kwhdw kwnumn qy kox gyr-kwnumni?

Size: px

Start display at page:

Download "kwhdw kwnumn qy kox gyr-kwnumni?"

Miles Parrish
6 years ago
Views:

1 kwhdw kwnumn qy kox gyr-kwnumni? - AYfvokyt jspwl ismg mmjpur (nzrbmd luidawxw jylh) kwnumn dy rwj dw rolw-r`pw hryk lokqmqri qy qwnwswhi dys iv`c suxn num imldw hy[ Bwrq num duniaw dw sb qon v`fw lokqmqr hox dw mwx hy Aqy ie`qy sdw hi kwnumn dy rwj dy sqwpq hox di g`l kiqi jwdi hy pr kwnumnw di aulmgxw dw mitr ijmni qyj ie`qy GuMmdw hy Enw Swied hi ikqy hor GuMmdw hovy[kwnumn di aulmgxw ijqy Awm lokw duawrw hmudi hy au~qy kwnumn dy rkvwilaw lei qw ieh Awm g`l hy[ Bwrq dw kwnumni FWcw 19vIN sdi dy A`D iv`c AMgryzI Swsn vlon kwiem kiqw igaw si jo qu`c sodw nwl iemn-ibmn lwgu hy [ AMgryzI Swsn v`lon kwiem kiqw kwnumni FWcw v`k-v`k BwrqI s`ibawcwrw dy AnukUl nhin si sgon AMgryjW v`lon v`k-v`k sibawcwrw qy komw num ie`k hi r`sy nwl nuv ky AwpxIAW shulqw muqwbk sqwpq kiqw igaw si jo ik kwnumni FWcy dy sqwpq s`ibawcwr muqwbk hox dy ivsv-ivawpi isdwq qon kohw dur hy [ audwhrx vjon jy is`k pmjwbi s`ibawcwr di g`l kriey qw ie`qy iksy dolqmmd Aqy Swh num lu`t ky gribw ivc vmfx num vifawieaw jwdw hy, qw hi j`gw fwku qy ijauxw mov pmjwbi s`ibawcwr dy nwiekw vwg aubwry jwdy hn pr mojudw kwnumni FWcy Anuswr Aijhw kmm v`fw gunwh qy BwrI szw dw BwgI hy Aqy iesy qrhw hi iksy di DI-BYx num CyVxw swfy sibawcwr muqwbk 1

2 moq di szw dyx Xog AprwD hy pr mojudw kwnumni FWcw ies num jmwnqxog mwmuli jurm mmndw hy [ ies lei kwnumni FWcy dw s`ibawcwr AnuswrI nw hoxw v`fw K`pw hy, lok kwnumn dy rwj num mmnx lei Awpxy Awp num iqawr nhin kr skdy qy idnoidn AprwD v`l v`ddy hn[ 1947 qon kyvl rwj prbmdkw iv`c bdlwa hoieaw Aqy iksy vi iksm dy niqigq bdlwa hond ivc nhin ilawdy gey Aqy nviaw srkwrw ny v`k-v`k s`ibawcwrw qy komw di hond num ^qm krn lei Xqn AwrMBxy SurU kr id`qy PlsrUp Bwrq dy v`k-v`k ih`isaw iv`c AwpxI komi hond-hsqi num bcwaux lei hiqawrbmd qy isawsi smgrs SurU hoey, ijvyn ik ksmiriaw, is`kw, qwimlw, nwigaw Awid v`lon BwrqI styt nwl is`di t`kr lei gei[ g`l pmjwb di kriey qw ipcly iqmn dhwikaw qon Kws krky Aqy 1947 qon bwad lgwqwr is`kw ny v`k-v`k rupw dysw iv`c smgrs jwri r`ikaw[ srkwrw v`lon Aijhy smgrsw num dbwaux qy kuclx lei dys dy kwnumnw, AMqrrwStrI kwnumnw qy smdiaw diaw D`jIAW aufw id`qiaw [ twfw, nwsw qy hor kei spysl AYkt bxw ky smgrssilw qy isawsi ivrodiaw num jylhw iv`c f`ikaw igaw [ myn ies smyn luidawxw jylh ivc nzrbmd hw ikaunik AsIN srkwri niqiaw dw ivrod krdy qy sqwpq rwj prbmd dy ivrodi hw [ AsIN iek Aijhy rwj prbmd di sqwpqi di g`l krdy hw ijs dw FWcw sri guru grmq swihb ji duawrw drswey gey isdwqw muqwbk hox pr AjokIAW srkwrw qw gumfwgrdi, AnYiqkqw, irsvqkori, 2

3 D`kySwhI Awid nwl kwiem rihxw cwhumdiaw hn [ swfy au~qy auhi AYkt lgwieaw igaw hy jo nkslvwdiaw, ieslwimk jw hor G`t igxqiaw diaw smgrssil j`qybmdiaw num pwbmdisudw GoSq krn lei lwieaw jwdw hy [ iksy smyn dl Kwlsw jw is`k stufynts PYfrySn num pwbmdisudw j`qybmdi krwr dyx vwly AYkt di vrqon A`j AkwlI dl pmc prdwni num pwbmd krn lei kiqi jw rhi hy[ pwrti dy cyarmyn BweI dljiq ismg ib`tu ny 1984 ivc drbwr swihb au~qy BwrqI POj dy hmly Aqy smu`cy dys iv`c is`kw di nslkusi dy ivrod iv`c hiqawrbmd smgrs SurU kiqw, ijs au`qy auhnw num vi Aqy swnum vi mwx hy ik guru isdwqw au~qy c`lidaw aus smyn hiqawrw di lvwei zruri si pr hux 1984 dy 25 swlw bwad jdon AsIN ie`k isawsi lvwei lv rhy hw qw srkwrw duawrw Aijhw mwhol bxw rhiaw hn ik qusin isawsi jmg nw lvo qy is`dy hiqawr cu`k ky mydwn iv`c Aw jwe[ ijhw ik pu`c pvqwl dorwn iek siniar puils A&sr ny mynum ikhw ik qusin A`qvwd ly ky AwE qw ipr AsIN quhwnum ku`iqaw vwg Bjw-Bjw ky mwrwgy[ BweI dljiq ismg dy 2005 ivc jylh iv`con bwhr Awaux qon bwad AnykW vwr 107/151 POjdwrI kof ADIn igrpqwri kiqi gei qy iqmn kys dys Droh dy pwey gey[ hux swnum Unlawful Activities Prevention Act 1967 diaw DwrwvW 15,17,18 qy 18bI ADIn igrpqwr kiqw igaw hy[ ijhnw muqwbk A`qvwdI kmm krny, A`qvwdIAW num PMf dyxy, dys ivru`d swizs rcxi qy A`qvwd PYlwaux lei bmidaw di BrqI krni hy[ swnum qw gyr kwnumni gqiivdiaw roku AYkt 1967 ADIn 3

4 ieh kih ky igrpqwr kiqw igaw ik quhwfiaw gqiivdiaw gyr-kwnumni hn pr jo srkwr qy puils v`lon kiqw krwieaw jw irhw hy auh ikhvy kwnumn diaw h`dw iv`c AwauNdw hy? hytw myn iek qulnw kr irhw hw ik swfiaw ikhviaw gqiivdiaw srkwr qy puils muqwibk gyr-kwnumni hn Aqy ikhviaw gqiivdiaw srkwr qy puils diaw hn jo ik nw qw iksy kwnumn dy Gyry iv`c AwauNdIAW hn qy nw iksy s`ibawcwr dy Aqy auhnw diaw AijhIAW gyr-kwnumni qy As`iBAk gqiivdiaw lei ki kdy koei auhnw num jvwbdyh krygw? swfiaw gyr-kwnumni gqiivdiaw :- 1. SRI guru grmq swihb ji dy isdwqw muqwbk AwdrS mnu`k, smwj qy rwj di sqwpqi lei sucyq hoxw qy lokw num jwigrq krnw[ 2. guru swihbwn duawrw drswey mwrg au~qy Awp c`lxw qy hornw num c`lx lei pryrnw dyxi[ 3. Sbd guru dw prswr krnw[ 4. dyhdwri pkmfiaw swdw qy Sbd guru dy ault prcwr krn vwilaw ivru`d smgrs krnw[ 5. srsy vwly blwqkwri qy kwql sodw swd ivru`d smgrs krnw, sri Akwl qkq swihb qon jwri hukmnwmy num lwgu krwaux lei lgwqwr progrwm dyxy qy sodw swd num pmjwb iv`c vvn qon roki r`kxw[ 6. ipcly iqmn dhwikaw dorwn srkwri qs`dd dw iskwr hoey pirvwrw di swr 4

5 lyxi[ ShIdW diaw brsiaw mnwauxiaw, auhnw dy pirvwrw di AwriQk qor qy mdd krni, b`icaw di pvhwei lei PIsW dyxiaw, bzurgw di swbsmbwl lei mdd krni, jylhw iv`c byty nojvwnw di irhwei lei kwnumni mdd krni, vkilw dy prbmd krny, vkilw num PIsW dyxiaw, nzrbmdw dy pirvwrw di mdd krni, auhnw dy b`icaw di pvhwei Awidk lei Krc krny[ auhnw kmmw bwry kei siniar puls A&srW ny ikhw ik ieh sb bmd kr idau jy nhin krogy qw hmysw jylhw qy puils qs`dd lei iqawr rho[ 7. srkwri niqiaw di Awlocnw, lokw ivc jwigrqi qy prys ibawn jwri krny Aqy v`k-2 mifiaw swdnw iv`c l`giaw srkwr ivrodi niqiaw diaw ^brw ie`ktiaw krniaw, smbwlxiaw qy lokw iv`c ly ky jwxw[ puils v`lon jo v`k- 2 bynkw iv`c KwiqAW rwhin pysy Byjy jwx di g`l kiqi gei auhnw iv`c vkilw dy KwiqAW ivc pysy, A^bwrW dy p`qrkwrw num iesiqhwrw dw Bugqwn, b`icaw diaw PIsW dy Krcy, iksy bzurg mwqw dy A`KW dy ApRySn lei Krcy Awid lei pysy Byjy gey hn [ Srm di g`l hy ik jlmdr qon Cpdy ie`k A`g lwxi A^bwr ny ikhw ik 43 A`qvwdIAW dy KwiqAW rwhin pysy Byjy gey jdik scwei ieh hy ik iehnw KwiqAW iv`c ies A^bwr dy vi do p`qrkwrw num pysy Byjy gey[ iek siniar puils A&sr ny ikhw ik qusin bys`k bwhron pysy mmgvwe pr auhnw num ShIdW dy pirvwrw di mdd jw vkilw diaw PIsW jw srkwr 5

6 ivru`d prcwr-prswr lei nw vrqon sgon Awpxy lei in`ji qor qy vrqi jwau qw swnum koei ieqrwz nhin hovygw[ jy aukq ilky swry kmm krny gyr-kwnumni hn qw myn dwavy nwl kih skdw hw ik Aijhw AsIN pihlw vi krdy rhy hw, hux vi kr rhy hw Aqy AgWh vi jwri rihxgy[ srkwrw qy puils jo mrji kr lvy ieh smgrs qy ShId pirvwrw di mdd AiqAwidk smgqw dy sihxog nwl qy guru di ikrpw nwl hr hwlq iv`c jwri rihxgy[ AwE! hux kuj srkwr qy puils diaw gqiivdiaw bwry cwnxw pwvw jo ik nw qw nyiqk qor au~qy qy nw hi kwnumni p`dr au~qy shi hn Aqy ki iehnw num ies bwry koei jvwbdyh krygw? 1. iek blwqkwri qy kql dy kysw iv`c Bwrq di sb qon v`fi jwc-eyjmsi C.B.I, duawrw nwmzd dosi isrsy vwlw sodw swd gvwhiaw hox dy bwvjud iek immt vi jylh iv`c nhin ByijAw igaw sgon ausdi sur`ikaw sb qon v`fi hy, ausdy gumifaw num puils di Sih hy Aqy aus diaw smwj num qovn vwliaw crcwvw num sur`ikaw prdwn kiqi jw rhi hy[ vkil hox dy nwqy myn ieh dwavy nwl kih skdw hw ik Awm bmdy au~qy jy ikqy iksy num s`t mwrn dw dos mwqr vi hovy qw ausdi kei mhiny jmwnq nhin humdi pr ies pwkmfi lei kwnumn v`krw ikaun? 2. kwnumn hy ik iksy igrpqwr kiqy ivakqi num 24 GMitAW ivc ielwkw myijstryt dy pys krnw pr swfy d&qr dy syvwdwr BweI gurdip ismg rwju 6

7 num num svyry 2:00 vjy ausdy GroN cu`ikaw, mynum num srkt hwaus luidawxw dy conk ivcon dupihr 12:00 vjy cu`ikaw Aqy BweI dljiq ismg ib`tu qy auhnw dy frweivr BweI plivmdr ismg Suqrwxw num dupihr bwad auhnw dy Gr qon cu`ikaw pr sb num num rwq 8:30 vjy myijstryt dy swhmxy ausdy Gr pys kiqw igaw? 3. kwnumn hy ik hryk ivakqi num vkil di kwnumni shwieqw lyx dw h`k hy pr swnum jdon pihli vwr pys kiqw qw myijstryt ny swfi AijhI koei ApIl nhin suxi[ Aijhy j`jw ny inaw Aqy kwnumn num isawsi lokw dy Gr di rkyl bxw id`qw hy[ 4. suprim kort dy inxmw dy ault swnum h`qkviaw nwl juivaw igaw[ 5. swnum inxmw qy kwnumn muqwbk idn vyly d&qri smyn dorwn ikaun nhin pys kiqw igaw? idn lmmy puils irmwf dorwn swfy vkil num swnum imlx nhin id`qw igaw qy siniar puils A&srW ny ikhw ik AsIN mjbur hw[ 7. myn puils irmwf dorwn dyikaw ik hvwlwq iv`c kei ivakqiaw num 3 qon 15 idnw q`k puils v`lon nwzwiej ihrwsq iv`c r`ikaw jwdw hy qy keiaw num 10 qon 30 hzwr rupey ly ky C`ifAw igaw qy keiaw num iksy kys ivc Psw ky zylh Byj id`qw igaw Aijhw gyr kwnumni vrqwrw ki is`d krdw hy? 8. BweI dljiq ismg ji num kei idn aunindrw r`ikaw igaw qy swrw idn koei 7

8 nw koei pu`c-pvqwl lei AwauNdw rihmdw[ auhnw num hux vi kdy luidawxw jylh, kdy bitmfy qy kdy AMimRqsr jylh iv`c Byj id`qw jwdw hy[ 9. BwvyN ik srirk qs`dd swfy qy nhin kiqw igaw pr iksy n`ukr ivc Q`ly ibtw ky swhmxy puils A&srW v`lon Awp Awly-duAwly l`qw lmkw ky kursiaw qy byt ky pu`c-ig`c krni mwnisk jlwlq jw qs`dd qon G`t nhin hy[ 10. mw-byx diaw gwlw k`fx dw h`k iks kwnumn duawrw prwpq kiqw igaw hy? 11. kwnumn hy ik pu`c-ig`c AiDkwrI ny vrdi pwei hovy Aqy ausdi nym plyt ausdi vrdi au~qy l`gi hovy pr ki ieh inxm kyvl ikqwbw iv`c ilkx lei hn? 12. sb qon Aihm g`l ieh pu`c-pvqwl dorwn mynum iek ASI ny ikhw ik, myn ipcly smyn dorwn BUqny vrgy krib 500 ku`qy-ib`ilaw (is`k nojvwnw) num mwr id`qw qw myrw iksy ny ki ivgwv ilaw[ swriaw mnu`ki AiDkwr kimsnw qw kyvl idkwvy lei hn[ myn pu`cdw hw ik KwVkU blvir ismg biry aurp BUqny duawrw drswey gey iemkswp ADIn swnum PiVAw igaw pr ies A&sr duawrw 500 is`k nojvwnw num ku`qy ib`ly kih ky mwrn dy iemksw& au~qy kox qy kdon kwrvwei krygw? ik`qy hn kwnumn, suprim kort, hwei kortw qy mnu`ki AiDkwr kimsn? ki ieh ies di jwc krngy? qy kdy dosiaw num szw id`qi jwvygi? 8

9 13. pmjwb iv`c A`j nisaw dw diraw v`g irhw hy Aqy myn dwavy nwl kih skdw hw ik puils QwixAW ivc isawsi srprsqi ADIn ieh DMdw byrok qy bykop c`l irhw hy Aqy ijhvw nsw bwhron nhin imldw auh QwixAW iv`con iml skdw hy[ aukq swriaw auh gqiivdiaw hn jo srkwrw qy puils vlon kiqiaw jw rhiaw hn ijhnw num koei Awm AwdmI vi kih skdw hy ik ieh gyr-kwnumni hn Aqy glq hy qy Aijhw nhin hoxw cwhidw qw ki iksy num ieh gyr-kwnumni gqiivdiaw idsdiaw nhin? pmjwb mnu`ki AiDkwr kimsn ivc ies swl pmjwb puils ivru`d dwier 5000 ArzIAW is`d krdiaw hn ik ieh mwmly kyvl auhi hn ijhnw num mnu`ki AiDkwrW jw kwnumn bwry kuj smj hy Aqy hzwrw hor mwmly ikmny hoxgy jo AigAwnqw kwrn jw iksy mjburi jw dbwa kwrn swhmxy nhin Aw sky[ myn ieh g`l vi mihsus kiqi hy ik ijhw ik kyndri grih mmqri pi. icmdbrm ny ikhw hy ik puils isawsi lokw dy Putbwl bx cu`ky hn [ kei puils A&sr swfy au~qy pwey jw rhy ies JUTy kysw lei ipkrmmd vi sn ik Aijhw glq ho irhw hy pr auhnw au~qy dbwa hy ik Aijhw kro Aqy ieh g`l vi sw& hoei ik sb kuj pmjwb dy grih mmqri num pu`c-puùc ky kiqw jw irhw hy ikaunik ausny CyqI mu`k mmqri bxn dw supnw dyikaw hy qy myn vi kwmnw krdw hw ik auh CyqI mu`k mmqri bxy qw jo ausdi gumfw niqi swry pmjwb iv`c vrqy qy lok aus qy ausdi jumfli num isawsi 9

10 qor qy pmjwb ivcon humj ky su`t dyx[ 10

jdon quhwfi h`fi tu`ty ku`ly lei srjri kiqi jw rhi humdi hy

Punjabi jdon quhwfi h`fi tu`ty ku`ly lei srjri kiqi jw rhi humdi hy ku`ly iv`c p`t di h`fi dw isr jw golw Swml hy (Pymr) (femur)[ p`t di h`fi pyfu dy Kwny iv`c siqq humdi hy[ Xojk qmqu Aqy pysiaw aus QW