Course Content. Árabe. Level 1. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

Transcription

1 Level 1 Arabic Árabe Arabe Arabisch Arabo Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3

2 Level 1 Arabic Árabe Arabe Arabisch Arabo Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3

3 CCB-ARA-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone, Contextual Formation, Language Learning Success, Adaptive Recall, Dynamic Immersion, are trademarks of Rosetta Stone Ltd. Copyright 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved. Printed in the United States of America Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) (800) in USA and Canada F (540) RosettaStone.com

4 المحتويات أساسيات اللغة الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الم ع ل م التحي ة و التقديم الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الم ع ل م العمل و المدرسة الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الم ع ل م التسو ق الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الدرس المحوري الم ع ل م األبجدية 59

5

6 1.1 الدرس المحوري 01 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. 02 ب ن ت و ل د و ل د ب ن ت 03 ب ن ت و ل د الب ن ت ت أ ك ل. الو ل د ي أ ك ل. 04 الب ن ت ت أ ك ل. الو ل د ي ش ر ب. الب ن ت ت ش ر ب. الو ل د ي أ ك ل. 05 ب ن ت و ل د 06 الب ن ت ت ش ر ب. الو ل د ي ش ر ب. الب ن ت ت أ ك ل. الو ل د ي أ ك ل. 07 اإم ر أة ر ج ل اإم ر أة ر ج ل 08 اإم ر أة ر ج ل 09 ر ج ل اإم ر أة ب. الر ج ل ي ش ر ب. الم ر أة ت ش ر ب. 10 الم ر أة ت ش ر الر ج ل ي أ ك ل. الم ر أة ت أ ك ل. ب. الر ج ل ي ش ر 11 الر ج ل ي أ ك ل. الم ر أة ت أ ك ل. الب ن ت ت أ ك ل. الو ل د ي أ ك ل. 12 الر ج ل ي أ ك ل. الب ن ت ت ش ر ب. ب. الر ج ل ي ش ر الب ن ت ت أ ك ل. 13 الب ن ت ت ج ري. الو ل د ي ج ري. الر ج ل ي ج ري. الم ر أة ت ج ري. 14 الب ن ت ت ق ر أ. الو ل د ي ق ر أ. أ. الر ج ل ي ق ر أ. الم ر أة ت ق ر 15 الم ر أة ت ج ري. أ. الم ر أة ت ق ر ب. الم ر أة ت ش ر الم ر أة ت أ ك ل. 1

7 1.1 يتبع 2 23 الب ن ت ت ق ر أ. 24 أو الد الن ساء ي ق ر أن. أ. الم ر أة ت ق ر الب نات ي ق ر أن. ب نات ر جال ن ساء 25 األو الد ي أ ك لون. الب نات ي ج رين. الن ساء ي ش ر ب ن. الر جال ي ق ر أون. 26 ه و ي ج ري. ه و ي أ ك ل. ب. ه ي ت ش ر أ. ه ي ت ق ر 27 ه و ي ج ري. ب. ه ي ت ش ر ه ن ي أ ك ل ن. ه م ي ق ر أون. 28 ه و ي ج ري. 29 ب ن ت 16 الو ل د ي ج ري. الو ل د ي أ ك ل. الو ل د ي ش ر ب. الو ل د ي ق ر أ. ه ي ت ج ري. ه ن ي ج رين. ب ن تان ب نات و ل د و ل دان أو الد 17 ب ن ت ب نات و ل د أو الد 18 الب ن ت ت ش ر ب. 19 ر ج ل الب نات ي ش ر ب ن. الو ل د ي أ ك ل. األو الد ي أ ك لون. ر جال اإم ر أة ن ساء 20 الب ن ت ت ج ري. الب نات ي ج رين. ب. الر ج ل ي ش ر الر جال ي ش ر بون. 21 الو ل د ي ق ر أ. األو الد ي ق ر أون. الم ر أة ت أ ك ل. الن ساء ي أ ك ل ن. 22 الر جال ي ق ر أون. الن ساء ي ق ر أن. الر جال ي ج رون. الن ساء ي ج رين.

8 36 الر ج ل ي ط ب خ. الر جال ي ط ب خون. الر ج ل ي أ ك ل. الر جال ي أ ك لون. 37 الم ر أة ت ج ري. الم ر أة ت س ب ح. الن ساء ي ج رين. الن ساء ي س ب ح ن. 38 ه و ي س ب ح. ه و ي ج ري. ه و ي ط ب خ. ه و ي أ ك ل. 39 ه ي ت ك ت ب. ه و ي ك ت ب. ه م ي ك ت بون. 40 ه و ي س ب ح. ه ما ي س ب حان. ه م ي س ب حون. ه ي ت س ب ح. ه ما ت س ب حان. ه ن ي س ب ح ن. 41 ه م ي أ ك لون. ه ما ت ط ب خان. ه م يأ ك لون. ه ن ي ك ت ب ن. 30 اإم ر أة اإم ر أتان ن ساء ر ج ل ر ج الن ر جال 31 الو ل د ي ق ر أ. الو ل دان ي ق ر آن. األو الد ي ق ر أون. الب ن ت ت ق ر أ. الب ن تان ت ق ر آن. الب نات ي ق ر أن. 32 و ل د و ر ج ل. ب ن ت و اإم ر أة. اإم ر أتان و ر جال. و ل دان و ب نات. 33 ب ن تان و أو الد. ر ج الن و ن ساء. و ل دان و ب نات. اإم ر أتان و ر جال. 34 ه و ي طب خ. ه ي ت ط ب خ. ه ما ي ط ب خان. 35 الو ل دان ي س ب حان. الب ن ت ت س ب ح. ب ح. الر ج ل ي س الن ساء ي س ب ح ن. 3

9 1.2 الدرس المحوري 1.1 يتبع 01 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. 02 ش طير ة ش طير ة ش طير ة ب ي ض ة ب ي ض ة ت ف اح ة 03 خ ب ز خ ب ز خ ب ز ق ه و ة ق ه و ة ح ليب 04 ش طير ة ب ي ض ة ت ف اح ة خ ب ز ق ه و ة ح ليب 42 الب نات ي ق ر أن. الب ن ت ت ق ر أ. ن. ب الب نات ي ك ت الب ن ت ت ك ت ب. أ. 43 ه ي ت ق ر ه و ي ش ر ب. ه ي ت ك ت ب. ه و ي أ ك ل. ب. 44 ه ي ت ش ر ه ي ت أ ك ل. ه و ي ش ر ب. ه و ي أ ك ل. 45 و داع ا. و داع ا. 05 ب ن ت و اإم ر أة. و ل د و ر ج ل. ش طير ة و ح ليب. 06 ر ج ل و اإم ر أة. أر ز و ت ف اح ة. خ ب ز و ماء. 4

10 07 الو ل د ي ش ر ب ح ليب ا. ب ق ه و ة. الم ر أة ت ش ر الو ل د و الر ج ل ي ش ربان ما ء. الب ن ت ت أ ك ل خ ب ز ا. ض ة. الر ج ل ي أ ك ل ب ي أة ي أ ك الن أر ز ا. الر ج ل و الم ر 08 ه ي ت أ ك ل ت ف اح ة. ه م ي أ ك لون ت ف اح ا. ه و ي أ ك ل ش طير ة. ه ما ي أ ك الن ش طائ ر. ه و ي أ ك ل ب ي ض ة. ه م ي أ ك لون ب ي ض ا. 09 ه ي ت أ ك ل ت ف اح ة. ه و ي أ ك ل أر ز ا. ه م ي أ ك لون ب ي ض ا. ه ما ي أ ك الن ش طائ ر. 10 ه م ي أ ك لون ب ي ض ا. 11 ك ل ب ه ما ي أ ك الن ش طائ ر. ه و ي أ ك ل أر ز ا. ب ما ء. ه ي ت ش ر ك ل ب ك ل ب ق ط ة ق ط ة ج واد 12 س ي ار ة س ي ار ة س ي ار ة ص حيف ة ص حيف ة د ر اج ة 13 ك ل ب ق ط ة ج واد س ي ار ة ص حيف ة د ر اج ة 14 الر ج ل ي قود س ي ار ة. الم ر أة ت قود س ي ار ة. الو ل د ي م شي. الب ن ت ت م شي. 15 الر ج ل ي ج ري. الم ر أة ت م شي. الب ن ت ت ج ري. الو ل د ي م شي. 16 ه م ي أ ك لون ت ف اح ا. ه و ي قود س ي ار ة. ه ما ي ق ر آن ص حيف ة. ه ي ت ق ر أ ك تاب ا. 17 ل د ي ه ق ط ة. ل د ي ها ك ل ب. ل د ي ه ما ص حيف ة. 5

11 1.2 يتبع 18 ل د ي ه س ي ار ة. ل د ي ها ش طائ ر. ل د ي ه ما ج واد. 19 ل د ي ه ك ت ب. 20 ك تاب ل د ي ها س م ك ة. ل د ي ه م أق الم. ك تابان ك ت ب د ر اج ة د ر اج تان د ر اجات 21 ق ل م الو ل د ل د ي ه ق ل م. 22 ك تاب ل د ى الر ج ل أق الم. ق ل م س م ك ة 23 الب ن ت ت ج ري. الر ج ل ي ج ري. الم ر أة نائ م ة. الو ل د نائ م. 24 ه و نائ م. ه ي نائ م ة. ه ما نائ مان. 25 الس م ك ة ت س ب ح. 26 ك ل ب الق ط ة نائ م ة. الك ل ب ي أ ك ل. الج واد ي ج ري. ل د ي ها ك ل ب. الك ل ب ي ج ري. س م ك ة ل د ي ها س م ك ة. الس م ك ة ت س ب ح. 27 ه م ي س ب حون. 28 ط ف ل ه ما ي ق ر آن. ه م ي م شون. ه ما نائ م تان. ط ف الن أط فال راش د راش د ان راش دون 29 األط فال ي ش ر بون. الر اش دون ي أ ك لون. الط ف الن ي س ب حان. الر اش دون ي ج رون. 30 الط ف ل ة ت ج ري. األط فال ي ج رون. أ. الر اش د ي ق ر أون. الر اش دون ي ق ر 6

12 37 الك ل ب ي ج ري. الك ل ب ال ي ج ري. الو ل دان ل د ي ه ما ماء. الو ل دان ل ي س ل د ي ه ما ماء. 38 ما ه ذ ه ه ذ ه ت ف اح ة. ما ه ذ ه ه ذ ه ص حيف ة. 39 ما ه ذ ه ه ذ ه ق ط ة. ما ه ذ ه ه ذ ه د ر اج ة. 40 ما ه ذ ه ه ذ ه ب ي ض ة. ما ه ذا ه ذا ق ل م. ما ه ذ ه ه ذ ه س م ك ة. ما ه ذا ه ذا أر ز. 41 ه ل ه و نائ م ن ع م ه و نائ م. ه ل ه ي نا ئم ة س ت نائ م ة. ال ه ي ل ي 42 ه ل الك ل ب ي س ب ح ن ع م. 31 الر ج ل ي قود. الو ل د ال ي قود. الم ر أة ت قود. الب ن ت ال ت قود. 32 الر اش دون ي ط ب خون. الر اش دون ال ي ط ب خون. األط فال ي ك ت بون. األط فال ال ي ك ت بون. الم ر أة ت قود. الم ر أة ال ت قود. 33 ه م ال ي ط ب خون. ه م ي أ ك لون. ه ما ت ط ب خان. ه ما ال ت أ ك الن. ه و ال ي م شي. ه و ي ج ري. ه و ي م شي. ه و ال ي ج ري. 34 الن ساء ل د ي ه ن أر ز. الن ساء ل ي س ل د ي ه ن أر ز. الو ل د ل د ي ه ق ل م. الو ل د ل ي س ل د ي ه ق ل م. 35 الو ل د ل د ي ه ح ليب. الو ل د ل ي س ل د ي ه ح ليب. الب نات ل د ي ه ن د ر اجات. الب نات ل ي س ل د ي ه ن د ر اجات. 36 ه م ي س ب حون. ه م ال ي س ب حون. ه و نائ م. ه و ل ي س نائ م ا. ه ل الج واد ي س ب ح ال. 7

13 1.3 الدرس المحوري 1.2 يتبع 01 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. 02 أب ي ض أب ي ض أب ي ض أس و د أس و د ر أح م 03 أز ر ق 43 ه ل ه ي ت ق ر أ ص حيف ة ال. ا أ ك تاب ا ه ل ه ي ت ق ر ن ع م. 44 ه ل ه و ي أ ك ل ت ف اح ة ال. ه ل ه و ي أ ك ل ت ف اح ة أز ر ق أز ر ق ر أخ ض أخ ض ر أص ف ر ن ع م. 45 و داع ا. و داع ا. 04 أز ر ق أب ي ض ر أخ ض أس و د ر أح م أص ف ر 05 الح ليب أب ي ض. األر ز أب ي ض. الس ي ار ة ب ي ضاء. الس ي ار ة خ ض راء. الت ف اح ة خ ض راء. الد ر اج ة خ ض راء. 8

14 . 06 الب ي ض أح م ر 07 أس و د الد راج تان ح م راوان. الت ف اح أخ ض ر. األق الم خ ض راء. الس ي ار تان ب ي ضاوان. الد راج تان ب ي ضاوان. الق ط ة س و داء. الك ل ب أس و د. أب ي ض 08 س ي ار ة الس ي ار تان ب ي ضاوان. الح ليب أب ي ض. س ي ار تان س ي ارات ك ل ب ك ل بان ك الب 09 الب ي ض ة ز ر قاء. الب ي ض أز ر ق. الد راج ة ص ف راء. الد راجات ص ف راء. الس ي ار ة س و داء. الس ي ار تان س و داوان. الك ر ة ح م راء. الك رات ح م راء. 10 الس ي ار ة ح م راء. الس يارات ح م ر. الق ط ة س و داء. الق ط تان س و داوان. 11 الس م ك ة ح م راء. األس ماك ح م راء. الد راج ة ص ف راء. الد راجات ص ف راء. 12 ه ي ح م راء. ه و أز ر ق. ه ي س و داء. ضاء. ه ي ب ي ه و أخ ض ر. 13 ه ي ح م راء. هما أب ي ضان. ه ي ص ف راء. ه ما أخ ض ران. 14 هي س و داء و ب ي ضاء. ه ما ح م راوان. ه ن بيض. ه ي ز ر قاء و خ ض راء. 15 الس ي ار ة س و داء. الس ي ار ة ب ي ضاء. الق ط ة س و داء. الق ط ة ب ي ضاء. 9

15 1.3 يتبع 22 الك ل ب ك بير. الك ل ب ص غير. الز هور ك بير ة. الز هور ص غير ة. 23 الس ي ار ة ب ي ضاء. الس ي ار تان ب ي ضاوان. الس يارات ب ي ضاء. الك ل ب ص غير. الك ل بان ص غيران. الك الب ص غير ة. 24 ه ي ط بيب ة. ه و ط بيب. ه ي م ع ل م ة. ه و م ع ل م. 25 ه و طال ب. ه ي طال ب ة. ه م ط ال ب. ي. 26 ه و ش ر ط ه ي م ع ل م ة. ه و ط بيب. ه م ط ال ب. 27 أنا و ل د. 16 الع ش ب أخ ض ر. الس ماء ز ر قاء. الق م ر أب ي ض. الش م س ص ف راء. الز ه ر ة ح م راء. 17 الش م س ص ف راء. أنا ب ن ت. أنا ر ج ل. أنا اإم ر أة. 18 أز ر ق الت ف اح ة ص ف راء. الس ماء ز ر قاء. الب ي ض ة ز ر قاء. الس ماء ز ر قاء. الب ي ض أز ر ق. ر أخ ض الد راج ة خ ض راء. الع ش ب أخ ض ر. 19 الق م ر أب ي ض. الس ي ار ة ب ي ضاء. الع ش ب أخ ض ر. الك ر ة خ ض راء. ة. 20 الز ه ر ة ص غير الز هور ص غير ة. الق ل م ص غير. األق الم ص غير ة. 21 الز هور كبيرة. الك ت ب ك بير ة. الس م ك ة ك بير ة. ة. الب ي ض ة ك بير 10

16 28 أنا م ع ل م ة. أنا ل س ت م ع ل م ا. أنا ط بيب. أنا ل س ت ط بيب ا. أنا طال ب. أنا ل س ت طال ب ا. 29 ل د ي ك تاب أخ ض ر. ل د ي ك تاب أص ف ر. ل د ي ك تاب أح م ر. 30 لد ي ك ك تاب أخ ض ر. ل د ي ك ك تاب أص ف ر. ل د ي ك ك تاب أح م ر. 31 ه ل أن ت ط بيب ن ع م. أنا ط بيب. ه ل أن ت ط بيب ال. أنا ل س ت ط بيب ا. 32 ماذا ت ش ر ب أنا أش ر ب ما ء. ماذا ت أ ك لين أنا آ ك ل أر ز ا. 33 ماذا ل د ي ك ل د ي ش طير ة. ماذا ل د ي ك ل د ي ق ل م. 34 أنا م ع ل م ة. ن ح ن م ع ل مان. أنا ب ن ت. ن ح ن ب نات. 35 ن ح ن ب نات. ن ح ن أو الد. ن ح ن ش ر ط ة. ن ح ن أط ب اء. 36 ل د ي د ر اج ة ح م راء. ل د ي نا د ر اجات ص ف راء. ل د ي ز هور ح م راء. ل د ي نا ز هور ص ف راء. 37 أنا أ ك ت ب. أن ت ت ك ت بين. ه و ي ك ت ب. ه ي ت ك ت ب. ال. ن ح ن ن ك ت ب. ه م ي ك ت بون. 38 ل د ي ز هور ح م راء. ل د يك ز هور ح م راء. ل د ي ه ز هور ح م راء. ل د ي ها ز هور ح م راء. ل د ي نا ز هور ح م راء. ل د يه ما ز هور ح م راء. 39 ماذا ي ف ع ل الر ج ل الر ج ل ي ط ب خ. ماذا ت ف ع ل الم ر أة أ. الم ر أة ت ق ر ماذا ي فع ل الو ل د الو ل د ي ج ري. 11

17 1.4 الدرس المحوري 1.3 يتبع 40 ماذا ي ف ع ل الط بيب الط بيب ي ك ت ب. ي ماذا ي ف ع ل الش ر ط ي ي قود. الش ر ط ماذا ت ف ع ل الب ن ت الب ن ت ت م شي. 41 ماذا ت ف ع لين أنا أ ك ت ب. ماذا ت ف ع ل أنا أقود. 01 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. 02 س ي ار ة واح د ة. ب ي ض ة واح د ة. ك ل بان ق ل مان ث الث د ر اجات. ث الث ق ط ط. 03 أر ب ع ة أو الد. أر ب ع ة ر جال. س ت ب نات. خ م س ة ك ت ب. خ م س ص ح ف. س ت ت ف احات. 42 و داع ا و داع ا. 04 واح د اإث نان ث الث ة أر ب ع ة خ م س ة س ت ة 05 واح د اإ ث نان ث الث ة س ت ة واح د ث الث ة خ م س ة اإث نان اإث نان أر ب ع ة س ت ة واح د اإث نان ث الث ة أر ب ع ة خ م س ة 12

18 06 واح د ك تاب واح د. اإث نان ك تابان. ث الث ة ث الث ة ك ت ب. 07 ه ناك س م ك ة و اح د ة. ه ناك ك تاب واح د. ه ناك اإم ر أة واح د ة. ه ناك ب ي ض ة واح د ة. ه ناك ط ف ل واح د. ه ناك هات ف واح د. 08 ه ناك خ م س أس ماك. ة ك ت ب. الث ه ناك ث ه ناك أر ب ع ن سا ء. ه ناك س ت ب ي ضات. ه ناك ط ف الن. ه ناك هات ف واح د. 09 ه ناك هات فان. ه ناك ث الث ك رات. ه ناك س رير واح د. ه ناك أر ب ع ة م فاتيح. 10 ه ناك كوب واح د. ه ناك أر ب ع ة ك راس. ه ناك مائ د تان. ة ه وات ف. الث ه ناك ث 11 ه ناك مائ د ة واح د ة. ه ناك مائ د تان. ه ناك ث الث م وائ د. ه ناك هات ف واح د. ه ناك هات فان. ة ه وات ف. الث ه ناك ث 12 ه ناك كر ة واح دة. ه ناك ث الث ك رات. ه ناك مائ د ة واح د ة. ه ناك ث الث م وائ د. 13 ك م س م ك ة ه ناك ه ناك ث الث أس ماك. ك م م ف تاح ا ه ناك ه ناك أر ب ع ة م فاتيح. ط ي ا ه ناك ر ك م ش ه ناك ش ر ط ي ان. ك م ت ف اح ة ه ناك ه ناك ت ف اح ة واح د ة. 14 ك م م ف تاح ا ه ناك ه ناك م ف تاح واح د. ك م ك ر ة ه ناك ه ناك ك ر ة واح دة. ك م م ف تاح ا ه ناك ه ناك م ف تاحان. ك م ك ر ة ه ناك ه ناك ث الث ك رات. 13

19 1.4 يتبع 20 م ع ط ف م ع ط ف م ع ط ف ث و ب ث و ب ت ن ور ة 21 ح ذاء ق ميص ب ن ط لون م ع ط ف ث و ب ت ن ور ة 22 ق ميص أز ر ق. 15 ك م ك ر س ي ا ه ناك ه ناك س ت ة ك راسي. ك م هات ف ا ه ناك ه ناك خ م س ة ه وات ف. ك م س رير ا ه ناك ه ناك س ريران. 16 ه ناك ث الث ب ي ضات. ه ناك خ م س ب ي ضات. ه ناك أر ب ع ة أ ك واب. ه ناك س ت ة أ ك واب. 17 ث الث ة ص حون ب ي ضا ء. ت ف اح تان خ ض راوان. ز ه ر ة واح د ة ح م راء. أر ب ع س ل طان ي ات ز ر قا ء. 18 ك م مائ د ة ب ي ضاء مائ د تان ب ي ضاوان. ك م ك ر ة ح م راء ك ر ة واح دة ح م راء. ك م س ل طان ي ة ص ف راء س ل طان ي تان ص ف راوان. ك م هات ف ا أس و د هات ف واح د أس و د. 19 ح ذاء ح ذاء ح ذاء ق ميص ق ميص ب ن ط لون ق ميص أح م ر. ق ميص أخ ض ر. ق ميص أص ف ر. 23 ح ذاء واح د. ح ذاءان ت ن ور ة واح دة. ث الث ت ن ورات. ص ح ن واح د. ص ح نان ي واح د. ك ر س ث الث ة ك راس. 24 ك م كوب ا ل د ي ك م ل د ي نا أر ب ع ة أ ك واب. ك م ش طيرة ل د ي ك م ل د ي نا خ م س ش طائ ر. 14

20 25 ك م س ل طان ي ة ل د ي ك ل د ي ث الث س ل طان ي ات. ك م ص ح ن ا ل د ي ك ل د ي ص ح نان. 26 ل د ي ز هور ص ف راء. ل د ي ك ز هور ح م راء. ل د ي نا ز هور ب ي ضاء. ل د ي ك م ز هور ز ر قاء. 27 الب ن ت ت ل ب س ق ميص ا. الو ل د ال ي ل ب س ق ميص ا. الم ر أة ت ل ب س ح ذا ء. الر ج ل ال ي ل ب س ح ذا ء. 28 الو ل د ي ل ب س ب ن ط لون ا. الب ن ت ال ت ل ب س ب ن ط لون ا. ه ي ت ل ب س ت ن ور ة. الر جال ي ل ب سون ق ب عات. أة واح د ة ت ل ب س ث و ب ا. ث الث من الن سا ء ي ل ب س ن ب ن ط لونات. اإم ر 29 الم ر أة ت ل ب س ث و ب ا. الم ر أة ت ل ب س ت ن ور ة. الم ر أة ت ل ب س ب ن ط لون ا. الم ر أة ت ل ب س ق ب ع ة. 30 ه و ي ش ت ري ق ب ع ة واح د ة. ن. ه ي ت ش ت ري ق ب ع ت ي ه و ي ش ت ري ث الث ة ق م صان. ه ي ت ش ت ري أر ب ع ة ق م صان. 31 الر ج ل ي ل ب س م ع ط ف ا. الر ج ل ي ش ت ري م ع ط ف ا. الر ج ل ي ل ب س ق ب ع ة. الر ج ل ي ش ت ري ق ب ع ة. 32 أنا أش ت ري ت ن ور ة. أنا أل ب س ت ن ور ة. أنا أش ت ري ب ن ط لون ا. أنا أل ب س ب ن ط لون ا. 33 م ن ي أ ك ل ي ي أ ك ل. الش ر ط م ن ي ق ر أون الط ال ب ي ق ر أون. م ن ي ش ر ب ن الن ساء ي ش ر ب ن. م ن ت ك ت ب الب ن ت ت ك ت ب. 34 م ن ل د ي ه الق ب ع ة الم ر أة ل د ي ها الق ب ع ة. م ن ل د ي ه الك ر ة الو ل د ل د ي ه الك ر ة. م ن ل د ي ه الك ت ب الب ن تان ل د ي ه ما الك ت ب. م ن ل د ي ه الص حيف ة الط بيب ل د ي ه الص حيف ة. 35 م ن ي ل ب س ح ذا ء أنا أل ب س ح ذا ء. م ن ي ل ب س ق ب عات ن ح ن ن ل ب س ق ب عات. 36 م ن ي م شي ن ح ن ن م شي. م ن ي ج ري ن ح ن ن ج ري. 15

21 1.4 يتبع 37 ك م ش ج ر ة ه ناك ه ناك ث الث أش جار. ك م ش ج ر ة ه ناك ه ناك أر ب ع أش جار. ك م من الس ل طان ي ات ه ناك ه ناك س ل طان ي ة واح د ة. ك م ط ف ال ه ناك ه ناك س ت ة أط فال. 38 ما ه ذا ه ذا ماء. ما ه ذا ه ذا ص ح ن. 42 ك م م ف تاح ا ه ناك ه ناك أر ب ع ة م فاتيح. ه ل ت ق ر آن ال. ن ح ن ن ك ت ب. ه ل ل د ي ك س م ك ن ع م. ه ل الج واد أس و د ال. ل ي س الج واد أس و د. 43 م ر ح ب ا. و داع ا. م ر ح ب ا. و داع ا. 39 ما ه ذ ه ه ذ ه ش ج ر ة. ه ل الع ش ب أخ ض ر ن ع م. الع ش ب أخ ض ر. 40 ما ه ذ ه ه ذ ه د ر اج ة. ك م د ر اج ة ه ناك ه ناك ث الث د ر اجات. م ن ل د ي ه د ر اج ة ه ي ل د ي ها د ر اج ة. ه ل ل د ي ها د ر اج ة ن ع م ما ه ذ ه ه ذ ه ش طير ة. ك م ش طير ة ه ناك ه ناك ش طير تان. ه ل ت أ ك لين ش طا ئر ن ع م.

22 2.1 الدرس المحوري 1.5 الم ع ل م 01 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. 02 ه ل ل د يك ك ل ب ن ع م. لدي ك ل ب. 03 م اذ ا ت ف ع ل ين أ نا أ ق ر أ. 04 م ا ه ذ ه ه ذ ه ق ه و ة. 05 ه ل ل د يك ك وب ن ع م. ل د ي ك وب. 06 م اذا ل د يك ل د ي خ ب ز. 07 م اذا ل د ي ك ما ل د ي نا ت ف اح أ خ ض ر. 08 م اذا ي ف ع ل ه و ي أ ك ل. 01 ر ج ل و ك ل ب. اإم ر أة و ك ل ب ها. ب ن ت و ج واد. ي و ج واد ه. ط ر ش 02 اإم ر أة و س ي ار ت ها. اإم ر أة و ق ط ت ها. ر ج ل و س ي ار ت ه. ر ج ل و ق ط ت ه. 03 ه ما ي أ ك الن ش طير ت ه ما. ه ما. ه ما ت أ ك الن ش طير ت ي ه ما ي ق ر آن ص حيف ت ه ما. ه م ي ق ر أون ص ح ف ه م. ه ما ت ق ر آن ك تاب ه ما. ه م ي أ ك لون ت ف احات ه م. 04 ه م ي ق ر أون ك ت ب ه م. ه ي ت ق ر أ ك تاب ها. ه و ي ق ر أ ك تاب ه. ه ن ي أ ك ل ن ت ف احات ه ن. ه ي ت أ ك ل ت ف اح ت ها. ه و ي أ ك ل ت ف اح ت ه. 05 عائ ل ة عا ئل ة عا ئل ة 06 عائ ل ة اإم ر أة و اإب ن ت ها. ر ج ل و اإب ن ه. 17

23 2.1 يتبع 13 األب و اإب ناه ي ل ع بون. األ م و ب ن تاها ي ل ع ب ن. الو ل د و ك ل ب ه ي ل ع بان. الم ر أة و ق ط ت ها ت ل ع بان. 14 اإلب ن ال ي ل ع ب. أبوه ي ل ع ب. أ. األب ال ي ق ر أ. اإب ن ت ه ت ق ر الط ف الن ال ي ط ب خان. أباه ما ي ط ب خ. 15 م ن ي ل ع ب م ن ت نام م ن ي أ ك ل م ن ت ش ر ب 16 ه ذ ه أ م ي. ه ذا أبي. ه ذا اإب ني. ه ذ ه اإب ن تي. ه ذ ه د ر اج تي. ه ذا س ريري. 17 ه ذ ه عائ ل تي. ه ذا أخي. ه ذ ه أ م ي. ه ذا أبي. ه ذ ه ص ديق تي. ه ذا ص ديقي. 18 الب نات أخ وات. األو الد اإخ و ة. األو الد ل ي سو اإخ و ة. ه م أص د قاء. الب نات ل س ن أخ وات. ه ن ص ديقات. 07 عائ ل ة و ل د و أبوه. ب ن ت و أ م ها. 08 األ م األب اإلب ن ة اإلب ن 09 ر ضيع اإم ر أة و ز و ج ها. ب ن ت و وال داها. ب ن تان و وال داه ما 10 ر ج ل و ز و ج ت ه. اإم ر أة و أط فال ها. أب و اإب ن ت ه. وال دان و اإبني ه ما 11 أ م و ر ضيع ها. أب و أط فال ه. ز و ج و ز و ج ت ه. وال دان و اإب ن ت ه ما. 12 ب ن ت و أ م ها. ب ن ت و أبوها. ب ن ت و وال داها. أب و اإب ن ت ه. أب و اإب ن ه. أب و أط فال ه. 18

24 19 ه ذ ه ص ديق تي. ه ؤال ء ص ديقاتي. ه ذا أخي. ه ذان أخ واي. 20 ه ذا ص ديقي. ه ذ ه ص ديق تي. ه ؤال ء ص ديقاتي. 21 ه ذ ه أ خ تي. هاتان أ خ تاي. ه ذ ه أ م ي. ه ذان وال د ي. 22 ه ذا ر ضيعي. ه ذان ط ف الي. ه ذ ه أ م ي. ه ذان اإب ناي. ه ذ ه أ خ تي. ه ذان وال داي. 23 ه ذا اإب ن نا. ه ذا اإب ني. ه ذ ه أ م نا. ه ذ ه أ م ي. ه ؤ ال ء أط فال نا. ه ذان وال دانا. 24 د ر اج ت ه ك بير ة. د ر اج ت ها ص غير ة. د ر اج ت ه ما خ ض راء. د ر اج تي ز ر قاء. د ر اج ت نا س و داء. 25 ل د ي نا اإب نان. ل د ي نا أر ب ع ب نات. ل د ي نا اإب ن واح د و ث الث ب نات. 26 س ب ع ة أو الد. س ب ع ب نات. ث مان ي ة ر جال. ث مان ن سا ء. ب. ت ت س ع ة ك ضات. ت س ع ب ي ع ت ف احات. 27 ت س ع ة ك راس و س ب أر ب ع ز ه رات و ث مان ي ة ك ت ب. ث الث ة أو الد و ث الث ب نات. 28 ث الث ة ر جال. 29 س ت ة ث مان ي ة ر جال. ث الث ن سا ء. ث مان ن سا ء. س ب ع ة ث مان ي ة ت س ع ة ع ش ر ة أح د ع ش ر اإث نا ع ش ر ص ف ر 19

25 2.1 يتبع 30 ع ش ر ة ص حون. ع ش ر ة أ ك واب. اإح دى ع ش ر ة س ل طان ي ة. ة. اإح دى ع ش ر ة ز ه ر ة. اإث ن تا ع ش ر ة ك ر اإث نا ع ش ر م ف تاح ا. 31 ث الث ة اإث نان واح د ص ف ر. ة. ت س ع ة ع ش ر س ت ة س ب ع ة ث مان ي ة س ت ة ث مان ي ة ع شر ة اإث نا ع ش ر. ت س ع ة خ م س ة. أح د ع ش ر ص ف ر 32 ع م ر ها س ن ة واح د ة. ع م ر ها س ن تان. ع م ر ها ث الث س ن وات. ع م ر ها أر ب ع س ن وات. ع م ر ها خ م س س ن وات. ع م ر ها س ت س ن وات. ع س ن وات. ع م ر ها س ب ع م ر ها ث مان س ن وات. 33 ك م ع م ر ه ع م ر ه س ت س ن وات. ك م ع م ر ها ع س ن وات. ع م ر ها س ب 35 ك م ع م ر ه ة س ن ة. ع م ر ه اإث ن تا ع ش ر ك م ع م ر ك ع م ري خ م س س ن وات. ك م ع م ر ها ت س ع س ن وات. ع م ر ها ك م ع م ر ك ع م ري ت س ع س ن وات. 36 أن ت ص ديق تي. أن ت ط بيبي. أن ت ز و ج تي. أن ت م ع ل مي. 37 ه ل أن ت نائ م ة ال. م اذا ت ف ع لين أنا أق ر أ. 38 ه ل ت أ ك لين ال. ماذا ت ف ع لين أنا أ ك ت ب. 34 ك م ع م ر ك ع م ري خ م س س ن وات. ك م ع م ر ك ع م ري أر ب ع س ن وات. ك م ع م ر ك ع م ري ع ش ر س ن وات. 20

26 2.2 الدرس المحوري 01 ش ق ة ش ق ة ش ق ة م ن ز ل م ن ز ل باب 02 ت ل ف ز يون ت ل ف ز يون ت ل ف ز يون راد يو راد يو 03 ش ق ة ك م بيوت رات باب م ن ز ل ك م بيوت ر ت ل ف ز يون راد يو 04 الك م بيوت ر ف و ق المائ د ة. س ي. الر اد يو ف و ق الك ر الق ط ة ف و ق الت ل ف ز يون. الت ف اح ة ف و ق الك م بيوت ر. 05 الك م بيوت ر في الس ي ار ة. الم فاتيح في الح ذاء. الق ط ة في الق ب ع ة. 06 الر ج ل في الس ي ار ة. الر ج ل ف و ق الس ي ار ة. الق ط ة في الم ن ز ل. الق ط ة ف و ق الم ن ز ل. 07 ناف ذ ة ناف ذ ة ناف ذ ة م ر حاض م ر حاض م غ س ل ة 08 غ ر ف ة ج لوس غ ر ف ة ج لوس غ ر ف ة ج لوس م ط ب خ م ط ب خ ح م ام 09 غ ر ف ة ج لوس ح م ام م ط ب خ ناف ذ ة م ر حاض م غ س ل ة 10 الت ف اح في الس ل طان ي ة. الس ل طان ي ة ع لى المائ د ة. المائ د ة في الم ط ب خ. الم ط ب خ في الم ن ز ل. 21

27 2.2 يتبع 17 األب ي عان ق اإب ن ه. األ م ت عان ق اإب ن ت ها. الز و ج ي ق ب ل ز و ج ت ه. األ خ ت ت ق ب ل أخاها. 18 ه ذ ه ج د تي. ه ذا ج د ي. م ر ح ب ا ج د تي. م ر ح ب ا ج د ي. 19 ه ي ت عان ق ج د ت ها. ه و ي ق ب ل اإب ن ه. ن ح ن ن ت عان ق. ه ي ت ق ب ل ز و ج ها. 20 أ ح ب أ م ي. أ ح ب أخي. أ ح ب أ خ تي. أ ح ب ج د ي. 21 الز و ج ة ت ح ب ز و ج ها. الوال دان ي ح ب ان أط فال ه ما. الو ل د ي ح ب ج د ه. الب ن ت ت ح ب ك ل ب ها. 22 الب ن تان ت ت عان قان. 11 الو ل د في الم ن ز ل. الب ن ت في الش ق ة. العائ ل ة في الم ن ز ل. الم ر أة في الش ق ة. 12 ه ذا الباب ك بير. ه ذا الباب ص غير. ه ذ ه الن اف ذ ة ك بير ة. ه ذ ه الن اف ذ ة ص غير ة. عام. ف ة الط 13 الر ج ل في غ ر الق ط ة في غ ر ف ة الن و م. عام. العائ ل ة في غ ر ف ة الط الك م بيوت ر في غ ر ف ة الن و م. 14 الم ط ب خ أخ ض ر. الن و م خ ض راء. غ ر ف ة الح م ام أخ ض ر. غ ر ف ة الج لوس خ ض راء. عام خ ض راء. غ ر ف ة الط الم ن ز ل أخ ض ر. 15 غ ر ف ة ج لوس. ن و م. غ ر ف ة عام. غ ر ف ة ط م ط ب خ ح م ام م ن ز ل 16 الب ن ت و ج د ت ها في غ ر ف ة الط عام. الو ل د و ج د ه في الح م ام. الب ن ت و ج د ها ي ل ع بان. الو ل د و ج د ت ه ي ط ب خان. أة ي ق ب الن ب ع ض ه ما. الر ج ل و الم ر الط ف الن ي ح ب ان أ م ه ما. أ ح ب ر ضيع تي. 23 الق ط ة ت ح ت المائ د ة. الك ل ب ت ح ت الق ميص. األو الد ت ح ت الس رير. 22

28 24 ه ي ت عان ق ج د ت ها. أ ح ب ج د ي. الو ل د ي ح ب ج د ه. 25 الق ط ة ف و ق المائ د ة. الق ط ة ت ح ت المائ د ة. أنا ف و ق الس رير. أنا ت ح ت الس رير. 26 الر ج ل ف و ق الس ي ار ة. الر ج ل في الس ي ار ة. الر ج ل ت ح ت الس ي ار ة. 27 الب ن ت ف و ق الس رير. الب ن ت ت ح ت الس رير. الر ج ل ف و ق الس ي ار ة. الر ج ل ت ح ت الس ي ار ة. 28 األو الد ي شاه دون الت ل ف ز يون. الط ف ل ة ت س ت م ع. الق ط ة ت شاه د الس م ك ة. الوال دان ي س ت م عان. اد يو. ي س ت م ع اإلى الر 29 الر ج ل اد يو. الب ن ت ت س ت م ع اإلى الر الوال دان ي شاه دان ط ف ل ي ه ما. الو ل د و الب ن ت ي شاه دان الس م ك ة. 30 الر ج ل ي ق ف. الو ل د ي ج ل س. الم ر أة ت ق ف. الب ن ت ت ج ل س. 31 راد يو اد يو. الب ن ت ت س ت م ع اإلى الر اد يو. ه م ي س ت م عون اإلى الر س م ك ة الو ل د و الب ن ت ي شاه دان الس م ك ة. الق ط ة ت شاه د الس م ك ة. 32 األ م ت ج ل س في الم ط ب خ. اإلب ن ة ت ج ل س في غ ر ف ة الج لوس. اإلب ن ي ق ف في غ ر ف ة الج لوس. األب ي ق ف في الم ط ب خ. 33 الر ج ل ي ق ف. الر ج ل ي ج ل س. الم ر أة ت ق ف. الم ر أة ت ج ل س. 34 ه ل ه ذا ك تاب ك ن ع م. ه ذا ك تابي. ب ع ت ك ه ل ه ذ ه ق ب ع تي. ال. ه ذ ه ل ي س ت ق 35 ه ل ه ي أ خ ت ك ن ع م. ه ي أ خ تي. ه ل ه ذ ه ك ر ت ك ن ع م. ه ذ ه ك ر تي. 36 أي ن م فاتيحي م فاتيح ك في الس ي ار ة. أي ن م ع ط في م ع ط ف ك ع لى الك ر س ي. 23

29 2.3 الدرس المحوري 2.2 يتبع 01 أنا أس ك ن في ش ق ة. أنا أس ك ن في م ن ز ل. ن ح ن ن س ك ن في ش ق ة. ن ح ن ن س ك ن في م ن ز ل. 02 أنا أس ك ن في م ن ز ل. 03 روما 37 أي ن ك ت بي ك ت ب ك ف و ق الك ر س ي. أي ن كوبي كوب ك في الم غ س ل ة. 38 ه ل ه و أخوك ن ع م. ه و أخي. أي ن ص حيف تي ص حيف ت ك ع لى المائ د ة. 39 أي ن الح ذاء الح ذاء ت ح ت الس رير. أي ن الص حيف ة الص حيف ة ف و ق الس رير. 40 أي ن األك واب األك واب في الم غ س ل ة. أي ن الص حون الص حون في الم غ س ل ة. ه ي ت س ك ن في ش ق ة. ه م ي س ك نون في م ن ز ل. ن ح ن ن س ك ن في ش ق ة. روما روما باريس باريس موسكو 04 أي ن ت س ك ن أنا أس ك ن في ش ق ة ر ق م ث مان ي ة. أي ن ت س ك نين أنا أس ك ن في ش ق ة ر ق م اإث ن ي ن. 05 أي ن ت عيش أنا أعيش في موس كو. أي ن ت عيش أنا أعيش في باريس. 06 أي ن ت عيشان ن ح ن ن عيش في روما. أي ن ت عيشان ن ح ن ن عيش في موس كو. أي ن ت عيشان ن ح ن ن عيش في باريس. 24

30 12 ه م م ن ف ر ن سا. ه و م ن ف ر ن سا. ن سا. ه ي م ن ف ر ه م م ن الو اليات الم ت ح د ة. ه و م ن الو اليات الم ت ح د ة. ه ي م ن الو اليات الم ت ح د ة. 13 ن ح ن م ن م ص ر. أنا م ن م ص ر. ه و م ن م ص ر. 14 الص ين أن ت ما م ن م ص ر. الص ين الص ين روس يا روس يا ر م ص 15 م ن أي ن أن ت أنا م ن الو اليات الم ت ح د ة. م ن أي ن أن ت أنا م ن م ص ر. م ن أي ن أن ت ما ن ح ن م ن ف ر ن سا. م ن أي ن أن ت ما ن ح ن م ن الص ين. 16 الو ل د ق ريب م ن الم ن ز ل. الب ن ت ب عيد ة ع ن الم ن ز ل. الك ل ب ق ريب م ن الم ن ز ل. الج واد ب عيد ع ن الم ن ز ل. 07 ب ل د ب ل د ب ل د م دين ة م دين ة ج س ر 08 م ن ت ز ه م ن ت ز ه م ن ت ز ه شار ع شار ع ج س ر 09 ب ل د م دين ة شار ع م ن ت ز ه ج س ر 10 الب ن ت ت ج ل س ف و ق الج س ر. الر ج ل ي ق ف في الش ار ع. الب نات ي ق ف ن ف و ق الج س ر. الم ر أة ت ج ل س في الم ن ت ز ه. 11 ه ذا الش ار ع في باريس. ه ذ ه الم دين ة في ف ر ن سا. في ن يويور ك. ه ذا الج س ر ه ذ ه الم دين ة في الو اليات الم ت ح د ة. 25

31 2.3 يتبع 17 م ن ز لي ق ريب م ن الش ار ع. م ن ز لي ب عيد ع ن الش ار ع. ي ق ريب م ن الباب. الك ر س ي ب عيد ع ن الباب. الك ر س 18 أنا ق ريب ة م ن الش ج ر ة. أنا ب عيد ة ع ن الش ج ر ة. أنا ق ريب ة م ن الج س ر. أنا ب عيد ة ع ن الج س ر. 22 أنا ط بيب ة. اإس مي نانسي ويلسن. ي. أنا ش ر ط اإس مي جون كالرك. أنا م ع ل م ة. اإس مي سو س م ب س ن. أنا م ن روس يا. اإس مي فيكتور بوبوف. 23 ه ذ ه أ م ي. اإس م ها آن سميث. ه ذا أبي. اإس م ه ماي ك سميث. ه ذا أخي. اس م ه جون سميث. اإس مي سارة سميث. 24 م ر ح ب ا ما ه و اإس م ك اإس مي سارة. س ع د ت ب ل قائ ك. م ر ح ب ا ما ه و اس م ك اإس مي الس ي د جونز. س ع د ت ب ل قائ ك. 25 ما ه و اس م ك اس مي بوبي. س ع د ت ب ل قائ ك. 26 ما ه و اس م ك اإس مي مايك سميث. س ع د ت ب ل قائ ك. ما ه و اإس م ك اإس مي الس ي د ة جونز. س ع د ت ب ل قائ ك. 19 الب رازيل الب رازيل الب رازيل اليابان اليابان اإيطال يا 20 اإس م ه ذا الب ل د اإيطال يا. اإس م ه ذا الب ل د اليابان. اإس م ه ذا الب ل د م ص ر. اإس م ه ذا الب ل د روس يا. 21 اليابان ق ريب ة م ن الص ين. اليابان ب عيد ة ع ن الب رازيل. ايطاليا ق ريب ة م ن ف ر ن سا. ايطاليا ب عي د ة ع ن الب رازيل. 26

32 2.4 الدرس المحوري 27 م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. 28 م ر ح ب ا. م ر ح ب ا. ما ه و اس م ك اإس مي بوبي جونز. س ع د ت ب ل قائ ك. م ع الس الم ة. 29 م ر ح ب ا. اس مي فيكتور. م ر ح ب ا. اس مي لين. م ر ح ب ا. اس مي ايزابيال. م ر ح ب ا. اس مي بيير. 30 أنا أعيش في موس كو في روس يا. أنا أعيش في ب كين في الص ين. أنا أعيش في روما في اإيطال يا. أنا أعيش في باريس في ف ر ن سا. 31 ه ذ ه غ ر ف ة ن و مي. ه ذا م ط ب خي. ه ذ ه غ ر ف ة ن و مي. ه ذا م ط ب خي. 32 ه ذ ه أ م ي, اإ س م ها مايا. ه ي ت ط ب خ في الم ط ب خ. ه ذا أخي, اإس م ه فيكتور. ه و ي نام في غ ر ف ة الن و م. عام. ه ذا أبي, اإس م ه برتراند. ه و ي أ ك ل في غ ر ف ة الط ه ذ ه أ خ تي, اإس م ها جوليا. ه ي ت ل ع ب في الم ن ت ز ه. 01 ك ن ز ة ك ن ز ة ك ن ز ة جينز جينز ح زام 02 ب د ل ة ب د ل ة ب د ل ة ج وار ب ج وار ب 03 ك ن ز ة ر ب ط ة ع ن ق ر ب ط ة ع ن ق ب د ل ة ج وار ب ح زام جينز 04 ج وار ب ها ر ماد ي ة. ج وار ب ه ب ن ف س ج ي ة. ك ن ز ت ها ب ن ف س ج ي ة. ك ن ز ت ه ر ماد ي ة. 05 الر ج ل الط ويل ي ل ب س ر ب ط ة ع ن ق. الق صير ي ل ب س ك ن ز ة. الر ج ل الم ر أة الط ويل ة ت ل ب س ب ن ط لون جين ز. ة ت ل ب س ق ميص ا. الم ر أة الق صير 27

33 2.4 يتبع 06 الر ج ل الط ويل ي ل ب س ب د ل ة س و دا ء. الق صير ي ل ب س ب د ل ة س و داء. الر ج ل الم ر أة الط ويل ة ت ل ب س ب د ل ة ر ماد ي ة. ة ت ل ب س ب د ل ة ر ماد ي ة. الم ر أة الق صير 07 ث و بي و ر د ي. ح ذائ ي ب ن ي. ح زامي و ر د ي. ر ب ط ة ع ن قي ب ن ي ة. 08 ب ن ط لون ها أز ر ق. 09 ر ماد ي ب ر ت قال ي. ق ميص ها م ع ط ف ها أز ر ق. ب ر ت قال ي. ث و ب ها ي ب ن ف س ج و ر د ي 12 أنا ط ويل. ش ع ري ب ن ي. أنا ق صير ة. ش ع ري أح م ر. 13 ش ع ر ها أس و د. ش ع ر ها ر ماد ي.. ش ع ر ه أح م ر ب ن ي. ش ع ر ها. ش ع ر ه أش ق ر ش ع ر ه أب ي ض. 14 ما ه و ل و ن ك ن ز ت ه ك ن ز ت ه ز ر قاء. ما ه و ل و ن ب د ل ت ك ب د ل تي ر ماد ي ة. ما ه و ل و ن ش ع ر ه ش ع ر ه ب ن ي. 15 ما ه و ل و ن ش ع ر ها ش ع ر ها أش ق ر. ما ه و ل و ن ش ع ر ه ن ش ع ر ه ن أس و د. م ا ه و ل و ن ش ع ر ك ش ع ري أح م ر. 16 ق ب ع تي ز ر قاء. ر ب ط ة ع ن قي ب ر ت قال ي ة. ح زام ي ب ن ي. ك ن ز تي ب ن ف س ج ي ة. ب ن ي ت قال ي ب ر أز ر ق ف ر أص أخ ض ر 10 ش ع ري ب ن ي. ش ع ر ه ب ن ي.. ش ع ر نا أش ق ر. ش ع ر ه م أش ق ر 11 ش ع ري أح م ر.. ش ع ر ك ما أح م ر ش ع ر ه ر ماد ي. ش ع ر نا ر ماد ي. 28

34 22 ه ل ت ش ع رين ب الب ر د د. ن عم. أنا أش ع ر بالب ر ه ل ت ش ع ران بالع ط ش ال. ن ح ن ال ن ش ع ر بالع ط ش. ه ل ت ش ع رين ب الح ر ال. أنا ال أش ع ر ب الح ر. ه ل أن ت ما جا ئعان ن ع م. ن ح ن جائ عان. 23 الو ل د م ت ع ب. الب ن ت م ريض ة. الر ج ل م ريض. الم ر أة م ت ع ب ة. 24 أنا م ريض. 17 الح زام و ر د ي. الم ن ز ل ب ن ي. الم ن ز ل و ر د ي. الح زام ب ن ي. د. 18 الب ن ت ت ش ع ر ب الب ر الو ل د ي ش ع ر ب الح ر. د. الر ج ل ي ش ع ر بالب ر الم ر أة ت ش ع ر ب الح ر. 19 الر ج ل جائ ع. الو ل د ع ط شان. الم ر أة جائ ع ة. الب ن ت ع ط شى. أنا م ت ع ب. د. أنا أش ع ر بالب ر أنا جائ ع. 25 ه ل أن ت م ريض ة ال. أنا ب خ ي ر. ه ل أن ت م ت ع ب ة ال. أنا ب خ ي ر. 26 ك ي ف حال ك أنا م ريض ة. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 20 أنا جائ ع. أنا ع ط شى. أنا أش ع ر ب الح ر. د. أنا أش ع ر بالب ر 21 ه ل أن ت ع ط شان ن ع م. أنا ع ط شان. ه ل ت ش ع ران بالب ر د د. ال. ن ح ن ال ن ش ع ر بالب ر ه ل أن ت جا ئع ال. أنا ل س ت جائ ع ا. ه ل ت ش ع ران ب الح ر ن عم. ن ح ن ن ش ع ر ب الح ر. 27 ك ي ف ح ال ك أنا م ت ع ب ة. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 29

35 2.4 يتبع 28 م ر ح ب ا. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 29 م ر ح ب ا. ك ي ف ح ال ك أنا ب خ ي ر. ف حال ك 30 م ر ح ب ا سارة ك ي أنا ب خ ي ر. ك ي ف حال ك الس ي د جونز أنا ب خ ي ر. ف ح ال ك 31 م ر ح ب ا الس ي د ة جونز. ك ي أنا ب خ ي ر. م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. ف حال ك 32 م ر ح ب ا الس ي د ة جونز. ك ي أنا ب خ ي ر. م ع الس الم ة. ف ح ال ك م ر ح ب ا سارة. ك ي أنا ب خ ي ر. م ع الس الم ة. 33 ه ذ ه أ م ي. ه ذا أبي. ه ذ ه ج د تي. ه ذا ج د ي. 35 م ع الس الم ة أ م ي م ع الس الم ة أبي. م ع الس الم ة ج د تي. م ع الس الم ة ج د ي. 36 أه ال أ م ي. أه ال اإيمي. ك ي ف ح ال ك أنا م ريض ة. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 37 أه ال أبي. أه ال اإيمي. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 38 أه ال ج د تي. أه ال اإيمي. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 39 أه ال ج د ي. أه ال اإيمي. ه ل أن ت جا ئع ة ن ع م. أنا جائ ع ة. 34 م ر ح ب ا أ م ي. م ر ح ب ا أبي. م ر ح ب ا ج د تي. م ر ح ب ا ج د ي. 30

36 2.5 الم ع ل م 16 ه ل أ ن ت جائ ع ن ع م. أ نا جائ ع. 18 م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. 20 ه ل ه ذا ك تاب ك ن ع م. ه ذا ك تابي. 22 ه ل ه ذ ه عائ ل ت ك ن ع م. ه ذ ه عائ ل تي. 23 أ ي ن ي عيشون ه م ي عيشون في م دين ة ق ريب ة م ن بكين. 24 ه ل أ ن ت ع ط شان ن ع م. أ ن ا ع ط شان. 01 أه ال أه ال 02 م ر ح ب ا م ر ح ب ا 03 ما اإس م ك اإسمي باولو ليما. 05 ما اإس م ك اإسمي بري جي يو. 06 س ع د ت ب ل قائ ك. س ع د ت ب ل قائ ك. 07 ه ل ه ذا أ خوك ن ع م. ه ذا أخي. 09 ما اإس م ك اإس مي بيلي. 10 ك م ع م ر ك ع م ري ت س ع س ن وات. 11 س ع د ت ب ل قائ ك. س ع د ت ب ل قائ ك. 12 م ن أ ي ن أ ن ت ما ن ح ن م ن الص ين. 13 م ن أ ي ن أ ن ت أ نا م ن الب رازيل. 15 ه ل أ ن ت جائ ع ة ال. أ نا ل س ت جائ ع ة. 31

37 3.1 الدرس المحوري 01 الن ساء ي ع م ل ن. 02 م د ر س ة الو ل دان ي ل ع بان. الر ج ل ي ع م ل. الب ن ت ت ل ع ب. م س ت ش فى م ط ع م م ن ت ز ه 03 الط بيب ة ت ع م ل في الم س ت ش فى. الر ج الن ي ع م الن في الم ن ت ز ه. ع م. الم ر أتان ت ع م الن في الم ط الم ع ل م ي ع م ل في الم د ر س ة. 04 أنا أل ع ب في الم ن ت ز ه. أنا أل ع ب في الم د ر س ة. أنا أع م ل في الم س ت ش فى. أنا أع م ل في الم د ر س ة. 05 العائ ل ة ت أ ك ل في الد اخ ل. أة ي أ ك الن في الخار ج. الر ج ل و الم ر ه و ي ج ري في الد اخ ل. ه ي ت ج ري في الخار ج. 06 ه ذا الر ج ل ي ع م ل في الد اخ ل. ه ذان الر ج الن ي ع م الن في الخار ج. هاتان الم ر أ تان ت ع م الن في الد اخ ل. ه ذ ه الم ر أة ت ع م ل في الخار ج. 07 ص باح ع ص ر م ساء ل ي ل ص باح ع ص ر م ساء ل ي ل 08 اإن ه الص باح. اإن ه الع ص ر. اإن ه الم ساء. اإن ه الل ي ل. 09 اإن ه الص باح. الط ف الن ي ت ناو الن الف طور. ج الن ي ت ناو الن الغ دا ء. اإن ه الع ص ر. الر اإن ه الم ساء. العائ ل ة ت ت ناو ل الع شاء. 10 العائ ل ة ت ت ناو ل الف طور في الد اخ ل. العائ ل ة ت ت ناو ل الف طور في الخار ج. ه ي ت ت ناو ل الغ دا ء في الد اخ ل. ه ي ت ت ناو ل الغ دا ء في الخار ج. 11 ن ح ن ن ت ناو ل الف طور في الد اخ ل. ن ح ن ن ت ناو ل الع شاء في الخار ج. ن ح ن ن ت ناو ل الف طور في الخار ج. ن ح ن ن ت ناو ل الع شا ء في الد اخ ل. 12 ه و ي ع م ل في الص باح. ه و ي ع م ل في الل ي ل. ه ن ي ل ع ب ن في الع ص ر. ه ي ت شاه د الت ل ف ز يون في الم سا ء. 32

38 13 أي ن ت ع م لين أنا أع م ل في م ن ت ز ه. أنا أع م ل في م س ت ش ف ى. أنا أع م ل في م د ر س ة. أنا أع م ل في م ط ع م. 14 م تى ت ع م ل أنا أع م ل في الص باح. م تى ت ع م ل أنا أع م ل ع ن د الع ص ر. م تى ت ع م ل أنا أع م ل في الل ي ل. 15 ه و ي ل ب س ح ذا ء و ج وار ب ا. ه و ي ل ب س ح ذا ء ل ك ن ه ال ي ل ب س ج وار ب ا. أنا أل ب س ب د ل ة و ر ب ط ة ع ن ق. أنا أل ب س ب د ل ة ل ك ن ي ال أل ب س ر ب ط ة ع ن ق. 16 ل د ي ه ب ي ض ة و ه و ي أ ك ل ها. ل د ي ه ب ي ض ة ل ك ن ه ال ي أ ك ل ها. أ ه. ل دى الب ن ت ك تاب و ه ي ت ق ر ل دى الب ن ت ك تاب ل ك ن ها ال ت ق ر أ ه. 17 ه ل ل د ي ك ح ذ اء و ج و ار ب ل د ي ج وار ب ل ك ن ل ي س ل د ي ح ذاء. ه ل ل د ي ك اإخ و ة و أخ وات ن ع م. ل د ي أخ وان و أ خ تان. ه ل ل د ي ك م ع ط ف و ق ب ع ة ل د ي م ع ط ف ل ك ن ل ي س ل د ي ق ب ع ة. 18 أي ن ت ش ر بين الق ه و ة أنا أش ر ب الق ه و ة في الم ق هى. م تى ت ش ر ب الق ه و ة أنا أش ر ب الق ه و ة في الص باح. م تى ت ش ر بين الق ه و ة أش ر ب الق ه و ة في الم سا ء. ل أن ي نام. 19 ه و ي ق ر أ ق ب ه ي ت ق ر أ ب ع د الغ دا ء. ل أن ي ع م ل. ه و ي ش ر ب الق ه و ة ق ب ه ما ي ش ر بان الق ه و ة ب ع د الع شا ء. 20 م تى ت ت ناو ل الف طور أنا أت ناو ل الف طور ق ب ل أن أع م ل. م تى ت ت ناو ل الع شا ء أنا أت ناو ل الع شا ء ب ع د أن أع م ل. ض ة 21 ث الث ع ش ر ة ب ي أر ب ع ة ع ش ر كوب ا خ م س ع ش ر ة ر ب ط ة ع ن ق س ت ة ع ش ر ح زام ا 22 س ب ع ة ع ش ر ص ح ن ا. ة. ث مان ع ش ر ة ك ر ة. ة ز ه ر ت س ع ع ش ر ع ش رون ك تاب ا. 33

39 3.1 يتبع ر 23 ث الثة ع ش أر ب ع ة ع ش ر خ م س ة ع ش ر ر س ت ة ع ش ع ة ع ش ر س ب ث مان ي ة ع ش ر ت س ع ة ع ش ر ع ش رون. 24 أر ب ع ة ع ش ر ت أ تي ب ع د ث الث ة ع ش ر خ م س ة ع ش ر ت أ تي ب ع د أر ب ع ة ع ش ر. ل ع ش رين. ت س ع ة ع ش ر ت أ تي ق ب. ل س ت ة ع ش ر 25 خ م س ة ع ش ر ت أ تي ق ب. س ب ع ة ع ش ر ت أ تي ب ع د س ت ة ع ش ر. ل ث مان ي ة ع ش ر س ب ع ة ع ش ر ت أ تي ق ب. أر ب ع ة ع ش ر ت أ تي ب ع د ث الث ة ع ش ر 26 ك م ع م ر ك ع م ري أر ب ع ع ش ر ة س ن ة. ك م ع م ر ك ة س ن ة. ع م ري ت س ع ع ش ر 27 ص باح الخ ي ر. م ساء الخ ي ر. م سا ء الخ ي ر. طاب ت ل ي ل ت ك. 29 م ساء ال خ ي ر. م سا ء الخ ي ر. ك ي ف حال ك ف حال ك أنا ب خ ي ر. ك ي د. أش ع ر ب الب ر طاب ت ل ي ل ت ك. طاب ت ل ي ل ت ك. 30 ص باح الخ ي ر. أنا دان بار ك ر. ه ذ ه جين تيل ر. ه ذا ك تاب ها. ف حال ك ك ي م ر ح ب ا الس ي د ة تيل ر أنا ب خ ي ر. 31 م تى ت ك ت بين أنا أ ك ت ب في الص باح و في الم سا ء. ماذا ت ف ع لين ع ن د الظ ه ر ن ل ع ب أنا و اإب ني. 32 أي ن ت ك ت بين في الص باح أ ك ت ب في الم ن ت ز ه. في الم سا ء, أ ك ت ب في غ ر ف ة الج لوس. ف حال ك 28 ص باح الخ ي ر. ك ي أنا ب خ ي ر. ف حال ك م م سا ء ال خ ي ر. ك ي ن ح ن ب خ ي ر. 34

40 3.2 الدرس المحوري 08 الي و م ه و األر ب عاء. أنا أق ر أ. الي و م ه و الخ ميس. أنا أس ت م ع اإلى الر اد يو. الي و م ه و الج م ع ة. ه م ي ل ع بون. الي و م ه و الس ب ت. ه و ي س ب ح. 09 اإلث ن ي ن الث الثاء األر ب عاء الخ ميس الج م ع ة الس ب ت األح د 10 اإلث ن ي ن الث الثاء األر ب عاء الخ ميس الج م ع ة الس ب ت األح د 11 الب نات ي ل ع ب ن ل ع ب ة. األو الد ي ل ع بون ل ع ب ة. الب نات ي ل ع ب ن ل ع ب ة. الو ل دان ي ل ع بان ل ع ب ة. 12 ه ما ي ل ع بان ل ع ب ة م ع أط فال ه ما. الب ن ت ت أ ك ل م ع ص ديقات ها. الب ن ت ت ق ر أ م ع ج د ها. الو ل د ي س ب ح م ع أص د قائ ه. 01 ي و مان ع ة أي ام س ب ه ي و م واح د. ه ذا الر ضيع ع م ر ه ذ ه الق ط ة ع م ر ها ع ش رون ي و م ا. أي ام في األ س بوع. 02 ه ناك س ب ع ة 03 ي و م ه ناك أر ب ع ة أسابيع في الش ه ر. ه ناك اإث نا ع ش ر ش ه ر ا في الس ن ة. ا أس بوع ش ه ر س ن ة 04 ع م ر ه ث مان ي ة ع ش ر ي و م ا. ع م ر ه ث مان ي ة ع ش ر أ س بوع ا. ع م ر ه ث مان ي ة ع ش ر ش ه ر ا. ة س ن ة. ع م ر ه ث مان ع ش ر 05 ه ذا الي و م ه و الج م ع ة. ه ذا الي و م ه و الس ب ت. ه ذا الي و م ه و األح د. 06 الي و م ه و الج م ع ة. أنا أق ر أ. الي و م ه و الس ب ت. أنا أج ري. الي و م ه و األح د. أنا أ شاه د الت ل ف ز يون. 07 الي و م ه و األح د. ه ما ي م ش يان في الم ن ت ز ه. الي و م ه و اإلث ن ي ن. ن ح ن ن ت ناو ل الغ داء. الي و م ه و الث الثاء. أنا أش ت ري س م ك ا. 35

41 3.2 يتبع 13 م ع م ن ت ت ناو لين الغ داء أنا أت ناو ل الغ دا ء م ع أ خ تي. م ع م ن ت ت ناو لين الع شاء أت ناو ل الع شا ء م ع ز و جي. 14 الو ل د ي زور ج د ت ه في م ن ز ل ها. الب ن ت ت زور ص ديق ت ها. الم ر أة ت زور باريس. الر ج ل ي زور موس كو. 15 ماذا ت ف ع لين أنا أل ع ب ل ع ب ة م ع أ خ تي. ماذا ت ف ع ل أنا أزور ج د تي في الم س ت ش فى. 16 أنا أزور أص د قائي. العائ ل ة ت زور روما. الز و ج و الز و ج ة ي زوران ب كين. الو ل د ي زور ج د ه. 17 ه ذ ه ع ائ ل تي. ه ذا م ن ز ل نا. ه ؤ ال ء ض يوف نا. ه ذ ه ع ائ ل تي. ه ذ ا م ن ز ل نا. ه ؤ ال ء ض يوف نا. 18 ه م ض يوف. ف ة. أنا أع م ل أنا ل س ت ض ي ه و ض ي ف. 19 ض يوف نا ع ن د الباب. ض يوف نا ي ج ل سون في غ ر ف ة الج لوس. ن ح ن ن ت ناو ل الع شا ء م ع ض يوف نا. ن ح ن ن ل ع ب ل ع ب ة م ع ض يوف نا. 20 م ر ح ب ا ب ك م في م ن ز ل نا. م ر ح ب ا ب ك في ف ن د ق نا. م ر ح ب ا ب ك م في م ط ع م نا.. م ر ح ب ا ب ك م في م ص ر 21 م ر ح ب ا ب ك م في ف ن د ق نا. ش ك ر ا ل ك. م ر ح ب ا ب ك م في م ن ز ل نا. ش ك ر ا ل ك. 22 ض يوف نا ع ن د الباب. م ر ح ب ا! م ر ح ب ا ب ك م في م ن ز ل نا. ش ك ر ا ل ك م. 23 الم ر أة ت ش م الق ه و ة. ة. الر ج ل ي ش م الز ه ر الم ر أة ت ذوق األر ز. ه م ي ذوقون الخ ب ز. 24 الخ ب ز ط ع م ه ط ي ب. الح ليب ط ع م ه ر ديء. الز ه ر ة رائ ح ت ها ط ي ب ة. الج وار ب رائ ح ت ها ر ديئ ة. 36

42 ز. 25 الم ر أة ت ذوق الخ ب الت ف اح ة ط ع م ها ط ي ب. الق ه و ة ط ع م ها ر ديء. الر ج ل ي ش م الح ليب. الز ه ر ة ر ائ ح ت ها ط ي ب ة. الس م ك ة رائ ح ت ها ر ديئ ة. 26 الر ج ل ي ش م الح ليب. الح ليب رائ ح ت ه ر ديئ ة. ه ما ت ذوقان األر ز. األر ز ط ع م ه ط ي ب. 27 ه ذ ه رائ ح ت ها ر ديئ ة. ه ذا رائ ح ت ه ط ي ب ة. ه ذ ا ط ع م ه ر ديء. ه ذا ط ع م ه ط ي ب. 28 أر ب ع ة أصاب ع. 31 م ن ز ل في الش تا ء. 32 ر بيع الر بيع. م ن ت ز ه في م دين ة في الص ي ف. ش ج ر ة في الخ ريف. ص ي ف خ ريف ش تاء 33 ه ذ ه ش ج ر ة في الش تا ء. بيع. ه ذ ه ش ج ر ة في الر ف. ه ذ ه ش ج ر ة في الص ي ه ذ ه ش ج ر ة في الخ ريف. 34 ه ذا م ن ز لي في الش تا ء. 35 م ر ح ب ا. ه ذا م ن ز لي في الص ي ف. ه ذ ه ق ب ع تي في الش تاء. ه ذ ه ق ب ع تي في الص ي ف. م ر ح ب ا. م ن أي ن أن ت أنا م ن روس يا.. م ر ح ب ا ب ك في م ص ر ش ك ر ا ل ك. 36 م ساء الخ ي ر. اإس مي ديفيد براو ن. ما اإس م ك اإس مي سامي ك مال. س ع د ت ب ل ق ائ ك. 29 ي د ث الث أياد. ن. أصاب ع ق د م ي ع ش ر ة ق د م واح د ة. أصاب ع ق د م م أصاب ع الق د 30 ق د م ه ع لى الع ش ب. أصاب ع ق د م ي ها في الماء. ي داها ع لى الن اف ذ ة. أصاب ع ه ع لى المائ د ة. 37

43 3.3 الدرس المحوري 3.2 يتبع 37 أي ن ت س ك ن أنا أس ك ن في الم ن ز ل األح م ر. أي ن ت ع م ل أنا أع م ل في م ط ع م. م تى ت ع م ل أنا أع م ل ي و م اإلث ن ي ن الث الثاء و الخ ميس. 38 ص باح الخ ي ر. ص باح الخ ي ر. ك م ع م ر ر ضيع ك ر ضيعي ع م ر ه ت سع ة أسابيع. ك م ع م ر اإب ن ك اإب ني ع م ر ه ث مان ي ة ع ش ر ش ه ر ا. 01 ه و ي ك ت ب. أ. ه ي ت ق ر ه و ي ت ك ل م. ه ي ت ت ك ل م. 02 الر ج ل ي ق ر أ ب الص ين ي ة. الم ر أة ت ق ر أ ب اإلن ك ليز ي ة. الو ل د ي ك ت ب ب الع ر ب ي ة. الب ن ت ت ك ت ب ب اإلس بان ي ة. 03 ه و ي ك ت ب ب الع ر ب ي ة. ه و ي ق ر أ ب الع ر ب ي ة. ه و ي ت ك ل م الع ر ب ي ة. ه ي ت ك ت ب ب الص ين ي ة. ه ي ت ق ر أ ب الص ين ي ة. ه ي ت ت ك ل م الص ين ي ة. 04 الب ن ت ت ت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. الو ل د ي ت ك ل م الع ر ب ي ة. الر ج ل ي ت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. الم ر أة ت ت ك ل م الع ر ب ي ة. 05 ه و ي ك ت ب ب الع ر ب ي ة. ه و ي ق ر أ ب الع ر ب ي ة. ه و ي ت ك ل م الع ر ب ي ة. 06 أنا أق ر أ ب الص ين ي ة. أنا أ ك ت ب ب الص ين ي ة. أق ر أ ب الع ر ب ي ة. أنا أنا أ ك ت ب ب الع ر ب ي ة. 38

44 07 ه ذ ا الر ج ل م ن أ س ت رال يا. ه ذ ه الم ر أة م ن روس يا. ه ذ ه الب ن ت م ن اليابان. ه ذا الو ل د م ن م ص ر. 08 الك الب و الق ط ط و الج ياد ه ي ح ي وانات. الر جال و الن ساء و الب نات و األو الد ه م أ ناس. 09 ه ذا ح ي وان. ه ذا ش خ ص. ه ذ ه ح ي وانات. ه ؤ ال ء أ ناس. 10 الن اس في م ص ر ي ت ك ل مون الع ر ب ي ة. الن اس في الص ين ي ت ك ل مون الص ين ي ة. الن اس في اإ س بانيا ي ت ك ل مون اإلس بان ي ة. الن اس في أ س ت رال يا ي ت ك ل مون اإلن ك ليز ي ة. 11 ه ذا الر ج ل م ن أ س ت رال يا. ه و ي ت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. ه ذا الر ج ل م ن الب رازيل. ه و ال ي ت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. ي ت ت ك ل م الص ين ي ة. ه ذ ه الم ر أة م ن الص ين. ه ي ال ت ت ك ل م الص ين ي ة. ن سا. ه ه ذ ه الم ر أة م ن ف ر 12 ه ذا الش خ ص ي ت ك ل م الص ين ي ة. ه ذا الش خ ص ي ت ك ل م الع ر ب ي ة. ه ذ ا الش خ ص ي ت ك ل م اإلنك ليز ي ة. ه ذا الش خ ص ي ت ك ل م اإلس بان ي ة. 13 أنا أت ك ل م الص ين ي ة. أنا أت ك ل م الع ر ب ي ة. أنا أت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. أنا أت ك ل م اإلس بان ي ة. 14 ه ل ت ت ك ل م الع ر ب ي ة ن ع م. أنا أت ك ل م الع ر ب ي ة. ه ل ت ت ك ل مين الص ين ي ة ال. أنا ال أت ك ل م الص ين ي ة. 15 م ن ف ض ل ك ه ل ت ت ك ل مين الص ين ي ة ال. أنا ال أت ك ل م الص ين ي ة. م ن ف ض ل ك ه ل ت ت ك ل مين الص ين ي ة ن ع م. أنا أت ك ل م الص ين ي ة. 16 م ن ف ض ل ك. ه ل ت ت ك ل م اإلن ك ليز ي ة ن ع م. أنا أت ك ل م اإلن ك ليزي ة. م ن ف ض ل ك. ه ل ت ت ك ل مين الع ر ب ي ة ن ع م. أنا أت ك ل م الع ر ب ي ة. 17 ع ش ر ة أح ز م ة ع ش رون كوب ا ث الثون ك ر ة أر ب عون ص ح ن ا خ م سون ر ب ط ة ع ن ق س ت ون ق ب ع ة 18 ع ش ر ة ع ش رون ث الثون أر ب عون خ م سون س ت ون 39

45 3.3 يتبع 19 ع ش رون كوب ا واح د و ع ش رون كوب ا اإث نان و ع ش رون كوب ا ث الث ة و ع ش رون ص ح ن ا أر ب ع ة و ع ش رون ص ح ن ا خ م س ة و ع ش رون ص ح ن ا 20 أر ب ع و ث الثون س ل طان ي ة. خ م س و ث الثون س ل طان ي ة. س ت و ث الثون س ل طان ي ة. س ب ع ة و ث الثون ص ح ن ا. ث مان ي ة و ث الثون ص ح ن ا. ت س ع ة و ث الثون ص ح ن ا. 21 أر ب ع ة و أر ب عون خ م س ة و أر ب عون س ت ة و أر ب عون س ب ع ة و أر ب عون ث مان ي ة و أر ب عون ت س ع ة و أر ب عون 22 أر ب عون و اح د و أر ب عون اإث نان و أر ب عون ث الث ة و أر ب عون أر ب ع ة و أر ب عون خ م س ة و أر ب عون س ت ة و أر ب عون س ب ع ة و أر ب عون ث مان ي ة و أر ب عون ت س ع ة و أر ب عون 23 ع ش ر ة ع ش رون ث الثون أر ب عون خ م سون س ت ون 24 ك م ع م ر ك ع م ري خ م س و أر ب عون س ن ة. ك م ع م ر ه ع م ر ه ث الثون س ن ة. ك م ع م ر ك ع م ري خ م س و ث الثون س ن ة. 25 ك م ص ح ن ا ل د ي نا ل د ي نا أر ب ع ة و ع ش رون. ك م س ل طان ي ة ل د ي نا ل د ي نا خ م س و أر ب عون. ك م ض ي ف ا ه ناك ه ناك ث الثون. 26 أنا أ د ر س اإلن ك ليز ي ة. ه و ي د ر س الع ر ب ي ة. ه ي ت د ر س الص ين ي ة. ه ل ت د ر سين اإلس بان ي ة 27 ه و ي د ر س األو الد الع ر ب ي ة. ه و ي د ر س األو الد اإلن ك ليزي ة. ه ي ت د ر س الب نات الص ين ي ة. ه و ي د ر س الب نات اإلس بان ي ة. 40

46 3.4 الدرس المحوري 28 أنا أد ر س الص ين ي ة. ه و ي د ر س الع ر ب ي ة. ه م ي د ر سون اإلن ك ليز ي ة. ن ح ن ن د ر س اإلس بان ي ة. 29 أنا أ د ر س اإلن ك ليز ي ة. أن ت تد ر س اإلن ك ليز ي ة. أن ت ت د ر س الع ر ب ي ة. ن ح ن ن د ر س الع ر ب ي ة. 30 م ن ه ي م ع ل م ت ك الس ي د ة لي ه ي م ع ل م تي. م ن ه و م ع ل م ك الس ي د ح د اد ه و م ع ل مي. 31 أنا أ د ر س الص ين ي ة. ن ح ن ن د ر س الص ين ي ة. أنا أ د ر س الع ر ب ي ة. أنا أد ر س الع ر ب ي ة. 32 اإس مي ريم. أنا أت ك ل م الع ر ب ي ة ل ك ن ي أد ر س اإلن كليز ي ة. ه ذا م ع ل مي اإس م ه الس ي د ح د اد. 33 اإس مي لين. وال داي م ن الص ين. ن ح ن ن عيش في نيويور ك. وال داي ال ي ت ك ل مان اإلن ك ليز ي ة. أنا أت ك ل م اإلن ك ليز ي ة. أنا أد ر س الص ين ي ة و الع ر ب ي ة. 01 الو ل د ي ست ي ق ظ. الز و ج يوق ظ ز و ج ت ه. الر ج ل يوق ظ ص ديق ه. ق ظ. الب ن ت ت س ت ي ق ظ. 02 الو ل د ي س ت ي ق ظ. الم ر أة ت ست ي ق ظ. الب ن ت ت س ت ي ق ظ. ي ست ي الر ج ل 03 الم ر أة توق ظ الب ن ت. ق ظ. الم ر أة ت ست ي ق ظ. ي ست ي الر ج ل الر ج ل يوق ظ الو ل د. 04 ه و ي غ س ل الب ن ط لون. ه ي ت غ س ل الك ن ز ة. أنا أغ س ل الق ميص. ه و ي غ س ل الس ي ار ة. 05 أنا أغ س ل ج وار بي. ه م ي غ س لون س ي ار ت ه م. ه ي ت غ س ل ت ن ور ت ها. ه و ي غ س ل ق ميص ه. 06 الب ن ت ت غ س ل و ج ه ها. الم ر أة ت غ س ل و ج ه ها. و جوه ه م ب ن ف س ج ي ة و ص ف راء. 07 أنا أغ س ل ي د ي. ها. الم ر أة ت غ س ل ش ع ر الر ج ل ي غ س ل و ج ه ه. 41

47 3.4 يتبع 08 الك ر ة ع لى ق د م ه. الك ر ة ع لى اإص ب ع ه. الك ر ة ع لى و ج ه ه. 09 الش ار ع م ب ت ل. الق م صان جاف ة. الك الب م ب ت ل ة. الق ط ة جاف ة. 10 الج ياد م ب ت ل ة. الج ياد جاف ة. ت ل. ش ع ر ها م ب ش ع ر ها جاف. 11 الج وار ب م ت س خ ة. الق ميص ن ظيف. و ج ه ها م ت س خ. و ج ه ه ن ظيف. 12 الق ميص م ت س خ. الق ميص م ب ت ل. الق ميص ن ظيف و جاف. 13 أي ن أ م ي ه ي في الح م ام. أي ن أبي ه و في الم ط ب خ. 14 ل ماذا ت غ س لين ي د ي ك أنا أغ س ل ي د ي أل ن ه ما م ت س خ تان. ل ماذا ت ل ب سين ك ن ز ة د. أنا أل ب س ك ن ز ة ألن ني أش ع ر ب الب ر 15 ل ماذا أبي في الم ط ب خ أبي في الم ط ب خ أل ن ه ي ط ب خ. ل ماذا ت ح م م ا أم ي الك ل ب أ م ي ت ح م م الك ل ب أل ن ه م ت س خ. ل ماذا ت ش ر ب الما ء أنا أش ر ب الماء أل ن ي ع ط شان. 16 ل ماذا أن ت في الح م ام أنا في الح م ام ألن ي أغ س ل ي د ي. ل ماذا ت غ س لين ي د ي ك أنا أغ س ل ي د ي ألن ه ما م ت س خ ت ي ن. 17 ف ر شاة أس نان ف ر شاة أس نان ف ر شاة أس نان م ع جون أس نان م ع جون أس نان أس نان 18 ف ر شاة ف ر شاة ف ر شاة صابون صابون م ن ش ف ة 19 ف ر شاة أس نان م ع جون أس نان أس نان ف ر شاة صابون م ن ش ف ة 42

48 ها. 20 الم ر أة ت س ر ح ش ع ر الب نات ي س ر ح ن ش ع ر ه ن. الب ن ت ت س ر ح ش ع ر ها. ه ما. الم ر أتان ت س ر حان ش ع ر 21 ن ح ن ن س و ك أس نان نا. األو الد ي س و كون أس نان ه م. الر ج ل ي س و ك أس نان ه. الم ر أة ت س و ك أس نان ها. 22 أنا أ س و ك أس ناني. ها. ه ي ت س ر ح ش ع ر ه ن ي غ س ل ن أي د ي ه ن. ه و ي س و ك أس نان ه. ها. 23 ه ي ت غ س ل ش ع ر ه و ي س و ك أس نان ه. ه و ي غ س ل ش ع ر ه. ها. ه ي ت س ر ح ش ع ر شاة. 24 ه ي ت ف ر ش الج واد ب ال ف ر ه ما ي غ س الن أي ديه ما ب الص ابون. أنا أ س و ك أس ناني ب ف ر شاة األس نان. 25 األ م توق ظ اإب ن ت ها. اإلب ن ة ت س ر ح ش ع ر ها. أخوها ي س و ك أس نان ه. األب ي غ س ل و ج ه ه. 26 أنا أغ س ل ي د ي ق ب ل الغ دا ء. أنا أ س و ك أس ناني ب ع د الف طور. أنا أش ر ب الق ه و ة ب ع د الع شا ء. 27 و ساد ة و ساد ة و ساد ة م ال ءة م ال ءة ب ط ان ي ة 28 م ال ءة و ساد ة ب ط ان ي ة م ن ش ف ة 29 أنا ت ح ت الب ط ان ي ة. الم ال ءة ف و ق الس رير. الق ط ة ف و ق الو ساد ة. الم ن ش ف ة في الح م ام. 30 الم ال ءة الو ر د ي ة ن ظيف ة. الو ساد ة الو ر د ي ة ن ظيف ة. الب ط ان ي ة الو ر د ي ة ن ظيف ة. الم ن ش ف ة الو ر د ي ة ن ظيف ة. 31 ل ماذا رائ ح ة ال ك ل ب ر ديئ ة ألن ه م ت س خ و م ب ت ل. ل ماذا را ئح ة الم الءات ط ي ب ة ألن ها ن ظ يف ة. عام 32 ل ماذا ي كون الن اس في غ ر ف ة الط أل ن ه م ي ت ناو لون الع شا ء. ل ماذا ي كون الن اس في الم ط ب خ أل ن ه م ي غ س لون ص حون ه م. ل ماذا ي كون الن اس في غ ر ف ة الج لوس أل ن ه م ي شاه دون الت ل ف ز يون. 43

49 3.5 الم ع ل م 3.4 يتبع ف ة الج لوس. 33 الوال دان ي ق ر آن في غ ر ف ة الن و م. الم ر أة ت نام في غ ر ف ة الن و م. الب ن ت ت ق ر أ في غ ر الو ل د ي نام في غ ر ف ة الج لوس. 34 ماذا ت ش ت رين أنا أش ت ري ز هور ا. ك م ز ه ر ة ت ش ت رين أنا أش ت ري ت س ع ز ه رات. ل ماذا ت ش ت رين ز هور ا الي و م. أنا أش ت ري ز هور ا أل ن ي س أزور ج د تي ع ص ر ه ذا أي ن ت عيش ج د ت ك ه ي ت عيش في ن يويور ك. 02 أه ال جين. أه ال 04 ك م س ل طان ي ة ل د ي ك ل د ي س ل ط ان ي تان. 05 ه ل ن أ ك ل في الخار ج ال. ن أ ك ل في الد اخ ل. 06 ه ل ر ائ ح ت ه ط ي ب ة ن ع م. ر ائ ح ت ه ط ي ب ة. 07 ه ل ط ع م ه ط ي ب ن ع م. ط ع م ه ط ي ب. 09 ما ه ذا ه ذا أر ز. 11 أه ال أه ال 13 م ر ح ب ا م ر ح ب ا 14 ك ي ف حال ك أنا ب خ ي ر. 15 ه ذ ه ص ديق تي آن ا. ه ي قاد م ة م ن روس يا ل لز يار ة. 16 ه ل ت ت ك ل مين الع ر ب ي ة ن ع م. أ نا أت ك ل م الع ر ب ي ة. 17 س ع د ت ب ل قائ ك. س ع د ت ب ل قائ ك. 44

50 4.1 الدرس المحوري 18 أي ن ت ع م لين أنا أع م ل في م د ر س ة. 19 أي ن ت ع م لين أنا أع م ل في م س ت ش ف ى. 21 ه ل ت ل ع بين ن ع م. أنا أل ع ب. 23 ه ل ت ل ع ب ن ع م. أنا أ ل ع ب. 24 م تى ت ل ع ب أنا أل ع ب في الم سا ء ب ع د الع م ل. 25 أي ن ت ل ع ب أل ع ب في الم ن ت ز ه. 26 م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. 27 م ع الس الم ة. م ع الس الم ة. 29 أ ي ن أ ن ت أنا في الم ط ب خ. 30 ماذا ت ف ع لين أنا أغ س ل الص حون. 31 ل ماذا ت غ س لين الص حون أنا أغ س ل الص حون أل ن ي ص ديق ت ك. 01 الن ساء ل د ي ه ن م ظ الت. ه و ل د ي ه ت ذ ك ر ة. ه ي ل د ي ها ن ظ ارات ش م س ي ة. الر ج الن ل د ي ه ما س ل م. 02 م ظ ل ة ت ذ ك ر ة ن ظ ارات ش م س ي ة س ل م 03 ه و ي ح تاج س ل م ا. ه و ي ح تاج م ن ش ف ة. ه ي ت ح تاج صابون ا. ه ي ت ح تاج ن ظ ارات ش م س ي ة. 04 ه ي ت ح تاج ن قود ا. ه و ل د ي ه ن قود. الن قود ف و ق المائ د ة. 05 ه و ي ح تاج ن قود ا. ه ي ل د ي ها ن قود. ه و ي ح تاج م ظ ل ة. ه ي ل د ي ها م ظ ل ة. 06 أنا ل د ي ن ظ ارات ش م س ي ة. أنا أح تاج ن ظ ارات ش م س ي ة. ل د ي ك ت ذ ك ر ة. ه ل ت ح تاجين ت ذ ك ر ة 07 ه ل ت ح تاج الم فاتيح ن ع م. أنا أح تاج الم فاتيح. ه ل ت ح تاجين ن قود ا ن ع م. أنا أح تاج ن قود ا. 45

51 4.1 يتبع 08 م ج و ه رات م ج و ه رات م ج و ه رات م الب س م الب س ل ع ب 09 فاك ه ة فاك ه ة فاك ه ة خ ضار خ ضار ل ح م 10 ل ح م خ ضار فاك ه ة ل ع ب م الب س م ج و ه رات 11 ه ما ي ش ت ر يان ل ح م ا. ه و ي ش ت ري م الب س. ه ي ت ش ت ري ل ع ب ا. ه ما ي ش ت ر يان خ ضار ا. 12 الم ن ز ل األب ي ض ق ديم. الس ي ار ة الخ ض راء ج ديد ة. الم ن ز ل األح م ر ج ديد. الس ي ار ة الز ر قاء ق ديم ة. 13 ت ل ف ز يون ق ديم ت ل ف ز يون ج ديد هات ف ق ديم هات ف ج ديد 14 ه و ي بيع فاك ه ة. ه و ي بيع س ي ارات. ه ي ت بيع خ ضار ا. ه ي ت بيع ز هور ا. 15 ه ي ت بيع ق ب ع ة ق ديم ة. ه ي ت بيع س ي ار ة ق ديم ة. أنا أبيع م ظ ل ة ج ديد ة. أنا أبيع س ي ار ة ج ديد ة. 16 ه و ي ش ت ري ق ب ع ة ق ديم ة. ه و ي ش ت ري س ي ار ة ق ديم ة. أنا أش ت ري م ظ ل ة ج ديد ة. أنا أش ت ري س ي ار ة ج ديد ة. 17 ه ذا الم ح ل ي بيع م ج و ه رات ق ديم ة. ه ذا الم ح ل ي بيع م ج و ه رات ج ديد ة. ه ذا الم ح ل ي بيع ك ت ب ا ق ديم ة. ه ذا الم ح ل ي بيع ك ت ب ا ج ديد ة. 18 م ح ل ب قال ة م ح ل ب قال ة م ح ل ب قال ة م ح ل م ع د ات م ح ل م ع د ات م ح ل م ج و ه رات 46

52 19 م ح ل ب قال ة م ح ل م ع د ات م ح ل م ج و ه رات 20 ه ما ي ت س و قان م ن م ح ل الب قال ة. ه ي ت ت س و ق م ن م ح ل الم ع د ات. ه و ي ت س و ق م ن م ح ل الم ج و ه رات. 21 أنا أق ر أ ك تاب ا. ه و ي ش ت ري د وا ء. ه ما ي أ ك الن الش وكوالت ه. ه ي ت بيع ك ع ك ة. 22 ه ما ي ش ت ر يان خ ضار ا م ن م ح ل الب قال ة. د ل ي ة. ه ي ت ش ت ري د وا ء م ن الص ي أن ت ت ش ت رين ك ع ك ة م ن الم خ ب ز. ه ي ت ش ت ري ك ت ب ا م ن الم ك ت ب ة. 23 ه و ي ش ت ري ك تاب ا م ن الم ك ت ب ة. أنا أش ت ري س ل م ا م ن م ح ل الم ع د ات. ن ح ن ن بيع الم ج و ه رات في م ح ل الم ج و ه رات. د ل ي ة. ه ي ت بيع د وا ء في الص ي 26 ت ل ف زيوني م ك سور. ل ع ب تي م ك سور ة. س ل مي غ ي ر م ك سور. ن ظ اراتي غ ي ر م ك سور ة. 27 الب ن ت ت ريد شوكوالت ه. الو ل د ي ريد ل ع ب ة. الم ر أة ت ريد م ج و ه رات. الك ل ب ي ريد ل ح م ا. 28 ه ي ت ح تاج م ع ط ف ا. ه ي ت ريد م ع ط ف ا ب ن ف س ج ي ا. ه و ي ح تاج ن ظ ارات. ه و ي ريد ن ظ ارات ح م را ء. 29 م ن ف ض ل ك أي ن م ح ل الب قال ة م ح ل الب قال ة ق ر ب الج سر. م ن ف ض ل ك أي ن الم خ ب ز الم خ ب ز ي ق ع ع لى شار ع الب ر ت قال. 30 م ن ف ض ل ك أح تاج د وا ء. أي ن الص ي د ل ي ة ب الم س ت ش فى. الص ي د ل ي ة ق ر م ن ف ض ل ك ا أريد ك تاب ا أي ن الم ك ت ب ة الم ك ت ب ة ق ر ب الم ن ت ز ه. ها. 31 ه ي ت ريد م ج و ه رات ل ك ن ها ال ت ح تاج اإل ي ه و ي ريد ك ع ك ة ل ك ن ه ال ي ح تاج اإل ي ها. ه ي ت ح تاج ل ن ظ ارات ل ك ن ها ال ت ريد ها. ه و ي ح تاج د وا ء ل ك ن ه ال ي ريد ه. 24 شوكوالت ه ك ع ك ة د واء ص ي د ل ي ة م ك ت ب ة م خ ب ز 25 ت ل ف ز يون م ك سور ل ع ب ة م ك سور ة راد يو م ك سور هات ف م ك سور 47

53 4.2 الدرس المحوري 4.1 يتبع 32 أنا أح تاج ت ل ف ز يون ا ج ديد ا. ل ماذ ا ت ح تاج ت ل ف ز يون ا ج ديد ا أل ن ت ل ف ز يون ي الق ديم م ك سور. أنا أح تاج م ظ ل ة ج ديد ة. ل ماذا ت ح تاجين م ظ ل ة ج ديد ة أل ن م ظ ل تي الق ديم ة م ك سور ة. 33 أه ال, ماذا ت ش ت رين أنا أش ت ري فاك ه ة و شوكوالت ه. م ر ح ب ا. ماذا ت ش ت رين أنا أش ت ري ل ح م ا و خ ضار ا. د ل ي ة 34 م ن ف ض ل ك ه ل ه ذ ه ه ي الص ي ال. ه ذ ه م ك ت ب ة. الص ي د ل ي ة ت ق ع ع لى شار ع األر ز. م ن ف ض ل ك ه ل ه ذا ه و الم خ ب ز ال. ه ذا م ح ل الب قال ة. الم خ ب ز ق ريب م ن الم ن ت ز ه. 35 أي ن م ح ل الم ع د ات م ح ل الم ع د ات ق ر ب الم ك ت ب ة. ماذا ت ح تاج أنا أح تاج س ل م ا ج ديد ا. ل ماذا ت ح تاج ل س ل م ج ديد أل ن س ل مي الق ديم م ك سور. ح ي ة 01 م س ر ح ي ة م س ر ح ي ة م س ر ي ح ف ل موسيق ح ف ل موسيق ي فيل م 02 الو ل د و أبوه ي شاه دان فيل م ا. ح ي ة. ه م ي شاه دون م س ر ه ما ي س ت م عان اإلى ح ف ل موسيق ي. اد يو. ه م ي س ت م عون اإلى الر ة الق د م 03 ك ر ة الق د م ك ر ة الق د م ك ر الغول ف الغول ف ك ر ة الم ض ر ب ي 04 ح ف ل موسيق ح ي ة م س ر فيل م ك ر ة الق د م ك ر ة الم ض ر ب الغول ف 05 ب ر ت قال ع صير شاي ج ز ر 48

54 . 06 الب ن ت ت ش ر ب الع صير أة ي ش ربان الش اي. الر ج ل و الم ر الر ج ل ي أ ك ل ج ز ر ة. ت قال ة. الم ر أة ت أ ك ل ب ر 07 الو ل د ي ح ب ك ر ة الق د م. الو ل د ال ي ح ب الج ز ر. الب ن ت ت ح ب الج ياد. الب ن ت ال ت ح ب الع صير. 08 الر ج ل ي ح ب الغول ف. الو ل د ال ي ح ب ك ر ة الم ض ر ب. الن ساء ي ح ب ب ن الش اي. الب ن ت ال ت ح ب الح ذا ء األح م ر. 09 ه و ي ح ب ه ذا الح ف ل الموسيق ي. ه و ال ي ح ب ه ذا الح ف ل الموسيق ي. ه و ي ح ب الب ر ت قال. ه و ال ي ح ب الب ر ت قال. 10 الم ر أتان ت ل ع بان الغول ف. ة الق د م. الن ساء ي ل ع ب ن ك ر ة الم ض ر ب. الم ر أتان ت ل ع بان ك ر 11 الب ن ت ال ت ح ب أن ت ل ع ب ك ر ة الق د م. ة الق د م. الر ج ل ي ح ب أن ي ل ع ب ك ر الو ل د ال ي ح ب أن ي ل ع ب ك ر ة الم ض ر ب. ة الم ض ر ب. الم ر أة ت ح ب أن ت ل ع ب ك ر 12 ه ي ت ح ب أن ت ج ري. أ. ه ي ت ح ب أن ت ق ر ه و ي ح ب أن ي ط ب خ. ه و ي ح ب أن ي س ب ح. 13 ماذا ت ح ب أن ت ف ع ل أ ح ب أن أل ع ب ك ر ة الق د م. ماذا ت ح ب ين أن ت ف ع لي أ ح ب أن أق ر أ. 14 ماذا ت ح ب ين أن ت ف ع لي أ ح ب أن أس ت م ع اإلى الر اد يو. ماذا ت ح ب ين أن ت ف ع لي أ ح ب أن أط ب خ. 15 الو ل د ل د ي ه ع صير أ ك ث ر م ن أ م ه. ك ث ر م ن أ م ها. الب ن ت ل د ي ها ب ر ت قال أ الم ع ل م ل د ي ه ك ت ب أ ك ث ر م ن الط ال ب ة. الب ن ت ل د ي ها ك ع ك أ ك ث ر م ن أبيها. 16 الر ج ل ل د ي ه شاي أق ل م ن ز و ج ت ه. الب ن ت ل د ي ها خ ب ز أق ل م ن ص ديق ها. الم ر أة ل د ي ها ع صير أق ل م ن اإب ن ها. الر ج ل ل د ي ه ك ع ك أق ل م ن اإب ن ه. ك ث ر م ن ز و ج ت ه. ز أ 17 الر ج ل ل د ي ه خ ب ز أق ل م ن ز و ج ت ه. الر ج ل ل د ي ه خ ب ك ث ر م ن ز و ج ها. الم ر أة ل د ي ه ا ن قود أ الم ر أة ل د ي ه ا ن قود أق ل م ن ز و ج ها. 18 أي ح ي وان ك بير ه ذا الح ي وان ك بير. أي ح ي وان ص غير ه ذا الح ي وان ص غير. أي فاك ه ة ح م راء ه ذ ه الفاك ه ة ح م راء. أي فاك ه ة خ ض راء ه ذ ه الف اك ه ة خ ض راء. 49