guru nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr

Transcription

1 guru nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr gupq bu`dvwr, imqi 23 AkqUbr, 2013 num vjy svyry, guru nwnk dyv XUnIvristI dy ismfikyt rum (synyt hwl iblifmg) ivky hoei ismfikyt di iek`qrqw di kwrvwei [ hwzr: 1. fw. A.s. brwv... aup-kulpqi (sbwpqi) 2. fw. AYm.AYs. humdl, fin, Akwdimk mwmly 3. fw. sukdyv ismg Kwhrw, fin, lyngueyizz PYkltI[ 4. fw. mihmud miaw, fin, swiemsz PYkltI[ 5. fw. jy.ays. iflon, fin, AYjUkySn PYkltI[ 6. fw. blivmdr ismg, propysr Aqy muki, kyimstri ivbwg[ 7. fw. (imisz) jsmiq smdu, propysr Aqy muki, soisawloji ivbwg[ 8. fw. joqi ibmdrw, ipmrsipl, Awr.Awr.AYm.ky. AwrIAw mihlw mhwividawlw, ptwnkot[ 9. fw. prmjiq kor, ipmsipl, gorimmt Awrts AYNf sports kwlj, jlmdr[ 10. fw. fi.ayn. johr, cmfigvh[ 11. s. jgdis ismg, AMimRqsr[ 12. kyptn blbir ismg bwt 13. s. lkbir ismg lodinmgl 14. fw. ivny kpur mihrw 15. fw. iemdrjiq ismg,... (sk`qr) rijstrwr eyjmfw SurU krn qon pihlw aup-kulpqi swihb ny ismfikyt dy pihlw rih cu`ky mynbr- fw. fyirk eynjlz v`lon XUnIvristI di ibhqri lei id`qy sihxog lei DMnvwd kiqw[ aup-kulpqi swihb ny dis`aw ik ismfikyt au~qy fw. (imisz) jsmiq smdu, kyptn blbir ismg bwt, s. lkbir ismg lodinmgl Aqy fw. ivny kpur mihrw di nvyn mynbr vjon inxukqi hoei hy[ aunhw ie`kqrqw ivc Swml hox lei Awey smuh

2 2 ismfikyt di ie`kqrqw imqi mynbr swihbwn num ji AwieAW AwiKAw Aqy Aws prgt kiqi ik auh XUnIvristI di ibhqri lei Awpxw purx sihxog dyndy rihxgy[ auprmq eyjmfy qy kwrvwei SurU hoei[ ismfikyt di iek~qrqw imqi di kwrvwei di sod sihq pusti[ pyrw nm: ivcwr auprmq pws hoieaw ik ismfikyt di iek`qrqw imqi di kwrvwei di pusti pyrw nm: 46 ivc hyt ilki sod sihq kiqi jwdi hy:- vrqmwn mqw (a) pws hoieaw ik iprmmsipl sk`qr, gvrnr pmjwb (cwslr, guru nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr) dy p`qr nm: 5/7/12-2G-PRB/5140 imqi nmu mu`k r`kidaw XUunIvristI krmcwriaw ivru`d AnuSwSnI kwrvwei sbmdi XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli qy AiDAwdyS 33(ii) Aqy 42 ivc AMiqkw Anuswr sod krn di prvwngi id`qi jwdi hy[ soidaw mqw pws hoieaw ik iprmmsipl sk`qr, gvrnr pmjwb (cwslr, guru nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr) dy p`qr nm: 5/7/12-2G-PRB/5140imqI nmu mu`k r`kidaw XUunIvristI krmcwriaw ivru`d AnuSwSnI kwrvwei sbmdi XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli qy styicaut 33(ii) Aqy 42 ivc AMiqkw Anuswr sod krn di prvwngi id`qi jwdi hy[ (A) AMiqkw 46 di pihli lwein ivc Sbd AwrfInYNs di QW styicaut, isrlyk- Existing/Proposed Ordinance di QW Sbd Statute pvhy jwx[ ismfikyt di iek~qrqw imqi dy inrixaw 'qy kiqi kwrvwei not kiqi gei[ 2. imqi num hoei ismfikyt di iek~qrqw dy v~k-v~k inrixaw 'qy kiqi kwrvwei AMiqkw Anuswr not kiqi gei[ sbmdq AiDAwpk nmu 3. ivcwr auprmq ivdys ivky kwnprms ivc Bwg lyx lei iv`qi shwieqw di pusti[ swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny hyt ilky AiDAwpk num, aus dy nwm A`gy drswey vyrvy Anuswr kwnprms ivc Bwg lyx lei kul Krcy dw 50% jw 40000/-rupey, jo vi G`t hovy, XU.jI.sI. di 16 Merged Schemes ADIn XIIth Plan Period lei prwpq hox vwli grwt ivcon ivqi shwieqw di prvwngi id`qi hy:- krm nm: AiDAwpk dw nwm kwnprms bwry vyrvw 1. ims. virmdr kor, siniar lykcrwr, kyimstri ivbwg For attending the 12 th Asian Textile Conference to be held in Shanghai, China from October, 2013.

3 3 ismfikyt di ie`kqrqw imqi fw. prmjiq ismg, propysr soisawloji ivbwg di AswDwrx ibnhw qnkwh Cu`tI di pusti Aqy Cu`tI dorwn aunhw num dpqri irhwies dyx di prvwngi[ 4. ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) ismfikyt di prvwngi di Aws qy aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny fw. prmjiq ismg, propysr, soisawloji ivbwg num iemfian konsl Pwr sosl swiems (ICSSR), nvin id`li di Dr. B.R. Ambedkar National Fellowship (for studies in social justice) Avyl krn lei imqi qon q`k do swl di AswDwrx ibnhw qnkwh Cu`tI prvwn kiqi hy[ (A) aukq (a) ADIn fw. prmjiq ismg di PYloiSp Akwdimk kwrj nwl sbmdq hox kwrx Cu`tI dorwn aunhw num ivbwgi dpqr Aqy dpqri irhwies dyx di prvwngi id`qi jwdi hy ikaunjo aunhw AMimRqsr ivky hi rihxw hy[[ fw. sukdyv ismg, AYsosIeyt propysr Aqy muki, sririk is`ikaw ivbwg (tiicmg) di Cu`tI dorwn ivbwg dy inqw prqi dw kmm fin, Akwdimk mwmly num sonpx di pusti[ 5. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny fw. sukdyv ismg, AYsosIeyt propysr Aqy muki, sririk is`ikaw ivbwg (tiicmg) di imqi qon q`k 33 idnw di kmwei Cu`tI dorwn ivbwg dy inqw prqi dy kmm di ijmmyvwri fin, Akwdimk mwmly num sonpi hy[ fw. hrmin kor soc, AisstYNt propysr, kwmrs qy ibznys mynyjmynt ivbwg dy AsqIPy di pusti Aqy noits piriaf di Srq qon Cot dyx sbmdi[ 6. ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny fw. hrmin kor soc, AisstYNt propysr, kwmrs qy ibznys mynyjmynt ivbwg dw ismfikyt duawrw prvwn hox di Srq qy imqi (bwad dupihr) qon AsqIPw prvwn kiqw hy[ (A) aukq (a) ADIn fw. hrmin kor soc num iqmn mhiny dy noits piriaf di Srq ivc Cot id`qi jwdi hy[ fw. hirmdrpwl ismg, siniar myfikl APsr, ishq kyndr di muv-inxukqi[ 7. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr hoei ik fw. hirmdrpwl ismg, siniar myfikl APsr, ishq kyndr jo imqi num XUnIvristI qon syvw-mukq ho rhy hn, num spysl kys vjon inxmw Anuswr imlxxog qnkwh qy hwzr hox di imqi qon iek swl lei muv-inxukq kiqw jwvy[ auh pihlw vwg hi AwpxI ifauti inbwauxgy Aqy aunhw num XUnIvristI kynps ivky irhwies id`qi jwvygi[ pws hoieaw ik fw. hirmdrpwl ismg, siniar myfikl APsr, ishq kyndr jo imqi num XUnIvristI qon syvw-mukq ho rhy

4 4 ismfikyt di ie`kqrqw imqi hn, num spysl kys vjon inxmw Anuswr imlxxog qnkwh qy hwzr hox di imqi qon do swl lei muv-inxukq kiqw jwdw hy[ sbmdq krmcwriaw di muv-inxukqi di pusti[ 8. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny hyt ilky syvw-mukq ielyktrisian gryf-i num Cy mhiny lei kmtrykt AwDwr qy 8000/- rupey prqi mhinw b`jvin qnkwh qy pihliaw bwnhw Aqy SrqW qy muv-inxukq kiqw hy[ aunhw di ieh inxukqi ifauti qy hwjr hox di imqi qon mmni jwvygi:- 1. sri nirmdr ismg 2. s. gurdyv ismg KudmuKqwr (Autonomous) kwljw qon vsul kiqi jwx vwli PIs sbmdi kmyti diaw ispwrsw di prvwngi[ 9. ivcwr auprmq pws hoieaw ik XUnIvristI nwl sbmdqw prwpq KudmuKqwr (Autonomous) kwljw qon vsul kiqi jwx vwli PIs sbmdi aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ sri rwmwcmdrw XUnIvristI, cyn`ei Aqy guru nwnk dyv XUnIvristI, AMimRqsr ivc MOU di prvwngi[ 10. ivcwr auprmq pws hoieaw ik sri rwmwcmdrw XUnIvristI, cyn`ei Aqy guru nwnk dyv XUnIvristI ivc Adlw bdli (Exchange purpose) Aqy Akwdimk Kyqr ivc sihxog lei sports myfisn PYkltI nwl sbmdq AMiqkw Anuswr MOU krn di prvwngi id`qi jwdi hy[ vwps lei gei m`d[ 11. hyt ilki m`d vwps lei gei:- aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr krni ik XUnIvristI kwljw ivky ijhvy iprmsipl do swl qon ijawdw smyn lei kmtrykt AwDwr qy inxukq hn Aqy UGC Anuswr inxukqi vi kmtyrkt AwDwr qy hy, num swl ivc 20 ieqpwkiaw Aqy 5 kmpnsytri Cu`tIAW dyx di prvwngi id`qi jwvy [ bi.tyk. (kmipautr swiems qy iemjiniairmg) smystr-qijw ivc do ividawrqiaw num lyt PIs nwl dwkly di pusti[ 12. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny hyt ilky ividawrqiaw dw aunhw swhmxy drswey vyrvy Anuswr 5000/- rupey lyt PIs nwl dwklw prvwn kiqw hy:- 1. idksw rwxi, bi.tyk. (CSE) smystr-qijw, 2012CSA Aimq Srmw, bi.tyk. (CE) smystr-qijw, 2012CSA2006

5 5 ismfikyt di ie`kqrqw imqi bi.tyk. (CSE) smystr-qijw ivc do ividawrqiaw num ibnhw lyt PIs nwl dwkly di ivsys AwigAw di pusti[ 13. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny irjnl kynps, sitawlw ivky grib pirvwr dy hyt ilky ividawrqi, jo bynk lon pws nw hox kwrx bi.tyk. (CSE) smystr-qijw ivc smyn isr dwklw nhin ly sky, num ibnw lyt PIs nwl dwkly di ivsys AwigAw id`qi hy:- 1. BupyS kumwr 2. divwsu bi.tyk. (CSE) dy ividawrqi- AwXuS goiel num lyt PIs nwl kors dy pihly smystr ivc muv-dwkly di pusti[ 14. ivcwr auprmq pws hoieaw ik aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny bi.tyk.(cse) smystr-dujw dy ividawrqi- AwXuS goiel, ijs di CGPA 4.5 qon G`t hox kwrx ausdw nqijw PylH GoiSq hox kwrx qijy smystr ivc prmot nhin kiqw igaw, num kors dy pihly smystr ivc inxmw Anuswr bxdi lyt PIs nwl ivsyys kys vjon muv-dwklw id`qw hy[ XUnIvristI kwlj, vyrkw ivky ividawrqiaw dw lyt dwklw[ 15. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik XUnIvristI kwlj, vyrkw ivky AMiqkw ivc drswey Anuswr v`k-v`k klwsw ivc 5000/- rupey lyt PIs nwl ividawrqiaw dw lyt dwklw prvwn kiqw jwdw hy[ v`k-v`k ividawrqiaw dw dwklw/ AglIAW klwsw ivc prmot ho rhy ividawrqiaw dw lyt PIs nwl dwklw[ 16. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik AMiqkw ivc drswey v`k-v`k ividawrqiaw dw dwklw/ AglIAW klwsw ivc prmot ho rhy ividawrqiaw dw dwklw 5000/- rupey lyt PIs nwl prvwn kiqw jwdw hy[ sbmdq SwKwvW/ ivbwgw dw smwn v`ty-kwqy pwaux di prvwngi[ 17. ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) jnrl SwKw ivky /- rupey kimq dw smwn, jo lmmy smyn di vrqon auprmq nkwrw Aqy nw-vrqon Xog ho cu`kw hy, num XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli dy pmnw 131 au~qy styicaut 26(b)(5) ADIn v`ty Kwqy pwaux lei aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw AMiqkw Anuswr prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ (A) fin, ividawrqi BlweI dpqr ivky /- rupey Aqy 64251/- rupey kimq dw smwn, jo lmmy smyn di vrqon auprmq nkwrw Aqy nw-vrqon Xog ho cu`kw hy, num XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli dy pmnw 131 au~qy styicaut 26(b)(5) ADIn v`ty Kwqy pwaux lei

6 6 ismfikyt di ie`kqrqw imqi aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw AMiqkw Anuswr prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ (e) ipizks ivbwg ivky /- rupey kimq dw smwn, jo lmmy smyn di vrqon auprmq nkwrw Aqy nw-vrqon Xog ho cu`kw hy, num XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli dy pmnw 131 au~qy styicaut 26(b)(5) ADIn v`ty Kwqy pwaux lei aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw AMiqkw Anuswr prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ sri jsivmdr ismg, AisstYNt propysr, kmipautr swiems qy iemjiniairmg ivbwg di st`fi liv di pusti[ 18. ivcwr auprmq pws hoieaw ik st`fi liv kysw qy ivcwr ihq gitq AYfvweIzrI kmyti di ie`kqrqw imqi di ispwrs (AMiqkw Anuswr) num mu`k r`kidaw ismfikyt di prvwngi di Aws qy aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny sri jsivmdr ismg, AisstYNt propysr, kmipautr swiems qy iemjiniairmg ivbwg num piayc.fi. sbmdi Koj kwrj purw krn ihq imqi qon q`k puri qnkwh qy st`fi liv prdwn kiqi hy[ sbmdq aumidvwrw num 19. aup-kulpqi swihb di ispwrs 'qy ivcwr auprmq piayc.fi. ifgri prdwn krn di pws hoieaw ik hyt ilky aumidvwrw num, hryk A~gy drswey QIiss prvwngi[ dy isrlyk, ivsw 'qy &YkltI Anuswr, fwktr Aw& iplwspi di ifgri prdwn krn di prvwngi id`qi jwdi hy:- krm nm: nwm QIiss dw isrlyk ivsw qy PYkltI 1. DrimMdr Srmw Methodology Development Towards Carbon-Carbon Bond Formation and Their Synthetic Applications. 2. bljiq ismg pmjwb diaw lok-dyviaw nwl sbmidq lok-swihq dw sibawcwrk mwnv-ivigawnk AiDAYn[ 3. rinw kumwri pmjwbi ik`isaw iv`c smwijk jivn dy bdldy pirpyk (1850 qon bwad dy ik`isaw dy ivsys smdrb iv`c)[ 4. hrkmvl korpl AilAws bwl ikrsn korpl 5. Mabwoga Okongo Samson pmjwbi p`qrkwri dy ivcwrdwrwei AwDwr (1975 qon 1995 q`k) Ecological characterization of Harike Wetland, a Ramsar Site, using Remote Sensing. 6. mnpriq ismg B`tI Removal of Chromium from Wastewater using Electrocoagulation. kyimstriswiemsz PYkltI[ pmjwbilyngueyizz PYkltI[ - auhi - - auhi - botwnikl qy ienvwiernmyntl swiemszlweip swiemsz PYkltI[ - auhi -

7 7 ismfikyt di ie`kqrqw imqi blivmdr ismg Spatial Patterns, Life Styles and Heritage Conservation: A Study of the Walled City of Amritsar. 8. bwli bhwdur Emigration of the Punjabi Dalits to the Middle East: A Sociological Study. 9. Tabasum Kawoosa Cloning and Characterization of Upstream Sequences of Selected Genes of Isoprenoid Biosynthetic Pathway of Picrorhiza Kurrooa Royle ex Benth. 10. AwSUqoS Srmw Study of Leaf Spot Disease in Withania somnifera (L.) Dunal Employing Morphological, Biochemical and Molecular Approaches. 11. ivniq kumwr Characterization of Silver and Gold Nanoparticles Synthesized using Medicinally Important Plant Extracts. 12. rjni bwlw gulwti Perspectives of Medical Genetic Advances of People of Amritsar. 13. Arcnw KMnw Study on Handgrip strength and its Association with Various Anthropometric Characteristics. 14. hvw ismg Investigation into the Role of Personal Characteristics and Social Support Systems in Depression among HIV/AIDS Patients. soisawloji- Awrts qy sosl swiemsz PYkltI[ - auhi - bwiee-tyknwlojilweip swiemsz PYkltI[ - auhi - - auhi - ihaumn jynyitkslweip siemsz PYkltI[ sports myfisn qy ipzieqrwpisports myfisn qy ipzieqrwpi PYkltI[ sweikwloji- Awrts qy sosl swiemsz PYkltI[ aup-kulpqi swihb dw ibawn[ 20. XUnIvristI ivky c~l rhiaw v~k-v~k gqiivdiaw bwry aup-kulpqi swihb ny d`isaw ik:- 1. sri guru grmq swihb AiDAYn kyndr vlon imqi 2-3 sqmbr num sri guru grmq swihb di smpurnqw Aqy iesdw smgiqk mh`qv ivsy qy do rozw syminwr krvwieaw igaw[ 2. XUQ vylpyar ivbwg vlon imqi 5-7 sqmbr num fws, QIeytr Aqy imauizk qy vrkswp krvwei gei[ 3. nwmdwri guru rwm ismg cyar vlon imqi 25 sqmbr num iesqri-purs smwnqw ivsy qy ismpoziam krvwieaw igaw[ 4. smsikrq, pwli Aqy prwikrq ivbwg vlon imqi 27 Aqy 28 sqmbr num BwSw qqw swihq ky qulnwqmk ivsy qy do idnw rwstri syminwr krvwieaw igaw[

8 8 ismfikyt di ie`kqrqw imqi XUnIvristI grwts kimsn, nvin id`li dy cyarmyn propysr vyd prkws ny imqi 11 AkqUbr num XUnIvristI kynps ivky Akwdimk stwp kwlj dy nvyn bxy gyst hwaus dw audgwtn kiqw[ ies qon bwad aunhw ny XUnIvristI nwl smbmdq kwljw dy iprmsipl, fin, PYkltI Aqy ivbwgw dy mukiaw num smboidq kiqw Aqy XUnIvristI grwts kimsn vlon XUnIvristIAW lei lwgu kiqiaw jw rhiaw nviaw skimw bwry jwxu krvwieaw[ 6. Awl iemfiaw srivisz pri-aygzwminysnz tryinmg syntr Aqy syntr AwP pryprysn Pwr kmpityitv AYgzwmInySnz dy XqnW sdkw ies vwr 12 ividawrqi au~c pdviaw lei cuxy gey[ (pi.si.ays. inxukq hoey: 1, pmjwb isvl srivisz di priikaw pws kiqi: 6, syntrl isvl srivisz: 1, bynk probysnri APsr: 2, pmjwb mmfi borf ivc iemspyktr: 1 Aqy XUnIvristI kwlj ivc AisstYNt propysr: 1)[ 7. plysmynt ivbwg dy XqnW sdkw v`k-v`k nysnl/ mlti nysnl kmpniaw vlon XUnIvristI dy v`k-v`k ivbwgw dy byc-2014 dy ku`l 235 ividawrqiaw num rozgwr di pysks kiqi gei hy[ 8. fw. subiq jyn num Awl iemfiaw konsl Pwr tyknikl AYjUkySn, nvin id`li vlon Modernization and Removal of Obsolescence Scheme ADIn PwrmwisaUtIkl ivbwg di irsrc lybwrtri num modernize krn lei l`k rupey di Grant-in-Aid prwpq hoei hy[ 9. XUnIvristI dy ikfwri AiBSyk vrmw ny imqi 29 sqmbr-6 AkqUbr num Turkey ivky hoei World Archery Championship di mix team ivc coqw sqwn hwsl kiqw[ AiBSyk vrmw Bwrq di tim ivc s`b qon v`d skor bxwaux vwlw Awrcr vi bixaw[ iesy qrhw XUnIvristI dy ikfwri sudwkr pwsvwn ny imqi AkqUbr num China ivky hoei World 2013 Youth Archery Championship di Compound team event ivc qijw sqwn hwsl kiqw[ ismfikyt ny XUnIvristI ivky c`l rhiaw aukq v`k-v`k gqiivdiaw qy qs`li dw prgtwvw kiqw[ ismfikyt di AglI ie`kqrqw di imqi insicq krn dy AiDkwr aup-kulpqi swihb num id`qy gey[ 21. ivcwr auprmq pws hoieaw ik ismfikyt di AglI ie`kqrqw di imqi insicq krn dy AiDkwr aup-kulpqi swihb num id`qy jwdy hn[ iv`q kmyti di ie`kqrqw imqi diaw is&wrsw di prvwngi[ 22. ivcwr auprmq pws hoieaw ik iv`q kmyti di ie`kqrqw imqi diaw is&wrsw (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqiaw jwdiaw hn[

9 9 ismfikyt di ie`kqrqw imqi rygulysnz kmyti di ie`kqrqw imqi diaw is&wrsw di prvwngi[ 23. ivcwr auprmq pws hoieaw ik ismfikyt dy v`k-v`k inrixaw nmu mu`k r`kidaw rygulysnz kmyti di ie`kqrqw imqi diaw is&wrsw (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ stynifmg kmyti Awn kpysti ienhwsmynt progrwm di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw di prvwngi[ 24. ivcwr auprmq pws hoieaw ik stynifmg kmyti Awn kpysti ienhwsmynt progrwm di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ bi.ey. (Awnrz) smystr pihlw dy iek ividawrqi v`lon sit C`f jwx kwrx aufik suci ivcon Agly bxdy Xog ividawrqi- pmkj josi num lyt PIs nwl dwkly di pusti[ 25. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny bi.ey. (Awnrz) smystr pihlw dy iek ividawrqi v`lon sit C`f jwx kwrx aufik suci ivcon Agly bxdy Xog ividawrqi- pmkj josi dw 5000/- rupey lyt PIs nwl dwklw prvwn kiqw hy[ guru nwnk dyv XUnIvristI sports kmyti (myn) Aqy sports kmyti (vumyn) diaw imqi diaw ispwrsw di prvwngi[ 26. ivcwr auprmq pws hoieaw ik guru nwnk dyv XUnIvristI sports kmyti (myn) Aqy sports kmyti (vumyn) diaw imqi diaw ispwrsw (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ BuipMdr ismg dw bi.ayf. dw nqijw muvbhwl krn di pusti[ 27. ivcwr auprmq pws hoieaw ik aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny BuipMdr ismg pu`qr s. swdw ismg, civmfw Kurd, qihsil Ajnwlw (AMimRqsr), ijs v`lon DoKybwjI (fraudulently) nwl AnusUicq jwqi dy srtiipkyt di vrqon krky bi.ayf. krn Aqy AiDAwpk vjon srkwri nokri krn bwry pu`ji iskwieq kwrx pvqwliaw irport num mu`k r`kidaw ismfikyt di ie`kqrqw imqi dy pyrw 46 dy AwDwr qy aus dw bi.ayf. dw nqijw r`d kiqw igaw si, dw nqijw muv-bhwl kiqw hy[

10 10 ismfikyt di ie`kqrqw imqi sri pvn kumwr, siniar AYfvokyt num Harmeet Singh Sandhu Vs. GNDU & Others di pyrvi ihq 55000/- rupey (Consolidated) PIs dyx di pusti[ 28. ivcwr auprmq siwhb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny sri pvn kumwr, siniar AYfvokyt, mkwn nm: 246, syktr 17, pmckulw num LPA No Harmeet Singh Sandhu Vs. GNDU & Others di pyrvi ihq 55000/- rupey (Consolidated) PIs dyx di AwigAw id`qi hy[ kpysti ienhwsmynt progrwm ADIn sysn ivc AYsosIeyt iemstiicauts Aqy aunhw num Alwt kiqy korsw di prvwngi[ 29. ivcwr auprmq pws hoieaw ik kpysti ienhwsmynt progrwm ADIn sysn ivc AYsosIeyt iemstiicauts (smyq 13 nvyn AYsosIeyt iemstiicauts) Aqy aunhw num Alwt kiqy kors (AMiqkw Anuswr) prvwn kiqy jwdy hn[ sri ikrsnpwl ismg, juniar tyknisian (syvw-mukq), mnoivigawn ivbwg di muv-inxukqi di imawd ivc vwdy di pusti[ 30. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny sri ikrsnpwl ismg, juniar tyknisian (syvw-mukq), mnoivigawn ivbwg di inxukqi di imawd ivc ifauti qy hwzr hox di imqi qon Cy mhiny lei kmtrykt AwDwr qy 17811/- rupey prqi mhinw b`jvin qnkwh qy pihliaw bwnhw Aqy SrqW qy vwdw kiqw hy[ sbmdq AiDkwrI/ krmcwriaw di muvinxukqi di imawd ivc vwdw[ 31. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) sri suknmdn ismg, aup-rijstrwr (syvw-mukq), ijs di kmtrykt inxukqi di imawd imqi num Kqm ho rhi hy, di inxukqi di imawd ivc imqi qon Cy mhiny lei pihliaw hi bwnhw Aqy SrqW qy vwdw kiqw jwdw hy[ (A) sri svrn ismg, ielyktrisian gryf-ii (syvw-mukq), auswri ivbwg di kmtrykt inxukqi di imawd ivc ifauti qy hwzr hox di imqi qon Cy mhiny lei 6000/- rupey prqi mhinw b`jvin qnkwh qy pihliaw hi bwnhw Aqy SrqW qy vwdw kiqw jwdw hy[ (e) sri rwm AvD, pmp frweivr (syvw-mukq), auswri ivbwg di kmtrykt inxukqi di imawd ivc ifauti qy hwzr hox di imqi qon Cy mhiny lei 5000/- rupey prqi mhinw b`jvin qnkwh qy pihliaw hi bwnhw Aqy SrqW qy vwdw kiqw jwdw hy[

11 11 ismfikyt di ie`kqrqw imqi sbmdq ivbwgw dw smwn v`ty-kwqy pwaux di prvwngi[ 32. ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) kmipautr syntr ivky /- rupey kimq dw smwn, jo lmmy smyn di vrqon auprmq nkwrw Aqy nw-vrqon Xog ho cu`kw hy, num XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli dy pmnw 131 au~qy styicaut 26(b)(5) ADIn v`ty Kwqy pwaux lei aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw AMiqkw Anuswr prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ (A) ishq kyndr ivky /- rupey kimq dw smwn, jo lmmy smyn di vrqon auprmq nkwrw Aqy nw-vrqon Xog ho cu`kw hy, num XUnIvristI kylmfr 2007, ijld pihli dy pmnw 131 au~qy styicaut 26(b)(5) ADIn v`ty Kwqy pwaux lei aup-kulpqi swihb v`lon gitq kmyti di ie`kqrqw imqi diaw ispwrsw AMiqkw Anuswr prvwn kiqiaw jwdiaw hn[ AYm-AwrkItYkcr, qijw-smystr di ividawrqx- blbir kor num 10000/- rupey lyt PIs nwl nvmbr 2013 ivc dwkly di pusti[ 33. ivcwr auprmq pws hoieaw ik aup-kulpqi swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny AYm-AwrkItYkcr, qijw-smystr di ividawrqx- blbir kor, rol nm: 2011AB502 num bxdi swdwrx PIs qon ielwvw 10000/- rupey lyt PIs nwl nvmbr 2013 ivc dwkly di AwigAw id`qi hy[ AnusUicq jwqi/ jnjwqi (Scheduled Caste/ Tribe) nwl sbmdq ivakqiaw num gru`p ey,bi,si Aqy fi di is`di BrqI diaw AswmIAW qy inxukqi lei 50% ArjI PIs ivc Cot dyx di pusti[ 34. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny ies XUnIvristI ivky AnusUicq jwqi/ jnjwqi (Scheduled Caste/ Tribe) nwl sbmdq ivakqiaw num gru`p ey,bi,si Aqy fi di is`di BrqI diaw AswmIAW qy inxukqi lei 50% ArjI PIs di Cot id`qi hy[ srimqi BwrqI gupqw, AisstYNt propysr, gixq, XUnIvristI kwlj, jlmdr dy AsqIPy di pusti[ 35. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny srimqi BwrqI gupqw, AisstYNt propysr, gixq, XUnIvristI kwlj, jlmdr dw GrylU kwrxw krky imqi qon iek mhiny dyy noits piriaf nwl (bwad dupihr) qon AsqIPw prvwn kiqw hy[

12 12 ismfikyt di ie`kqrqw imqi ims. rvriq kor, AisstYNt propysr, kmipautr swiems qy iemjiniairmg ivbwg di AswDwrx ibnw qnkwh Cu`tI di prvwngi[ 36. ivcwr auprmq pws hoieaw ik ims. rvriq kor, AisstYNt propysr, kmipautr swiems qy iemjiniairmg ivbwg di bynqi num mu`k r`kidaw in`ji kwrxw krky aunhw num imqi qon q`k AswDwrx ibnw qnkwh Cu`tI prvwn kiqi jwdi hy[ shwiek iemjiniarw di AswmI di BrqI ryso 50:50 krn sbmdi[ 37. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik pmjwb srkwr dy prmosn sbmdi nvyn inxmw Anuswr auswri ivbwg ivky shwiek iemjiniarw di AswmI di BrqI sbmdi inxmw ivc hyt ilky Anuswr sod kiqi jwdi hy[ sod ihq mwmlw rygulysnz kmyti ivc Byj id`qw jwvy:- vrqmwn inxm qzvizsudw inxm a) By promotion from amongst the Junior Engineers through Screening Committee on the basis of Seniority- Cum-Merit : 50% b) By Promotion through Selection from amongst the Junior Engineers by Selection-Cum- Screening Committee:50% (a) By promotion from amongst the Junior Engineers through Screening Committee on the basis of Seniority- Cum-Merit : 50% (b) 50% by direct recruitment through advertisement. 4,9,14 swl di syvw skim ADIn sbmdq AiDkwrIAW num bxdw iv`qi lwb dyx di prvwngi[ lvi nm: 38. ivcwr auprmq pws hoieaw ik pmjwb srkwr v`lon jwri notiipkysn nm: 7/60/ pipii/479 imqi di lgwqwrqw ivc notiipkysn nm: 7/60/ pipii/876 imqi rwhin jwri kiqiaw hdwieqw Anuswr Assured Career Progression Scheme ADIn hyt ilky AiDkwrIAW num, aunhw dy nwvw swhmxy drswey vyrvy Anuswr 4,9,14 swl di syvw skim ADIn bxdw iv`qi lwb dyx di prvwngi id`qi jwdi hy:- krmcwri dw nwm/ahudw kyfr iv`c srivs ijs imqi qon iemkrimynt dyxi hy/ iemkrimynt di rkm(ru:) 9 swlw qon in`ji shwiek 960/- 1. srimqi kmvljiq kor, 2. srimqi smqos kumwri, ingrwn 4 swlw qon 790/- bxdi byisk qnkwh(ru:) G.P. = 32990/ G.P. =26900/-

13 13 ismfikyt di ie`kqrqw imqi bi.tyk. (ECE) qijy smystr dy ividawrqi- nvjoq ismg num ivsys qor qy 10000/- rupey lyt PIs nwl dwkly di pusti[ 39. ivcwr auprmq swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny irjnl kynps, gurdwspur ivky bi.tyk. (ECE) qijy smystr dy ividawrqinvjoq ismg num ivsys qor qy 10000/- rupey lyt PIs nwl dwklw id`qw hy[ Regarding approval for the implementation of minimum qualifications as per the U.G.C./ N.C.T.E. Regulations for the teachers /faculty in Self Financed Education Colleges and the Government aided Education Colleges, in view of the Punjab Govt. notification dated Considered the matter about the implementation of the minimum qualifications as per the U.G.C./ N.C.T.E. Regulations for the teachers /faculty in Self Financed Education Colleges and in the Government aided Education Colleges, in view of the Punjab Government notification dated The following note was also considered: Note:- The qualifications for the Assistant Professors to be appointed in the Self Financed Education Colleges have been issued vide Punjab Government Notification No. 13/ 99/ 06-6edu.1 /58890 dated from the year 2013 onwards, according to which the candidates have been exempted from UGC-NET. Clarification has been sought about it from the Punjab Government as to whether these qualifications are only for the Self Financed Education Colleges or that these are also for the aided Colleges, but no reply has so far been received from the Punjab Government about it. The Association of the Self Financed B. Ed. Colleges filed a writ petition ( C.W.P. No of 2013 ) in the Hon ble Punjab & Haryana High Court for implementing this notification, which has been decided on According to this decision, the University has been given time to take a conscious decision within two months about this notification, and directed to pass a speaking order. The house took note of the observations of the Hon ble High Court as recorded at the end of its said order dated in C.W.P. No of 2013, that: This, however, is not to be construed as a legitimacy of the claim of the petitioner and it is entirely upon the respondents to consider and decide the claim of the petitioner. The house also took a serious note of the fact that vide the said Punjab State Government Notification dated , the minimum

14 14 ismfikyt di ie`kqrqw imqi essential qualifications prescribed by the N.C.T.E. in its statutory National Council for Teacher Education ( Recognition, Norms & Procedure ) Regulations, 2009 framed under the NCTE Act, 1993 ( a Central Act No. 73 of 1993 ), and also those prescribed by the U.G.C. in its University Grants Commission (Minimum Qualifications for appointment of Teachers and other Academic Staff in Universities and Colleges and other measures for the Maintenance of Standards of Higher Education ) Regulations, 2010 framed under the U.G.C. Act, 1956 ( a Central Act No. 3 of 1956 ), have been drastically changed, as depicted below: (1) In APPENDIX -4 ( Norms for B.Ed. Course) prescribed by the NCTE vide its said Regulations of 2009, the following provisions have been changed: (i) The following Clauses 4(II)(ii)(a)(iii) OR 4(II)(ii) (a)(iii), and 4(II)(ii)(b)(iii), providing, inter alia, for the mandatory UGC NET / SLET /SET qualification has been deleted: (iii) Any other stipulation prescribed by the UGC / affiliating body /State Govt. from time to time for the positions of principal and lecturers shall be mandatory. (ii) The following Note (1) below Clause 4(II)(ii)(d) has been deleted: Note (1) At least one lecturer should have specialization in ICT and another in the special education. (2) In APPENDIX -5 ( Norms for M.Ed. Course) prescribed by the NCTE vide its said Regulations of 2009, the following provisions have been changed: (i) The following Note (i) below Clause 4(II)(iii) for Professor / Head providing for relaxation of 5% marks in eligibility qualifications has been added: Note : (i) A relaxation of 5% may be provided, from 55% to 50% of the marks to the Ph. D. Degree holders, who have obtained their Master Degree prior to 19 th September, (ii) The following Clause 4(II)(ii) for Lecturer / Assistant Professor providing, inter alia, for the mandatory UGC NET / SLET /SET qualification has been deleted: (ii) Any other stipulation prescribed by the UGC / Affiliating Body /State Govt. from time to time for the positions of principal and lecturers shall

15 15 ismfikyt di ie`kqrqw imqi be mandatory. (3) The following mandatory minimum eligibility condition laid down in paras 3.31, 4.4.0, & , by the UGC in the said UGC Regulations of 2010 have been deleted and rendered nugatory by the deletion of the clauses mentioned at Sr. No. (1)(i) for APPENDIX -4 ( for B.Ed. Course) & (2)(ii) for APPENDIX -5 ( for M.Ed. Course) mentioned above thereby deleting the same express provisions laid down in paras A(ii)(a).3, OR A(ii)(a).3, and A(ii)(b).3-( for B.Ed.) and B(iii)(b)- (for M.Ed.) of the said UGC Regulations of 2010: NET / SLET /SET shall remain the minimum eligibility condition for recruitment and appointment of Assistant Professor in Universities / Colleges /Institutions ii. Besides fulfilling the above qualifications, the candidates must have cleared the National Eligibility Test ( NET ) conducted by the UGC, CSIR or similar test accredited by the UGC like SLET /SET. It was also noted that in the same very notification dated of the Punjab Government, most interestingly, the following note-(ii) has been inserted at its end which in itself nullifies all the aforesaid amendments made by it therein and the claim made by the petitioner Association on the basis thereof contrary to the Regulations of the NCTE & UGC: (ii) The Management of the Self Financed Education Institutions should ensure that the staff to be recruited by them shall fulfil all the Qualifications prescribed by the National Council for Teacher Education for these posts. This fact also remains that this University is an independent and autonomous body corporate created under the Guru Nanak Dev University Amritsar Act, 1969 ( Pb. Act No. 21 of 1969 ) and, as such, the notifications of the State Government are not ipso facto binding on or applicable in it unless specifically adopted by it for implementation. AFTER a thorough consideration of the whole matter, and keeping in view the aforesaid Regulations (2009) of the NCTE and the Regulations (2010) of the UGC which have been duly adopted and implemented in this University and which are legally mandatory for all concerned institutions / Universities / State Governments in the country to follow, and by taking a conscious decision:

16 RESOLVED: 16 ismfikyt di ie`kqrqw imqi THAT it is legally not possible to accept, adopt and implement the amended minimum essential qualifications for the Professor / Head, Assistant Professors and other teaching staff to be appointed from the year 2013 onwards in the Self Financed Education Colleges of Punjab, as laid down by the Punjab Government vide its aforesaid Notification No. 13/ 99/ 06-6edu.1 /58890 dated by changing the said qualifications as laid down by the NCTE and the UGC in their said Regulations. This is because all Education Colleges ( whether private /self-financed, or Government run or Government aided Colleges ) in the country are governed by the said common Regulations of the said two central regulatory bodies [NCTE and the UGC] as issued and notified by them under their respective Acts of Parliament, i.e., the NCTE Act, 1993, and the UGC Act, 1956, which cannot in law be changed, amended or overridden or rendered nugatory by the said executive notification dated of the Punjab State Government. THEREFORE, further RESOLVED: THAT the minimum essential qualifications prescribed by the N.C.T.E. in its said mandatory Regulations of 2009, and also those prescribed by the U.G.C. in its said mandatory Regulations of 2010, which have since been duly adopted and implemented in this University as notified to all concerned and as published on the University website, shall continue to govern all recruitments of all teaching faculty [ Professor / Head, Associate Professors and Assistant Professors ] and other staff in all the Education Colleges ( whether private /self-financed, or Government aided Colleges ) affiliated to this University. AS SUCH, further RESOLVED: THAT upon the foregoing thorough and conscious consideration in compliance of the aforesaid order dated of the Hon ble High Court in C.W.P. No of 2013, the claim of the Association of the Self Financed B. Ed. Colleges for implementing the said amended minimum essential qualifications for recruitment of Professor / Head, Assistant Professors and other teaching staff to be appointed from the year 2013 onwards for the B.Ed. /M.Ed. Courses in the Self Financed Education Colleges of Punjab, as laid down by the Punjab Government vide its aforesaid Notification No. 13/ 99/ 06-6edu.1 /58890 dated , as contained in its representation dated ( being Annexure P-7 with its said C.W.P. No of 2013 ), is hereby rejected as being not legitimate and also untenable in law. AiDAwpkW di qr`ki lei v`k-v`k cox kmytiaw diaw ispwrsw di prvwngi[ 41. ies m`d qy ivcwr smyn fw. ivny kpur ny ie`kqrqw ivc Bwg nhin ilaw[ kyriar AYfvWsmYNt skim ADIn hytw drswey Anuswr AiDAwpkW di q`rki/ ey.awei.si.ti.ei. di purwxi skim ADIn slyksn gryf ivc

17 17 ismfikyt di ie`kqrqw imqi plysmynt/ AglI styj ivc plysmynt lei v`k-v`k cox kmytiaw diaw ispwrsw AMiqkwvW Anuswr au~qy ivcwr hoei:- Promotions under Career Advancement Scheme 1. Professor, Law Dr. Viney Kapoor, Associate Professor Dr. Rajinder Kumar, Associate Professor 2. Professor, Zoology Dr. Sanehdeep Kaur, Associate Professor Dr. Arvinder Kaur, Associate Professor 3. Professor, Punjabi Dr. Harjit Kaur, Associate Professor Placement in Selection Grade under AICTE (Old Scheme) 1. S. Bikramjit Singh, Asstt. Professor, Planning 2. Ms. Kirandeep Kaur, Asstt. Professor, Planning Placement in the Next Stage 1. Dr. Sunita Sharma, Asstt. Professor in Hindi (Stage 1 to Stage 2) 2. Ms. Sarika, Asstt. Professor, Sports Medicine & Physiotherapy (Stage 1 to Stage 2) 3. Dr. Vipan Kumar, Asstt. Professor, Chemistry (Stage 1 to Stage 2) 4. Mrs. Rajinder Kaur, Asstt. Professor, Bot. & Env. Scs. (Stage 2 to Stage 3) 5. Ms. Harsandaldeep Kaur, Asstt. Professor, C.B.M. (Stage 1 to Stage 2) 6. Ms. Neena Bedi, Asstt. Professor, Pharm. Scs. (Stage 2 to Stage 3) 7. Dr. Harmeet Singh Sandhu, Asstt. Professor, Laws, RC, Jalandhar (Stage 2 to Stage 3) 8. S. Sarabjit Singh, Asstt, Professor, Computer Sc. & Engg., ASSM College, Mukandpur (Stage 1 to Stage 2) 9. Dr. Sheetal Kalra, Asstt. Professor, Computer Sc. & Engg., RC, Jalandhar (Stage 1 to Stage 2) 10. S. Harminder Singh, Asstt. Professor, Electronics & Communication, RC, Jalandhar (Stage 1 to Stage 2) 11. S. Butta Singh, Asstt. Professor, Electronics & Communication, RC, Jalandhar (Stage 1 to Stage 2) 12. Sh. Satish Kumar, Asstt. Librarian, Bhai Gurdas Library (Stage 1 to Stage 2) pws hoieaw ik- (a) XU.jI.sI. di kyriar AYfvWsmYNt skim ADIn hytw drswey

18 18 ismfikyt di ie`kqrqw imqi AiDAwpkW num aunhw dy nwvw swhmxy drswey vyrvy Anuswr prmot kiqw jwdw hy:- 1. Dr. Rajinder Kumar, Associate Professor, Law As Professor (Stage 5) Grade Rs AGP 2. Dr. Arvinder Kaur, Associate Professor, Zoology 3. Dr. Harjit Kaur, Associate Professor, Punjabi from As Professor (Stage 5) Grade Rs AGP from the date of eligibility As Professor (Stage 5) Grade Rs AGP from the date of eligibility (A) hytw drswey AiDAwpkW num Xog hox di imqi qon ey.awei.si.ti.ei. di purwxi skim ADIn skylsn gryf ivc plys kiqw jwdw hy:- 1. S. Bikramjit Singh, Lecturer, Planning Grade Ms. Kirandeep Sandhu, Lecturer, Planning Grade (e) hytw drswey AiDAwpkW num, aunhw swhmxy drswey vyrvy Anuswr, Xog hox di imqi qon AglI styj ivc plys kiqw jwdw hy:- 1. Dr. Sunita Sharma, Asstt. Stage I to Stage II in the scale of Prof., Hindi Rs AGP 2. Ms. Sarika, Asstt. Prof., Stage I to Stage II in the scale of Sports Medicine & Rs AGP Physiotherapy 3. Dr. Vipan Kumar, Asstt. Prof., Chemistry Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP 4. Mrs. Rajiner Kaur, Asstt. Prof., Bot. & Env. Scs. Stage II to Stage III in the scale of Rs AGP 5. Ms. Harsandaldeep Kaur, Asstt. Prof., Commerce & Business Management 6. Dr. Neena Bedi, Asstt. Prof., Pharmaceutical Sceinces 7. Dr. Harmeet Singh Sandhu, Asstt. Prof., Laws, RC, Jalandhar. Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP Stage II to Stage III in the scale of Rs AGP Stage II to Stage III in the scale of Rs AGP 8. S.Sarabjit Singh, Asstt. Prof., Comp. Sc. & Engg., ASSM College. Mukandpur 9. Dr. Sheetal Kalra, Asstt. Prof., Comp. Sc. & Engg., RC, Jalandhar 10. S. Harminder Singh, Asstt. Prof., Electronics & Communication, RC, Jalandhar. Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP

19 19 ismfikyt di ie`kqrqw imqi Dr. Butta Singh, Asstt. Prof., Electronics & Communication, RC, Jalandhar. 12. Sh. Satish Kumar, Asstt. Librarian, Bhai Gurdas Library Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP Stage I to Stage II in the scale of Rs AGP ieh not kiqw ik cox kmyti ny krm nm: 1 au~qy fw. ivny kpur Aqy krm nm: 2 au~qy fw. snyhdip kor di propysr vjon prmosn di ispwrs nhin kiqi[ sbmdq aumidvwrw num 42. aup-kulpqi swihb di ispwrs 'qy ivcwr auprmq piayc.fi. ifgri prdwn krn di pws hoieaw ik hyt ilky aumidvwrw num, hryk A~gy drswey QIiss prvwngi[ dy isrlyk, ivsw 'qy &YkltI Anuswr, fwktr Aw& iplwspi di ifgri prdwn krn di prvwngi id`qi jwdi hy:- krm nm: nwm QIiss dw isrlyk ivsw qy PYkltI 1. rijmdr kor Growth, Biochemical and Antimutagenic Studies on Chlorophytum borivilianum Sant. et Fernand 2. kivqw Study of Academic Performance of Prospective Teachers in Relation to Achievement Motivation, Emotional Intelligence and Creativity. 3. divmdr kor Development of In Vitro Strategies for Conservation of Dendrocalamus hamiltonii Nees et Arn. ex Munro. 4. AvdyS kumwr pwl Introduction of Genes for Stress Tolerence and their Expression Studies in Potato (Solanum tuberosum L.cv. Kufri Sutlej) 5. rynum moqi Some Potential Anticancer Agents from Plants; with Special Emphasis on Acacia nilotica, Nardostachys Jatamansi and Caryptolepis Buchanani. 6. jsbir ismg Studies on Enhancing Oral Bioavailability of Insulin. 7. nvjiq kor Irradiation and Thermal Response of Some Micaceous Minerals. 8. vrux ivj Hexaarylbenzene and Hexa-perihexabanzocoronene Based Molecules: Synthesis, sefassembly and Sensing Applications. botwnikl qy ienvwiernmyntl swiemszlweip swiemsz PYkltI[ AYjUkySn- AYjUkySn PYkltI[ bwieetyknwlojilweip swiemsz PYkltI[ - auhi - - auhi - PwrmwisaUtIkl swiemszlweip swiemsz PYkltI[ ipizksswiemsz PYkltI[ kyimstriswiemsz PYkltI[

20 20 ismfikyt di ie`kqrqw imqi sbmdq AiDAwpk nmu 43. ivcwr auprmq ivdys ivky kwnprms ivc Bwg lyx lei iv`qi shwieqw di pusti[ swihb dy AwdySW di pusti kiqi jwdi hy ijs rwhin aunhw ny hyt ilky AiDAwpk num, aus dy nwm A`gy drswey vyrvy Anuswr kwnprms ivc Bwg lyx lei kul Krcy dw 50% jw 40000/-rupey, jo vi G`t hovy, XU.jI.sI. di 16 Merged Schemes ADIn XIIth Plan Period lei prwpq hox vwli grwt ivcon ivqi shwieqw di prvwngi id`qi hy:- krm nm: AiDAwpk dw nwm kwnprms bwry vyrvw 1. fw. ey.jy.ays. BMvr, propysr, ihaumn jynyitks ivbwg For attending 63 rd American Society of Human Genetics Annual Meeting to be held in Boston, Massachusetts (USA) from October, fw. iemdrjiq ismg, rijstrwr di inxukqi di imawd ivc vwdw[ 44. ies m`d qy ivcwr smyn rijstrwr swihb ny ie`kqrqw ivc Bwg nhin ilaw[ aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr hoei ik fw. iemdrjiq ismg, rijstrwr, ijnhw di vrqmwn inxukqi di imawd imqi q`k hy, di inxukqi di imawd ivc Agly AwdySW q`k jw aunhw di Superannuation (60 swl di aumr hox) q`k vwdw kiqw jwvy[ hyt ilky not qy vi ivcwr hoei:- not:- XUnIvristI kylmfr 1999, ijld pihli dy pmnw 26 qy styicaut 25 hyt ilky Anuswr hy:- The Syndicate may re-appoint the same person as the Registrar after the expiry of the original term of four years, and in every such case the person shall hold appointment subject to the power of the Syndicate to terminate the engagement on giving six months notice to him in writing. In the event of reappointment of the same person as the Registrar, his service from the date of the first appointment shall be deemed continuous. pws hoieaw ik fw. iemdrjiq ismg, rijstrwr, ijnhw di vrqmwn inxukqi di imawd imqi q`k hy, di inxukqi di imawd ivc Superannuation (60 swl di aumr hox) q`k vwdw kiqw jwdw hy[ Dr. N. Muthumohan, propysr (irtw.), guru nwnk st`fiz ivbwg, mdurwey kwmrwj XUnIvristI di syntr Awn st`fiz ien sri guru grmq swihb ivky inxukqi[ 45. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik Dr. N. Muthumohan, propysr (irtw.), guru nwnk st`fiz ivbwg, mdurwey kwmrwj XUnIvristI num XUnIvristI inxmw Anuswr imlxxog qnkwh qy qon 11 mhiny lei kmtrykt AwDwr qy propysr vjon syntr Awn st`fiz ien sri guru grmq swihb ivky inxukq kiqw jwdw hy[

21 21 ismfikyt di ie`kqrqw imqi XUnIvristI ivky kmm kr rhy krmcwriaw qy ESI skim lwgu krn di prvwngi[ 46. ivcwr auprmq pws hoieaw ik- (a) ies XUnIvristI ivky kmm kr rhy krmcwriaw qy ESI skim lwgu krn di prvwngi id`qi jwdi hy[ (A) aukq (a) ADIn skim lwgu krn lei prbmdki AwdySW di jrurq pyx qy aup-kulpqi swihb num AiDkwr id`qy jwdy hn[[ sri cmdw ismg (syvwmukq) shwiek rijstrwr/ E.AYs.fI., num aunhw dy ji.pi.ayp. Kwqy qy ivawj vjon bxdi rwsi Adw krn di prvwngi[ 47. ivcwr auprmq pws hoieaw ik Awift ieqrwj di purqi lei sri cmdw ismg (syvw-mukq) shwiek rijstrwr/ E.AYs.fI., num aunhw dy ji.pi.ayp. Kwqy qy Agsq 2007 qon ivawj vjon bxdi /- rupey di rwsi Adw krn di prvwngi id`qi jwdi hy[ bi.si.ey. Bwg dujw, ApRYL 2013 dy ividawrqi- rwihl kpur num iqmn swl lei priikaw dyx qon AwXog krwr dyx qy aus v`lon kiqi irt ptisn dy AwdySW sbmdi[ 48. XUnIvristI priikawvw dorwn Axauicq swdnw di vrqon sbmdi XUnIvristI di stynifmg kmyti di irport imqi dy AwDwr qy bi.si.ey. Bwg dujw, ApRYL 2013 dy ividawrqi- rwihl kpur, rol nm: v`lon C++ (oop Language)-IV di priikaw dorwn nkl krn, PlwieMg skuayf num Dmkwaux Aqy au~qr-p`qri damage krn krky XUnIvristI kylmfr 2008, ijld duji qy AiDAwdyS 10(j),(d),q(i) Aqy (ii) smyq AiDAwdyS 11.1(b Aqy f) ADIn XUnIvristI di koei vi priikaw dyx lei iqmn swl vwsqy XUnIvristI v`lon AXog krwr dyx kwrx priikawrqi v`lon pmjwb Aqy hirawxw hweikort, cmfigvh ivc kiqi CWP No of 2013 au~qy pmjwb Aqy hirawxw hweikort v`lon imqi num kiqy AwdySW num mu`k r`kidaw stynifmg kmyti di dubwrw ie`kqrqw imqi ivc stynifmg kmyti v`lon cross examination kridaw, kys ivc koei nvyn q`q nw hox kwrx puri pvqwl auprmq stynifmg kmyti di hyt ilki ispwrs qy ivcwr hoei:- It is pertinent to mention that the candidate is liable to be awarded the puinishment upto 5 years and not less than two years, but taking a lenient view the committee had awarded punishment of three years only. hyt ilky not qy vi ivcwr hoei:- not: pmjwb Aqy hirawxw hweikort v`lon hyt ilky Anuswr AwdyS kiqy gey sn:- After hearing learned counsel for the petitioner and keeping in view the facts and circumstances stated here-in-above the present writ petition is disposed of with a direction to the Vice-Chancellor of the Guru Nanak Dev University, Amritsar to decide the appeal of the petitioner, filed by him on , on or before The Petitioner may, if so advised, challenge the impugned order thereafter in

22 22 ismfikyt di ie`kqrqw imqi accordance with law. pws hoieaw ik XUnIvristI priikawvw dorwn Axauicq swdnw di vrqon sbmdi XUnIvristI di stynifmg kmyti di irport imqi dy AwDwr qy bi.si.ey. Bwg dujw, ApRYL 2013 dy ividawrqi- rwihl kpur, rol nm: v`lon C++ (oop Language)-IV di priikaw dorwn nkl krn, PlwieMg skuayf num Dmkwaux Aqy au~qr-p`qri damage krn krky XUnIvristI kylmfr 2008, ijld duji qy AiDAwdyS 10(j),(d),q(i),(ii) smyq AiDAwdyS 11.1(b Aqy f) ADIn XUnIvristI di koei vi priikaw dyx lei iqmn swl vwsqy XUnIvristI v`lon AXog(disqualify) krwr dyx kwrx priikawrqi v`lon pmjwb Aqy hirawxw hweikort, cmfigvh ivc kiqi CWP No of 2013 au~qy pmjwb Aqy hirawxw hweikort v`lon imqi num kiqy AwdySW num mu`k r`kidaw stynifmg kmyti di dubwrw ie`kqrqw imqi ivc stynifmg kmyti v`lon cross examination kridaw, kys ivc koei nvyn q`q nw hox kwrx puri pvqwl auprmq stynifmg kmyti di hyt ilki ispwrs prvwn kiqi jwdi hy:- It is pertinent to mention that the candidate is liable to be awarded the puinishment upto 5 years and not less than two years, but taking a lenient view the committee had awarded punishment of three years only. v`k-v`k ividawrqiaw dw dwklw/ AglIAW klwsw ivc prmot ho rhy ividawrqiaw dw lyt PIs nwl dwklw[ 49. aup-kulpqi swihb di ispwrs qy ivcwr auprmq pws hoieaw ik AMiqkw ivc drswey v`k-v`k ividawrqiaw dw dwklw/ AglIAW klwsw ivc prmot ho rhy ividawrqiaw dw dwklw 5000/- rupey lyt PIs nwl prvwn kiqw jwdw hy[ DMnvwd dy mqy nwl ie`kqrqw smwpq hoei[ (iemdrjiq ismg) rijstrwr p`ki kiqi gei[ shi/- (A.s. brwv) aup-kulpqi