Among commercial fishermen and sportsmen alike, the salmon occupies a special niche in the galaxy of Oregon's fishes.

Transcription

1

2 ecive.. Among mmercil fishermen nd sportsmen like, the slmon occupies specil niche in the glxy of regon's fishes. The gillnetter shown on the ver took his prime chinook from the Columbi River ner Corbett, bove Portlnd. The rod nd reeler with slmon hookup found ction from the Yquin By jetty ner ewport.

3 BIEIAL REPRT T THE Governor nd the Fifty First Legisltive Assembly FISH CMMISSI F THE STATE F REG HERMA P. MEIERJURGE, Chirmn, Beverton EDW. G. HUFFSCHMIDT, Portlnd LEARD D. HALL, Chrleston RBERT W. SCHIG, Stte Fisheries Director

4 CMMISSIERS: HERMA P. MEIERJURGE, CHAIRMA. BEAVERT EDW. G. HUFFSCHMIDT, PRTLAD LEARD. HALL, CHARLEST STATE F-REG FISH CMMISSI F REG 97 STATE FFICE BLDG., S. W. 5TH AVEUE PRTLAD LETTERS F TRASMITTAL Portlnd, regon T His Excellency, THE GVERR, nd the Members of the Fifty- First Legisltive Assembly Gentlemen: Herewith is trnsmitted the biennil report of the Fish Commission of the Stte of regon for the period from July, 958 to June, 96. FISH CMMISSI F THE STATE F REG Hermn P. Meierjurgen, Chirmn Edw. G. Huffschmidt Leonrd. Hll FISH CMMISSI F THE STATE F REG Portlnd, regon Portlnd, regon Gentlemen: In crdnce with the provisions of sttute, I herewith submit for your nsidertion the report of the opertion of the deprtment together with finncil sttement for the biennil period July, 958 to June. 96. Respectfully submitted, Robert W. Schoning Stte Fisheries Director

5 ?le 5 eerefte ITRDUCTI RESEARCH DIVISI 5 FISH CULTURE 7 EGIEERIG 9 WATER RESURCES FIACIAL STATEMET STATISTICS: Arrests 7 Libertions 8 Egg Tke Licenses Issued Fish Lndings Bonneville Fish Counts

6 "The mny Commission ctivities re eqully beneicil to sportsmen nd mmercil fishermen like." Ipirodette ` The biennium ws period of ntinued progress in the mngement of the food fish resources of regon. Slmon, the most highly vlued of the stte's fishes, quite nturlly cme in for mjor shre of the Fish Commission's ttention. Beset by n oppressive rry of obstcles presented by the dvnce of civiliztion with its cmpnying dms, rod nstruction, stepped up logging opertions, incresing demnd for wter, growing industril nd residentil wste disposl problems nd the ntinued removl of spwning grvel for nstruction, the future would pper fr from bright for this keystone of regon's renewble resources. The Fish Commission, however, ntinues to forge hed in ncerted effort to preserve the slmon runs for the benefit of the people of the stte. In the field of htchery opertions, for exmple, n outstnding ntribution ws climxed with the refinement of the regon moist pellet. ow being obtined in quntity lots, this nutritionlly mplete rtion hs enbled the Commission to bolster fltering nturl production by producing more nd helthier fish t reduced st. Strides hve been mde in the explortion of the possibilities of utilizing both nturl lkes nd rtificilly creted bodies of wter for low st rering of lrge numbers of young slmon. The Tenmile Lke system nd other stl wters re mong those being thoroughly investigted s possible slmon rering res. Miles of spwning strem long the st s well s elsewhere in the stte hve long been blocked by the debris of erly logging opertions. Steps hve been tken by Commission crews to remove some of these obstructions putting idle strem sections bck into slmon production. turl obstcles, such s the flls on Lookingglss Creek, Grnd Ronde River tributry ner L- Grnde, hve been studied in detil for ldder nstruction to mke more redily vilble to slmon nd steelhed the upstrem spwning res. The nstruction of rtificil spwning chnnels, in opertion with privte orgniztions s well s vrious public gencies, is new pproch to the replcement of spwning nd holding res lost through dm nstruction. The shoulder ptch shown bove is worn by Fish Commission field personnel. It identifies mny of the men who re devoting their lives to the nservtion of n importnt segment of regon's nturl resources. The problem of sfe pssge of ndromous fish over dms nstitutes mjor stumbling block in the efforts to mintin the runs. Progress hs been mde in the struggle with this titnic problem, but it will require ntinuous ncerted effort on the prt of the Fish Commission to resolve ny significnt portion of the problem. In regnition of the incresed interstte nd interntionl mpetition for slmon nd other fishery stocks tht do not regnize stte or federl boundries nd re fished upon by regon fishermen or re spwned in regon wters, the Commission nd stff hs been ctive in discussion of mutul fishery problems before the Pcific Mrine Fisheries Commission nd the Interntionl orth Pcific Fisheries Commission. Close liison is lso mintined with other stte nd federl resource gencies on mtters of mmon interest. Importnt though the slmon stocks of the stte my be, the other food fish resources hve not gone neglected. Reserch, the bsis for ny sound mngement progrm, ntinues on regon's stl wters. Pink shrimp, sole, nd lbre tun re mong the species which received nsiderble ttention during the biennium. Shellfish investigtions, including blone explortions on the southern regon st, ntinue t n ccelerted pce. Much progress hs been mde in the mngement of regon's food fish resources during the pst biennium. Fishery problems both new nd old will ntinue to be ttcked with vigor. Continuing progress is in prospect for the Fish Commission in the yers hed. MAAGEMET FR CSERVATI

7 SCUBA diver checks experimentl gill net being ueed in study of the behvior of young slmon in impounded wters, in this cse, in Lke Simtustus behind Pelton Dm on the Deschutes River. -pte Cmtre wide ue repreti, pitery Piedcerced, RedeePrid Detteditt The Reserch Division is responsible for finding the solution to the biologicl problems with which the Fish Commission is nfronted in the mngement of the stte's fisheries resource. Seven lbortories re spotted t strtegic loctions in the stte with hedqurters t Clckms. The Astori loction is the center of mrine fisheries investigtions. Costl rivers work is nducted from ewport nd from Chrleston on Coos By. The shellfish investigtions re crried out from both the ewport nd the Astori loctions. Smll but efficient htchery biology l' p ortories re mintined t the Sndy nd Willmette Htcheries. Strem inventory investigtions in estern regon hve been nducted from the LGrnde sttion. vriety of other fish nd shellfish lso receive the sme qulity of ttention. Columbi River mngement reserch is nducted jointly with the Wshington Deprtment of Fisheries. Studies on the identifiction, ge mposition, nd productivity of individul rces of slmon nd steelhed hve been intensified. A new progrm of test fishing to determine the timing of the spring run of chinook ws begun. This rce of slmon is irregulr in its time of entrnce nd pssge up the Columbi River, posing difficult problem in properly regulting ech seson's opening nd closing dtes. Vst numbers of fingerling slmon re mrked ech yer by the Commission nd other fishery gencies of the Pcific Cost to determine the vlue of vrious htchery techniques nd to evlute efforts to rebuild runs through relese of htchery-produced fingerlings. The studies lso include investigtions of movements of slmon in the ocen, mortlity rtes of the fish t dms, nd relted problems. Through the use of IBM equipment the mrk nlysis section is well on its wy towrd refinement of the technique required for detiled nlysis nd evlution of returns from fish fin-clipped for identifiction. Slmon receive nsiderble shre of ttention from the Fish Commission's reserch division becuse of their importnce in the stte's enomy. A gret The stl river investigtions section hs inugurted studies to determine the slmon rering potentil of nturl lkes. Some of these bodies of wter re MAAGEMET FR CSERVATI 5

8 presently very productive for slmon rering while others re under-utilized. In step towrd incresing fish production, pilot study hs begun on Hll nd Schuttpelz Lkes in the Tenmile Lkes system. Activities thus fr hve included mprehensive biologicl survey of the system followed by plnting of, silver slmon fry. Trps hve been nstructed to monitor migrtion to the ocen nd the return of dults to the system. The downstrem migrtion pttern of juvenile slmon in the Trsk nd Yquin Rivers ws studied in nticiption of fish pssge problems tht will be presented if proposed dms re nstructed on these strems. Studies ncerned with sfegurding the slmon spwning nd rering res tht would be effected by Pcific Power nd Light Compny's proposed Eden Ridge hydroelectric developments on the upper South Fork of the Coquille River were opertively undertken by biologists of the Fish Commission nd the power mpny. A pln for the relese of dequte quntities of impounded wters to downstrem res during criticl spwning nd rering periods is being developed s result of the studies. The Fish Commission's htchery biology investigtions hve mde notble gins in developing better nd cheper diet for htchery fish nd in improving techniques for dignosis nd tretment of htchery diseses. Substntil progress hs been mde in evluting pst ctivities t ll Fish Commission htcheries. The htcheries re visited regulrly by skilled biologists ssigned to monitor the helth of the fish. Tretment nd preventive mesures re remmended on the bsis of these regulr exmintions. The division's ocen studies of slmon included determintion of ge mposition of the ctches, nd the incidence of fin-mrked (htchery-rered) slmon in offshore stocks. Studies of this type re of mjor importnce in gining the necessry informtion for sound mngement of the resource. The ocen studies, nducted in opertion with the Wshington Deprtment of Fisheries, resulted in the tgging of severl hundred chinook slmon in the offshore re between the Columbi River nd Grys Hrbor, Wshington. The tgging ws done during Mrch nd April of 959 nd 96 to evlute the effectiveness of sesonl closure. In opertive tours bord the U. S. Bureu of Commercil Fisheries vessel John. Cobb, Fish Commission technicins tgged,6 English sole nd 5, petrle sole during the biennium. Good returns on the tgs re lredy being relized. Determintion of sole migrtions is importnt in formulting mngement plns for this importnt species. In ddition, the otter-trwl investigtions ntinued its studies on the new pink shrimp fishery. Albre tun investigtions ntinued size mposition studies of the mmercil ctch. During both yers, explortory cruises were mde in opertion with the Deprtment of cenogrphy t regon Stte College. Vluble ocenogrphic dt were llected during the cruises. The 959 cruise, disvering lbre off Coos By in dvnce of the usul seson, lerted the mmercil fleet with the result tht bove verge lndings were mde during July. The shellfish investigtion included further explortory work on blone nd rock scllop resources off southern regon, studies on escpe rings for undersized Dungeness crbs in crb pots, rehbilittion of the soft-shell clm resource in Siuslw By, nd studies of the sport nd mmercil fisheries for rzor clms on Cltsop County beches. The skin diving trining received by two of the stff members hs proven to be of nsiderble vlue in extending vrious phses of the investigtions. The federlly-finnced Columbi River Fishery Development Progrm ctivities included mpletion of two river bsin reports nsisting of totl of,5 pges of detiled observtions on slmon hbitt. ne report dels with estern regon strems, Umtill to the wyhee River, while the other vers the Willmette River bsin. Informtion rerded in these reports includes observtions on obstructions to fish pssge, wter diversions, pollution, strem bottom mposition, impoundment nd htchery sites, temperture nd flow dt, ndromous fish popultions, nd slmon spwning res. The reports will be used s bsis for mprehensive progrm of slmon restortion nd wtershed rehbilittion. The detiled informtion llected will be of vlue to mny wter-use gencies. ther importnt studies nducted under this progrm included evlution of slmon trnsplnttions into the Willmette bsin bove Willmette Flls nd in the Hood River, Gnt Creek weir studies, nd nlysis of fin-mrking experiments. The ntrct reserch section presently is crrying out reserch ntrcts with the U. S. Army Corps of Engineers, the U. S. Bureu of Commercil Fisheries under the Sltonstll-Kennedy Act, nd privte power mpnies. The work dels lmost exclusively with fish pssge problems t dms. 6 MAAGEMET FR CSERVATI

9 -96:" dd rd ftecteettio.? &deem The Commission's ctivities in fish culture beme incresingly vitl s nturl spwning nd rering res for slmon nd steelhed re subjected to the onslughts of n ever-expnding civiliztion with its ttendnt dms, wter pollution, grvel dredging, irrigtion, nd rod building. The Fish Commission mnges sixteen htcheries for the production of slmon nd steelhed. Six of these re locted on short tributries of the Columbi River, one on Deschutes River tributry, four on Willmette Vlley strems, nd five on stl rivers. Htchery production is used essentilly to supplement the reduced nturl production of ndromous fishes or to replce tht wiped out by the ctivities of civiliztion's dvnce. Accumulted results of reserch, both by the Commission s well s tht nducted by other fishery gencies in the orthwest, upled with prcticl experience in fish culture re invluble in the nstnt effort to reduce sts of producing slmon nd steelhed in the htcheries. Improvement in both the qulity of the fish produced s well s in the quntity is lso of prime nsidertion in htchery opertions. Among the most importnt dvnces in the htchery biology field in recent yers hs been the development of the nutritionlly blnced regon moist pellet. This highly efficient fish rtion is essentilly mbintion of fish by-products obtined from the mmercil fishing industry. It is bolstered with ttonseed mel, whet germ, nd vitmin products. The pellet ws developed by the Fish Commission in opertion with the regon Stte College Sefoods Lbortory t Astori. Pellet feeding of slmon nd steelhed results in substntil svings in fish rering sts nd produces helthier fish. A reltively recent refinement, psteuriztion of certin fish byproducts in the rtion, ppers to hve gretly reduced the incidence of kidney disese nd other fflictions trnsmitted through untreted ingredients. During 958, 9, pounds of regon pellets were fed limited number of htchery silvers. The following yer, 65, pounds were fed. By the close Development of the regon moist pellet, nutritionlly mplete fish rtion, represents n outstnding dvnce in the field of fish culture. of the biennium, pellets were being fed t the rte of 8, pounds for the yer. In 96 pellets were fed to ll silver slmon nd bout one hlf of the spring chinook rered in Commission htcheries. Becuse of the very enurging results, ll spring chinook s well s silvers will be fed these pellets in 96. Enomy-wise, the use of the regon moist pellet hs been n outstnding success. Within the pst two yers, through its use, htchery food sts hve been pred from 6 to 8 cents per pound of fish produced, cut in food st of nerly per cent. A wet diet nsisting of beef nd fish by-products is fed to ll newly htched fish for bout weeks, until the fry re lrge enough to et pellets. Substntil svings hve been relized by the new prctice of quntity purchse through dvertised bids. Constnt generl helth surveillnce of htchery fingerlings is given by skilled technicins, nd periodic detiled exmintions re mde to ssure erly detection of disese. As result most outbreks hve been quickly brought under ntrol. During the spring of 96, sulf-methzine ws dded to the wet diet of ll silvers, successfully ntrolling the formerly prevlent ld wter disese. MAAGEMET FR CSERVATI 7

10

11 Log jms remove much upstrem spwning re from production by blocking runs of ndromous fish. At the left bove is shown lrge log jm on Crcus Creek, tributry of the Cltsknie River in Columbi County. At the right, view of the sme section of strem fter Fish Commission crew removed the jm. - - /66U/td ptd metc iged detutio, It is the responsibility of the Engineering Division to give relity to ides nd progrms nceived fter thorough study by the Commission's biologists, htchery personnel, nd dministrtors. The division is chrged with engineering surveys, plns, design, nstruction, inspection, nd mintennce of ll building projects undertken by the Fish Commission. Removl of strem obstructions, erection of htchery dwellings, nd nstruction of fish pssge fcilities re typicl of the division's vried ssignments. Construction of new nd mjor upstrem migrnt fish pssge nd protection fcilities t Willmette Flls ner regon City ws remmended in detiled report following two yer study by two technicl nsultnts under ntrct with the Commission. Completion of this report provides n importnt step towrd the solution of long-stnding fish pssge problem on the Willmette. Monies for the study were furnished by the federlly finnced Columbi River Fishery Development project. eutrliztion of the dverse effects of the flls is of primry ncern in developing the Willmette's slmonid fishery potentil, especilly in the estblishment of popultions of fll chinook nd silver slmon. Plnning hs been mpleted for the nstruction of Whkeen Lke, -cre slmon rering pond djcent to the Columbi River highwy close to Benson Stte Prk, miles est of Portlnd. Whkeen will be the Commission's lrgest rering impoundment to dte. Actul nstruction of this Columbi River Fishery Development project is scheduled to begin shortly fter the close of this biennium. An 8-cre experimentl rering pond ws nstructed on the Millim River in opertion with the Weyerheuser Timber Compny nd plntings of silver slmon fry mde. A pond for holding dult slmon ws mpleted t the Sndy Htchery est of Portlnd. The holding pond improves efficiency of egg tking opertions by keeping spwners on hnd until the eggs hve reched the proper degree of ripeness for mximum results. By gretly minimizing hndling of dults there is less injury to the spwners prior to egg tking. It lso mkes possible tretment of fish fflicted with MAAGEMET FR CSERVATI 9

12 fungus diseses resulting, minly, from migrtion injuries. Houses were built for htchery personnel t Cscde nd Klsknine Htcheries. The dwelling t xbow Htchery ws remodelled. The two six-unit grges re currently under nstruction t the Clckms Lbortory, eliminting serious fire hzrd presented by the old cmodtions. Sfety devices hve been designed nd instlled t htcheries in crdnce with Stte Industril Accident Commission requirements. This progrm included such ctivities s plcing grtings over drin trenches nd instlling hndrils t hed boxes, wter intke structures, nd ponds. Sfety inspections of ll htchery electricl equipment ws nducted by stff electricin. As result, ll electricl fcilities hve been brought up to the proper stndrds. An dditionl ten miles of spwning re ws mde ccessible to slmonids by the removl of forty log jms plus scttered timber debris from the Clpooy River in Linn County. Severl lrge boulders nd potentil log jm sites were removed by blsting. The project, finnced under the Columbi River Fishery Development Progrm, st over $,. Plnning ws mpleted for fish pssge fcilities on Lookingglss Creek, tributry of the Grnde Ronde River ner LGrnde. The ldder will utilize denil bffle design permitting slmon nd steelhed to swim rther thn jump over the flls. Construction, scheduled to begin shortly fter the close of this biennium, will st pproximtely $,. During the biennium mny obstructions to fish pssge, wter diversions, nd pollution problems locted by Commission surveys were exmined by engineering personnel. Estimtes of the st of rrective mesures were mpleted for inclusion in mprehensive report to be submitted to the U. S. Fish nd Wildlife Service for pprovl nd funds. Above: Checking dult slmon holding pond plns re Ed eubuer (left) nd Virgil Summers of the engineering stff. Center: Construction in progress on holding pond t Bonneville Htchery. Below: Completed holding pond mkes possible improved fish-hndling procedures. MAAGEMET FR CSERVATI

13 - - dne tecgf # z, 6efte it #oot t9te,tot etelid, Vter Redtuereed Providing the solution to fisheries problems resulting from multiple-use development of regon's wters, prticulrly in reltion to food fish nd shellfish, re the primry responsibility of the wter resources division. Demnds on the vilble wter for industril, griculturl, nd domestic use ntinues to grow t n ccelerted pce. Corresponding developments for the spwning nd rering of slmon, steelhed, nd other food fish re needed to unterblnce the effects of other wter demnds. Thirty-five mjor regon dm projects required nsidertion during the biennium. ver one hundred meetings, nferences, nd workshops were ttended to prticipte in the development of plns for fish pssge nd, insofr s possible, to provide for mpenstion nd enhncement for fish production lost t ech project. From n investigtion of the few existing rtificil spwning chnnels for slmonids, remmendtions were dvnced to the Eugene Wter nd Electric Bord to guide their nstruction of the initil fcility for spring chinook t their Crmen-Smith hydroelectric project on the McKenzie River. o fish pssge fcilities were required t the project becuse of the reltively smll number of fish involved. This recently mpleted fcility nsists of chnnel yrds long by 8 yrds wide cpble of cmmodting bout spwning femle slmon. Additionl fetures include grded grvel chnnel bottom, holding pond for dult slmon, ntrolled-flow wter supply, trp nd weirs, nd min strem velocity brrier to fcilitte fish hndling opertions. Slvge of 6 dult chinook slmon with the id of Gme Commission SCUBA divers in the Eugene Wter nd Electric Bord's Wterville Cnl ws successfully plnned nd executed in 96. The rescued fish were held for ripening nd eventully yielded quntity of eggs. Another emergency progrm ssigned to the Wter Resources section ws tht involving the 958 "xbow Incident" on the Middle Snke River. Here thousnds of fll chinook slmon nd steelhed trout filed to rech historic spwning grounds due to the filure of fish pssge fcilities, deling serious blow to future production. Commission stff members t the site studied, the sitution nd remmended slvge procedures throughout the criticl September-ctober period. Wter use of Portlnd Generl Electric Compny, Crown-Zellerbch Corportion, nd Publishers' Pper Compny fcilities t Willmette Flls ner regon City ws temporrily curtiled so tht wter would flow over fish ldders in sufficient volume to ttrct slmon up nd over the flls. This resulted in substntil numbers of spring chinook pssing sfely upstrem. In ll instnces excellent opertion ws fforded the Commission stff by the industries involved. Legl interventions were filed for three mjor proposed hydroelectric developments fter creful study indicted tht fishery resources would be effected. Two re stl projects locted on the Trsk nd Coquille Rivers, nd the third Willmette River project locted on the orth Sntim River. Testimony nd sttements in the interest of fish preservtion The problem of the sfe pssge of ndromous fish over dms nstitutes mjor obstcle in the efforts to mintin runs of slmon nd steelhed in regon. MAAGEMET FR CSERVATI

14 ing, fish pssge, destruction of spwning grounds, nd silttion re mong the fctors tht must be nsidered when reviewing rod nstruction project. The Georgi-Pcific Corportion's pper nd plywood mills t Toledo, on the Yquin River, required periodic ttention during the biennium in respect to the hndling of toxic wstes nd to enurge utiliztion of dequte sfegurds for fish life. A similr mill is under nstruction t Coos By. Mills re lso plnned for the Umpqu, Siuslw, Rogue, nd other regon river sites. The probble effect of these mills on ndromous fish nd shellfish production must be determined nd proper ction tken. Artificil spwning chnnel t the Eugene Wter nd Electric Bord's Crmen-Smith hydroelectric project on the upper McKenzie River. This -yrd long chnnel is cpble of cmodting bout spwning spring chinook slmon. were prepred nd presented t twelve stte nd federl herings. These involved Idho Power Compny's Brownlee, xbow nd Hells Cnyon projects on the Snke River; the Corps of Engineers' Foster Dm on the Sntim River; the U. S. Army Corps of Engineers "8" hering on plns for mprehensive development of the Columbi River Bsin; High Mountin Sheep Dm on the Snke River; Round Butte Dm on the Deschutes River; the igr project on the orth Sntim River; Thorn Hollow Dm on the Umtill River; grvel removl legisltion; nd hering before the Stte Snitry Authority on removl of spwning grvel from Drift Creek, tributry to Alse By. Much effort ws given to the bsin studies of the Stte Wter Resources Bord in which informtion on fishery requirements ws developed for the Rogue, Grnd Ronde, nd upper Willmette River bsins. The Commission prticipted lso in mprehensive, joint stte-federl wter temperture study progrm on the Rogue River; nd in the development of n evlution progrm of upstrem nd downstrem fish pssge t Pelton Dm on the Deschutes River. umerous rod nstruction plns of the Bureu of Public Rods, Stte Highwy Commission, nd U. S. Forest Service were reviewed by the Wter Resources Division with n eye towrd potentil fisheries dmge. Reports of strem dmge resulting from privte rod building progrms lso received ttention. Mny projects necessitted field surveys of the strems crossed prior to the preprtion of remmendtions for fish protection. Chnnel chng- - Some 9 notices of ppliction for permission to nstruct vrious wter projects hve been received by the Wter Resources Section from the Corps of Engineers. The effect of these projects on fish popultions were exmined. Remmendtions reltive to project timing, disposl of wstes, nd other mesures to reduce dmge to fish life nd hbitt were prepred. The issunce of permits for underwter blsting hndled by the Fish Commission through the Wter Resources Section totled 6 during the biennium. Investigtion of ech sitution ws required before permit ws issued. This ws to ssure proper sfegurds for fish. Applictions for wter use permits throughout the stte re received from the Stte Engineer's office. Lists ntining n verge of bout 5 pplictions re received ech week. These re reviewed to determine whether serious hzrds to fish life my be involved. Severl strem dmge nd obstruction problems cused by logging nd locl nstruction projects were investigted to estblish responsibility for dmges incurred nd to enurge rrective ction. Mny of the hzrds to fish life uld hve been prevented from developing by proper timing of ntrctors' work schedules or dvnce regnition of potentilly destructive on-the-job procedures. Greter fmiliriztion on the prt of plnners of wter projects with the kinds of fish or shellfish in work re nd with the specil environmentl requirements of ech species is needed to help in the prevention of fishery resource dmge nd to preserve criticl production res. MAAGEMET FR CSERVATI

15 APPRPRIATIS FRM STATE GEERAL FUDS: Unexpended Blnce $ 5,.6 Trnsferred to Stte Generl Fund,8.5 Unexpended Blnce ,8. Emergency Bord Slry Revisions,56. Approprition ,66,86. Fiscl Yer Ending June, 959 $ 59.9 Fiscl Yer Ending June, 96 99,95. $ 6,77. Emergency Bord Slry Revisions,6. Totl Appropritions $ 9,57.,688,. $,8,599. License Fee Receipts: Fishing Licenses Delers nd Processor Licenses Totl License Fees Poundge Fee Receipts Fines nd Confiscted Property Sles Miscellneous Stte Generl Fund Receipts Totl Stte Generl Fund Revenue $ 8,87.5,56.5 $ 88,. $ 5,9. 86.,6.8 $ 6,86.5 $,85.5,7. $ 8,6.5 $, ,5.76 $,67.7 Miscellneous Receipts Acunt Surplus Property Sles, nd other (959 includes $7, from Spulding Pulp nd Pper Compny Trsk Htchery Dmge.) Totl Appropritions, Revenues, nd Miscellneous Receipts Less: Revenues Trnsferred to Stte Generl Fund $ 6,86.5 Trnsferred to Deprtment of Stte Police 59,77. Avilble for Expenditure from Generl Fund $,6.8 $,7,5.5 86,6.5 $ 88,.8 $,69. $,9,85.5 $,67.7 $,89,8.5 UITED STATES GVERMET: Columbi River Fishery Development Progrm Mrion Forks Htchery orth Sntim River Willmette River Htchery kridge Sltonstll-Kennedy Studies on Slmon Behvior in Forebys Bureu of Sport Fisheries nd Wildlife Disese Studies Army Engineers: Cougr Dm Fish Pssge Migrnt Slmon Studies Lookout Point Dm Fish Pssge Studies Bonneville Dm nd Dlles Site Fish nd Wildlife Service Snke River Investigtions $ 6,9.6 8,9.95 $ 98,6.88 9,5.6,.,9.76, , ,59.65 $ 8,.,. 7, Totl United Sttes Government (*) $ 86,.55 $ 96,8.75 MAAGEMET FR CSERVATI

16 DATIS: Portlnd Generl Electric Compny Evlution Pelton Dm Fish Fcilities Pcific orthwest Power Compny Equipment fr Slmon Disese Studies Totl Dontions TTAL AVAILABLE FR DISBURSEMET FRM FREGIG SURCES (*) Totls include blnce from previous yer. Fiscl Yer Fiscl Yer Ending Ending June, 959 June, 96 S 8,77. S 9,897.6,5. $ 8,77. $,97.6 $,755,7.5 $,85,7.7 STATEMET F RECEIPTS AD DISBURSEMETS, Biennium July, 958 to June, 96 STATE GEERAL FUD DISBURSEMETS Fiscl Yer Fiscl Yer Ending Ending June, 959 June, 96 Division of Administrtion: Direction, Policy nd Generl Supervision Business Mngement Informtion nd Eduction Wter Resources Pcific Mrine Fisheries Commission Totl Division of Fish Culture: Supervision Htchery pertion nd Mintennce Lower Columbi River,Willmette Bsin Costl Rivers Totl Division of Reserch: Supervision Costl Slmon Investigtions Columbi River Investigtions Htchery Biology, utrition nd Disese Studies Mrine Fisheries Investigtions Shell Fisheries Investigtions Mrking Anlysis Totl Division of Engineering: Supervision nd Generl Services Strem Improvement nd Mintennce Totl Miscellneous Receipts Acunt Equipment (All Divisions) S 9,97.5 S 8,78.8 6,56.89,78.8 8,8.77 7,88.5 8,7. 9,66.76,.,. 5 8,79. S 9,96.7 $,66.8 $ 5,97.7 7,77. 78,8.8 6,95. 67,88.97,96.,5.76 $ 7,69.8 $ 96,6.6 $ 7,75. $ 6,989.,5.8,55.7,76.85,55.,8.9 6, ,77. 9,68.,95.6 5,8.6 5, , ,7.9 $ 56,89.9 $,5.8 $ 6,998. 5,79.8 7,9.5 S 56,5.98 $ 6,99.6 7,5.8,97.9 TTAL STATE GEERAL FUD DISBURSEMETS BALACE AVAILABLE FRM STATE GEERAL FUD ED F PERID 5 79,9.69 $ 8,.99 $ 89,8.59 $ 96,87.78 MAAGEMET FR CSERVATI

17 UITED STATES GVERMET: Fiscl Yer Fiscl Yer Ending Ending June, 959 June, 96 Columbi River Fishery Development Progrm Division of Fish Culture: Htchery pertion nd Mintennce Lower Columbi River $,8.88 $ 7,677.7 Division of Reserch: Htchery Biology, utrition nd Disese Studies Apprisl of Project Results, including Mrk Anlysis, River nd cen Smpling, nd Weir pertion $ 7,579.7 $ 8,68.66 Strem Improvement Surveys, Columbi River Tributries $,98.6 $,88.6 Biologicl Division of Engineering: Strem Improvement nd Mintennce $ 6,7.7 $ 6,5.5 Fishwy Plnning nd Construction 6,9.9,8. Htchery Plnning nd Construction,56. 5,9.8 Strem Improvement Surveys Columbi River Tributries Engineering,8.8 5,.9 TTAL DISBURSEMETS Columbi River Fishery Development Progrm $ 55,. $ Mrion Forks nd Willmette River Htcheries Division of Fish Culture: pertion nd Mintennce $ 68,65.75 $ 5,67.7 Division of Reserch: Htchery Biology, utrition nd Disese Studies,6.8,95. Sltonstll-Kennedy Funds Division of Reserch: Studies on Slmon Behvior in Forebys $ 7,96. Bureu of Sport Fisheries nd Wildlife Division of Reserch: Disese Studies,98.9 6,5. Army Engineers Division of Administrtion: Supervising Fish Pssge t Cougr Dm $ 5.89 Division of Reserch: Migrnt Slmon Studies, Lookout Point Dm $,86.6 Fish Pssge Studies, Bonneville Dm nd The Dlles Site Fish nd Wildlife Service Division of Reserch: Investigtions on Proposed Snke River Dms $ 6,58.59 $,5.68 TTAL FEDERAL AID FUD DISBURSEMETS $ 759,9. $ 66,8.5 BALACE AVAILABLE FRM FEDERAL AID FUDS AT ED F PERID $ 9,78.9 $ 55,88. DATI FUDS: Division of Reserch: Evlution of Pelton Dm Fish Fcilities_ $,7.7 $,7.7 Equipment for Slmon Disese Studies TTAL DATI FUD DISBURSEMETS_ $,7.7 $,7.7 BALACE AVAILABLE FRM DATI FUD AT ED F PERID $ 7,95.6 6,86.56 MAAGEMET FR CSERVATI 5

18 BUILDIG APPRPRIATI (Chpter 6,.L. 955) Fiscl Yer Ending June, 959 Blnce From Previous Yer Disbursed Blnce Utility Building Alse Htchery $ 6. $ $ 6. Rering Ponds Alse Htchery Remodeling Buildings nd Grounds Reserch Lbortory Clckms , 5.9 Totl $ 97.5 BALACE REVERTED T STATE GEERAL FUD 97.5 BUILDIG APPRPRIATI (Chpter 9,.L. 957) Biennium July, 958 to June, 96 Elk River Htchery Construction $ 86,7.6 $,7.7 $ 8,9.75 BALACE REVERTED T STATE GEERAL FUD $ 8,9.75 SEAL FUD ACCUT Biennium July, 958 to June, 96 Fiscl Yer Fiscl Yer Ending Ending June, 959 June, 96 Fund Blnce t Beginning of Period $,68.99 $,65.57 Rte umber Issued Receipts Sle of Sel Certifictes: umber Issued Gillnet $.5 65 $, $,595. Cnner $ TTAL RECEIPTS $,.5 $,95. Less % Tithing to Stte Generl Fund TTAL, Beginning Blnce nd et Receipts $ 6,5. $ 5,76.7 Disbursements: Bounties Pid for Sels Destroyed (9 t $5.) $ 975. (6 t $5) $,5. Sel Hunting,89.67,5. TTAL Disbursements $,8.67 $,. BALACE AVAILABLE FRM SEAL FUD AT ED F PERID $,65.57 $,7.6

19 ARRESTS FR VILATI F CMMERCIAL FISHERIES LAW Fiscl Yer Ending June, 96 Fiscl Yer Ending June, 959 Fishing nd delivering fish without license 7 6 Fishing prohibited methods Fishing closed seson nd closed wters Deling in food or shellfish without license 5 7 Possession of overlimit of clms 6 Unlwful possession of food or shellfish 9 9 Filure to file deler's reports 6 6 Molesting spwning slmon 5 Filure to identify mmercil fishing bot Miscellneous violtions 6 TTAL ARRESTS 95 number of Convictions 7 umber Pending, dismissed or not guilty Amount of fines imposed $ 7,5.5 $,778. Amount of fines suspended or remitted $,9. $,59.5 MAAGEMET FR CSERVATI 7

20 Z ; tol _ u X VI U. LU H ),- C Z Lu c Lu I- Cis It) In CI, i- UJ P I-... VI u. Ce cl) C - D VI LLI - LY ce LLI I ) c. -. z w W Z ) - : I-.,Y, ir- t IL.7 G.. - LU IJJ - V* Z Z til LL tx LLI e D Z, Is > = -'' - 7 o i_ -o g _c 7-5 in ). it C E, E -c T: (..) /) V eci c E > - ;T)-.9) i _ c 7 E U _te c.) c C 6 t''' - I I i = J = : 6 - I; Ṇ - r cl F) o in 8 V. i_ (..) (..),. _ Eno. -. o 5; - tn -. Wi'.. r., Wi. in cp. -. ' C c- Ṉ I, C) C g el..,i c. -..Z E- ''..q. C. o -v :t., el C. :8 I!: CL c -C -, C e.. -, C C l - 'T, I- Co,. '- csi -,- cm,c;.f, e CI ' -er C ui C C -.; -I/ - ' r... il,- I- d ) o c - " C F.. Cii Ci Ci o,, :E = >==. Y., /- C 7 e I o C 6 c..,.. o so c) Lo C, I. Lc) C. ': u ' ).. c.i" L to u.; = - 8 u -.F. VI, Cl,.. : ) -E 8 - ][,. cl,,, el c in. o: -.. C. C.,,C C,, C,) CV oo -Tr : ol.. c'. Ẹ. -g.; u ri E. c. cn -.E - Z C,..s' el r.. C.n. Ṉ. 'e,.'- "I- Ṇ c. r C. ȯ g i: fy.,7,,,.., _.,- l c..'n ' -5 '6, c tr " V.. ce. ri c CI. C. -Tr. I cc ā _. - t C VI = ọ er n 6 -.; _ -/- ci E., I, z M. - oo.. cci. e) t.`.,,. - '... g,m ) 5 w Z. L. u E :J., I,. :;.. WI, Ṇ-. -ct - C. e Ṉ ' ; o,- t= -; _ y,:: - Y to E - g--' u.) 5 C u-),.,.. o C: o, - ^ e-. 6. "nr c, `.. in 6' cn.tr c J.' ċ.,.,.. 8M.. c C e..., ce - Wi :. u - ce,. - 6' C,. r - 6 : E '-,.. D ul - %. ol,.. : o., ' r - r.),:..e 8", _ c,, st C o. 7. V/ cn, -,. -. w.l. P. t o in f I: o V., V). ", 7 Ē... o I."' n ;,r) 6,. cm tr) 7 o Ṇ 7. tn _ = -o -9 o. Lo -,i', C I F, to E C In '' - 77)..... cl C`i en,- CI... el. o LI) iri >, - ol 5 ht. - Ci * 'n V ce. E 6 u 'et (/ -c E E - t Lo qi '...n q... tr) vi ". ;::,.. in : r) ei,.o c..cr. `:... M c cl ki...q.... i.. Ṉ o:,. vt 8 MAAGEMET FR CSERVATI

21 z 7) tst er m, _. g - ci Z.. U d _. _c rn E g 8 :9: f- i, ; Z LP se Z l >- z LIA re I' I- li. s cvc... C. C. C '' C C c - o r te. C..,. Cl. cci o re Ler. er ) '.. C. c V CI s V C. C.:. VY I '. '' s C c ) so.. s o.. c. s so - -, cr.,- C. C C.,. P PPt m I 7 -. C.. c.. : VI. G :,, o e) Lo, wt. I, er. r, ce s r.. ) ul ".. I cst `V 'V C h R s s s V. c o E -c 6 U) ILI c.. ri,e) U.. I/ - CC Z C z g 7 i.. r cr. ) r ". o.. -,`. C... C Cs ` C. C s, -. ' r; o. RI r Ler. r,,_cs. ( -, LL W : LLI. s - c, >.. o. o m uj C r. -. C. 't o: ts -.e) o F,... C7 o LLI -D l o z z W - - ur " C.7. cr c. el -. :), r-f... "r. UI : -ow -7L. D l -o tl V. v.e c _g "'. he -; r- o c. l, e * CC. g ; * * E.7 Ts -c g t k 8 A' * Z u'l rn" =. Y MAAGEMET FR CSERVATI 9

22 EGG TAKE UMBER F EGGS TAKE AT THE FISH CMMISSI HATCHERIES Fiscl Yer Ending June, 959 Spring Fll Slyer Chum Steelhed Totl HATCHERY Chinook Chinook Slmon Slmon Trout Egs Alse 5,6 56,9 5,8 78, Big Creek,9,6,58,5,96,76 5,656, Bonneville,59, 6,5,69,5 Cscde 8,79, 8,79, Coos 76, 76, Klsknine 6,77 6,77 Mrion Forks,87,8 55,5,6,7 McKenzie 77,979 77,979 Metolius ehlem,66,666 8,78,7,96,67 x Bow 8,79,97 7,95 9,5,9 Sndy 6,87,75,59,, Sndy-swego Cr.,5,5 Siletz.886,886 South Sntim 5,7 5,7 Trsk 5,5 8,7 7,88 9,96 Willmette,67,7,7,89, Totl 7,,65,795,9 7,6,,7,5 98,7 5,9,99 EGG TAKE UMBER F EGGS TAKE AT THE FISH CMMISSI HATCHERIES Fiscl Yer Ending June, 96 Spring Fll Silver Chum Steelhed Totl HATCHERY Chinook Chinook Slmon Slmon Trout Eggs Alse 7,588 9,67 5,99,559 Big Creek 7,6,6,,,9 9,867,6,9 Bonneville,8,66 7,88,555,7 Cscde,97,8,97,8 Coos 8, 8, Coos-Tenmile 9,6 9,6 Klsknine,57,,788,7,5 Mrion Forks,6,8 59,89,797,75 McKenzie,5,,5, Metolius ehlem 8,76, 96, x Bow 8,758,7 59, 8,87,77 Sndy 8,56 8,7,9,69 9,,,85 Sndy-swego Cr. 9,95 9,95 Siletz 5,86 5,86 South Sntim Trsk 6,55 76,87 8,5,6,75 Willmette,78,789,,95,89 Totl 5,56,95 6,,98 6,9,55,55,55 875,58,9,67 MAAGEMET FR CSERVATI

23 Alse By nd River CMPARATIVE STATEMET F LICESES ISSUED License Yer Ending n Mrch st Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Alse By & River Chet By Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Chet By Cltsop Beches Fishing Licenses 5 Delers & Processors TTAL, Cltsop Beches Columbi River & Tributries Fishing Licenses Delers & Processors,6,7,7,9,59,6 TTAL, Columbi River,75,77,67,8,79,87 Coos By & River Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Coos By & River Coquille River Fishing Licenses 6 Delers & Processors 8 6 TTAL, Coquille River Depoe By Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Depoe By ehlem River - Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, ehlem River estusc River Fishing Licenses Delers & Processors 9 6 TTAL, estusc River 9 6 etrts By Fishing Licenses 7 9 Delers & Processors TTAL, etrts By Pcific cen & Beches Fishing Licenses,86,55,6,9, 86 Delers & Processors TTAL, Pcific cen & Beches,86,55,6,9, 87 Port rford Fishing Licenses 6 Delers & Processors TTAL, Port rford 6 5 Snd Lke Fishing Licenses Delers & Processors.._ TTAL, Snd Lke Sndy River Fishing Licenses Delers & Processors 5 5 TTAL, Sndy River 5 5 Siletz River Fishing Licenses 6 7 Delers & Processors TTAL, Siletz River MAAGEMET FR CSERVATI

24 CMPARATIVE STATEMET F LICESES ISSUED-Continued License Yer Ending n Mrch st Siuslw River Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Siuslw River Tillmook By Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Tillmook By Umpqu River Fishing Licenses Delers & Processors _ TTAL, Umpqu River Yquin By & River Fishing Licenses Delers & Processors TTAL, Yquin By & River Miscellneous Fishing Licenses Delers & Processors,,98,6,9,69,9 688,5 5,56 659,9 TTAL, Miscellneous 5,87 5,557,88,8,,898 GRAD TTALS 8,59 9,6 8,566 8,9 8, 7,87 Recpitultion Gillnet Setnet Troll Retil Fish Deler nd Peddler Wholesle Fish Deler Broker Slmon Cnner Shellfish Cnner Reduction Plnt Bgnet (Issued for Sndy River Smelt) Clm Crb Shrimp Crwfish Setline Delivery Supplementl to Delivery Personl Buyer Bitnet Crp Permit Longline tter Trwl Lost License yster Tonger Retil Deler Pckge Frozen Food Fish Wholesle Distributor Indin Gillnet Indin Bgnet Indin Personl Indin Wholesle Fish Dele Indin Clm Indin Setline Indin Trol Indin Crb , , , _ , ,67, , , , , , , , , , , 56 5._ , , TTAL 8,59 9,6 8,566 8,9 8, 7,87 MAAGEMET FR CSERVATI

25 REG LADIGS F FD FISH AD SHELLFISH For License Yer April - Mrch (All figures in pounds) FISH Cod 76,59 59,7 9,6 56, 7,58 67,655 Flounders 6,89 8,97 8,7 6,68 68,77 8,67 Hlibut 89,59 9,87 7,8,8 58,85,5 Ling Cod 7,88 89,95,9 58,67 9,766 5, Mink Feed 6,6,87,5,5,9 9,89,8 8,9,7 6,7,98 Pcific cen Perch (Rosefish),,89,77,8,75,695,8,857,5,7,89,55 Rockfish,58,56,,75,85,,65,7,9,578,956,68 Sble 76,658,865,86 6,7 7,5,969 Slmon & Steelhed Bluebck 6,5 56,996 59,88 89,78 5,8 7,6 Chinook 5,775,577 9,,667,5,88 6,9,5 6,,77,596,99 Chum 58,657 8,6 8,77 5, 65,6 95,96 Humpbck 7,5,5 6,6 Silver,89,98,766,76,95,56,9,79,7,9 887, Steelhed,, 9,77 6,65 59,95 6,67 7,68 Shd 6,8 59,6 56,95,9 8,8 9,75 Smelt 5,985 66,7 57,6,7 66,66 7,7 Sole Dover,59,58,89,9,79,6,58,789,76,5,65,58 English,76,,9,67,5,5,76,76,568,66,86,868 Petrle,57,8,,95,6,85,88, 98,9,9,76 ther,,765 5,9,69,,75 6,579 59,59 977,86 Striped Boss,5 6,7,,85,5,86 Sturgeon White 6,656,6 68,7 77,55,86,79 Green 6,575 5, 5,6 69,6,99 8,97 Tun 69, 5,,6,859,9,9,6,666,,57, ther Fish, 99,,66,76,7,5,6,86,,67 SHELLFISH Clms By 5,5 5,6,677,766 79,59 66,8 Rzor (Cltsop Beches) 76,5 66,56,7 78,58 88,6 5,78 Crbs 7,9,75 6,568,65,6,75,88,755 8,56,5 7,58,55 Shrimp,557 6, 96,,75,66,7,77 MAAGEMET FR CSERVATI

26 s s M el V o n V7 n Ln.. el n b. D r. s C V. r.. V L 7. C's. 7. V. Cl C V s. C. s. CI... C s Ln. C s M I. s I. C. h c, rl., V VI. el Mel. so s.. m cl M z. tn M sc h M. s c cn s rl CI CD V s 7...C csi sov-) C- LLI t.; 5 z Z. h Lc) s LC) I. rl ul.. Lc) cn V c. Ln c C V CV n Ln.., 't V M v.. C's M -Kr U)V. c. C. ei rl CM.) r. -. -Lt. esi.r) C os C. Ln Ln c' L C. ". es, M v"cv,m '. o. cr.. Ln V Un o o.. M o. M M csi C. s. csi. UI o Z 7 '' F- Z IL ul cn o Ln V o s (V e/ L U). so Lc) CV. o Lo Co s s D. In V s.. t. s. ' C C,6 rl h rl t V rl V V cn M V M Ln V. C V e. Ln -* c In o el. o s s c' M P. ul C. el o.. M w. el ' ' l's. os Lci d ri cv csi o n c: M M M cn CI M V. CI rl cn M. CI v.). C Csi 'V s Ln cn VI C s V c ILI In C Cl. ". c C. C. Lo. M Lrl ILI CC g Ln n o v V ) V n c) v) V V -it. Lr) l, V V V I. CI VI LLI o )- z *)... Ln Ln c. rl V Ln. M o... s. Lt.) C s. VI In el 'V. t. C c't <.. CI Lei s o o: o o -L. Lr Z C) h V V Ln C Cr U) C,r) t U.) CI CI c h CC). I.I. I... V U cn cl,c. el In C Q. V.. u": <. 't, 'I ` (. o' IA o, csi Lc) Co set Di u-) C C el. cn- Lc) U) os - W> * I * Z : U LL. * t in Ln C I s `el c I Ln. r so, cs te, r CV Cl C. C Cs C) C s M t Un s Is. C. M V U) s h. C s rl V t I. I. -.I. I. V t. h Un w7. h.c. s s s s s s s s s s s. s s.. s s s s s s.., ' MAAGEMET FR CSERVATI

27 , T o I- C.) "ct, el C C') I, " ICI. -I.. cn r., " 8 '8 c" ;; c'' 8 ;: 8. 8.?) & ET g 7. - ' `' 8 f: ' iti C i. Lr) o. o: -.,o; - cis. C-.. 7,- - 7,C.IICI Cs. -., C.)./ L C. ^. CV I "., D I..., CI. '.. ;, C CD ) r), Cs. CV CI. c Lc) W) - o. `. - o. 7 C C C* CI... C VI. I.n.n CIC.I..,,*... - z-.. _. _. 5 Lu Z Z : EY ILI > M',- C I I 7 C ).. 6 Pi S 8 ::, FA '-f? c7 ' C 7 f.) Psi. ' -`" 7,. ). gi ig? gi 7t. g- LP) I Si LI Si gi Kz 7 i clo cto ; Z.) rn Pm H ::( CL c9. CI, x...i ^ W. CC IA Ai ) Z :( z LI. tn /- Z : ti,./)... - Q, LL x _ IU -. In -., - ct ) -6 U , -.. u).t),--. ),... p,.. 7 C* 7 el -cr o. I' ) 7.. Cl. l'.. P... I. 7 PCI :,. I.. 7 C's.. C's Cst. C7 C C.. C u) C C I o.,- c I C. - g- - : -. C. `. - ' "ct, Lc) o.,,c). I, - C,, r) I, C'") C '7 h.nccni....,, c>. - (- s, MC I, -cr, # so -. ' - -. C, I' V * ci 'V.:,,-) Mc., - * CC) oo o. "ct "ct C. cn ' C 7 C C Lc),o in to. ' c. I D CI "ct v,.,.., CI os - r...,:r,,. to, -' - Ch : - -..% o -o, -.' 7,' o. '. M x VI. C - I C CI I,r).. cn., - F )., g T ' ' 8,L ''C ', Lg,'S -, c% CI ) 'n C PI ; )77r r".. V '.. '7' 'CI.? ul C Cl. ' ' -; ' I I, 'I - '-- el '- h C. oo Cry.. ^ C C.. C. h. W_.., ^ C C,,-.,. C C h.... ul s 'I C. in CI. '. V) ' Lrt '"". C. WI.... Q. h '.. Le). t.. w".. - n. l'"' ' el Q. " "- V - h,-,-.,-,_. Ln., C. C.. W C ",-,.. 'V C I D.. V) c, - C C '.. Cst ". V) C U) '-. '. W ` es,' 7 :,6 v 7 - Li ki C`I' C 'I' C. W C, In c.,, > in, :r.. m V).,. -,, cv,,c) o, '7.7. c.,,..o, V, Cr. -cr 'I'. - c.. cc.;,_.,.,,:c..,,,,,-. ').. C.r) ) -. I...or csi- C Cn -,r. C,C) Ṿ,r) r, - - M. C CV c'.. I -... C -, c., Cl. C M.. _.7.7 R. >-, I I "ct *I. I C. C el..n cc, tn 'I I. 7Y. ". ** 7 C L ' C,, P. Cr.....,, Cr.,., cr. cr. Cr.. cr.., Cr.,,... T. re c- L.; ; MAAGEMET FR CSERVATI 5

28 C W V '' -... ',. h V tn C L L) n I-,. VI rn r.., VI.r) CV. o ul o. V so, ' r h P v") 9. CV r Col A I I, el :, VI 5 Lu z ce o Z ct, Q. _ in LIU LIJ D CU VI ce m tr, U) C., M', ' el CV CI. ' el vl el VI n. o.. n t P Lc) o. V "C el C,, "/.. C,. R ' ". c.el C Lc) - Lc) In P V vt c LC) C fl, n C C C C C') CV - - M P h r c D, `.., el, ri Cj Lri ' C. Lt-) n' ri ci -cr ui f7 Lc) Y cl / c. m CV V C. C CI Co). el... C el el CV. CV e vl C7 ct.,c),r) o el ot. t.. -. C C 6' CV CV o- h r C el IA ni - <t. LC) 7) CV fl,..... el el CI s,... Le) Cn ". C V),-- '.. CV e-,c - n i VD I- C, I r i LL t I I I I I Co. el... C P r el `V VI ". C, CI el `V 'V `V ". ' VI. In. h. VI VI In IT P... C... P. P. P P P..,. c 6 MAAGEMET FR CSERVATI

29 . CI. C - V r - C C h C C - - V C LC) ci - cc'.6 c -, `. Csi. C. Csi gr.) e- Cs. I k -. CI CD Ch -CI I r.) ) ' I e- c.. Cl,e) / <' I el - V C el, C M WI - CI, C cl CI. el - U C, -. CI V,. C V.. CC) U C..., - C V/ - C vi el C sl C V"; CA * '., c C o o V C C C V s.). s s s CD "V ^CI -. l -,c) Let Cl C = - Csi, I 8 >- C. CD C) V to. c C. - C< V CC) c M el V V < V V V V V V Vt tr) ul L. '), '.... P ', ' s s s ' s s.. >. M e MAAGEMET FR CSERVATI 7

30 I. C s s C' C C s / D s '' s s. C I s M. 'V s.r.. P s LC) I. I. Cl C. I s I -..c. ct u-... h CI s V) scr s rl cs...=" u-) - C I- C l. - I.; V VD s '' s s C s C 'I, s 'I' C'') 'I s s s -:.. * g: E ' c9 =',-' is;.'8 ` f:' : ' R.? R L - g '' - c *: E.., - -..c. ' v) C. s n. s C') Col Col Le) C. * CD o Z z W.) 'C. s s s,r) C C CI s U) D I C., -.o. o c.. '-o I. CI I `' CI w Ṉ. C I csc,- ce) '-. * ) w, _. _. 5 w Z. ' I ' CI C, Z 'EL... I I I I V) CC ILI > Z,,,.. '' ) I m,... < In ' ' >. : 5 "5" - C < W Cri % - X - ILI tn IJJ F Cg < V Lu ei )". C -, >, " Z IA LI.... ' I I..... t I.. I I I...,... *... I I I,, I I..,. *. I.... i... *... I... I I I I i.: <. I * Z -' D U, I :... : I I I I I.... I I I I I, 6 o, C I I. I p.... C s - CI, s I C s C " r.... o c; Ln. Lo...) Lo., Lo o.. -o o o. >..., -C gn t,- o... 8 MAAGEMET FR CSERVATI

31 rt... el el C.. V. -V ce) Cn C el VI ' Cn cc). el el. Cn V C V,c)h. U) ) M. M C C.) C*. ). M.. cc; C m o cc; n c Le -r. C st... c st. C'), el C. C'). W V. V V '.. <I' 7 C * C )... C V - osi C C MI '.c. C I,, Z - o E, > c Z c E.... C 'I' C. n c V.. - V. V C.. C o -t. C') M^ *. M. w e" c ' ) ) M " Csi C Le) V '' I. CV C cn - Ln o,z C. el.. C el hi hi - t, ).. ). Ck ). r.). <I * *I 7 * Lc; - Co ' Lo Ln ' Lc) ri h -r., M ' c V hi C') L -Lt. o - Lel Ln o. o o, o P Lo V en Ln h * Li. oi o o: - : mm Ln ul C ec, C - el Cst hl el C C') c ' C -V e) C. C C') C') C C.),, C') C,. o. o. C'), - C7 ^ : cl,- Lei c., - c-;..; -. r.; ' cri CV CC oi C - *.. o -.. r... o o o,,, ),. 'V V o _ - - cs in :_ cr. In Ln cn c o.. - o C') o. - - Lo., >.. el - C ) VI V V.. CD C') '. C. -V -I c V. L..7 el V. t. 'V C -... Ln -Lr t. hi <, ::. ; C') :i C'). V - - C') V,*.. V V -V. o, cl C Lo C') - -. q - C In V) C Z L- M -I n Ln c P^. el,t, Ln. P^ el CC) r (LI.,,n 'I' el el. V. C V. -V el s ),- IA V.. "... ). ).. C* M,. C). * ). 7. ). " Ci. i o; C C). C... Cl. M. IX U cci,) =,- 5' ci - Lo -Li -. cci Le,,-- hi C C') el cm -.. n C.) - o. o. Ln - L CZ IL >- Ī- C : Le) ul,c) cc. - t-. hi h. V C C, -. o cs,. el C V V V C').. -. V ^, C') o Lc, o. "*. I- os. S c c".. -:. - 7 ' *., C C*.. ".. CC: M. o o; c Lc,. - - C.,.. hi.. Lr) o Lc) el" el C,c) - C -I' V C V.. CI CI. LL. c. C') - 'V. C.,. V C V hi C n V V C.. c. C c C'). V. - cc;. c, Lel '-, C') 7,. 7 * "c!., C') c ` C * ec. V ,.. P c C.. V C').. V. * ).(7... ), CD. ^ C ). u) ) M CI - C.) -,. V cs cs Ln C el s n ^ C. e MI C CI V cn o. - Ln -.. cl sr V.. C. C') ' V C P C el V V -. - ' Ul. n n Lo Ln Ln P o. o, o, o, o, P o, P 's o. - Le.) P -, c c; E Z E -r cs, P C - P-.E -C cj; V. V - ' 8 o _ c - E > - > o "cr Z W cl, tc o - c.e c C c = C') F E D 7 E 8 E. iz... ''. (LI,- D c c V g g g 8, 8.,' I E ) o g 'i - C., "E, 8-5, ''' c.., C) o *I E di - - fg c' 5 - _,,...5., >. t F-' g V W I E, C ,, Ln _, < Ln -..- o o - A ).E '-.6.6 iz :. - _i, 'E z >. 7c Sp o' 5.! y o o -5;., r Z Ir. Z r Z `w F * * I < MAAGEMET FR CSERVATI 9