GEAR MOTORS HYDRAULIC MOTORS SECTION 4C

Transcription

1 HYLI MOOS SEIO 4 E MOOS EES EHIL IOMIO MOOS OP 2 S MOOS OP 2 SE, SE -O MOOS OP 2 80, MOOS OP 2 E MOOS OP 2 SPP.S...2 MOOS OP 2 OPIOL MOOS OP 2 VILLE SHS MOOS OP 2 OEIOS O -S MOOS MOOS OP 2 OEIOS O MOOS MOOS OP 3 S MOOS OP 3 SE, SE -O MOOS OP 3 OPIOL MOOS OP 3 VILLE SHS MOOS OP 3 OEIOS O MOOS OP 1 E PMPS + E MOOS PIE LIS OP 2 E PMPS + E MOOS PIE LIS OP 3 E PMPS + E MOOS PIE LIS E MOOS 209

2 EES Motors with external gears from group 2 to group 3, divided into 17 displacements from 4 to 61,1cc, up to 270 bar of max working pressure and maximum speed up to 4000 rpm, with hidrostatic balance to reduce the axial slack. ear motors are available in unidirectional and reversible versions (reversible motors can be used same in serie circuit). Each motor can be assembled with standard flanges (European, erman or SE) or with special ones (Z, Perkins and enault), with conic, cylindrical or splined shaft. urthermore it is possible to assemble covers with two speed function and with pressure relief valve. nidirectional motor (-S) eversible motor () he motors are available in unidirectional - S and reversible version. SE OIIOS - emperature Max. temperature Suction allowed pressure min. 0.7 max. 3 bar (absolute) - ecommended viscosity 92 mm² /s - Start max. viscosity 3000 mm² /s - iltering 26/23 0 ISO IS 4406 until 2175 psi 23/20 ISO IS 4406 for higher pressure EHIL IOMIO efinition of pressures he motors can be subjected to the pressures P1, P2 indicated in the performance tables. he following diagram illustrates the definitions and applicability of these, compared to the rotation speed limits included. P [bar-psi] Max. intermittent pressure ontinuous max. pressure P2 P1 Max 20sec t [sec] Hydraulic measures seful formulas onversion factors Q low [l/min - al/min] M orque [m - lbf.in] P Power [k - HP] V isplacement [cm 3 /rev - in 3 /rev] Speed [min -1 - rpm] Δp Pressure [bar - PSI] η v Volumetric efficiency Q = M = P = V [cm 3 /rev] x n x n10 3 η v Δp [bar] xv [cm 3 rev] xη m Δp [bar] x V [cm 3 rev] x n xη t 600 x 1000 l/min m k 1 l/min = S al/min 1m = in.lbs 1m = ft.lbs 1= lbs 1k = 1.34 HP 1cm 3 /giro = in 3 /rev 1 bar =.5 PSI 1 mm = in 1kg = lbs η m Mechanical efficiency η t Overall efficiency 210 E MOOS

3 1 / / MOOS OP 2 S lange and cover in luminium 88 (3.465) ( ) ( ) (0.620) (1.240) (1.270) (3.787) (4.496) (0.197) (0.748) Only for reversible motors 9.25 (0.364) 71.5 (2.8) 89.5 (3.524) lange and cover in ast iron 88 (3.465) ( ) ( ) (1.270) (0.620) (1.240) (3.787) (4.496) (0.197) (0.748) 9.25 (0.364) 71.5 (2.8) 89.5 (3.524) S (luminium) S (ast iron) isplacement imensions Mass imensions Mass 2SM _4 2SM _6 2SM _8 2SM _11 2SM _ 2SM _16 2SM _19 2SM _22 2SM _26 [cm 3 /rev] (in 3 /rev) (0.24) (1.748) (3.661) (5.1) (1.748) (3.661) (7.5) (0.37) (1.811) (3.791) (5.4) (1.811) (3.791) (7.8) 8.5 (0.52) 11 (0.67) (0.85) (1.894) 50.2 (1.976) 52.7 (2.075) (3.957) (4.118) (4.3) (5.7) 2.70 (6.0) 2.80 (6.2) M 48.1 (1.894) 50.2 (1.976) 52.7 (2.075) (3.957) (4.118) (4.3) (8.2) 3.80 (8.4) 3.90 (8.6) 4.05 (1.01) (2.7) (4.480) (6.5) (2.7) (4.480) (8.9) (1.19) (2.256) (4.677) (6.8) (2.256) (4.677) (9.3) (1.37) (2.354) (4.874) (7.2) (2.354) (4.874) (9.6) (1.59) (2.469) (5.102) (7.5) (2.469) (5.102) (9.9) M SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE SEE PE 226 O PIES E MOOS 211

4 1 / / MOOS OP 2 SE, SE -O SE -O SE lange and cover in luminium (5.134) renaggio (4.189) ( ) ( ) (0.433) 1 1 (3.740) 0 0 (0.620) (1.240) 9 5 O 2.62x (3.197) (0.256) (0.472) 88 (3.465) Only for reversible motors SE -O SE lange and cover in ast iron (5.134) (4.189) ( ) ( ) (0.433) 1 1 (3.740) 0 0 (0.620) (1.240) 9 5 O 2.62x (3.197) (0.256) (0.472) 88 (3.465) SE, SE -O (luminium) SE, SE -O (ast iron) isplacement imensions Mass imensions Mass 2SM _4 2SM _6 2SM _8 2SM _11 2SM _ 2SM _16 2SM _19 2SM _22 2SM _26 [cm 3 /rev] (in 3 /rev) (0.24) (1.748) (3.661) (5.1) (1.748) (3.661) (7.5) (0.37) (1.811) (3.791) (5.4) (1.811) (3.791) (7.8) 8.5 (0.52) 11 (0.67) (0.85) (1.894) 50.2 (1.976) 52.7 (2.075) (3.957) (4.118) (4.3) (5.7) 2.70 (6.0) 2.80 (6.2) M 48.1 (1.894) 50.2 (1.976) 52.7 (2.075) (3.957) (4.118) (4.3) (8.2) 3.80 (8.4) 3.90 (8.6) 4.05 (1.01) (2.7) (4.480) (6.5) (2.7) (4.480) (8.9) (1.19) (2.256) (4.677) (6.8) (2.256) (4.677) (9.3) ) (1.37) (2.354) (4.874) (7.2) (2.354) (4.874) (9.6) (1.59) (2.469) (5.102) (7.5) (2.469) (5.102) (9.9) M SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE SEE PE 226 O PIES 212 E MOOS

5 1/ / MOOS OP 2 80, (3.724) (3.606) (0.620) (1.240) (1.358) (0.283) (0.827) 9.25 (0.364) 72 (2.835) 50 Only for reversible motors Version 50X 60 (2.362) Version 50Y 90 (3.543) 88 (3.465) 84 (3.307) ( ) ( ) (0.620) (1.240) (2.362) (0.561) (0.276) (0.748) 50 3 m (0.413) ( lb-in) 1 ightening torque of screws: 443 ± 27 lb. in. se screws type I E 20898/1. he assembling of the pump should be effected with 2 screw studs type pre-tighten at 354 ± 27 lb. in. ix the pump by self-locking nuts with tightening torque 443 ± 27 lb. in. he screws kit for the pump assembling should be ordered separately. Ordering code of fixing Kit: SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE Length L (see table) SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM 26 isplacement [cm 3 /rev] (in 3 /rev) imensions Mass imensions L (0.24) (1.827) (3.740) (5.1) (1.748) (3.661) (3.307) (4.134) (5.1) (0.37) (1.890) (3.870) (5.4) (1.811) (3.791) (3.437) (4.134) (5.4) (0.52) (1.972) (4.035) (5.7) 11 (1.894) (3.957) (3.602) (4.331) (5.7) (0.67) (2.055) (4.197) (6.0) 13 M (1.976) (4.118) (3.764) (4.528) (6.0) (0.85) 54.7 (2.4) (4.394) 2.80 (6.2) 52.7 (2.075) (4.3) (3.961) 120 (4.724) 2.80 (6.2) (1.01) (2.236) (4.559) (6.5) (2.7) (4.480) (4.126) (4.921) (6.5) (1.19) (2.335) (4.756) (6.8) (2.256) (4.677) (4.323) (5.118) (6.8) (1.37) (2.433) (4.953) (7.2) (2.354) (4.874) (4.520) (5.3) (7.2) (1.59) (2.547) (5.181) (7.5) (2.469) (5.102) (4.748) (5.512) (7.5) Mass M SEE PE 226 O PIES E MOOS 213

6 1 / MOOS OP 2 E52 E52 O 2.62x47.3 ( ) ( ) (0.620) (1.240) (2.362) 6 0 Version E52X (0.561) 60 (2.362) Version E52Y 88 (3.465) 84 (3.307) (0.283) (0.642) m ( lb-in) 10.5 (0.413) Only for reversible motors 1 ightening torque of screws: 443 ± 27 lb.in. se screws type I E 20898/1. he assembling of the pump should be effected with 2 screw studs type pre-tighten at 354 ± 27 lb.in. ix the pump by self-locking nuts with tightening torque 443 ± 27 lb.in. he screws kit for the fixing of the pump should be ordered separately. Ordering code of fixing Kit: Length L (see table) E52 2SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM 26 isplacement [cm 3 /rev] (in 3 /rev) imensions L Mass (0.24) (1.642) (3.555) (3.201) (5.1) (0.37) (1.705) (3.685 (3.331) (4.134) (5.4) (0.52) (1.787) (3.850 (3.496) (4.331) (5.7) (0.67) (1.870) (4.012 (3.657) (4.528) (6.0) (0.85) (1.969) (4.209 (3.854) (4.724) (6.2) (1.01) (2.051) (4.374 (4.020) (4.724) (6.5) (1.19) (2.0) (4.571 (4.217) (4.921) (6.8) (1.37) (2.248) (4.768 (4.413) (5.118) (7.2) (1.59) (2.362) (4.996 (4.642) (5.512) (7.5) SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE 1 17 M SEE PE 226 O PIES 2 E MOOS

7 1/ MOOS OP 2 SPP.S da da lbs lbs 89.5(3.524) 71.5(2.8) (1.270) ( ) ( ) 70 da 7 lbs.75 (0.620) (1.240) (3.787) (4.496) (0.364) (0.197) (0.748) 88(3.465) Only for reversible motors Version to use with axial and/or radial loads 2SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM 26 isplacement [cm 3 /rev] (in 3 /rev) imensions SPP.S Mass (0.24) (2.535) (4.449) (6.2) (0.37) (2.598) (4.579) (6.4) (0.52) (2.681) (4.744) (6.6) (0.67) (2.764) (4.906) (6.9) (0.85) (2.862) (5.102) (7.2) (1.01) (2.945) (5.268) (7.5) (1.19) (3.043) (5.465) (7.8) (1.37) (3.2) (5.661) (8.1) (1.59) (3.256) (5.890) (8.5) 10 SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE M SEE PE 226 O PIES E MOOS 2

8 MOOS OP 2 OPIOL P VLP- I () Pressure relief valve with internal exhaust 70.5 max (2.776) 89 (3.504) 19 (0.748) SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM 26 Standard SE E (4.126) (4.205) (4.020) (4.256) (4.335) (4.0) (4.421) (4.500) (4.3) (4.583) (4.661) (4.476) (4.780) (4.858) (4.673) (4.945) (5.024) (4.839) (5.2) (5.220) (5.035) (5.339) (5.417) (5.232) (5.567) (5.646) (5.461) VLP- E () Pressure relief valve with external exhaust P 70.5 max (2.776) 89 3/8" (3.504) (0.591) SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM 26 Standard SE E (3.969) (4.047) (3.862) (4.098) (4.177) (3.992) (4.264) (4.343) (4.7) (4.425) (4.504) (4.319) (4.622) (4.701) (4.516) (4.787) (4.866) (4.681) (4.984) (5.063) (4.878) (5.181) (5.260) (5.075) (5.409) (5.488) (5.303) arning. he pressure relief valve can be applied by substituting the rear cover. It is supplied only with aluminium flange and cover. he showed motors are clockwise rotation. he opening of the pressure relief valve should be carry out for times not over 10" each minute to avoid the overheating of the pump. SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE Example of ordering code 2SM SE - 10 (V) VLP-I () VLP-I over with VLP VPL-I (at internal exhaust) VLP-E (at external exhaust) () Spring type --(See table) Spring type alibration fields* [bar] (psi) white spring black spring red spring (5 50) ( ) ( ) * ithout setting request, it will be considered standard (black spring: 2175 psi). SEE PE 226 O PIES 216 E MOOS

9 MOOS OP 2 OPIOL wo speed unidirectional motors with VLP pressure relief valve (4.705) 91 max ( ) 13 (0.512) 89 ( ) onfiguration for clockwise rotation 48.5 ( ) 3/8 (0.591) P (1.594) Electro Valve normally open () 63 (2.480 ) 48.5 ( ) 89 (3.504) 91 max ( ) onfiguration for anticlockwise rotation P (1.594) (2.480) Electro Valve normally closed () 13 (0.512) (4.705) P Inlet 3/8 28 (1.102) 2SM 4 2SM 6 2SM 8 2SM 11 2SM 2SM 16 2SM 19 2SM 22 2SM (1.748) 46 (1.811) 48.1 (1.894) 50.2 (1.976) 52.7 (2.075) 54.8 (2.7) 57.3 (2.256) 59.8 (2.354) 62.7 (2.469) 2.3 (5.602) 5.6 (5.732) 9.8 (5.898) 3.9 (6.059) 8.9 (6.256) (6.421) (6.618) (6.8) 182 (7.165) Example of ordering code 2SM (24V) VLP () SE V VLP = ormally open = ormally closed Electromagnet voltage over with VLP = ormally open = ormally closed V V. (50 Hz) () Spring type -- (See table).. Only motors with flange and cover in luminium alibration fields* SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE [bar] (psi) Spring type white spring black spring red spring (5 50) ( ) ( ) * ithout setting request, it will be considered standard (black spring: 2175 psi). SEE PE 226 O PIES E MOOS 217

10 ø MOOS OP 2 VILLE SHS ( ) -0.0 ( ) ype (1.555) 3 h9 0 ( ) ( ) ype (1.555) 4 h9 0 (0.677) (0.630) ype (1.437) 9. 4 (0.370) (0.577) M 1 2 x (0.370) (0.577) ø 13.6 M 1 2 x (0.354) M 6 ( ) ( ) 1: (0.472) (1.083) orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs 1:5 orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs ø 1 5 h (1.181) (0.472) (1.083) orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs ype 13 ype ype 4 h9 0 (0.677) (0.630) 32 (1.260) 31.5 (1.240) 26 (1.024) (0.377) ( ) ( ) ø 85 1 / 4 " (0.945) Splined profile SE 9-16/32 P 23 (0.906) Splined profile 17x1 4 I 5482 n of teeth = 9 20 (0.787) orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs ype 16 ype (0.787) 9.9(0.390) Splined profile 17x I 5482 n of teeth = ø 3 0 (1.181) 12 (0.472) ( ) ( ) (0.106) orque 98 m / orque 72.3 ft. lbs orque 70 m / orque 51.6 ft. lbs SEE PE 226 O PIES 218 E MOOS

11 MOOS OP 2 OEIOS O -S MOOS a 1/ /2" a 30(1.181) 13 (0.709) 4 8 d (0.512) (1.181) M /4" d M d (0.748) (1.575) a M a 40 (1.575) 19(0.748) M 6 20(0.787) 40(1.575) 35(1.378) M 6 (0.709) (0.748) (1.575) 7/ /8 1" 5/ " 1/ " 1/16 12 E 17.4 (0.685) 4 11 E (0.787) (1.496) (0.685) he sign on the body identifies the outlet side for the motors. M6 3 8 (1.496 ) M6 1 5 (0.591) 26 E (1.024) (0.882) (1.874) O I ections positions otation S I O SEE PE 226 O PIES E MOOS 219

12 MOOS OP 2 OEIOS O MOOS / 4 8 1/2" / 4 8 d (0.512) (1.181) M /4" d d (0.748) (1.575) / (0.591) 35 (1.378) / 4 8 7/8 M (0.787) 40 (1.575) " 1/16 12 / E M E (0.787) (1.496) (0.685) 26 E (1.024) (0.882) (1.874) ny sign on the body in reversible motors is not considered. ections positions O I I O otation SEE PE 226 O PIES 220 E MOOS

13 3 / f / f MOOS OP 3 S lange and cover in luminium 120 (4.724) 12 (0.472) ( ) ( ) 5 8 (0.841) (1.683) (1.678) (5.039) (5.906) (0.197) (0.882) 98 (3.858) 108 (4.252) lange and cover in ast iron 120 (4.724) 12 (0.472) ( ) ( ) (1.678) 5 8 (0.841) (1.683) (5.039) (5.906) (0.197) (0.882) 98 (3.858) 108 (4.252) Only for reversible motors S (luminium) S (ast iron) isplacement imensions Mass imensions Mass 3SM 19 3SM 22 3SM 29 3SM 33 3SM 36 3SM 44 3SM 52 3SM 62 [cm 3 /rev] (in 3 /rev) (1.16) (2.457) (5.051) (11.5) (2.457) (5.051) (16.6) (1.36) (2.516) (5.169) (11.8) (2.516) (5.169) (16.9) (1.79) (2.634) (5.406) (12.4) 10 (2.634) (5.406) (17.5) (2.01) (2.693) (5.524) (12.7) (2.693) (5.524) (17.8) (2.22) (2.752) (5.642) (13.0) (2.752) (5.642) (18.1) (2.65) (2.870) (5.878) (13.7) (2.870) (5.878) (18.7) (3.) (3.008) (6.4) (.3) (3.008) (6.4) (19.4) (3.73) (3.165) (6.469) (.1) (3.165) (6.469) (20.2) SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE SEE PE 226 O PIES E MOOS 221

14 3 / / MOOS OP 3 SE, SE -O SE -O SE lange and cover in luminium (0.591) ( ) ( ).5 (0.571) 0 0 (0.841) (1.683) O 2.62x (0.374) 28.9 (1.138) 108 (4.252) 6 (5.748) 174 (6.850) SE -O SE lange and cover in ast iron (0.591) ( ) ( ) 1 5 (0.591) (1.683) O 2.62x (0.374) (1.138) 108 (4.252) 6 (5.748) Only for reversible motors 174 (6.850) SE, SE -O (luminium) SE, SE -O (ast iron) isplacement imensions Mass imensions Mass 3SM 19 3SM 22 3SM 29 3SM 33 3SM 36 3SM 44 3SM 52 3SM 62 [cm 3 /rev] (in 3 /rev) (1.16) (2.339) (4.933) (11.5) (2.339) (4.933) (16.7) (1.36) (2.398) (5.051) (11.8) (2.398) (5.051) (17.0) (1.79) (2.516) (5.287) (12.4) 10 (2.516) (5.287) (17.6) (2.01) (2.575) (5.406) (12.7) (2.575) (5.406) (18.0) (2.22) (2.634) (5.524) (13.0) (2.634) (5.524) (18.2) (2.65) (2.752) (5.760) (13.7) (2.752) (5.760) (18.9) (3.) (2.890) (6.035) (.3) (2.890) (6.035) (19.5) (3.73) (3.047) (6.350) (.1) (3.047) (6.350) (20.4) SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE SEE PE 226 O PIES 222 E MOOS

15 MOOS OP 3 OPIOL VLP- I () Pressure relief valve with internal exhaust P 78 max (3.071) 111 (4.370) 17 (0.669) (5.620) 3SM 19 3SM 22 3SM 29 3SM 33 3SM 36 3SM 44 3SM 52 3SM 62 Standard SE E32 X E32 X (5.012) (5.091) (4.906) (5.130) (5.209) (5.024) (5.366) (5.445) (5.260) (5.484) (5.563) (5.378) (5.602) (5.681) (5.496) (5.839) (5.917) (5.732) (6.1) (6.193) (6.008) (6.429) (6.508) (6.323) arning. he pressure relief valve can be applied by substituting the rear cover. It is supplied only with aluminium flange and cover. he showed motor is clockwise rotation. SEE PES 219/220 O PO SIZES VILLE he opening of the pressure relief valve should be carry out for times not over 7" each minute to avoid the overheating of the pump. Example of ordering code 3SM 22 SE - 10 (V) VLP-I () VLP-I over with VLP VPL-I (at internal exhaust) () Spring type - - (See table) Spring type alibration fields* [bar] (psi) white spring black spring red spring (5 50) ( ) ( ) * ithout setting request, it will be considered standard (black spring: 2175 psi). SEE PE 226 O PIES E MOOS 223

16 MOOS OP 3 VILLE SHS (0.461) ype 10 ype 13 (0.748) (0.669) (1.976) (1.6) 6.35 f ( ) ( ) (0.744) ø :8 M 1 4 x (0.567) (1.409) (0.543) ( ) ( ) ø / 4 " (1.299) Splined profile 7/8" SE 16/32 P nr of teeth = 13 ype 41.2 (1.622) 34 (1.339) orque 240 m / orque 177 ft. lbs orque 240 m / orque 177 ft. lbs orque 240 m / orque 177 ft. lbs PO OEIOS for -S motors 1 3/4 51(2.008) 40(1.575) 27(1.063) 19(0.748) M10 1" 5/ " 1/16 12 E 26.2 (1.031) E (1.063) (2.063) (1.031) (2.063 ) 24 (0.945 ) E (1.654) (1.402) (2.748) Suction he sign on the body identifies the outlet side for the motors. O I ections positions 55(2.165) 26 (1.024) 55(2.165) 18 (0.709) otation S I O SEE PE 226 O PIES 224 E MOOS

17 MOOS OP 3 OEIOS O MOOS (2.008) 27 (1.063) M10 1" 5/16 12 E E d (1.063) (2.063) (1.031) d E d M10 (1.260) (2.311) (1.189) - 90 O I ections positions otation I O 55(2.165) 26 (1.024) SEE PE 226 O PIES E MOOS 225

18 OP 1 E PMPS + E MOOS PIE LIS ESIPIO 4 OL LE S LE MII-POEPK LE E32 LE E32 2 OL LE SE PMP 1SP 0, PMP 1SP 1, PMP 1SP 1, PMP 1SP 2, PMP 1SP 2, PMP 1SP 3, PMP 1SP 3, PMP 1SP 4, PMP 1SP 5, PMP 1SP 6, PMP 1SP 7, PMP 1SP 9, O EXS (O SPES PIES) SEL O HIH PESSE (K) 5.78 S and SE PMP with O 5.66 SH SEL (E32) 6.07 SH SEL (H) 7.32 VIO SEL E-OVE with MI ELIE VLVE IEL EXHS IIOL PIES O PII P EM PMPS. OP 1 SE KI MLIPLE PMP 1P + 1P Standard ISJO VLVE O IEMEIE LE OMMO SIO (1st 2nd and 3rd pump) additional price by 5% on multiple pump OP 2 E PMPS + E MOOS PIE LIS O IPLE QPLE KEEP I 'KI MLIPLE PMP' EM = 1 KI IPLE = 2 KIS QPLE = 3 KIS ESIPIO 4 OL LMIIM LE S LMIIM LE E52- M52-SE LMIIM LE PKS 4 OL S-IO LE S 2 OL S-IO LE SE PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP PMP 2 SP O EXS (O SPES PIES) SPPO IOPOE I HE LE SPPO Ø 50,8 - shaft Ø LE IH EI (for 50 and 80) LE IH O-ing 8.47 SH SEL (H) SEL O HIH PESSE (K) - 30 bar 5.78 SEL O HIH PESSE (KK) bar SH SEL (M52X) 6.73 SPEIL KEY draw VIO SEL E-OVE with MI ELIE VLVE IEL EXHS 70. E-OVE with MI ELIE VLVE EXEL EXHS O EXS (O SPES PIES) IIEIOL MOO (LOKISE O ILOKISE MOO) IIEIOL PMP MOO (EVESILE MOO) E OVE O SPEE (O I. MOO) IVIIO VLVE V MOOE SPEIL OVE IH PIOIY VLVE - V SPEIL OVE IH PIOIY VLVE PESSE VLVE - V+VLP 2.13 IIOL PIES O PII P MEM PMPS. OP 2 SE KI MLIPLE PMP.2SP KI MLIPLE PMP.2SP +.2SP ommon suction (1st 2nd and 3rd pump) additional price by 5% on multiple pump OP 3 E PMPS + E MOOS PIE LIS O IPLE QPLE KEEP I 'KI MLIPLE PMP' EM = 1 KI IPLE = 2 KIS QPLE = 3 KIS ESIPIO 4 OL LMIIM LE S 2 OL LMIIM LE SE 4 OL S-IO LE 2 OL S-IO LE SE PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP PMP 3 SP O EXS (O SPES PIES) LE IH O-ing SH SEL (H) SEL O HIH PESSE (K) 5.78 VIO SEL IIEIOL MOO IIEIOL MOO SPPO Z E-OVE IH MI ELIE VLVE E MOOS IIOL PIES O PII P MEM PMPS. OP 3 SE KI MLIPLE PMP.3SP +.1SP KI MLIPLE PMP.3SP +.2SP 0.31 KI MLIPLE PMP.3SP +.3SP 8.78 O IPLE QPLE KEEP I 'KI MLIPLE PMP' EM = 1 KI IPLE = 2 KIS QPLE = 3 KIS

19 HYLI PMPS SEIO5 E PMPS EES EHIL IOMIO PMPS OP 1 PEOME PMPS OP 2 PEOME PMPS OP 3 PEOME PMPS OP 1 S PMPS OP 1 SE PMPS OP 1 M PMPS OP 1 E 32 X PMPS OP 1 E 32 X PMPS OP 1 PO OEIOS PMPS OP 1 OPIOL PMPS OP 2 S PMPS OP 2 SE, SE PMPS OP PMPS OP PMPS OP 2 E PMPS OP 2 PKS PMPS OP 2 SE * (z=10), SE ** (z=11), PMPS OP 2 SPP.S PMPS OP 2 PO OEIOS PMPS OP 2 OPIOL PMPS OP 3 S PMPS OP 3 SE, SE -O PMPS OP 3 Z PMPS OP 3 PO OEIOS PMPS OP 3 OPIOL OP 1 E PMPS + E MOOS PIE LIS OP 2 E PMPS + E MOOS PIE LIS OP 3 E PMPS + E MOOS PIE LIS E PMPS 227