Jabra BT2046. jabra NAUDOTOJO VADOVAS

Transcription

1 Jabra BT2046 jabra NAUDOTOJO VADOVAS

2 TURINYS PADĖKA....2 APIE...2 AUSINĖS FUNKCIJOS...2 NAUDOJIMO PRADŽIA...3 AUSINĖS ĮKROVIMAS...4 AUSINĖS ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS...4 AUSINĖS IR TELEFONO SUSIEJIMAS...5 AUSINĘ DĖVĖKITE TAIP, KAIP NORITE...6 FUNKCIJŲ NAUDOJIMAS...6 LEMPUTĖS SIGNALŲ REIKŠMĖ...8 NAUDOJIMAS SU DVIEM MOBILIAISIAIS TELEFONAIS...8 TRIKČIŲ ŠALINIMAS IR DUK...9 REIKIA DAUGIAU PAGALBOS? AUSINĖS PRIEŽIŪRA ŽODYNĖLIS

3 PADĖKA Dėkojame, kad nusipirkote ausinę Jabra BT2046. Tikimės, kad džiaugsitės ja! Šiame instrukcijų vadove pateikta informacija, kaip pradėti naudotis ausine, kad ji būtų kuo naudingesnė. APIE A Atsiliepimo / baigimo mygtukas, įjungimo / išjungimo mygtukas B Šviesos diodo lemputė C Įkrovimo lizdas D Ausies lankelis C A B jabra D AUSINĖS FUNKCIJOS Ką galima atlikti naudojantis Jabra BT2046 : - atsiliepti į skambučius; - baigti skambučius; - atmesti skambučius*; - balsu rinkti numerį*; - iš naujo rinkti paskutinį numerį*; - aktyvinti skambučio laukimą*; - atidėti skambutį*. * Priklauso nuo telefono 2

4 Specifikacijos - Pokalbio trukmė: iki 8 valandų; veikimo budėjimo režimu trukmė: iki 10 dienų - Bateriją galima įkrauti naudojant buitinį pakrovėją, USB kabelį arba automobilinį įkroviklį (USB kabelis ir automobilinis kroviklis nepridedami) - Svoris: 10 gramų - Veikimo atstumas: iki 10 metrų - Ausinė ir laisvų rankų profiliai (žr. žodynėlį) - Bluetooth (2.1 versija), esco ir EDR NAUDOJIMO PRADŽIA Ausine galėsite naudotis pirmiausia atlikę tris veiksmus: 1. Ausinę įkraukite 2. Mobiliajame telefone aktyvinkite Bluetooth (žr. mobiliojo telefono vadovą) 3. Ausinę susiekite su mobiliuoju telefonu Ausinę Jabra BT2046 lengva valdyti. Naudojant atsiliepimo / baigimo mygtuką galima atlikti įvairias funkcijas jos priklauso nuo to, kiek laiko mygtukas laikomas nuspaustas. Instrukcija Bakstelėjimas Paspaudimas Ilgas paspaudimas Nuspaudimo trukmė Trumpiau nei 1 sek. Apytikriai 2 sek. Apytikriai 5 sek. 3

5 AUSINĖS ĮKROVIMAS Prieš naudodami ausinę, ją 2 valandas įkraukite. Norėdami įkrauti iš elektros lizdo, naudokite buitinį įkroviklį. Kai šviesos diodo indikatorinė lemputė šviečia nemirksėdama, ausinė įkraunama. Kai šviesos diodas užgęsta, tai reiškia, kad ausinė yra visiškai įkrauta. 2 val. jabra Naudokite tik dėžutėje pateikiamą įkroviklį. Nenaudokite kitų įrenginių įkroviklių, nes ausinė gali sugesti. Atkreipkite dėmesį: jei įrenginio ilgą laiką neįkrausite, labai sutrumpės baterijos veikimo laikotarpis. Todėl rekomenduojame įrenginį įkrauti ne rečiau kaip kartą per mėnesį. AUSINĖS ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS 2 sek. įsijungia 5 sek. išsijungia jabra jabra - Laikykite nuspaustą atsiliepimo / baigimo mygtuką tol, kol šviesos diodo indikatorinė lemputė pradės mirksėti ausinė įsijungs. - Ilgai laikykite nuspaustą atsiliepimo / baigimo mygtuką, kol šviesos diodo indikatorinė lemputė pradės mirksėti ausinė išsijungs. 4

6 Atkreipkite dėmesį, kad šviesos diodo indikatorinė lemputė užgęsta po 1 minutės, kad būtų taupoma baterijos energija. Ausinė vis tiek veikia, o bakstelėjus atsiliepimo / baigimo mygtuką arba atliekant bet kokią skambinimo funkciją, lemputė vėl sumirksi. Norėdami patikrinti, ar ausinė įjungta, vieną kartą bakstelėkite atsiliepimo / baigimo mygtuką jei ausinė įjungta, sumirksės šviesos diodo indikatorinė lemputė. AUSINĖS IR TELEFONO SUSIEJIMAS Ausinės su telefonais sujungiamos atliekant susiejimo procedūrą. Atliekant toliau nurodytus kelis paprastus veiksmus, telefoną ir ausinę susiesite vos per kelias minutes. 1. Aktyvinkite ausinės susiejimo režimą - Kai Jabra BT2046 įjungiate pirmą kartą, ausinė automatiškai pradės veikti susiejimo režimu, t. y. ją gali aptikti telefonas. Kai ausinė veikia susiejimo režimu, nemirksėdamas šviečia šviesos diodas. 2. Nustatykite telefoną, kad aptiktų Jabra BT Vykdykite telefono instrukcijų vadove pateiktas instrukcijas. Pirmiausiai įsitikinkite, ar mobiliajame telefone aktyvintas Bluetooth ryšys. Po to nustatykite telefoną, kad aptiktų ausinę. Kad tai atliktumėte, dažniausiai reikia telefone eiti į meniu sąranka, prijungimas arba Bluetooth ir parinkti parinktį aptikti arba pridėti įrenginį.* 3. Telefonas aptiks Jabra BT Telefonas ausinę aptiks tokiu pavadinimu: BT2046. Telefone pasirodys klausimas, ar norite jį susieti su ausine. Sutikite telefone spustelėdami Taip arba Gerai ir, jei prašoma, patvirtinkite įvesdami prieigos raktą arba PIN kodą = 0000 (4 nuliai). Baigus susiejimą, telefone pasirodys patvirtinimas. CONNECTIVITY MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT DEVICES FOUND SELECT Passkey: **** OK HANDSFREE added. The handsfree is now ready for use SELECT * Priklauso nuo telefono 5

7 Ausinės susiejimo režimo aktyvinimas neautomatiškai Jei susieti nepavyksta, Jabra BT2046 susiejimo režimą aktyvinkite neautomatiškai. Ausinė turi būti išjungta. Maždaug 5 sekundėms nuspauskite atsiliepimo / baigimo mygtuką, kol šviesos diodas pradės šviesti nemirksėdamas. Pradžioje šviesos diodas mirksės ir tik po to lemputė švies nemirksėdama laikykite mygtuką nuspaustą, kol lemputė pradės šviesti nemirksėdama. Po to atlikite anksčiau aprašytus 2-ą ir 3-ą veiksmus. AUSINĘ DĖVĖKITE TAIP, KAIP NORITE Jabra BT2046 sukonstruota taip, kad ją būtų galima dėvėti su ausies lankeliu, tačiaugalima dėvėti ir be ausies lankelio tiesiog ją įsikišant į dešinę ar kairę ausį. Jei norite naudoti ausies lankelį, jį užfiksuokite kaip pavaizduota paveikslėlyje. Kad veikimas būtų optimalus, Jabra BT2046 ir mobilusis telefonas turi būti toje pačioje kūno pusėje arba vienoje matymo linijoje. Apskritai veikimas bus geresnis, jei tarp ausinės ir mobiliojo telefono nebus kliuvinių. FUNKCIJŲ NAUDOJIMAS Atsiliepimas į skambutį - Bakstelėkite ausinės atsiliepimo / baigimo mygtuką, kad atsilieptumėte į skambutį. Skambučio baigimas - Bakstelėkite atsiliepimo / baigimo mygtuką aktyviam skambučiui baigti. 6

8 Skambinimas - Kai skambinate mobiliuoju telefonu, skambutis (atsižvelgiant į telefono nustatymus) automatiškai persiunčiamas į ausinę. Jei telefonas nepalaiko šios funkcijos, bakstelėkite Jabra BT2046 atsiliepimo / baigimo mygtuką, kad skambutį priimtumėte ausinėje. Skambučio atmetimas* - Norėdami įeinantį skambutį atmesti, kai telefonas skambina, paspauskite atsiliepimo / baigimo mygtuką. Jums skambinantis asmuo bus nukreiptas į balso paštą arba girdės užimto telefono signalą tai priklauso nuo Jūsų telefono nustatymų. Numerio rinkimo balsu aktyvinimas* - Paspauskite atsiliepimo / baigimo mygtuką, kad mobiliajame telefone aktyvintumėte numerio rinkimo balsu funkciją. Daugiau informacijos apie šios funkcijos naudojimą rasite telefono naudotojo vadove. Paskutinio numerio rinkimas iš naujo* - Du kartus bakstelėkite atsiliepimo / baigimo mygtuką. Skambučio laukimas ir skambučio atidėjimas* - Naudodami šią funkciją pokalbio metu galite atidėti skambutį ir atsiliepti į laukiantį skambutį. - Vieną kartą paspauskite atsiliepimo / baigimo mygtuką, kad atidėtumėte aktyvų skambutį ir atsilieptumėte į laukiantį skambutį. - Paspauskite atsiliepimo / baigimo mygtuką, norėdami perjungti šiuos du skambučius. - Bakstelėkite atsiliepimo / baigimo mygtuką aktyviam skambučiui baigti. Žvaigždute * pažymėtos funkcijos priklauso nuo to, ar Jūsų telefonas palaiko šias funkcijas. Daugiau informacijos rasite telefono naudotojo vadove. * Priklauso nuo telefono 7

9 LEMPUTĖS SIGNALŲ REIKŠMĖ Ką matote Šviečia nemirksėdama Labai lėtai sumirksi vieną kartą Lėtai sumirksi tris kartus Nuolatinis mirksėjimas po du kartus Spartus mirksėjimas du kartus Mirksėjimas keturis kartus Ką tai reiškia Susiejimo veiksena; žr. skyrių Susiejimas. Prijungta prie telefono ir veikia budėjimo režimu.* Neprijungta prie telefono ir veikia budėjimo režimu.* Vyksta skambutis Įeinantis / išeinantis skambutis Žemas baterijos įkrovos lygis * Ausinėje BT2046 naudojama funkcija Jabra Discreet Light, todėl šviesos diodo indikatorinė lemputė išsijungia, jei veiksmų neatliekama 1 minutę. Ausinė vis tiek veikia, o bakstelėjus atsiliepimo / baigimo mygtuką arba atliekant bet kokią skambinimo funkciją, lemputė vėl sumirksi. NAUDOJIMAS SU DVIEM MOBILIAISIAIS TELEFONAIS Prie Jabra BT2046 vienu metu galima prijungti du telefonus (arba Bluetooth įrenginius). Todėl naudodami vieną ausinę galite valdyti du mobiliuosius telefonus. Kad ausinę galėtumėte naudoti su dviem mobiliaisiais telefonais, Jabra BT2046 susiekite su abiem telefonais. Instrukcijos pateiktos skyriuje Ausinės ir telefono susiejimas. Ausinę susieję su dviem telefonais, patikrinkite, ar ausinė įjungta ir ar telefonuose įjungtas Bluetooth ryšys tada ausinė automatiškai prisijungs prie abiejų telefonų. Atkreipkite dėmesį, kad naudojant paskutinio numerio rinkimo iš naujo funkciją, bus renkamas paskutinio išeinančio skambučio numeris nepriklausomai nuo mobiliojo telefono, o numerio rinkimo balsu funkcija veiks tik su tuo mobiliuoju telefonu, kuris buvo susietas paskutinis. 8

10 Jei esant aktyviam skambučiui gaunamas antras skambutis, apie tai būsite įspėti signalu. Tada galite: - pirmą skambutį atidėti ir atsiliepti į įeinantį skambutį paspausdami atsiliepimo / baigimo mygtuką; - perjungti abu skambučius dar kartą paspausdami atsiliepimo / baigimo mygtuką; - vieną kartą bakstelėti atsiliepimo / baigimo mygtuką pirmam skambučiui baigti ir priimti naują įeinantį skambutį. TRIKČIŲ ŠALINIMAS IR DUK Atsiradus ryšio problemoms - Kad garso kokybė būtų geriausia, ausinę dėvėkite toje pačioje kūno pusėje, kurioje yra mobilusis telefonas. Ausinėje nieko nesigirdi - Padidinkite garsumą telefone. - Patikrinkite, ar ausinė susieta su telefonu. - Užtikrinkite, kad telefonas prijungtas prie ausinės; jei jis neprisijungia naudojant telefono meniu arba bakstelėjant atsiliepimo / baigimo mygtuką, atlikite susiejimo procedūrą (žr. šio vadovo skyrių apie susiejimą). - Norėdami sužinoti, ar ausinė prisijungė prie įrenginio, pažiūrėkite, kaip mirksi ausinės lemputė jei ausinei esant įjungtai bakstelėjate atsiliepimo / baigimo mygtuką ir lemputė lėtai sumirksi vieną kartą, tai reiškia, kad ausinė prijungta prie įrenginio; jei lemputė lėtai sumirksi tris kartus, tai reiškia, kad šiuo metu ausinė neprijungta. Kyla ryšio problemų - Gali būti, kad mobiliajame telefone pašalinote ausinių susiejimo ryšį. Vadovaukitės susiejimo instrukcijomis (žr. atitinkamą šio naudotojo vadovo skyrių). - Norėdami sužinoti, ar ausinė prisijungė prie įrenginio, pažiūrėkite, kaip mirksi ausinės lemputė jei ausinei esant įjungtai bakstelėjate atsiliepimo / baigimo mygtuką ir lemputė lėtai sumirksi vieną kartą, tai reiškia, kad ausinė prijungta prie įrenginio; jei lemputė lėtai sumirksi tris kartus, tai reiškia, kad šiuo metu ausinė neprijungta. 9

11 Ar Jabra BT2046 veiks su kita įranga? - Ausinė Jabra BT2046 skirta veikti su mobiliaisiais telefonais. Ji taip pat gali veikti su kitais įrenginiais, kurie suderinami su Bluetooth 1.1, 1.2, 2.0 arba 2.1 versija ir palaiko ausinės ir (arba) laisvų rankų profilį. Neveikia skambučio atmetimo, skambučio atidėjimo, rinkimo iš naujo ir numerio rinkimo balsu funkcijos - Šių funkcijų veikimas priklauso nuo to, ar jas palaiko telefonas. Daugiau informacijos rasite telefono vadove. REIKIA DAUGIAU PAGALBOS? 1. Svetainė: (čia rasite naujausią palaikymo informaciją ir internetinių naudotojo vadovų) AUSINĖS PRIEŽIŪRA - Jabra BT2046 visada laikykite išjungtą ir gerai apsaugotą. - Nelaikykite esant ekstremaliai temperatūrai (aukštesnei kaip 45 C (įskaitant tiesioginę saulės šviesą) arba žemesnei kaip 10 C). Gali sutrumpėti baterijos veikimo laikotarpis arba gali sutrikti veikimas. Be to, dėl aukštos temperatūros charakteristikos gali tapti prastesnės. - Ausinę Jabra BT2046 apsaugokite nuo lietaus ar kitų skysčių. 10

12 ŽODYNĖLIS 1 Bluetooth tai saugi naudoti radijo technologija, kurią naudojant be laidų nedideliu (apytikriai 10 metrų) atstumu sujungiami įrenginiai, pavyzdžiui, mobilieji telefonai ir ausinės. Be to, šis ryšys yra apsaugotas įrenginiams susijungus, jais perduodamos informacijos negali klausytis pašaliniai asmenys, taip pat kiti įrenginiai nesukelia trukdžių. Daugiau informacijos pateikiama svetainėje 2 Bluetooth profiliai tai skirtingi ryšio palaikymo tarp įrenginių būdai. Telefonai palaiko ausinių profilį, laisvų rankų profilį arba juos abu. Kad telefonas palaikytų tam tikrą profilį, telefonų gamintojas programinėje įrangoje turi įdiegti tam tikras būtinas funkcijas. 3 Susiejimu sukuriamas unikalus ir užšifruotas ryšys tarp dviejų Bluetooth įrenginių, susieti įrenginiai gali keistis informacija. BluetoothTM įrenginiai neveiks, jei jie nesusieti. 4 Prieigos raktas arba PIN tai kodas, kurį įvedate į įrenginį (pvz., mobilųjį telefoną), kuriame veikia Bluetooth ryšys, kad jį susietumėte su Jabra BT2046. Įvedus šį kodą, Bluetooth įrenginys ir Jabra BT2046 atpažįsta vienas kitą ir automatiškai veikia kartu. 5 Budėjimo režimas tai režimas, kuriam esant aktyviam Jabra BT2046 pasyviai laukia skambučio. Baigus skambutį mobiliajame telefone, ausinė pradeda veikti budėjimo režimu. Produktą išmeskite vadovaudamiesi vietos standartais ir reglamentavimo aktais. 11

13 2015 m. GN Netcom US, Inc.. Visos teisės saugomos. Jabra yra GN Netcom A/S registruotasis prekės ženklas. Visi kiti čia nurodyti prekės ženklai priklauso atitinkamiems savininkams. Bluetooth žodžio ženklas ir logotipas priklauso Bluetooth SIG, Inc. ; GN Netcom A/S visus tokius ženklus naudoja pagal licenciją. (Konstrukcija ir specifikacijos gali būti keičiamos be perspėjimo) m. GN Netcom A/S. Visos teisės saugomos. Jabra yra GN Netcom A/S registruotasis prekės ženklas. Visi kiti čia nurodyti prekės ženklai priklauso atitinkamiems savininkams. Bluetooth žodžio ženklas ir logotipas priklauso Bluetooth SIG, Inc. ; GN Netcom A/S visus tokius ženklus naudoja pagal licenciją. (Konstrukcija ir specifikacijos gali būti keičiamos be perspėjimo.) PAGAMINTA KINIJOJE MODELIS: OTE9