o m6triques Metric Metric Metric Metric tons tons tons tons Grace - Greece ,1 18,6 Russie- Russia.250,6 37, Espagne - Spain ,3 63,5 50,3 42,0 107,8 12,1 Pologne- Poland... 5,4 0, ,4 10,1 Roumanie - Roumania... -_ 194,2 22, ,7 1,8 Belgique - Belgium... 26,6 4,0 68,5 7,8 1,3 1,1 16,6 1,8 Turquie - Turkey... 17,8 14,9 Indes britanniques - British India ,4 13,7 Esthonie - Esthonia.135,4 20, Brsil - Brazil... 89,4 13,4-35,3 29,5 340,7 38,2 Autres pays Strangers - Other foreign countries. 45,7 6,8 52,8 6,0 14,8 12,4 25,0 2,8 Total export aux pays Strangers - exports for foreign countries... Total of 553,1 82,7 I, 870,8 99,5 119,5-99,9 884,7 99,1 Total export6 'aux colonies - Total of exports for colonies ,5 17,3 4,4 0,5 0,1 0,1 8,0 0,9 Total g6n6ral - General Total , , , ,7 100 Russie - Russia ,0 13, Pologne - Poland ,0 5,9 41,7 0, ,8 15,4 Roumanie - Roumania ,3 53, ,0 78, ,5 32,3 - Grande-Bretagne - Great Britain ,3 1,4 68,7 0,4 43,9 0,5 233,3 4,6 Belgique - Belgium ,7 3,9 538,0 3,2 448,9 4,9 743,2 1,6 Luxembourg - Luxemburg. 12,2-15,4 0,1 3,3 Espagne - Spain.291,5 1,2 571,8 3,3 800,7 8,7 321,8 6,3 Grece - Greece. 185,4 0,8 696,6 4, ,6 20, ,8 25,8 Turquie - Turkey ,9 7,4 200,5 1,2 197,6 2,1 49,0 1,0 Indes britanniques - British India ,6 7,2 Autres pays Strangers - Other foreign countries 2.062,1 8,4 438,2 2,6 287,7 3,1 522,5 10,2 Total exporte aux pays trangers - Total of exports for foreign contries ,4. 95, ,9 93, ,0 87, ,2 69,7 Total exporte aux colonies - Total of exports for Colonies.1.179,9 4, ,7 6, ,0 13, ,3 30,3 Total gnral - General Total , , , ,5 100 Non compris armes de commerce et capsules de poudre fulminante de chasse. Voir le tableau IV. Not including sporting arms and percussion caps for sporting purposes. See table IV. IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. TABLEAU Ilb. TABLE IIb Quantit6 'Quantit& Quantit6 Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes o/ Tonnes o/ Tonnes % Tonnes o m6triques m6triques m6triques m6triques Metric Metric Metric Metric tons tons tons tons Danemark - Denmark...- 6,6 66,7. Grande-Bretagne -- Great Britain.... 8,8 92,6 0, ,3 30,0 3,1 31,3 Etats-Unis - United States... 0,4 4, ,7 70,0 - Autres pays Strangers - Other foreign countries 0,3 3, ,2 2,0 Total... 9, , , ,9 100 Munitions. -- Ammunition. Sarre - Saar... 71,2 39,9 1,0 1, Belgique-Luxembourg - Belgium-Luxemburg.. 32,1 18,0 19,1 31,4 41,6 73,0 57,9 95,1 Allemagne - Germany... 14,1 7,9 4,9 8,0 1,9 3,3 - - Grande-Bretagne - Great Britain... 36,3 20,3 4,0 6,6 0,2 0,4 - - Autres pays 6trangers - Other foreign countries 24,7 13,9 3,6 5, 13,3 23,3 2,5 4,1 Total importe des pays 6trangers - Total of imports from foreign countries , ,6 53,5 57, ,4 99,2 Algerie - Algeria ,3 46, ,5 0,8 Total g~n6ral - General Total , , , , Non compris armes de commerce et capsules de poudre fulminante de chasse. Voir le tableau IV. Not including sporting arms and percussion caps for sporting purposes. See table IV.

7 EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. GLOBAL EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. TABLEAU IIIa. TABLE Ilia Quantit6 Quantite Quantit6 Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes o Tonnes Tonnes o Tonnes o m6triques r6triques m-triques o metriquestriques Metric Metric Metric Metric tons tons tons tons Armes et munitions. - Aris and ammunition. Grce -: Russie - Greece:. Russia 3.470,6 185,4 0,7 13,8 696,6 3, ,6 19, ,9 24, ,5 Espagne - Spain..291,5 1, ,1 6,3 851,0 9,1 429,6 7,2 Pologne - Poland ,4 5,7 41,7 0, ,8 15,2 oumanie 90,4-1,5 Roumania ,3 51, ,2 75, ,5 31,9 15,7 0,3 Belgique - Belgium - Luxembourg - Luxembu.ig9 986,5 3,9 621,9 3,5 453,5 4,8 759,8 12,7 Turquie - Turkey...:~ ,9 7,2 200,5 1,1 Indes 215,4 britanniques 2,3 49,0 - British 0,8 India ,0 7,8 Esthonie - Esthonia ,6 Br6sil 4,8 - Brazil ,8 1,4 94,2 1,5 549,9 2, ,3 1,0 459,5 8,2 Grande-Bretagne - ' Great Britain ,3 1,4 68,7 Autres 0,4 pays 52,5 6trangers 0,6 - Other 233,3 foreign countries. 3,9 569,1 2,3 491,0 2,7 99,1 332,0 5,5 Total export6 aux pays 6trangers - Total of exports for foreign countries ,5 94, ,7 93, ,5 87, ,9 74,1 Total exporte aux colonies - Total of exports for colonies ,4 5, ,1 6, ,1 12, ,3 25,9 Total general - General Total , , , ,2 100 IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE 1. GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN' TABLEAU IIIb. TABLE IIIb Quantit6 Quantit6 Quantit6 Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes o/ Tonnes o Tonnes Tonnes m6triques o m6triques metriques % m6triques o Metric Metric Metric Metric tons tons tons tons Armnes et munitions. - Arms and aimmunition. Danemark - Denmark... 6,6 9,3 GrandeBreatgne Great Britain.. 45,1 24,0 4,2 6,9 0,5 0,9 3,1 4,4 Allemagne - Germany Belgique - 14,4 Belgium.. 7,7 4,9 8,0 1,9 3,3 Luxembourg - Luxemburg....' '. 32,1 17,0 19,1 31,3 41,6 71,7 57,9 81,8 Sarre - Saar.. 71,2 37,9 1,0 1,6 Autres pays /trangers - Other foreign countries. 25,1 13,4 3,6 5,9 14,0 24,1 2,7 3,8 Total importe des pays gtrangers - Total of - ' imports from foreign countries , ,8 53,7 58, ,3 99,3 Alg6rie - Algeria ,3 46,3-0,5 0,7 Total gnral - General Total , , , ,8 100 ' Non compris armes de commerce et capsules de poudre fulminante de chasse. Voir le tableau IV. Not including sporting arms and percussion caps for sporting purposes. See Table IV. BALANCE COMMERCIALE 1. COMMERCIAL BALANCE 1. TABLEAU IV. TABLE IV fr fr fr fr fr. Exportation totale - Total of exports Importation totale - Total of imports Balance t Non compris armes de commerce et capsules de poudre fulminante de chasse. La quantite et la valeur de leur exportation et de leur importation sont indiqu6es dans le tableau suivant: 1 Not including sporting arms and percussion caps for sporting purposes. The quantity and the value of exports and imports thereof are indicated in the following table : Quantity Quantite Quantit6 Quantit6 Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes Tonnes Tonnes Tonnes metriques metriques m6triques m6triques Metric fr. Metric fr. Metric fr. Metric fr tons tons tons tons Exportation - Exports , ,0 261, ,0 218, ,0 451, ,0 Importations - Imports.. 261, ,7 269, , , ,0 321, ,0

8 57 GRtCE GREECE TABLEAU Ia. - TABLE Ia. TABLEAU IIb. - TABLE 1Ib. EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- IMPORTTIONS IORTATIONS DARES D'ARMES ET ET MUNI- UNI- TIONS PAR CATGORIES. - EXPORTS TIONS OF ARM/IS PAR AND PAYS AMMTT\TTTTH^TIONS DE PROVENANCE. PAR PAYS DE PROVENANCE. OFD AMMUNITION BY - IMPORTS OF ARMS CATEGORY. AND AMMUNI- TION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN Drachn m es Dracmes Fusils de toutes sortes - Rifles of all kind /7 'kind.900 0,7 Armes. Arms. Total ,7 Angleterre - England ,5 - Ammunition..Munitions. Belgique Belgium. Douilles,.. cartouches de toutes 24,1 capsules sortes, de fusils, capsules de dy- Etats-Unis - Espane United - States pa ,0 namite - Cartridges 36,6 of all kind, cartridges Autres pays of - Other rifles, countries dynamite ,4 percussion caps ,3 Total Total ,3 Total g6n6ral- General Total Angleterre France. - England ,9 35,7 Etats-Unis - United States ,2 Italie - Italy.... Autres pays - Other countries 7, ,6 TABLEAU lb, - TABLE b. Total IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TIONS PAR CATtEGORIES. - IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU III. - TABLE III IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PRO- Drachmes VENANCE. - GLOBAL IMPORTS OF Armnes. -Arms. ARMS AND AMMUNITION ACCORDING Armes blanches Side-Arms ,7 TO Armes COUNTRIES i feu. - Fire-arms. OF ORIGIN. Fusils - Rifles ,4 Pistolets et revolvers - Pistols and 21, revolvers ,0 Autres armes A feu et leurs parties' Other fire-arms 27, and their parts , Total ,5 Douilles cartouches de toutes sortes, capsules de fusils, capsules de dy- hmes Drachmes namite - Cartridges of all kind, percussion caps, dynamite percussion caps... Armes et munitions Armsnd 49,5 and ammun- ition...total Angleterre - England ,7 France... Total g6n6ral - General Total.. 23, Belgique - Belgium ,4 Etats-Unis - United States.. i ,0 ^ ^... Espagne - Spain.,... Autres pays Other countries 18, ,0 Total TABLEAU 100 IIa. - TABLE IIa. EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TIONS PAR PAYS DE DESTINATION. - EXPORTS OF ARMS AND AMMUNI- TION ACCORDING TO COUNTRIES OF TABLEAU IV. - TABLE IV. DESTINATION. BALANCE COMMERCIALE. - COMMER CIAL BALANCE. Drachmes., ^Total... _ Munitions. -- Ammunition. _ Drachmes Thrace Egypte 14,1 -' Egypt ,2 Exportation totale Total exports Autres pays - Other countries ,7 Importation totale - Total imports. Total Balance

9 HONGRIE HUNGARY IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CAT1EGORIES'. TABLEAU I. IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY TABLE Quantit6 Quantity Tonnes % % mdtriques cour.-or Metric tons Gold crowns Armes blanches et autres armes -- Side-armns and other arms. 23,9 12, ,1 Total ,9 12, ,1 Cartouches, poudre h tir et matisres explosives -- Cartridges, gunpowder and explosives ,0 87, ,9 Total ,0 87, ,9 Total g6n6ral - General total , Non compris munitions de chasse; voir le tableauriv. - 1 Not including sporting ammunition; see Table IV. TABLEAU IIa. - TABLE IIa. TABLEAU III. - TABLE III \ 1924 EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES TIONS PAR PAYS DE DESTINATION 1. ET MUNITIONS PAR PAYS DE PRO- - EXPORTS OF ARMS AND AMMUNI- VENANCE. '- GLOBAL IMPORTS OF TION ACCORDING TO COUNTRIES OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING DESTINATION 1. TO COUNTRIES OF ORIGIN 1. Quantit Quantity Quantity Quantity Tonnes Tonnes m6tri- % m6tri- {% ques ques Metric Metric-.tons tons Armes et munitions. - Arms and ammunition. Autriche - Austria... 0,8 4,9 Autriche - Austria... 95,9 49,0 Tchdcoslovaquie - Czechoslovakia.. 3,6 22,2 Allemagne - Germany... 82,0 41,8 Roumanie - Roumania....6,1 37,7 Tchlcoslovaquie - Czechoslovakia. 9,9 5,1 Pologne - Poland.... 5,5 34,0 Autres pays - Other countries.. 8,1 4,1 Autres pays - Other countries... 0,2 1,2 Total 195,9 100 Total... 16, Non compris munitions de chasse; voir le tableau IV. - Not including sporting ammunition; see Table IV. TABLEAU IIb. - TABLE IIb. IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TABLEAU IV. -- ABLE IV. TIONS PAR PAYS DE PROVENANCEI. - IMPORTS OF ARMS AND AMMUNI- BALANCE COMMERCIALE. TION ACCORDING TO COUNTRIES OF COMMERCIAL BALANCE ORIGIN Quantity cr. or. \ Quantity Tonnes m6tri- % Exportations totale - Total exports ques Importation totale - Total imports tons Armes, - Arms. 1 Non compris les munitions de chasse, dont la valeur d'ex- Autriche - Austria... 11,0 46,0 portation est de cr.-or, et la valeur d'importation de Italie - Italy... 2,5 10, cr.-or en Not including sporting ammunition; the Allemagne Germany... 5,4 22,6 export value thereof is gold crowns and the import Belgique - Belgium... 4,6 19,2 value gold crowns in Autres pays - Other countries... 0,4 1,7 Total... 23,9 100 Autriche - Austria... 84,9 49,4 Allemagne - Germany.76,6 44,5... Tchdcoslovaquie - Czechoslovakia. 9,9 5,7 Roumanie - Rouman ia.... 0,6 0,4 Total ,0 100 Non compris munitions de chasse; voir le tableau IV. - Not including sporting ammunition; see Table IV.

10 59 - italie - ITALY EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATtEGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU 1. EXPORTATIONS. - EXPORTS. TABLE I. aleualeur ! % o lires lires lires lires lires Armes.- Arms. Fusils et parties de fusils -- Rifles and shot-guns and parts thereof 231,4 9,5 132,7 5,0 115,5 3,6 446,0 3, ,4 6,3 Pistolets et revolvers, et leurs parties -- Pistols and revolvers and parts thereof... 15,1 0,6 104,2 4,0 6,7 0,2 52,6 0,4 43,6 0,2 Total ,5 10,1 236,9 9,0 122,2 3,8 498,6 3, ,0 6,5 Projectiles et leurs parties ; poudres, explosifs, cartouches, capsules, etc. - Projectiles and their parts ; powders, explosives, cartridges, percussion caps, etc ,0 89, ,2 91, ,6 96, ,0 96, ,2 93,5 Total ,0 89, ,2 91, ,6 96, ,0 96, ,2 93,5 Total gen6ral - General total , , , , ,2 100 IMPORTATIONS. -- IMPORTS. Armes. -- Arms. Fusils - Rifles and shot-guns. Pistolets et revolvers et parties d6tach6es ,5 28, ,9 48, ,8 51, ,7 50, ,9 46,5 - Pistols and revolvers and parts thereof ,3 34, ,7 31, ,8 14, ,9 25, ,4 30,1 Total ,8 62, ,6 80, ,6 66, ,6 76, ,3 76,6 Munitions. - Armmunition. Projectiles et leurs parties ; poudres, explosifs, cartouches, capsules, etc. - Projectiles and their parts ; powders, explosives, cartridges, percussion caps, etc ,3 37, ,1 19, ,1 34, ,7 23, ,0 23,4 Total ,3 37, ,1 19, ,1 34, ,7 23, ,0 23,4 Total gen6ral - General total , , , , ,3 100 TABLEAU IIa. - TABLE IIla. TABLEAU lib. - TABLE IIb. EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TIONS PAR PAYS DE DESTINATION. TIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. - EXPORTS OF ARMS AND AMMUNI- - IMPORTS OF ARMS AND AMMUNI- TION ACCORDING TO COUNTRIES OF TION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. ORIGIN lires % lires % Armes, -- Arms. Armes. - Armes. Argentine ,8 36,8 Belgique -- Belgium ,4 72,3 Br6sil - Brazil ,5 11,2 Espagne - Spain ,3 18,3 Tunisie - Tunis... 80,6 32,7 Autres pays et colonies - Other Autres pays - Other countries.. 14,2 5,8 countries and colonies ,1 9,4 Colonies ,4 13,5 Total ,5 100 Total ,8 100 Munitions,.-- Ammunition. Allemagne - Germany... 99,0 4,5 France ,0 46,6 France ,0 Turquie - Turkey ,0 18,4 Grande-Bretagneet Irlande - Great Egypte - Egypt ,0 4,7 Britain and Ireland ,4 10,3 Tunisie - Tunis ,2 7,9 Etats-Unis - United States ,4 79,9 Autres pays - Other countries.. 219,0 10,0 Autres pays - Other countries.. 604,6 3,8 Colonies ,8 7,9 Total ,0 100 Total ,3 100

11 60 TABLEAU IIla. TABLE IlIa. TABLEAU IIIb. - TABLE 1IIb. EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DES- ET MUNITIONS PAR PAYS DE PRO- TINATION. -- GLOBAL EXPORTS OF VENANCE. -- GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TO COUNTRIES OF ORIGIN % Vaue % lires llres Armes et munitions. - Arms and ammu- Armes et munitions. - Arms and ammunition. nition. France ,8 42,1 Belgique ,6 46,4 Turquie - Turkey ,0 16,5 Grande-Bretagne et Irlande - Great Egypte - Egypt ,0 4,2 Britain and Ireland 2.338,8 5,5 Tunisie-- Tunis , Espagne - Spain ,5 11,5 Argentine ,8, 5,8 Etats-Unis - United States ,8 30,2 Autres pays - Other countries. 303,9 12,5 Autres pays et colonies - Other Colonies ,2 8,5 countries and colonies ,4 6,4 Total ,5 100 Total ,1 100 BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV. TABLE IV lires lires lires lires lires Exportation totale - Total exports , , , , ,2 Importation totale - Total imports , , , ,3 10,667,3 Balance , , , , ,9

12 JAPON - JAPAN BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE yen yen yen yen yen Exportation totale - Total exports. 135,0 176,0 227,0 155,0 292,0 Importation totale - Total imports 1.515, , , , ,0 Balance , , , , ,0

13 NORVEGE- NORWAY EXPORTATION DE MUNITIONS. TABLEAU I. EXPORTS OF AMMUNITION. TABLE I Quantit6 - Quantity - Quantit6 - Quantity - Quantit6 - Quantity - Quantit -Quantity Valur Tonnes m6triques I Tonnes m6triques ITonnes m6triques Tonnes mtriques M6tric tons kr. M6tric tons kr. M6tric tons kr. MT trie tons 1000 kr. Cartouches, poudre, dynamite, amorces, meches et autres mati6res explosives. - Cartridges, powder, dynamite, percussions, fuses and other explosives... 97,1 374,3 456,1 911,3 656, ,2 438, ,0 IMPORTATIONS 1 D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. TABLEAU IL IMPORTS 1 OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLE II. Quantity6 Quantit6 Quantit6 Quantit6 TonsVa Quantityi le Quatity Quantity Quantity Quantity Tn % y Tonnes y Tonnes Toness Taones ' % i.oov Tonneses a Tmonnes1.0m6triuqu m6triques / m6triques 100 Metric kr.. Metric kr. Metric kr. Metric kr tons tons tons tons tons Armes. Arms. Canons, mortiers, afffts Guns, mortars, mountings.... Fusils, pistolets et revolvers, ca- 36,0 7,0 123,0 2,6 21,0 7,4 565,9 24, ,5 71, ,6 58, ,3 nons de fusils - Rifles, pistols and revolvers, barrels... 36,9 7, ,5 54,9 12,4 4,3 783,7 34,1 19,93 1, ,9 18,7 27,86 8, ,8 59,0 15,6 6,6 938,8 49,2 Total... 72,9 14, ,5 57,5 33,4 11, ,6 58, ,43 72, ,5 77,4 34,86 10, ,8 59,2 15,7 6,6 943,8 49,5 Projectiles, etc., cartouches, poudre, m6ches, amorces - Projectiles, etc., cartridges, powder, fuses, percussions ,1 85, ,6 42,5 252,2 88,3 949,8 41,3 461,1 27, ,3 22,6 313,1 90, ,9 40,8 220,8 93,4 964,8 50,5 Total ,1 85, ,6 42,5 252,2 88,3 949,8 41,3 461,1 27, ,3 22,6 313,1 90, ,9 40,8 220,8 93,4 964,8 50,5 Total g6n6ral - General total. 518, , , , , , , , , ,6 100 Commerce g6n~ral. - General Trade.

14 BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IIl. TABLE III kr kr lk kr. Exportation totale - Total exports.374,3 911, , ,0 Importation totale - Total imports , , , ,6 Balance , , , ,6

15 PAYS-BAS - NETHERLANDS EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU I. EXPORTATIONS.- EXPORTS. TABLE I. Quanti Quantit Q6 ntit6 Quantit6 Quantit Quantity Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes Toe Tonnes oo Tonnes V0alue Tores metriques m6triques % m6triques m6triques m6triques Metric d. Metric Gid. Metric Gld. Metric Gid. Metric Gid. tons tons tons tons tons Arrnes. Armis. Armes blanches Side-arms Canons sur affdts - Guns on. 10,8 2,5 103,1 4,4 15,5 2,2 160,0 4,3 23 4, ,5 6 0,9 89 3,3 1 0,3 6 0,5 mountings ,0 2,3 56,8 2,4 15,9 2,2 59,0 1,6 3 0,6 27 0,8 10 1,5 50 1, , ,1 Mitrailleuses - Machine-guns 4,6 1,1l 82,0 3,5 2,3 0,3 36,9 1,0 2 0,4 24 0,8 1 0,2 14 0,5 2 0,6 54 4,2 Antres armes portatives - Other small arms ,2 15,7 867,4 37,0 24,1 3,3 437,6 11, , ,0 43 6, ,2 3 0,8 26 2,0 Total... 93,6 21, ,3 47,3 57,8 8,0 693,5 18, , ,1 60 9, , ,8 Projectiles, grenailles, cartouches et autres munitions - Projectiles, shot, cartridges and other ammunition..... Poudre et dynamite - Powder [ 189,9 43,8 350,3 15,0 443,6 61, ,4 36, , , , , , ,0 and dynamite ,6 34,6 883,8 37,7 222,0 30, ,8 44, , , , , , ,2 Total ,5 78, , ,6 92, ,2 81, , , , , , ,2 Total genral - General total. 433, , , , IMPORTATIONS. IMPORTS. Armes blanches - Side-arms.. 3,9 0,3 35,6 1,5 1,7 0,1 14,5 0,5 2 0,1 9 0,2 1 0,05 9 0, ,1 Canons sur affhits - Guns on mountings ,7 17,8 297,2 12,8 7,8 0,6 20,1 0, , , , ,1 68 1, ,9 Mitrailleuses - Machine-guns. 0,04 1,1 0,1 0,2 50, ,5 1 0, ,4 Autres armes portatives - Other small arms... 29,5 2,5 333,7 14,4 21,6 1,7 207,3 7,2 35 1, ,8-26 1, ,3 16 0,494 1,8 Total ,14 20,6 667,6 28,8 31,11 2,4 242,1 8, , , , ,1 92 2, , Projectiles, grenailles, cartouches et autres munitions - Projectiles, shot, cartridges and other ammunition ,8 26,1 540,0 23,3 768,9 59, ,9 57, , , , , , ,9 Poudre et dynamite - Powder and Total.932,3 dynamite ,5 79, 53, , ,3 47,9 71,2159,7 490,8 38,0 97,6 2.37,2 984,3 984,6 34, ,9~ 45, ,0~p 16, , 59, , ~8, , ,9 Total ,3 79, ,3 71, ,7 97, ,2 91, , , , Total g6n6ral - General total , , , , ,9 1.29,8-.7,.3

16 EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION. EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TABLEAU Ila. TABLE IIa % Gld. Gid. Gld. Gid. Gld. Armes. - Arms. Indes N6erlandaises- Dutch Indies 952,5 85,9 601,9 86, , , ,3 Pologne - Poland... 71,3 6,4 -. Autres pays - Other countries.. 85,5 7,7 91,6 13,2 49 2,4 30 3, ,7 Total , , Indes N6erlandaises - Dutch Indies Autres pays - Other countries ,5 15,6 98,7 1, ,5 26,7 99,1 0, ,8 8, ,6 5, ,8 30,2 Total , , IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. TABLEAU 11b. IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TABLE IIb. TO COUNTRIES OF ORIGIN Gld Gid Gld Gld. U Gld. Allemagne - Germnany ,9 48,2 91,1 37, ,4 56 3,8 - - Grande-Bretagne - Great Britain. 8,4 1,3 30,7 12,7 7 0, ,0 Etats-Unis - United States ,6 19, ,3 Su/de - Sweden , , ,1 Belgique -- Belgium ,5 28,2 102,4 42,3 74 3,8 63 4, Autres pays - Other countries. 16,2 2,4 17,9 7,4 14 0,7 61 4, ,6 Total , , ' Grande-Bretagne -- Great Britain. 581,7 35,3 276,0 10, ,1 84 4, ,2 Allemagne - Germany ,0 47,6 449,8 17, , , ,9 Suede - Sweden... 5,7 0, ,9 64, , , ,6 Belgique - Belgium ,4 7,7 29,0 1,1 62 2, , ,6 France , , ,3 Autres pays - Other countries.. 149,5 9,1 188,5 7,1 46 1,6 69 3, ,4 Total , , EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS,PAR PAYS DE DESTINATION. TABLEAU IIIa. GLOBAL EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION TABLE lila. ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. u e alue i % / Gid. Gid. Gid. Gld. Gld. Armes et munitions. Arms and ainmunition. Indes neerlandaises Dutch Indies Autres pays -- Other countries ,0 172,4 92,6 7, ,4 118,3 96,8 3, ,6 4, ,3 4, ,6 31,4 Total , ,

17 IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. TABLEAU 111b. GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION TABLE IUIb. ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. V aleur ooo Gld. Gld. GId. Gd. GGid. Armes et munitions. - Arms and ammunition. Allemagne - Germany ,9 47,8 540,9 18, , , ,2 Grande-Bretagne - Great Britain. 590,1 25,5 306,7 10, ,6 84 2, ,5 Suede - Sweden... 5,7 0, ,9 58, , , ,1 Belgique - Belgium ,9 13,6 131, , , ,0 France...., , , ,1 Autres pays - Other countries. 298,3 12,9 206,4 7,2 60 1, , ,1 Total , , BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV. TABLE IV Gld Gld Gld Gld Gid. Exportation totale - Total exports 2.343, , Importation totale - Total imports 2.316, , Balance ' 26,5-802,

18 PtIROU -PERU EXPORTATIONS 1 ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATIGORIES. EXPORTS' AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU 1. EXPORTATIONS. EXPORTS. TABLE I % alue % % Lp. Lp. Lp. Lp. Armes et explosifs Arms and explosives Total IMPORTATIONS. IMPORTS. Armes. Arms. Armes blanches et leurs parties - Side-arms and their parts , , , ,6 Fusils, carabines, pistolets, revolvers et leurs parties Rifles, carbines, pistols, revolvers and parts thereof , , , ,0 Total , , , ,0 Arnmunition for fire-arms and other explosives. 274,349 91, , , ,4 Total , , , ,4 Total g6n6ral General total IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. TABLEAU II. TABLE II T % % % % Lp. Lp. Lp. Lp Armes. Arms. France , ,0 27 0, ,1 Grande-Bretagne - Great Britain , , ,5 58 5,9 Italie -- Italy ,1 12 0, , ,9 Espagne - Spain , ,8 44 0,7 47 1,7 Allemagne - Germany.' , , , ,6 Etats-Unis United States , , , ,7 Belgique -- Belgium , , , ,9 Autres pays -Other countries: ,7 84 1, ,2 6 0,2 Total Etats-Unis United States , , , ,8 Grande-Bretagne - Great Britain , , , ,3 Allemagne - Germany 245 0, , , ,7 Hong-Kong , , , ,8 Antres pays -= Other coluntries: , , , ,4 Total Exportations nationalistes. -- Nationalised Exports.

19 EXPORTATIONSI GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DESTINATION. TABLEAU Ilia. GLOBAL EXPORTS OF ARMS AND AMMUNITION TABLE IlIa. ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION V aleur I % V alue Lp. Lp. Lp. Lp. Armes et munitions. Arms and ammunition. Chili - Chile ,8 Autres pays - Other countries ,2 Total IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. TABLEAU Il1b. TABLE IIb ' % % % Lp. Lp Lp Lp.. Armes et munitions - Arms and ammunition. Grande-Bretagne Great Britain , , , ,4 Allemagne - Germany , , , ,9 Etats-Unis - United States , , , ,8 Hong-Kong , , , ,7 Autres pays - Other countries , , , ,2 Total BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV. TABLE IV Lp. Lp. Lp. Lp. Exportation totale' - Total exports Importation totale - Total imports Balance Exportations nationalis6es. - Nationalised Exports.

20 - 69 POLOGNE -- POLAND EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU 1. EXPORTATIONS. - EXPORTS. TABLE I Quantity1 Quantity 100 kg. 100 zlotys Armes.-- Arms '. Armes blanches - Side-arms ,0 5,2 61,0 8,9 Revolvers et pistolets - Revolvers and pistols... 1,2 0,1 11,2 1,7 Armes de tout genre et parties d6tach6es des armes a feu - Arms.of all kind and component parts of fire-arms ,1 84,0 584,0 85,3 Total ,3 89,3 656,2 95,9 Munitions. -- Ammunition ' Dynamite, mlches de mine et autres explosifs -- Dynamite, blast-' ing fuses and other explosives ,3 10,7 28,1 4,1 Total ,3 10,7 28,1 4,1 Total g6n6ral - General total , ,3 100 IMPORTATIONS. -- IMPORTS. Armes. - Arms n. Armes blanches - Side-arms ,2 38 0,7 Fusils - Rifles ,1 46 0,8 Revolvers et pistolets - Revolvers and pistols , ,8 Parties d6tach6es des armes h feu - Component parts of fire-arms. 26 0,2 17 0,3 Total , ,7 Munitions. - Ammunition 4. Poudre de mine, dynamite et autres explosifs -. Blasting powder, dynamite, and other explosives , ,3 Total , ,3 Total g6naral - General total Non compris armes de chasse, dont le total est de : 480 kg. et de zlotys. - Not including sporting arms, the total of which is 480 kg. and zlotys. 2 Non compris munitions pour armes de chasse, dont le total est de 50 kg. et de 300 zlotys. - Not including ammunition for sporting arms, the total of which is 50 kg. and 300 zlotys. " Non compris armes de chasse, dont le total est de kg. et de zlotys. - Not including sporting arms, the total of which is kg. and zlotys. B Non compris munitions pour armes de chasse, dont le total est de kg. et de zlotys. - Not including ammunition for sporting arms, the total of which is kg. and zlotys. TABLEAU IIa. - TABLE IIa. TABLEAU IIb. -TABLE I1b. EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TIONS PAR PAYS DE DESTINATNATION. TIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. - EXPORTS OF ARMS AND AMMUNI- - IMPORTS OF ARMS AND AMMUNI- TION ACCORDING TO COUNTRIES OF TION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. ORIGIN QuanLit- Quantit6. Quantity % Quantity % 100 kg. 100 kg,. Armes. - Arms Armes. -- Arms. Allemagne - Germany... 61,2 5,8 Allemagne - Germany ,6 Finlande - Finland ,0 35,7 Belgique - Belgium 70 29,4 Esthonie - Esthonia ,0 58,3 Autres pays-- Other countries ,0 Autres pays -= Other countries... 2,1 0, _-- I-- Total Total ,3 00 Munitions. - Ammunition.... Allemagne - Germany ,9 Allemagne - Germany 37,3 29,3 Autriche - Austria ,1 Suede - Sweden... 90,0 70,7 Autres pays Other countries ,0 Total ,3 100 Total... 15,

21 ^ 70 - TABLEAU liia. -- TABLE lia,. TABLEAU 111b. - TABLE II1b. EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DES- ET MUNITIONS PAR PAYS DE PRO- TINATION. - GLOBAL EXPORTS OF VENANCE. - GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING ARMS AND AMMUNITION ACCORDs- TO COUNTRIES OF DESTINATION. ING TO COUNTRIES OF ORIGIN Quantity Quantity % Quantity Quantity % 100 kg. 100 kg. Armes et munitions. - Arms and ammunition. Armes et munitions. -- Armes and amnmuni- Allemagne - Germany ,5 8,3 tion. Finlande Finland ,0 31,8 Allemagne - Germany ,3 Esthonle - Esthonia ,0 52,1 Belgique - Belgium ,4 Suede - Sweden ,0 7,6 Autriche - Austria ,1 Autres pays - Other countries... 2,1 0,2 Autres pays - Other countries ,2 Total ,6 100 Total TABLEAU IV. TABLE IV. BALANCE COMMERCIALE 1 COMMERCIAL BALANCE S zlotys Exportation totre - Total exports ,3 Importation totale - Total imports ,0 Balance ,7 Non compris armes et munitions de chasse; voir le tableau I. Not including sporting arms and ammunition; see table I.

22 PORTUGAL EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CAT1EGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU I. EXPORTATIONS. -- EXPORTS. TABLE I. -- ' % % % %. % Milreis Milres Milreis Milreils Milrels.. Armes. - Arms:..'. Armes portatives. - Small arms , , , , ,6 Total , , , , ,6 Munitions. - Anununition. Feux d'artifices et poudre. -- Fireworks and powder , , , , ,4 Total , , , , ,4 Total g6n6ral - Grand total IMPORTATIONS. -- IMPORTS Armes. -- Arms. Armes blanches et leurs parties -Side-arms and their parts ,7" , , '0, ,2 Armes de l'artillerie et leurs parties - Artillery and parts thereof , , ,0 Fusis de toutes sortes Rifles of all sorts , , , , ,2 Revolvers et pistolets - Revolvers and pistols , , , ,4 Canons pour armes i feu portatives et pieces d6tachees des armes a feu - Gunbarrels and components of fire-arms , , , , ,6 Total , , , , ,4 Dynamite, poudre et autres explosifs - Dynamite, powder and other explosives , , , , , Total , , , , ,6 Total g6n6ral -- Grand total , TABLEAU Ila. - TABLE Ila. TABLEAU IIb. - TABLE IIb. EXPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNI- TIONS PAR PAYS DE DESTINATION. TIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. - EXPORTS OF ARMS AND AMMUNI- - IMPORTS OF ARMS AND AMMUNI- TION ACCORDING TO COUNTRIES OF TION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. ORIGIN Milreis -- Milreis Angleterre - England ,9 Espagne - Spain ,3 France ,0 Belgique - Belgium ,3 Colonies portugaises - Por- Angleterre - England ,6 tuguese colonies ,1 Etats-Unis - United States ,4 Allemagne - Germany ,8 Total Autres pays - Other countries ,6 Total Munitions. - Ammunition, Espagne - Spain ,6 Etats-Unis - United States ,9 Colonies portugaises - Por- Angleterre - England ,5 tuguese colonies ,4 Autres pays - Other countries ,6 Total Total

23 TABLEAU Ilia. - TABLE Iia. TABLEAU 111b. - TABLE IIIb. EXPORTATIONS GLOBALES D'ARMES IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE DES- ET MUNITIONS PAR PAYS DE PRO- TINATION. - GLOBAL EXPORTS OF VENANCE. - GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF DESTINATION. TO COUNTRIES OF ORIGIN Milreis -Vauelue Milreis Armes et munitions. - Arms and Armes et munitions. - Arms and ammunition. ammunition. Angleterre - England ,7 Belgique - Belgium ,5 Autres pays-other countries ,6 Angleterre England ,9 Colonies portugaises - Por- Etats-Unis - United States ,3 tuguese colonies ,7 Autres pays-other countries ,3 Total Total BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV, TABLE IV Milreis Milreis Milreis Milreis Milreis Exportation totale - Total exports Importation totale - Total imports Balance

24 ROUMAE - ROUMANIA EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE TABLEAU I. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN '. TABLE I. ~EXPORTATIONS. - EXPORTS ;Quantit i Quantit Vuanleu r Quantit6 Quantit6& Quantit6 Quantit6 i Quantity Quantity Quantity Quantity Quantity % Tonnes % Vau % Tonnes % s % Tonnes % % Tonnes% % % Tonn leli m ~triques lei m6triques lei m6triques lei m6triques 1.00 let m6triques Metr. tons Metr. tons _ f Metr. tons Metr. tons Metr. tons Armes.-Arms I _,_..., ll I I lra IMPORTATIONS. IMPORTS. Armes blanches et leurs acees- 1 soires - Side arms and their accessories ,0 1,8 0, ,2 1, ,4 6, ,6 7,3 0, ,2 5,9 0,3 Canons, armes de guerre et leurs parties - Guns, arms for warlike purposes and parts thereof ,3 156,4 1, ,0 333,8 2, ,9 147,2 1, ,3 153,5 6,9 Total ,0 1,8 0, ,5 157,9 1, ,4 340,1 2, ,5 154,5 1, ,5 159, i Poudre it fusils, dynamite, car- i touches, projectiles de guerre et autres explosifs - Gun - powder, dynamite cartridges, projectiles and I other explosives ,0 363,19 99, , ,44 98, , ,9 98, , ,20 98, , ,8 92,8 Total ,0 363,19 99, , , , ,9 98, , ,20 98,1 150,265 94, ,8 92,8 i Total g6n6ral - General total "00 364, , , "" 8.066,70 10 T ' , ~ Non compris armes de tir et de chasse; voir le tableau IV. - Not including sporting guns; see table IV. IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN. T TABLEAU II TABLE II I Quantit6 Quantity Quantit6 - Quantity - Quantit6 Quantity Quantit6 - Quantity Tonnes m6triques % Tonnes mtriques m6triques Tonnes % m6triques Tonnes % m6triques Tonnes Metric tons Metric tons Metric tons Metric tons Metric tons Armes. Arms. Pologne - Poland ,2 93, France , ,6 99,2 21,3 6,3 2,7 1,7 0,1 0,1 Allemagne - Germany... 0,1 0,1 3,9 1,1 20,4 13, Bulgarie - Bulgaria ,3 44, Gr6ce - Greece ,0 47,3 ~ 1 Autres pays - Other countries ,2 2,66 0,7 0,8 '131,4 85,1 2,9 1,8 Total , , , , ' 01 ' ' 3, 4, 5 Allemagne - Germany.... 0,10 19,14 0,1 379,26 4,8 58,8 28,5 Autriche - Austria... 5,40 1,5 62,19 0,6 70,74 0,4 420,34 5, France ,50 82, ,72 94, ,70 78, ,13 78,9 - Turquie - Turkey... 50,65 13,9 77,03 0,8 4,13.. Gr6ce - Greece ,67 18,5 - Autres pays - Other countries. 8,64 2,4 395,40 3,9 468,54 2,9 868, ,0 669,9 32,5 Total , , , , ,8 100 Non compris armes de tir et de chasse; voir ie tableau IV. - Not including sporting guns; see table IV.

25 IMPORTATIONS GLOBALES D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE -. TABLEAU IIL GLOBAI, IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION TABLE III.- ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN Quantite Quantit Qu uantite Quantit Quantit61 Quantity Quantity Quantity Quantity Quantity Tonnes o Tones o/ Tonesones Tonnes Tonnes Tonnes m6triques m6triques ues Itiques es m6triques, m6triques Metric Metric Metric Metric Metric tons tons tons tons tons Armes et munitions. --- Arms and ammunition. Pologne - Poland ,2 6,7 Allemagne - Germany ,20 23,04 0,1 399,66 5,0 594,0 26,8 Autriche - Austria... 5,40 1,5 2,28 0,6 72,94 0,4 421,74 5,2 802,4 36,2 France.. 300,30 82, ,32 94, ,00 76, ,83 77,4 0,1 - Grce'- Grec e - -G~ 3.218,67 19,1. Turquie - Turkey ,65 13,9 77,03 0,7 4,13 Autres pays - Other coulntries... 8,64 2,3 396,51 3,9 620,30 3,7 998,47 12,4 672,5 30,3 Total , , , , ,2 100 Non compris armes de tir et de chasse ; voir le tableau IV. ' Not including sporting guns; see table IV, BALANCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV. TABLE IV, lei lei lei lei lei Exportation totale - Total exports Importation totale - Total imports Balance Armes de tir et de chasse non compris. Le tableau suivant indique la valeur de leur importation et de leur exportation. Not including sporting guns. The following table indicates the value of imports and exports thereof lei lei lei lei lei Exportation totale -- Total exports. 5 Importation totale - Total imports ,

26 ^ 75 SERBES,, CROAES ET SLOVENES (ROYAUME DES). SERBS, CROATS AND SLOVENES (KINGDOM OF). EXPORTATIONS ET IONS IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES 1 EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY 1. TABLEAU 1. EXPORTATIONS. -- EXPORTS. TABLE I, Quan.- tit. Quan- Qua- tit6 Quany % i Quan % Q Quan i % tity ^ tity tity Kg. dinars Kg. dinars Kg. dinars Armes, - Arms 41.8, 58,6 Munitions. Ammunition - 33,0 IMPORTATIONS. IMPORTS. Armes. ~ Arms. Revolvers, pistolets et parties d'armes. -{ ' Revolvers, pistols and a component parts ,6 1,581,4 7, , ,5 26, ,2 432,4 3,2 Total , ,4 7, , ,5 26, ,2 432,4 3,2 Poudre, dynamite, ;cartouches et autres mat6riels explosifs - Powder, dynamite, cartridges, and other explosives , ,9 92, , ,5 73, , ,7 96,8 Total , ,9 92, , ,5 73, , ,7 96,8 Total gen6ral - General total , , ,1 100 Not including sporting guns and sporting cart- Non compris fusils de chasse et cartouches de chasse; voir le tableau IV. - ridges; see table IV. IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE. TABLEAU II. IMPORTS OF ARMS AND) AMMUNITION ACCORDING TABLE I!. TO COUNTRIES OF ORICIN Quantit6 tie uan- Quan- tite6 Quan- % o/ Quan / Vue %/ Quan- 1.% tity tity, tity Kg. dinars Kg. dinars Kg. dinars Armes. Arms. Allemagne - Germany ,6 690,5 43, ,4 969,5 27, ,3 179,2 41,5 Autriche - Austria ,8 817,2 51, ,5 950,2 27, ,4 61,5 14,2 Belgique - Belgium. 44 0,5 10,0 0, , ,0 31, ,6 161,9 37,4 France ,5 33,5 2, ,7 278,3 7,9 12 0,9 4,4 1,0 Autres pays - Other countries ,6 30,2 1, ,4 224,5 6, ,8 25,4 5,9 Total , , ,4 100 Munitions. ~- Amnutunition, Allemagne - Germany , ,3 32, , ,3 28, , ,9 25,6 Autriche Austria , ,0 48, , ,7 56, , ,3 61,1 France = ,0 858,5 8, ,8 748,9,5,7 Tch~coslovaquie - Czechoslovakia , ,6 17, 285 8, , ,8 811,6 6,2 Autres pays - Other '- ^ - : countries ,2,0,5 56, ,3, 183,0 1,4 Total , , t23,7 100 *Non compris fusils de ebasse et cartouches de chasse ; voir le tableau IV. ridges; see table IV. Not including sporting guns and0 sporting cart

27 IMPORTATIONS GLOBALES )'ARMES ET MUNITIONS PAR PAYS DE PROVENANCE 1. GLOBAL IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION ACCORDING TO COUNTRIES OF ORIGIN 1, TABLEAU III. TABLE III Quan- Quan- Quan- Quan- % Quan- % Quan- % tity tity tity Kg. dinars dinars Kg. dinars Armes et munitions. - Arms and ammunition. Allemagne - Germany , ,8 33, , ,8 28, , ,1 26,1 Autriche - Austria , ,2 48, , ,9 48, , ,8 59,6 Belgique - Belgium 44-10, , ,0 8, ,1 167,9 1,2 France ,5 0, , ,8 8, ,8 753,3 5,6 Tchdcoslovaquie Czechoslovakia , ,5 16, ,0 567,1 4, ,8 823,8 6,1 Autres pays - Other countries ,5 236,3 1, ,7 279,4 2, ,4 190,2 1,4 Total , , ,1 100 Non compris fusils de chasse et cartouches de chasse; voir tableau IV. - Not includingtsporting guns and cartridges see Table IV. BALA.NCE COMMERCIALE. COMMERCIAL BALANCE. TABLEAU IV. TABLE IV dinars dinars dinars Exportation totale -- Total exports ,8 91,6 Importation totale - Total imports , , ,1 Balance , , ,5 Fusils de chasse et cartouches de chasse non compris. La quantit6 et la valeur de leur exportation et de leur importation sont indiquces dans le tableau suivant. - Not including sporting guns and sporting cartridges. The quantity and the value of their exports and imports are indicated in the following table ' Kg. dinars Kg. dinars Kg. dinars Exportation - Exports , ,8 - Importation - Imports , , ,8

28 SUEDE SWEDEN EXPORTATIONS ET IMPORTATIONS D'ARMES ET MUNITIONS PAR CATEGORIES. EXPORTS AND IMPORTS OF ARMS AND AMMUNITION BY CATEGORY. TABLEAU I. EXPORTATIONS. EXPORTS. TABLE I. 1 Quantity Quantit6 Quantite Quantit6 Quatity' l 'QatyVlerQuantity Quantity aauuniy Quantity ITne: 0/Vle~Tonnes Tonnes Tonnes o Tonnes Vgalue[ Tonnes 1 m6triques m6triques m6triques m6triques MetricI' fa. I Metric kr. Metric kr. Metric. Metric r. tons ~~~~~~~~~~~~~ -!_ aerto n s tons tons - tons _ to n s Armes. Arms. I Canons obusiers et mortiers - Guns, howitzers and mortars 71,4 49,3 339,6 32, ,6 61, ,7 63,8 133,67 26,0 452,0 12,9 58,1 7,6 959,2 17,4 Affts - Mountings.10,8 7,5 32,0 3, ,7 24, ,7 16,6 24,1 4,7 240,0 6, Autres armes - Other arms.. L ,67 0,2 51,5 1,7 39,16 1,9 554,1 4,1 118,2 23, ,9 34,6 72,5 9, ,0 21,4 Total... 82,2 56,8 371,6 35,0 0,67 0,2 51,5 1, ,46 87, ,5 275,97 53, ,9 54,3 130,6 17,2_ 2.144,2 38,8 ' Projectiles, cartouches et 6tuis de cartouches-projectiles, cartridges and cases thereof. Dynamite et poudre - Dynamite 1,2 0,8 10,6 1,0 322,37 81, ,2 48,7 161,17 7,9 630,1 4,7 92,3 17,9 257,6 7,3 3,4 7,0 170,9 3,1 - and powder... D6tonateurs, etc. - Detonators, 52,91 36,5 609,3 57,4 69,67 17,7 677,1 22,7 88,2 4,3 639,5 4,7 144,8 28,1 685,7 19,6 573,1 75, ,1 57,7 etc... 8,5 5,9 69,5 6,6 1,2 0,3 800,5 26,9 2,98 0,2 820,2 6,1 1,44 0,3 659,2 18,8 2,7 0,4 22,7 0,4 Total... 2,61 43,2 689, ,24 99, ,8 98,3 252,35 12, ,8 15,5 238,54 46, ,5 45,7 629,2 82, ,7 61,2 Total general -General total. 144, , , , , , , , , ,9 100 IMPORTATIONS. -- IMPORTS. ' 'I Canons, obusiers, mortiers- Guns, howitzers and mortars.. - 0,3 0,1 2,3 0,1 2,52 0,3 30,1 1,6 z - -. Afffits - Mountings...._ I 4,7 5,8 1,1 0, ^.Total ,1 1,2 7,01 0,3 2,52 0, it Projectiles, cartouches et etuis de cartouches - Projectiles, cartridges and cases thereof. 200,12 37,5 930,9 40,1 189,1 35,8 757,2 38,4 217,4 28,1 765,8 41,9 258,2 43,8 794,5 53,9 165,9 19,1 562,9 30,8 Dynamite et poudre - Dynamite and- powder ,12 49,7 537,3 23,1 275,8 52,3 612,6 31,1 475,22 61,5 481,4 26,4 272,58 46,2 332,9 22,6 655,9 75,3 929,3 50,9 D6tonateurs et autres munitions I -Detonators and other ammunition ,3 12,8 854,7 36,8 56,34 10,7 595,9 30,2 77,76 10,1 549,4 30,1 59,33 10,0 347,3 23,5 48,9 5,6 333,4 18,3 Total , , ,24 98, ,7 99,7 770,38 99, ,6 98,4 590, ,7 i , ,6 100 Total g6n6ral - General total. 533, , , '.972, , , , , Chiffres provisores. Provisional figures. 1 Chiffres provisoires. - Provisional fbgures.